* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)
| 55.82 MB | |
| 2025-12-02 14:29:06 | |
 | |||||||
Nyilvános  49 | 110 | Zalavármegye 1931. 272-296. szám december | Zalavármegye Politikai napilap. Zalaegerszeg. 1922 [ápr. 10 - 1932. dec. 31.] Megj. [hetenként háromszor, 1925]: hetenként hatszor. Szerk. 1924: Kakas Ágoston, 1925. okt. 2.: Herboly Ferenc, 1930: Kakas Ágoston, 1932. 146. sz.: Sylvester Péter János. K. Zalavármegye Lapkiadó Társaság. Ny. Tahy Rozália utóda Kakas Ágoston. - 2 r. A következő szöveg a folyóiratból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: \ X. évfolyam. Zalaegerszea. 1931 december 1. Kedd Ara 12 fillér. 273. sz POLITIKAI NAPILAP Megjelenik mtaden hétköznap tftfutin. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Teleion: 131, Pénzszerzésre alakult közönséges bűnszövetkezetet lepleztek le Budapesten és nem politikai puccs szervezkedést ^ Budapest, november 30. A rendőrség szombaton előállított 160 egyént, akik közül 32 őrizetben maradt. Hetek óta folytatott nyomozást a rendőrség a gyanús egyének után s a nyomozást most siker koronázta. Átesettel iapcsolatban ellenőrizhetetlen forrásból olyan hirek terjedtek el, hogy Ottó kir. herceg Magyarországra érkezett s Ottó-puccs készül. Ennek a hirnek semmi alapja sem volt, mert kiderült, hogy a herceg Steenockerzelben van és ott tanul. Rövidesen kiderült, hogy olyan egyéneket vett őrizetbe a rendőrség, akik már a kummün után is hallattak magukról s némelyik atrocitásokban is szerepelt. Az őrizetbe vett egyéneket a Margit-körúti katonai fogházba vitték s ott megdezdték kihallgatásukat. A felfordulást végrehajtant akaró egyének vallomása még nem került nyilvánosságra. Egyes fővárosi lapok olyan nevekről is Írtak, akik ellen még csak eljárás sem volt folyamatban. Mivel a további nyomozás érdekében a letartóztatottak névsorát nem közölhetik. felkérték a Magyar Országos Tudósi tót arra, hogy közölje a sajtóval: a/, őrizetbe vettek között nem szerepel Budavári László, Franczia Kiss Mihály és Maits Lajos. Jelenleg ■negyven egyén van őrizetben, vagyis szombat óta, még nyolcat kapcsoltak le. Az őrizetben levők sem nem politikai tényezők, sem társadalmi előkelőségek. 4 belügyminiszter nyilatkozata Keresztes-Ftscher Ferenc belügyminiszter hétfőn délelőtt a parlament folyósóján az újságíróknak a következőket, mondotta a leleplezett szervezkedésről: Desperádók, akik a szélsőjobboldali elemekből kerültek ki. fel akarták borítani az.országot. Az illetőket anyagi célok vezették A rendőrség azonban csírájában elfojtotta a szombat éjjelre tervezett aknamunkát és mindig elejét fogja venni hasonló szervezkedéseknek. Remélem, a kalandoroknak ez elég lecke volt. Az illetőket a Margit-körúti katonai fog-Házba vitték, ennek azonban nincs különösebb jelentősége. Katona csak egy van közöttük: Vannay László, néhai Vázsonyi Vilmos merénylője. Más -katonai egyén nincs őrizetben. A letartóztatottak jelentéktelen emberek és a közönség a dolognak ne tulajdonítson nagyobb fontosságot. A névsort egyelőre azért nem publikálok, mert ártatlan emberek is le lehetnek fogva s meghurcoltatásukat nem szeretném. A nvomozás nagyjából már lezárult és holnapra tisztázódik minden. A szervezkedés a •vidékre nem terjed ki. Szóba került a dolog a 33-as bizottságban is A i3-as országos bizottság inai ülésén,Wolff Károly adatokat kért a leleplezett szervezkedés állásáról; hogv a - riasztó híreket el lehessen. °*zlatiü. Keresztes-Fischcr Ferenc belügyminiszter válaszában hangsúlyozta, hogy a közrend nem forgott veszélyben, csaW'' a közönség körében ezúttal is vakhirek merültek fel. Hat hete tudott a dologról a rendőrség és a nyomozás sikeres volt. Desperádó szóval lehet illetni a fantasztikus célkitűzéseket, amelyeket végre akartak hajtani. Nem lehet politikai színezetet adni a mozgalomnak, mert a valóság az, hogy a zavarosban igyekeztek halászni az illetők és az általuk elért zűrzavarban akartak pénzt szerezni. Puccsról sem lehet szó, ryert az őrizetbe vettek éretlen dolgot akartak elkövetni. A rendőrség még nem fejezte munkáját s így csak holnap lesz módjában nyilatkozni. Szterényi József báró felszólalásában megnyugvással vette tudomásul a belügyminiszter felvilágosításait. A közönséget is megnyugtatja, hogy a^iniszter egyszerűen desperádó elemekről beszél. Szeretné, ha a belügyminiszter a tényeket közölné a követségekkel, hogy azok kormányaikkal tudathatnák a valóságot, mert néhány rosszindulatú lap megint valótlan állításokkal fordul ellenünk. —o — * '' / » '' '' j* '' '' «. • '' - -T1 g A szociális biztosítók orvosa ne finánc legyen, _ ^ _ A belügyminiszter leszögezte, hogy ma már. nyilatkozott az újságíróknak (Ezt fentebb közöljük. Szerk.) és azt hiszi, ez a nyilatkozat megfelel Szterényi intencióinak is. Teleszky János kifogásolta, hogy a népjóléti minisztérium még nem utalta ki az esedékes hadikölcsönsegélyeket. — Ezután áttértek a napirendre és Temesváry Imre előadó ismertette av vidéki kerületi főkapitányságokról készült rendelettervezetet. Korcsmában, fröccsözés közben tárgyaltak Az Uj Nemzedék jelentése szerint néhány forrófejű fiatalember korcsmai asztalnál, fröcs-csözés közben eszelte ki a fantasztikus terveket. Itt határozták- el. h<)gy megszállják a középületeket és elfogják a nekik nem tetsző minisztereket. Az összejövetelekről a fehér asztalnál jegyzőkönyveket készítettek. A rendőrség besúgói azok voltak, akiknek fröccs-számlájuk felszaporodott s nem akadt ^enkf a vállalkozók közül, aki fizessen. A ''forradalmat» szombatra tervezték. Az előállítottak legtöbbje 30 éven aluli és mindössze háromnál találtak revolvert. Ma délek>tt űjabb nevek is kerültek forgalomba, tíz újabb előállítás is törtéjit,, de ezek közül néhányat hamar el is bocsátottak. A nyomozás még három napig tart. t. hanem orvos Az Országos Orvosszövetség Zalavármegyei Fiókja vasárnap délelőtt közgyűlést tartott a városháza tanácstermében dr. Jatícsó Benedek'' elnökletével. Sok orvos megjelent a gyűlésen, azonban dr. Csilléry Andrásnak, az országos elnöknek hatalmas, másfélőrás előadása az aktuális orvostársadalmi kérdésekről, — még teljesebb érdeklődést kivánt volna. A gyűlésen dr. Pető Ernő, a vasmegyei fiók^zövet-ség elnöke is magjelent. I)r. Jancsó Benedek az ülést megnyitván, Csilléry András dr.-nak adta át a szót, aki előadta, hogy a^egész ország minden fiókját meglátogatja, mert a közeljövőben nyolcezer orvos sorsáról fog folytatni fontos tanácskozásokat és tisztában akar lenni az orvostársadalom viszonyaival, hogy megfelek"» célkitűzéssel képviselhesse az illetékes tényezők előtt d Válságba jutott orvosok érdekeit. Nagy tekintélynek örvendett az orvosi kar mondotta dr. Csilléry, — de-az utóbbi időben nagy visszaesés mutatkozik. A magángyakorlat mélyponton van, az általános helyzet az orvostársadalmat is megtámadta. De, a válságnak az. általános helyzeten kívül súlyosabb Oka a szociális biztosítás mértéken túli kiterjesztése. Itt az. orvostársadalom kész helyzet elé állíttatott és az Orvosszövetségnek óriási munkájába került kis eredményeket is elérni. Nagy baj volt a szolidaritás hiánya. Háromezer társadalombiztosítói állásra például 12.800 kérvény érkezett be s itt az egymás'' elleni munkának szomorú jelei mutatkoztak meg. Mégis, szívós munkával sikerült a szövetséget, mint rendi képviseletet elismertetni. A szövetségre sok munka vár. Sérelmek egész sorát; OTI ügyvezetők oiikényrskedéseit, jogtalan elbánásokat kell orvosolnia. Ami a szociális biztosítási intézmények* részéről most Tolyik. az Az Orvosszövetscg gyűlése nem elismerése az orvosi munkának, az kifejezetten ellenséges viszonyt szül s ebben csak a szolidaritás segít. N Nélkülünk ebben az országban közegészségi politikát folytatni nem lehet s erővel kell bírnunk, hogy ha kell, retorzióval élhessünk. A szociális gondoskodás túlméretezése miatt az orvosi kar elvesztette praxisának túlnyomó részét, az orvosok válságos helyzetbe kerültek s^ez a válságos helyzet, a korgó gyomor, az üres zseb volt az oka mindig annak, hogy egyes orvosok szembe kerültek orvostársaik-kaí, az orvosi renddel; a beérkezett öregek ellentétbe kerültek a kezdő fiatalokkal. A mértéktelenül kiterjesztett szociális biztosítás nem tudta megszerezni a biztosítottak bizalmát és emiatt elszaporodtak a kuruzslók, akik lelkiismeretlenül kihasználják az emberek hiszékenységét. Az orvos azért ment a pálvájára, amiért a pap. Segíteni akar szamaritánus/luimanitánus lélekkel embertársain.'' De ebez adják vissza a gyakorlat teljes egészét. A biztosítási intézetek elvették* az orvos gyógyításának szabadságát és formák, dogmatikus tanok közé ékelték be. A gyógyítás szabadságát vissza kel! szyrezni. Az orvosi kar nehéz válaszút elé érkezett mostanában. A szociális biztosításban felmondták a szerződéseket. Redukálni akarják a járandóságokat s ha az orvostársadalom össze nem tart. ez sikerül is. Külön szervezkedések indultak meg. szerencsére leszerelte ezt a szövetség ereje. A szociális gondoskodás olcsóbbá tételét nem az orvosokon, hanem az adminisztráció egyszerűsítésén kell kezdeni és meg- oldani. ■ Az orvosokat vissza kell adni az intézménvek 2 Z EGYE 1931. december keretében hivatásuknak. Az orvos gyógyítson ezekben az Intézményekben, de ne legyen rendőr, csendőr, finánc, ellenőr egyszemélyben, hogy a beteg mqggyülolje és benne ¿llenségét lássa. Át kell térni a szabad onosválasztásra, de a szerzett jogok sérelme nélkül. Egész sereg orvos ugyanis arra a fcxumra építette lel egzisztenciáját, amit a különböző intézményeknél élvez s ezeket ettól máról-holnapra mégfosztani nem lehet. Az egyetemek felelőtlenül ontják az orvosokat, itt módot kell keresni valami igazságos megoldásra. A szabadvalasztis kérdésében rendszert keli keresni A népiét rendszer, melyre a mostani túlbürokratizált biztosítás felépült, rossz. Az angol és francia rendszerek bevett formáit kell átvenni. Egy cenzushatárt állítunk fel. mely szerűit 3.600 pengős illetményen alul természetben kapja a beteg az orvosi munkát. Ezen felül a beteg az orvost szabadon választhatja. Fontos, hogy az ellátásban csak szövetségi tag vehessen részt. A szövetség nem politizál, ezt iwn engedi bevinni munkájába. Csak egyet aJtar: helyes egészségügyi politikát. A közeli tárgyalások részletes anyagát írásban is meg fogdák küldeni a fiókoknak, hogy a "későbbi kozigresz-szuson m:nt egy test, foglalhasson állást az orvostársadalom a helyes magyar egészségügyi szolgálat érdekében. Többször zajos tetszés szakította félbe az előadást s végül hosszasan ünnepelték az orvo-sok Csilléry Andrást. Szabó István nagykanizsai orvos az OTI. eljárását kritizálta. Lehetetlen, mondotta, hogy laikus bizottság döntsön az orvos munkája felett. A kérdés. ami a biztosítók és az orvosok között fennáll, hatalmi kérdés, nem gazdasági. Befejezésül Jancsó Benedek dr. . megköszönte az előadást. Kérte dr. Csilléryt, vigye el a zalai orvosok szeretetét, bizalmát. A zalai fiók mögötte áll egy testként és minden munkájában támogatni fogja. A zalai gazda hisz a jövőben! A^azdasági tanfolyam ünnepélyes megnyitása Vasárnap délelőtt, Vent Sancte után, a Gazdakörben ünnepélyes keretek között nyitotta meg Gyomorey György főispán a zalaegerszegi háromhónapos téli gazdasági •szaktanfolyamot. Zsúfolásig megtelt az öreg és ifjú gazda-hallgatókkal és a vendégekkel a Gazdakór terme tíz órára, araikor Hering Dezső gazdaság; felügyelő, a tanfolyam szervezője, vár ¡aolva.il a tanfolyam célját és hálásan megemlítvén a földmívelési miniszter áldozat készséfjét, — felkérte a főispánt a megnyitásra. Györaörey György főispán szívből jött szép beszédét azzal kezdte, hogy orom írjei tesz eleget a felkérésnek, mert e tanfolyam sikerében, a gazdaközönség érdeklődésében is a jobb jovó biztosítékait látja. A zalai gazda lelkében nincs defetiznrus, hisz a jövőben, hiszi, hogy fáradozásának, tanulásának, munkájának meg lesz áx eredménye. Meggyőződéseként szögezi le: ponton vagyunk, ahonnan már egy jobb időnek , kell ránkvirradnia. Nincs félnivalónk. Félni akkor kell a jövőtől, amikor minden jó! megy. Ma, amikor minden rosszul megy, csak jobbat várhatunk. Hle, hogy amit itt a gazdák szorgalommal megtanulnák, javukra fog válni a munka becsületének, a termelés zavartalan rendjének abban a közeli korszakában, amikor ismét kincset terem a magyar föld s a magyar fold munkásához nem lesz a sors ily mostoha. Üdvözölte a tanfolyam rendezőit és Isten áldását kérte a tanfolyam munkájára. Bódy Zoltán alispán a külön utakon járó gyakorlati és elméleti tudás \ etélkedéséról beszélt, a mezőgazdaságban A régi vitát Vz a tanfolyam a hallgatókra nézve lezárja. Az a tanfolyam célja* hogy sz elméleti és gyakorlati tudás ellentétjeit kiegyenlítse. Nagy örömmel látja, hogy a gazdák milyen nagy számban beiratkoztak és milyen nagy a vágy bennük a tudás iránt. Kifejezte azt a reményét, hogy mikor a vizsgára jön, bizonyára jólesően megállapíthatja, hogy a tanfolyam vezető: minden céljukat elérték. Dr. vitéz Taraásy István városi tanácsos a polgármester nevében üdvözölte a tanfolyam rer.dező:t és hallgatóit. A város örömmel karolta fel a gondolatot s a m niszter anyagi áldozatához szívesen tesz: hozzá a maga csekély áldozatát a tanfolyam sikereert. A tudás irrndig fontos tényezője a társaüalrni létnek, ina pecfcg kétszeresen fontos. Széchenyi a ki- bArAny szálloda itteniében, deceobet MCI ABONAMA étlap szerint ebédl P, vacsora 80 f. pallérozott észt tartotta a legfontosabb gazdi sági tényezőnek. Tanuljanak a gazdák, látogassák szorgalmasan a tanfolyamot. A város társadalmának nem mindegy, hogy gazdaközönsége milyen fegyvérekkel áll a gazdasági versenyben. Az egész városnak, közvetve pedig ju egész társadalomnak haszna az. ha a'' gazdák tudása gyarapodik. Kiemeli Figura György vármegyei gazdasági felügyelő érdemét a tanfolyam létesítésében s ó is Isten áldását kéri a munkára. Dr. Galambos Mikjós káplán a távollevő apátplébános nevében mondott szép beszédet, majd Hering Dezső felügyelő megköszönte a főispán, alispán megjelenését s köszönetet mondott azoknak, akik a tanfolyamon a tanítást szívesen vállalták. Külön megköszönte Kertész Lajos állategészségügyi főfelügyelő segítségét a tanfolyam megvalósításában. Előadók lesznek a gazdasági felügyelőkön kívül: Lengyel András állatorvos. Fridrik Géza oki. kertész, Móra János reálgimnáziumi tanár, Mózes László tűzoltóparancsnok, dr. Szekeres Sándor orvos, Izsák Gyula polg. isk. /tanár, Flojhár Tivadar polg. isk. tanár. Boda Béla gazdaköri titkár. Hering felügyelő végül köszönetet mondott Kováts Ferenc gazdaköri elnöknek a hallgatóság összegyűjtése körüli érdemeiért. Kováts Ferenc lelkes beszédben válaszolt. Kulcsot találtunk ma — mondta — s három hónapon át meg fogjuk találni a kulcshoz a tudás ládáját. Nem csak az anyagi romlás idejét éljük, de az erkölcsiét is Meg kell reformáLii magunkat a tudással, fel kell emelkednünk. A megjelent vendégeket látva, boldogan tapasztalja az elfftrk az együttérzést, az összefogást, a gazdák iránti szeretetet. Hálás köszönetet mond érte. A szép megnyitó ünnepség a'' Himnusszal végződött. — Leégett a felsöbecsali csárda. Vasárnap reggel b óra előtt tüz támadt Rosta Sándor felsóbecsalihcgyi csárdájában. A tüz gyorsan továbbterjedt és hamarosan lángbaborult az egész épület. A bútorokat sikerűit kimenteni, de az üzlethelyiség a berendezéssel együtt elpusztul. A kár jelentékeny.A tűz keletkezésének ügyében a rendőrség nyomoz. Horthy Miklósné ínségakciója A Horthy Miklósné inségakcióról írt vasárnapi cikkünk kiegészítéséül közöljük még a következőket: A gyújtó hölgyek a lehetősé» szerint minden figyelembejöhetó családot fölkeresnek, mégis előfordulhat, hogy égyes házak kimaradnak. Ezért azdknak a nemeslelkü embereknek, akik önkéntes adományaikat a gyűjtő hölgyek személyes megjelenése nélkül is szívesen felajánlják az akcióra, felhívjuk a figyelmét, hogy a pénzbeli adományokat a városházán, hivatalos óra alatt I. emelet 2. sz. Wölfer Mária kezeihez lefizethetik. A termé-ni adományokat ugyanott kell bejelenteni (lehet telefonon is, a szám: <>.). A természetbeni adományokat elküldeni sehova nem kell, azokat a városi bizottság majd össze-gyűjtteti. Hat évi fegyházat kapott egy szurkáló Steiner Imre kisörsi szőlőbirtokán szüretelt ez év október 2-án több munkással és munkáslánnyal együtt Gyenge Sándor monostorapáti napszámos is. Este 8 óra tájban a szomszéd birtokról átjöttek Huszár Jenő és Gyula, valamint Varga István monostorapáti-i legények és a munkástanyán «.táncestélyt» rendeztek. Tiz óra körül Török István munkavezető kiadta a parancsot a tánc és egyéb szórakozás "beszüntetésére és elrendelte, hogy a szomszéd birtokos munkásai menjenek haza szállásukra. Huszár Jenő .és társai azonban nem akartak hazamenni Huszár Gyula egy borosüveget hajított haragjában a munkás-lakás felé és eltalálta vele Gyenge Sándort, aki emiatt felelősségre vonta ót. Szóváltás közben Huszár Gyulát Gyenge a fokihoz vágta. A zajra odasietett a bátyja, Jenő és szó nélkül nyakon szűrta Gyengét, aki október 0-én a tapolcai kórházban, a gondos orvosi kezelés ellenére is belehalt sérülésébe. Huszár Jenő, Gyula, valamint Varga István felett hétfőn Ítélkezett a zalaegerszegi kir. törvényszék Czikó-tanácsa. A kir. ügyészség haláltokozó súlyos testi sértés büntette címén adott a legények ellen vádiratot. A tárgyaláson a duhajkodó legények tagadták a terhükre rótt cselekményt. A bizonyítási eljárás során kiderült, hogy Huszár Jenő volt a szurkáló. A kir. törvényszék a perbeszédek elhangzása után meghozta ítéletét, mely szerint Huszár Jenőt a vádbeli cselekményben bűnösnek tálába és ezért 6 évi fegyházat szabott ki rá. Huszár Gyulát és Varga Istvánt fölmentették. Az ítélet jogerős. v • . — Felgyújtotta saját üzletét. A veszprémi törvényszék i^evi fegyházra ítélte Farkas Dezső alsóörsi kereskedőt, aki felgyújtotta saját üzletét. TŰZIFA, l méter......p 10*45 1 öl házhoz szállítva P 43*80 Kapható minden mennyiségben a laMri Uradalom izíéglapának fatelepén Zalaegerszeg, Illa). 1931...december HÍREK. __ Személyi hlr. Ferenczy Tibor dr. kerületi rendőrfőkapitány, Forgói József főfelügyelő társaságában hétfőn Zalaegerszegen tartózkodott. — A Zalaegerszegi Nőegylet vasárnap tartotta idei első téli kultürestjét a hitközség székházában, nagyszámú hallgatóság előtt. Dr. Büchler Mór nívós megnyitóbeszédében a kultiircstek célját és nagy jelentőségét fejtette ki, majd dr. Junger Mózcsné tartott felolvasást a Nőegylet múltjáról, közvetlen-hangú előadásban. F-elsorolta színes változatossággal a Nőegylet sokévtizedes munkásságának minden '' momentumát, elvonultatta a hallgatóság előtt a nemeslelkü egykori vezetők kegyelettel megbecsült alakjait. Előadásából sok érdekes, ismeretlen adat került elő. A Nőegylet vo!t a legelső jótékonycélú egyesülés Zalaegerszegen. A 80-as években népkonyhát tartott fenn s az összeg, amit a szegény, rászorult emberek felsegítésére fordított, évente majdnem 1500 forintot tett ki. Az akkori helyi inségakciók lebonyolításának módja ugyanaz volt, mint a mai. Körzetekre osztották a várost úgy a gyűjtés, mint a segélyezés szempontjából s a Nőegylet munkájában a lelkes hölgytagok (akkoriban másvallásuak is) mind mind egyformán résztvettek. A segélyezéseknél. jótékonykodásnál semmi más szempont nem érvényesült, csak a rászorultság, az érdemesség. Előadó mindvégig, lebilincselően vonzó keret bt- foglalva adta az adatanyagot s végül a nagyanyák, anyák munkájának méltó követésére hívta fel a Nőügyiét mai tagjait. A hallgatóság nagy tapssaj honorálta a szép előadást. Az estet Singer István szavalata zárta le. A meleg hangon előadott néhány vers nagy sikert aratott. — Áthelyezések. A Máv igazgatósága Keresztesi László tisztet Celldömölkről Alsóörsre, (iazdag József alsóörsi tisztet pedig Celldömölkre áthelyezte. — Szülői értekezlete Egy hú olvasónk közli \fiunk, hogy a Notre Dame zárdában a pol« g.iri iskolai és tanítónóképézdei tanulók szülői vasárnap délután nagysikerű értekezletet tartottak. Zsúfolásig megtelt a tornaterem érdeklődőkkel. '' Dr. Istvánffv igazgató értékes előadást tartott a gyermeknevelésről. — Az állatvásár élénk. a kirakodóvásár gyenge volt Zalaegerszegen. A hétfői országos vásár iránt a tegnapi rossz idő miatt nem nyilvánult meg valami nagy érdeklődés. Ai állat vásárra felhajtottak 400 lovjt és 1200 szarvasmarhát. Olasz kereskedők is jöttek a vásárra és oövendékmarhákat vásároltak. Az olasz kereskedők vételkedve miatt az árak kissé magasabbak voKak a szokottnál. A kirakodóvásár néptelen volt. Eladó elég szép számmal érkezett Zalaegerszegre, de vevő kévés akadt. Helypénzből a javadalmi hivatalba IS87 pengő folyt be, míg a tavalyi András-napi vásárkor Í05»0 pengő — Köhögés, rekedtség ellen semmi mást, csak dr. Lgger-féle nxeUpa&Ztiflát! — Anyakönyvi hírek. A_ zalaegerszegi áll. anyakönyvi hivatalban a múlt hét folyamán a következő bejegyzések történtek: Születés: Horváth Pál m kir. rendórfótörzsónnester és Vidovics Teréz Sándor és László fia. Takács Károly festösegéd és Németh Anna halvaszületett leánya. Papp tyela cukrász és Lammer Stefánia István fia Halálozás: (iasparits Sá''"1-:: szabómester 3f> éves. Horváth l''álné Vidovics Teréz 36 éves, Qéri Jánosáé L.vzár Mária 38 . éves (Csáford), Lukács Lajosai Huszár Mária ** éves (Alsóbagod). (iróf Tibor 7 hónapos, forgács Mária 1 h«»napos, ozv. Harer Ká-ro|)i)é Vörös Teréz 38 éves íDob''ri). Házasságot1 kötött egy pár: Nagy fajos OTI altiszt Boronics Rozáliával. — Véletlenül mellbclöttc magát. Kovács Mihály 23 éves ^aruiac^i földmive* forgópisztoly próbálgatott a .siolőhegyen A töltött fegyver véletlenül élsuft és a golyó Kovács mtílcbe fúródott. Szerencsére sérülése nem ppmojy. — öngyilkosságok, üróf Ferenc 30 éves Itoapáti-hegyi lakos felakasztotta migat es Meghalt. — Szabó Istvánné 70 éves nemes-tfulácsi asszony a Balatonba ölte magát. * __zalavarmeq ÍE — Bágyadt, levert, dolgozni képtelen egyéneknél a természetes «Ferenc József» keserűvíz szabaddá teszi a vérkeringést és emeli a gondolkodó és munkaképességet. Beható kórházi kísérletek folyamán bebizonyult, hogy a FerenC József víz szellemi munkásoknál, neuraszténiás embereknél és betegeskedő asszonyoknál rendkívül jótékony hatású gyomor- és béltisztító szer. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fúszerüzletekben kapható. »VS^WWV^^^^WWWW^VWWWyWW» Olcsó hnsszéket akarnak (elállítani a zalaegerszegi gazdák Vasárnap a zalaegerszegi Gazdakör értekez-^ letet tartott, melynek érdekes tárgya volt: a gazdák, hogy marháikat, sertéseiket el ne kelljen kótyavetyélniük, elhatározták, hogy hússzéket állítanak fel, melyben a helybeli gazdák állatait mérik ki, olcsó áron. Igy önmagukon segítve, a közönségen is segíteni fognak. A terv Boda Béla titkáré. Az értekezleten sokféle megoldási mód szóbakerült. Külön hússzék felállítása helyett egyesek a hatósági hússzék igénybevételét javasolták, végül is az értekezlet, egy hatos bizottságot küldött ki. A bizottság szemmel tartja a hétfői marhavásáron tapasztalható jelenségeket s kidolgozza a részletes terveket. Ez a bizottság kedden este 6 órakor ül össze. Információnk szerint a tervet a húsiparosok nem nézik tétlenül és lehetséges, hogy az akcióba ók maguk is belekapcsolódnak. — Kész férfi Ingek mérsékelt áron kaphatók. Nemcsak szemre, hanení minőségre is a legjobbak. Schütz Árúház. — Elütötte a villamos Kucsera István városig aljegyző István nevü bö''.csészettanhallgató fiát vasárnap Budapesten. A fiatalember könnyebb sérülést szenvedett és a mentők részesítették első scgélvben. — Elöáliitások a rendörségre. Hétfőn délután előállítottak a zalaegerszegi rendőrkapitányságra egy budapesti nőt és egy férfit, akiket vásári zsebtolvajlásokkal gyanúsítanak. Ugyancsak előállítottak egy legényt is, aki 50 pengőt talált és a pénzt elköltötte. Kihallgatásukat még délután megkezdték. — Időjóslást A hőmérséklet további sűlye-dése várható északkeleti széllel és a déli vármegyékben még lecsapódásokkal, főként havazással. SPORT. ZTE—KTK 3:1 (0:1). Bajnoki, bíró: Szabó. A zöld-fehérek Boronics, Kiss, Gondi, Beke, Dóezi, Dervalict, Tarródi, Szukics, Füleki, Martinka, Mayer összeállítású csapata fölény :s győzelmet aratott jóképességü ellenfelén. Az első félidőben a helyi csapat volt fölényben, ami Markovics góljában jutott kifejezésre. Szünet után- a ZTE nagy fölénybe került és Beke csakhamar kiegyenlített. Szukics megszerezte a vezetést is, majd Füleki beállította a végeredményt. A csúszós pályán lejátszott mérkőzésen a ZTE minden játékosa szívvel,lélekkel játszom s ennek tudható be, hogy a vesztésre állc% meccset a maguk javára tudták eldönteni. Kivál* az együttesből Boronics, Kiss, IViczi, Beke. Dervalics, Tarródi, Martinka és S/ukics játéka. A ZTI vasárnap a TIAC legénységét látja vendégül s ezzel /árja a szezont, remélhetőleg a harmadik helyen. Futballeredmények. Ausztria— Svájf S:1 (2:1) Európa Kupa. Turul—Pécsbaranya (>:3 (2:1). Ferencváros - Kispest 3:2 (3:1). Hun-gárui - Nemzeti 4:() (1:0j. Bocskai - Budai «11» 1:1 (1:1). Szeged —ETC J:0. Újpest- Somogv 1:0 (0:0) Attila-Vasas 2:1 (1:1). Sabaria -111. ker. Iá) (1:0). RÁDIÓ. Kedd, december I. 0 13: Szalonzene. 12.5: Hangv. 3.30: Meseóra. 3: Petőfi és Pest. 3.30: Zenekan hangv. <).30: Francia lecke. 7: Előadás előtt. EsU készülődés a Nemzeti Színházban. Helyszíni közv. 7.33: Magyar nóták. 0: Kétzongorás hangv. Utána szalon-, jazz-és cigányzene. l Budapesten karácsonykor h cgésZ téli szezonban g Bouai wmMM 1 heti Itljts ¡Hálás hideg-meleg folyóvízzel ellátott újonnan renovált csinosan berendezett szobával és napi 3 étkezéssel 7 napra P 65-töl Borravaló 10°/o-al megváltható. SZERKESZTŐI ÜZENETEK. «Egy gyógyult» Köszönjük a jóleső sorokat. Legszívesebben nem foglalkozunk a dologgal, csak ha muszáj. Mi sohasem mondtuk, hogy katolikus lap vagyunk, mi mindenkié vagyunk, mert azt sem a Nagy Kéz, sem más nem oktrojálhatja ránk, hogy felekezeti érdekeket szolgáljunk. Kár volt tehát négyhasábnyi helyet elfoglalni és 5—6 évvel ezelőtti eseményeket felhánytorgatni. Egy bizonyos: ha ez a szellem uralkodnék a világon, Szent Ágostonból sohasem lett volna szent, mert ók bizony nem bocsátottak volna meg néki. De nekünk nem rs kell bocsánat. Nekünk olvasóink megértése, szeretete kell. Ha ók rettentő elfogultságukkal félelmetessé teszik magukat, ugyanolyan mértékben nevetségesek is lesznek. Tehát csak csinálják. «.»ptwHIWo« *t Hit it ktaoo I KÁKA» AOOSTON. rtit.it KKtMitt: STLvtSTtft rtrtft JÍNOS HoMUtlr, I reSTMY PAl ér. 1931. 293. vgbt. Árverési hirdetmény. Dr. Garai Gyula ügyvéd által képviseli Grünfeld Lajos javára 112 P 50 f tőke és több követelés járulékai erejéig a zalaegerszegi kir. járásbíróság 1931 évi 4105 sz végzésévei elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1931. évi már&ius hó 16 án lefoglalt 16210 pengőre becsült ingóságokra a zalaegerszegi kir. járásbíróság fenti számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908 évi XLI. te. 20 § a alapján a kővetkező megnevezett drL-pp Ferenc ügyv. ált. képv. Schwjrcz Testv. javára 329 P, dr. Brüll Dániel üg''yv. ált. képv. Ajkai Kőszénbánya javára 42 P 16, f, dr. Hajtás Ödön ügyv. áll. képv.. Ujlaky Hirschlet javára 861 P 26 f, dr. Fürst Jenő ügyv. ált. képv. Aug. Lösztung javára 500 P, dr. Kardos JenÓ ügyv. ált. képv. Magyar Általános Kőszénbanys javára 2356 ''P, dr. Mandorf Emil ügyv. ált. képv. Phőbusz Műszaki R-t. javára. 300 P dr. Rapoch Aladár Ogyv. ált. képv. Radó Testv. javára 700 P továbbá foglalási jegyzőkönyvből ki nem tünö más foglaltatók javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha a kielégítési joguk ma is fennáll, és ha e''lenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, — végrehajtást szenvedő lakásán : Za''aszentmihályon leendő megtartására natáridőül i — 1931. évi december hó 2. napjának d. u. 3 órája tüzelik ki. amikor a bíróilag lefoglalt bútorok, gépek, autó, téglák, zsindelyek, épOletfik s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett szükség esetén becsáron alul is el fogom adni. Zalaegerszeg, 1931. évi október hó 27-én. Lukács Sándor, kir. bir. végrehajtó. ZALAVARMEGYE 1931. december 1. v b / Meglepetést szerzőnk vevőinknek olcsó karácsonyi árainkkal, hogy anehéz pénzügyi viszonyok mellett is kellemes meglepetést szerezhessen mindenki hozzátartozóinak Vásároljon nálunk Féri ének: dlftönyszöveft divatos szinekben jóminősécü strapa szövat Ingzeffirek tartós minőségben P 1*40 P 1*20 Színtartó Oxfordok P 1 80, 1*40 Férfi zsabkandö drbja 1 P, 80,40 f. Munkás „ ... Pijama flanell, szép csikós minták métere P 1 80, 160 P P P P P P 4- 6- 0*80 0*90 024 0*30 p r- Kész férfiingek nagy választékban, olcsó áron. Fiának: JóminőségO öltönyszövet, iskolaruhának, métere P 2-50 Elegáns sötétkék Sewlotte kelme . P 5-— Legdivatosabb tennlszlng anyagok . P —''68 Képes gyermekzsebkendö 3 darab . P - -40 Gyermek-fehérneműre alkalmas visznak métere . P —-63 Szép sötétkék boykabitok bársony gallérral darabja......P 2«''-töl Fel esés ének: Női télikabát sötétkék és fekete színekben, szőrmézve, bunda gallér és kézelővel.....P 45"-tői Női télikabát, egyes modelldarabok P 65*—tői Kötött kabát, jó minőségű . . p Kötött kabát, egész nagy méret P Selyem musslin gyönyörű nagy virágos minta, rendes ár 6 P, karácsonyi ár P Habselyem COmbine . P Leányának» Leányka ruhára nagyon alkalmas Tweed szövetek nagy választékban Szép mintás parget és flanell meradékok, blousra, ruhára alkalmas méretek métere Mintás mflseiymek, blousra, ruhára alkalmas darabok métere 8''50 10''- 2*80 p 1-10 p i'' p -• Ajánlunk mindenkinek Kivés abrosz színes beszövéssel 6 személyes asztalgarnltura Használati törOlközö . Frottler törOlközö . P 4»-P 10*40töl P 0*70 P 1''- „ Szines, rojtos kivés abrosz Damaszt törOlközö virágos minták Selyem damaszt törülköző Abrosz, kockaszinezéssel . p 4*20 . p 1*40 . p 2«- . p 2*80 Óriási forgalmunk mellett_______JXI. gyűlt össze. -Ruhának,aljnak, ni3rddfil( WousnaVaIkaTmas"darabokat rendkívül olcsó árban vehet. nagy mennyiségű Külön maradékosztály! __tjn—t«i Mm Agottoa iOgyvuKoadáiábun, ¿Alaagercreg, Széchenyi tér 1. Tatriop; 131, r\ X. ¿Tfolyaa. Zalaegerszeg, 1931. december 2 Szerda. Ara 12 fillér. 274. sm hétköznap délután. Elöfbefés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, SzéchenyMér 1. Telefon: 131. A csernovitzi „szép" napok Cscrnovitz, Bukovina fővárosa. Bukovina, a háború előtt, Ausztriához tartozott s ha történelmi feljegyzések után kutatnánk, aligha akadnánk más megállapításra, mint arra, hogy Bukovina az osztrák császárság dédelgetett tartománya volt, ahol Cscrnovitz gyönyörű fejlődést ért el és Bukovina lakossága boldog és megelégedett volt. A békeszerződés Bukovinát Romániához csatolta s azóta a virágzó osztrák tartomány saját testén és polgárai nyomorán érzi azt, hogy mit jelent Nagyrománia testrészének lenni. Minden ország bajokkal küzd, de a Konstruktív államok minden erejüket összeszedik, hogy a gazdasági bajok kihatásait minél jobban letompítsák. Románia állami szervezete talán az összes európai államok között leg-kevésbbé alkalmas arra, hogy a válságot! szembeszálljon s a válság hullámait elsimíts?. Ennek egyik oka az, hogy az újdonsült királyság s a még rövidebb időre visszatekintő megnagyobbodott állam nem képes önmagát a puritánság követelményei szerint adminisztrálni. Tudatlanság, gyűlölködés és leneketlen korrupciók érvényesülnek egész Románia államigazgatásában s ennek amint mondani szokás — a polgárság issza meg a tevét. Romániában nincs jogbiztonság s nincs erkölcsi világrend, amely parancsolója lehetne a közéletnek s amely normáliák között irányíthatná az ország életét s a polgári társadalom életviszonyait. Nincs mértéke annak, hogy hoi végződik a hatalmi tombolás, hol kezdő.lik a/ ember: méltóság, amelyek kozul az elsőt nem szabad fékevesztetten szabadjára engedni s a másikat nem lehet állati sorba sűlyesztcní. Mert az emberi méltóság lábbal tiprását és az emberi méltóság lebecsülését jelenti a/, az elbánás, amelyben a nyugdíjasokat részegítik évek óta Romániában. A nyugdíjaikat nem kapó volt állam; hivatalnokok kényszerítve vannak arra, hogy koldusok módjár i há/ról-házra járjanak, utcasarkokon álljanak és konyoradományokból tengessék életüket. A nyomor fékevesztett elkeseredését juttatta érvényre a csernovitzi polgárság. amely hasonlatosan a kisebbségi területek lakosaihoz, fölterjesztéssel fordult Bukaresthez, hogy az or-szág polgárait ne engedje rongyokban járni, éhen pusztulni. A csernovitzi megmozdulás azonban világraszóló botránnyá dagadt. Az i történt, hogy a csernovitzi ~nyúgdíjasok végső -elkeseredésükben egy utolsó értekezletre gyűltek össze s onnan föliratot ^nteitek Bukarestbe a Jorga-kormányhoz, s feliratukban azt kérték, hogy «Cscrnovitz nyugdíjasait - ítéljék halálra.» A felirat indokolásában clmond-ja, hogy a nyomor, a szenvedés, az éhínség amúgy is évek óta tizedeli a nyugdíjasok sorait, így hát méltóbb halált választanak, a halál ama módját, amely biztos és gyors: ítélje őket halálra a román bíróság, a román kormány! A nincstelenséggel küzdő nagyvilágba belc-sivít a csernovitzi nyugdíjasok halálkiáltása. l''g>anakkor, ugyancsak Csernovitzban elhangzott egy román ügyvéd, dr. Hostiucz forradalmi szózata, amelv a magyar, német, orosz, román kultúra ifjúságát harcba szólítja a ro-■lán uralom korrupciójával szemben. Azt wondja a román ügyvéd: olyan országban ''«lünk, ahol tizenkét év óta lopnak; minden becsületes, hazáját, faját szerető román kétségbeesésével kérd t-m: meddig tűrjük még ezt?* -tye vezetett a trianoni, a st. germaini béke. Az emberi méltóság, a megélhetés sárba ti-jx>rva, útszéli koldusként ténfereg egy olyan országban, álról egykor kultúra, jólét, boldogság volt, ahol most a polgárság a lassú éhen-halás ellen — halálos iteíetet kér, biztos, gyors halált, mert ezt is megváltásnak tekinti a lassú halódással és sorvadással szemben, amely Romániában az embert áHati sorba sűlyesz-tette. / — o — Minden puccskísérletet megakadályoz a kormány — hangoztatja a belügyminiszter Györki Imre nevetséges dolgokat sorakoztatott fel a Házban Budapest, december I. A képviselőház mai ülésén napirend előtt Dinnyés Lajos a pusztavacsi uradalomban történt munkáselbocsátásokat tárta fel. I v á d y Béla földmivelésügyi miniszter válaszában utah arra, hogy hozzá konkrét panaszok még nem érkeztek. ígéretet tett az ügy ^Zigoru kivizsgálására. Pakots József napirendelótti felszólalásában a leleplezett puccskísérletről beszéh és hangoztatta: bár nem tulajdonit nagyobb jelentóséget a dolognak/ de a kiadott félhivatalos jelentés nem nVugtatja meg. Az őrizetben lévő egyének régi ismerősei a rendőrségnek és a törvényszéknek. Fábián Béla: Hogy lettek ezek kinevezve katonatisztekké? Pakots József: Legyen ereje a "Kormánynak a titkos földalatti szervezetek ellen eljárni. A nemzeti hadsereg sem tűrhet meg ilyen egyéneket. Célszerűnek tartja, hogy az őrizetben levők neveit adják ki. Felkérte a belügyminisztert: nyújtson lehetőséget, hogy az országban mindenki nyugodtan végezhesse munkáját és hazafias jelszayST^ hangoztatásával ne lehessen izgatni. Keresztes-Fischer Ferenc dr. belügyminiszter válaszában utalt arra, hogy a maga részéről is szükségesnek tartja az izgalom megszűnését. — Nem lehet arról tenni, ha egy pár Kalandor aknamunkát kezd, mert ilyenek minden országban akadnak. Az elfogott egyének célja homályos és zavaros volt. Talán az államhatalom ellen akartak merényletet elkövetni. — Forradalmi megmozdulásról nem lehet beszélni, mert nem állt mögöttük a tömeg. Mindenesetre merészség ma ilyen kalandokra vállalkozni, mert ez, az amugyis nehéz gazdasági helyzet miatt, sokat ártana a magyar államnak. / •Megnyugtatja a közvéleményt, hogy műiden kísérletet megakadályoz. Sajnálattal állapítja mcaf hogy a kompromittált egyének között olyanok is vannak, akik az állam kenyerét ették s az <1llam szolgálatában álltak. Az ilyen egyéneket el fogja távolítani az állam kötelékéből. Kéri a közvéleményt, ne tulajdonítson nagy jelentőséget az ügynek s ne hígyjen a mesterségesen gyártott híreknek, amelyeknek az a célja, hogy a külföld előtt bennünket bemocskoljanak s a bizalmatlanságot váltsák ki velünk szemben. (Helyeslés a jobboldalon és középen.) Györki Imre dr. volt az első szónok a kormányjelentés vitájában és arról beszélt, hogy a puccs ügyében kiadott jelentésnek nem lehet hinni. A belügyminiszter desperá-dokról beszél, pedig ugyancsak tagja egy titkos társaságnak és a társaság ülésein elhatározták, hogy a szakszervezeteket feloszlatják, csak a belügyminiszter az alkalmas pillanatot várja*. — Egy ilyen ülésen megjelent a budapesti főkapitány is, aki szintén tagja a titkos társaságnak. Á belügyminiszter azt is kije- / lentette, hogy februárban Németországban Hitler, Ausztriában Stahremberg, Magyarországon Gömbös kormánya jön. |, Jánossy Gábor: Piaci pletyka! Erdélyi Aladár: Valami nehéz álma voK! .^Györki Imre: A Jjelügyminiszter beígérte, ÍK>gy a zsidó nagytőkét Gömbös kiűzi az országból, vagy csak úgy maradhatnak itt, ha pénzüket fajvédelmi célokra adják. Nagyon kíváncsi, hogy az elfogottakat megbüntetik-e. Nem szeretné, ha visszahelyeznék őket állásukba, mint az 1Q20—21-es atrocitások után. Közben lejárt beszédideje, azért annak maghosszabbítását kérte. Ezt azonban a Ház 45:31 arányban elutasította. A határozatot nagy lármával fogadták a szocialisták. T a b ó d y Tibor volt a követkézor szónok. Kijelentette, hogy az objektív kritikus megállapíthatja, mit végzett a Bethlen-kormány tir év alatt. Akik megfelelő Ítélőképességgel rendelkeznek, nem is voiiják kétségbe a nagy munkát. A tisztviselői fizetések és nyugdíjak csökkentését, szerinte, nem *szabad keresztülvinni. mert ez nemzeti szempontból is aggályos . F a b i n y i Tihamér beterjesztette az uzsora-törvényjavaslatot, majd Musa István beszélt. Kifogásolta, hogy 9 kormány nem jelölte meg a kibontakozás útját. Szerinte deflációs politika mellett egészséges termelés nem fejlődhet ki. Kérte az esküdt-szék és a sajtószabadság visszaállítását, és a gyüléstilalom visszavonását, továbbá a titkos választójog bevezetését. Nézete szerint a megyei és községi háztartásokat felül kellene vizsgálni. Klein Antal köszönetét fejezi ki a belügyminiszternek, amiért Pakots József felszólalására egyenes választ adott Előbb pénzügyi és gazdasági kérdéseket kell megoldani s a többi ügyre csak azután kerülhet sor. Szeretné,, ha \í pénzügyi tárcát betóltenék. A Nemzeti Bank politikája agrárellenes. Végül helyeslését fejezte ki a/, uzsoratörvénvjavaslat benyújtása felett. Hegymegi Kiss Pál, Ernyey István és vitéz bajcsi Zsilinszky Endre szólaltak fel a délután folyamán a kormányjelentéshez. Utóbbi francia orientátiót sürgetett. A napirendi vitánál Vázsonyi és Peyer képviselők ismét felhozták a puccs-ügyet. Az ülés 3 óra előtt zárult. A vidéki főkapitánysások megszűntetése A hivatalos lap keddi száma közli a kormány rendeletét, mely szerint a kerületi rendőr-főkapitányságok 1931 december 31-én megszűnnek és helyükbe Budapest székhellyel a ni. kir. rendőrség vidéki főkapitánysága lép. A belügyminiszter e szerv útján fogja gyakorolni a felügyeletet az összes vidéki rendőrségek felett, de a megyei városok és községek feletti közvetlen felügyelettel a miniszter az egyes törvényhatósági jogú városok kapitány- , ságainak vezetőit is megbízhatja. Az országos vidéki főkapitányi tisztre Ferenczy Tibor dr. szombathelyi főkapitány ne*, vét emlegetik. » \ RMEGYE 1931. december 2. A francia pénzügyminiszter a revízió ellen Francia de mars BulgAriAnak London, december I. Flandui francia pénzügyminiszter úgy nyilatkozott, hogy a békeszerződések revíziójának emlegetése újabb háborút hozhat, épen ezért tartózkodni kell a revíziós mozgalmaktól. Nem akar hallani a jóvátételek mérsékléséről, vagy elengedéséről sem. Szófia, december 1. A városban franciaellenes tüntetések voltak, a franciákat gyalázó falragaszok jetentele meg az utcákon. Emiatt a szófiai francia követ demarsot intézett a bolgár kormányhoz. '' j 1 " — o — wm - 17 A polgármester javaslata az adóügyi igazgatás racionalizálására A racionalizálási kormánybiztos a Városok Kongresszusa legutóbb: ülésében felkérte a J polgármestereket, tegyenek javaslatot a városi közigazgatások racionálisa ása érdekében az ugyágak szerint külön-külön csoportosítva. Czobor Mátyás polgármester elsősorban az adóügyi igazgatásra vonatkozóan a kővetkező javaslatot tette: 1. Célszerűnek tartaná, ha az adóalanyok és adótárgyak évenkénti összeírását megszüntetnék, mert a változásokról az adóhivatal más utón tudomást szerezhet s a megszüntetéssel 2 tisztmeló szabadulna fel. 2. Helyes volna, ha a házadó kivetési lajstromok nem egy, de több évre szólnának, munkamegtakarítás céljából. 3. Az adó főkönyveket öt évre keilene felfektetni, ugyancsak munkamegtakarítás céljából. 4. A községi közmunkák mostani kivetése nem helyes, mert nem méhánjros, hogy a félreeső utcában levő egyszobás viskó tulajdonosa annyi közmunkát fizessen, mint a főutcái 6 szobás ház tulajdonosa. A százalékos rendszer bevezetését javasolja,« ahol a teher a jövedelem arányában -oszlik meg. 5. A pótadó kivetést nem nemek szerint, de összesítve tartja .célszerűnek kivetni. 6. Az adóiveket nem évenként, de öt éven- ként kellene kiálHtani, ami az adózókra is előny volna, mert egyszerre több évet betekinthetnének. 7. Célszerűnek tartaná, az összes adónemek helyett egyetlpáadó kivetését, jövedelem adó néven. Műiden földnek» háznak, minden keresetágnak van jövedelme, felesleges ezt külön-külön kivetéssel megadóztatni Az egyesitett adót olyan százalékban kellene kivetni, hogy az a mai adók] nagyságához igazodjék. Ezen egy adónem kivetése óriási munkamegtakarítást jelentene, legalább 50 százalékkal redukálná az adóhivatali tisztviselők számát, az adózó felekre nézve pedig nagypn üdvös volna azért, mert akkor mindent adózó mindig tudná, mi az előírása, mennyivel tartozik és mit kell fizetnie, nem komplikálná ezt a mindenféle pótadók folyton változó nagysága. Ha pedig ezen jövedelemadónak a pótadók összegeit is magában foglaló kivetése bármely . oknál fogva nem volna kivihető, úgy kivetendő volna csak az államot illető jövedelemadó, egy összegben. A/, ilymódon kivetett jövedelemadó mindaddig megrögzítendő volna, amig azt vagy a felek, vagy pedig a kincstár fel nem mondaná. Zalavármegyére nem vonatkozik a vármegyei szervezet-esyszerüsitésről szóló rendelet A 33-as bizottság hétfői ülésében elfogadta az egyes főszolgabírói hivatalok és s/plgjbirói kirendeltségek megszüntetéséről és a'' járásorvosi feladatkör ellátásának rendezéséről szóló rendeletet. A rendelet szerint az ország jelenlegi 154 járásából 5 járás főbirói hivatalát és 3 szolgabírói kirendeltséget megszüntetnek. Ezzel kapcsolatosan a járási tisztiorvosok létszámát is csökkentik, illetőleg a jövőre nézve a rendelet úgy intézkedik, hogy a járási tisztionosok hatáskorét Fizetés: osztályba nem sorozott. 1200 pengő tiszteletdíjat és ugyanennyi évi utiátalányt élvező járási orvosokkal látják el. A rendelet tárgyalása során Keresztes-Fischer belügyminiszter úgy nyilatkozott, hogy még lennének olyan járások az országban, melyek összevonhatók, de itt a kezdeményezés már a vármegyék feladata és reméli, hogy a vármegyék a takarékosság érdekében meg is teszik. amit lehet. A rendelet Zalamegyére nem vonatkozik és túlnyomóan az egyesített csonkavármegyéknél hoz változásokat. Vasmegyében azonban megszüntetik a kőszegi főszolgabiróságo* s ide szolgabirói kirendeltséget állítanak fel. A háziipari szövetkezet 5300 pengőt kihitelez háziipari foglalkoztatásra A Zalavármegye: Házupan Termelő és Értékesítő Szövetkezet kedden délelőtt értekezletet tartott Bárod Sándor dr. vármegyei főjegyző elnökletével. Az értekeziei a téli háziipari munka megindítása érdekében teendő-intézkedésekről tárgyai; és elhatározta, hogy a fold m ívelés i miniszter 7.000 pengős hozzájárulásából hitelt nyújt a háziipari foglalkoztatásra. Nagykanizsa városnak 2000. Zalaegerszeg városnak 2000, Sümeg községnek 300 pengőt juttat a szövetkezet, ezenkívül a Zalavármegyei (iazdasági Egyesület által javaslatba hozandó tíz község lakossága 100—100 pengőt kap, hogy ebből a háziipari munkát megkezdje. Ezt a szerény anyagi támogatást próbaként nyújtja a szövetkezet. Ha sikeresen végződik a kisérlet és a támogatásnak komoly eredményei látszanak, erejéhez képest további hiteleket fognak kiadni. TUZIFH, I méter......P 10*45 > 1 öl házhoz szállítva P 43*80 A Kapható minden mennyiségben a Mii Ml GíztéfiinH fatelepéi Zalaegerszeg, lOla). Kihordóknak elsőrendű három tálas ebéd 70 fillérért Lord Rothermere-utca7. számú házban. Pénzt kapnak a vidéki bankok A politika hlrel Budapest, december 1. A vidéki pénzintézeteken segíteni kívánnak, ezért a szavatossági bank szervezése folyamatban van. Rövidesen 30 millió pengőt kapnak azok a vidéki bankok, amelyek a betétek kiszedése következtében hitelre szorulnak. Amíg a dolog megvalósulhat, a Pénzintézeti Központ siet a bankok segítségére, rendkívüli hitellel. A kamatmaximálás következtében a kölcsönfeltételek nem változtak. Értekezlet a miniszterelnöknél. Károlyi Gyula gróf miniszterelnöknél hétfőn este fontos értekezlet volt külföldi tartozásaink ügyében. A miniszterelnök annyit mondott a/, újságíróknak a tárgyalásról, hogy a tanácskozásról csak később nyilatkozhat. Az nem felel meg a valóságnak, hogy a kormány transzfermoratóriumról kezdett tárgyalni külföldi hitelezőinkkel. Dréhr Imre mentelmi ügye. A képviselőház mentelmi bizottsága szerdán tárgyalja Dréhr Imre mentelmi ügyét, mely csütörtökön mór a Ház elé kerül. Gyűlések engedélyezése. A belügyminiszter magyarázó rendeletet bocsátott ki s ebben leszögezi, hogy iparosok, kereskedők és gazdák tarthatnak gyűléseket, minden bejelentés és hatósági engedély nélkül. ha megfelelő alapszabállyal rendelkeznek. Gyanús egyének a belügyminiszter lakásán. Budapest, december I. A belügyminiszter ma délelőtt kijelentette a parlament folyosóján, hogy csütörtökön este két gyanús egyén járt távollétében a lakásán, mejynek kikémleíést után eltávoztak. A puccstervezókytígyében valószínűleg szerdán délig befejeződik a nyomozás s előreláthatólag mindössze tiz ember marad letartóztatásban. A gyanúsítottak azt hangoztatják, hogy csak politikai pártot akartak alakítani. TQzoltóverseny Zalaszentgróton Vasárnap tartották járási tűzoltóversenvüket Zalaszentgróton Kisszentgrót, Zalavég ésDötk községek tüzoHótestülctei. A versenyen megjelent dr. Schmidt Jenő főszolgabíró, Szalai Ignác tűzrendészed felügyelő és szépszámú nézőközönség. Az idő nem volt kedvező, mert az egész verseny alatt esett a hó. ami a tűzoltókat állandóan akadályozta munkájukban, mégis mind a három község csapata szép eredményt minafott fel. Első lett Kisszentgrót, második Dötk és harmadik Zalavég. A verseny után dr. Schmidt Jenő főszolgabíró kiosztotta a dijakat, majd meleg szavakkal üdvözölte a csapatokat, hangoztatva, hogy ók a község katonái, kik időt és fáradságot nem ismerve, önként, minden haszon nélkül, sokszc^/ttetüket veszélyeztetve védik embertársaik vagyonát, hogy ezzel közvetve előmozdítsák a ha/a érdekeit. Ezután Szalai Ignác a Mátrai Antal budapesti cég által ajándékozott két egyéni dijat adta át Kolman kisszentgróti és dr. Erdős zalabéri tűzoltóparancsnokoknak. A díjak kiosztása után a csapatok díszelvomilásával a verseny befejeződött. — Üdvözlet Hoovernek és Borah szenátornak- Szombathelyről írják, hogy az ipartestület gyűlésén egyhangúlag elhatározták Hoover, az Egyesült Államok elnöke és Borah szenátor üdvözlését, a trianoni szerződés ellen tett ki« jelentéseikért. 1931. december 2 Tanitó-gyulés Veszprémegyházmegye tanítókörének elno-fcci kiküldöttei Veuprémben tartották évi rendes kozgyülésüket, fit gyűlést dr. Rott Nándor megyéspüspök nyitotta meg. Beszédében a tanítóságnak, úgy mint a papságnak kötelességévé tette, hogy a nyomorenyhítő akcióban reszt vegyen, l)e részt kel! abban venni — mondotta a püspök — minden katolikus hívőnek cs. A katolikusságnak most kell megmutatnia a lélekből fakadó megértést a nyomorgók. ¿ránt. _A közgyűlés megváltoztatta a tanító; gondviselés szablyáit. A megváltoztatás a tanítók ''árváinak, nyugdíjazottjainak és tizvegyeujck fokozottabb mértékben való segélyezését célozza. A tagdíjak befizetésérc az új alapszabály szigorúbb intézkedéseket tartalmaz. Szabady Sándor volt elnök helyébe, aki most nyugalomba Vonult, Huber János veszprémi tanítót választották meg. A nívós gyűlést pedagógiai előadások és kérdések egész sora tarkította. Lanili Ferenc pacsai igazgató is értékes előadással szerepelt a programon. A gyűlésen megjelent tanítóságot a megyéspüspök látta vendégül. iV.* » * - » «i-|-|-.-|-V*lAAAAAARAA t Kútba dobta gyermekét egy galamboki , asszony . * • i < Pécs, december-L Molnár Gábor galamboki fold míves l<J26-ban nősült. Az ifjú házasok élete rgen t>oldogtalan volt és az ellentétek napról-napra kiéleződtek. A férj állandóan utotte-verte feleségé^ aki tobbízben szüleihez mi-nekult ura bántalmazásai elöl. A fiatal me-nyecskét ez a durva bánásmód rendkívül megviselte és a nemrég életvidám asszony'' búskomor lett. A^mült év augusztus 21-én Molnár Oáborné szüleihez vitte- át 8 hónapos Mária nevú kisleányát. Délután I óra tájban, amikor a szúlők nem tartózkodtak otthon, — mint az asszony vallomása során elmondotta — valami megmagyarázhatatlan érzés lett úrrá rajta, ami arra kényszerít ette, bog)'' ölébe kapja kisleányát, az udvarra szaladjon és a kútba dobja a síró csecsemőt. Ezután Molnárné mint egy eszelős fzaladt végig a falun. Este hazaérkeztek a nagyszülők, akik kétségbeesve mindenfelé keresték kit unokájukat. Hoss/as keresés- után egyik szomszédasszony fedezte fel a kisleány holttestét a kútban, Molnárné szörnyű tettének tudatára ébredve, napokig bujkált, végül is ^Terülő úton Nagykanizsára gyalogolt és. «¿UÜónként jelentkezett az ugyésziégejj. Molnár Ciábornét szándékos emberölés címén vonta felelősségre a nagykanizsai törvényszék és ezért két és félévi fegyházra ítélte. Felebbezés folytán moüt került az ugy a tábla rlé. Az, iratok ismertetése és a perbeszédek felhangzása után hirdette ki Ítéletét a bíróság. A tábla megsemmisítette a törvényszék ítéletéi és Molnár Gábomé büntetését két évi fegyházra szállította le, mert orvosi szakvélemény alapján megállapítást nyert, hogv Molnánténak kénvszerképzetei v*»ltak. Az ítéletben a főügyészi helyettes és a vádlott megnyugodott, míg a védő semmi-*egi panarfSíal ízlelt! házíhosstra abonenseket elváltatok Ételen®« kívánatra Házhoz Is szállítom. LÁSZLÓIMR ÉNÉ . nyugalmazott jegyző neje Zalaegerszeg, Ko*«u!h Lajos uica 42. szám. Harminc vason élőállatot vittek el Zalaegerszegről A hétfői zalaegerszegi országos vásár forgalmáról csak kedden reggel sikerült megbízható adatokat szerezni. A felhajtott 400 ki közül mindössze 5<J cserélt gazdát, ellenben a vásárra hozott 1200 szarvasmarhából 824 darabot adtak el. A megjelent olasz kereskedők 120 darab szarvasmarhát vásároltak. <>t vágón rakomány Milanóba, hét Postumiá-ba, négv Rómába és két vágón Speziába ment. Hét vágón növendékmarhát hizlalásra a mezólakí t;ri( ¿''oinba vittek, [¿zenkivúl vágón borjut szállítottak Budapestre, egy vágón borjú pedig Budapest környékére került. A jó, vágóökröt 40—45 fillérért a bikát és üszőt 30-40 fillérért vásárolták a kereskedők. Beavatott helyről nyert információnk szerint a hétfői milanói vásáron oly nagy volt a félhajtás szarvasmarhákban, hogy az árak 20 centescmoval estek kg-ként. Az áresés következtében nem vásároltak nagyobb kedvvel a zalaegerszegi vásáron az olaszok. — o — HÍREK \ — Papi korona. A keszthelyi esperesi kerület papsága most tartotta őszi ülését Stefaits Aladár keszthelyi apátplébános, kerületi esperes elnöklésével. A gyűlésen nagyobb beszédet mondtak: Júngling Zoltán balatongyo-roki plébános és Rudnyánszky Miklós keszthelyi hittanár. — A balatonfüredi plébános nemes adománya. Babics Endre balatonfüredi plébános a javadalmát képező birtokból nagy darah földet adományozott a leventéknek sporttelep létesítésére. — Huszonötéves jubileum. A keszthelyi premontrei reálgimnázium Mária kongregációja jubileumra készül. Huszonöt évvel ezelótt, 1906-ban alakult a kongregáció és azóta neveli katolikusé letre az ifjúságot. A nagyszabású jubileumi ünnepet december 8-án tartják meg, mely alkalommal Keszthelyre érkezik Gergve Ipoly csornai prépost is. — Darányi Kálmán gyásza. Darányi Kálmán miniszterelnökségi államtitkárt, a ''balatonfüredi kerület országgyűlési képviselőjét su-lyos csapás érte: meghalt a nagybátyja, idősb Darányi Kálmán udvari tanácsos, a Magyar Földhitelintézet nyűg. igazgatója, 74 éves korában. a budai Vörös-kereszt kórházban. A megboldogult felett kedden délután tartott a Kerepesi-ut melletti temetőben Ravasz László ref. püspök gyászszertartást, majd a holttestet Tasra szállították, - ahol szerdán temetik. — A Törvényhatósági Segltö Bizottság nem december <*-én. hanem 7-én ül össze, a vármegye: kisgyűlés ülése után, a vármegyeháza nagytermében. — Halálozás. Kátay István balatonarácsi ref. lelkész 4<> éves korában,. egy műtét után fellépett szívgyengeség következtében meghalt. — Színpártoló Egyesület Keszthelyen. Mozgalom indult Keszthelyen is Színpártoló Egyesület alakítására. A mozgalom élére Reischl Imre városbirót akarják megnyerni Kenyérgond már nem gond, mert olcsó és J6 a Kenyérgyár kenyere. het utazni!) A gyanúsított nő «elfelejtette» budapesti lakásának címét sfb. Megmotozták valamennyiüket és régi 1000 koronásokkal és 10.000 dolláros sorsjegyekkel kitömött pénztárcákat találtak náluk. Erre vonatkozólag sem tudtak kielégítő felvilágosítást adni. a rendőrség azonban azt hiszi, hogy ezeket a tárcákat szokták vásárokon Itasználni a hiszékeny emberek megkárosítására. A nyomozás érdekében nevüket még nincs módunkban közölni. Ezt csak akkor tehetjük, ha a budapesti főkapitányság választávirata megérkezik. Zsebtolvajlás a pucon. BaLi Jánosné, Rákóczi-utcai asszony, följelentést tett a rendőrségen, hogy a hétfő: országos vásár alkalmával az élelmiszerpiacon kilopták zsebéből pénztárcáját, melyben 9 pengő volt. A pénztárcáját később,^ szétdarabolva, egy fiatalember találta meg a piacon. A tolvajt keresik. Nasy árleszállítás férfiszövetekben Tóth szabónál. ) A jelek szerint vásári tárcadobók kerültek rendőrkézre Négy budapesti egyént vettek őrizetbe Az utóbbi időben az ország különböző helyein, igy Zalaegerszegen :s, követtek el tárcadobásokat lelketlen egyének és furfangos módon károsították meg a vásárokra járó gaz-1 daközönséget. A zalaegerszegi rendőrségnek tudomására jutott, hogy a hétfő: országos vásárra Budapestről jöttek tárcadobók. A megindított nyomozás csakhamar eredménnyel járt, mert déltájban elfogtak egy fiatalembert, majd egy nőt, akik gyanúsan viselkedtek a vásárban. Később még két férfit fogtak el. Kihallgatásukat már hétfőn megkezdték és kedden reggel folytatták. Az illetők budapestiek és egyikükre határozottan ráülik a Segcsdi József ¡borfiai gazdálkodó kárára a legutóbbi vásárban elkövetett bűncselekmény gyanúsítottjának szeméfyteirása. Az őrizetbe vett egyének tagadnak s nagyon naivul védekeznek. Egyikük azt állítja, hogy Kőbánya alsó-pályaudvaron ült vonatra s ki sem szállt Zalaegerszegig. (Kőbánya alsóról legfelebb csak Cégléd —Szeged felé le- — Zalaegerszegi gazdák a békéscsabai rétgazdasági tanfolyamon A földmívetési miniszter ma értesítette a polgármestért, hogy Ko-váts Ferenc gazdaköri elnök és Ebedli Kálmán zalaegerszegi Lakosokat a békéscsabai m. kir. mezőgazdasági szakiskolában tartandó rét- és legelógazdasági tanfolyamra felvette. A tanfolyam december 9-én kezdődik. — Gyűlések a vármegyén. Zalavármegye Icsgyülése dec. 7-én fél 10 órakor ülést tart a vármegyeházán. Ugyanaznap a közigazgatási bizottság is ülésezik. A vármegye törvényhatósági bizottsága ö-én taraja közgyűlését. — A keszthelyi közjegyző a hangversenydobogón. AkL dr. Berzsenw LászJó keszthelyi kir. közjegyzőt már hallotta^ mikor zongorán magyar nótákat adott elő, elragadtatva nyilatkozik arról az ízig-vérig magyar muzsikáról, amit dr. Berzsenyi kiváló tehetsége kicsal a zongora húrjaiból. Amint értesülünk, a művész-közjegyző most dr. Villax István barcsi orvossal kétzongorás magyar dal-hangverse-nyeket fog tartani. December 11-én a'' Nemzeti Kaszinó hangversenyén szerepel a két művész Budapesten, 12-én pedig a székesfehérvári- újságíróknak a nyomorenyhítésre szolgáló hangversenyén vesznek részt. — Köhögés, rekedtség ellen semmi mást, cbak dr. Egger-féle mellpasztillát! — Megemlékeznek az iskolákban a soproni népszavazásról. A vallás- és közoktatásügyi miniszter elrendelte, hogy december 14-én az ország minden iskolájában tüzetesen meg kell emlékezni a dicsőséges soproni népszavazásról és méltatni kell annak jelentőségét. Ugyanezen a napon a rádióban is megemlékeznek Sopron nehéz napjairól, mely , kiváltotta Sopron dicsőségét. 4 _ —————— Rendelet az inségjárulékról A népjóléti miniszter rendeletet adott ki, melynek értelmében az 1931—32 évi inség-■enyhító tevékenység költségeinek fedezésére a társulati adó fizetésére kötelezettek terhére inségjárulékot kell kivetni. A járulék az 1931-re kivetett társulati adó 15 százaléka. Ezt az inségjárulékot a városi adóhivatal veti ki és erról az adókötelezetteket fizetési meghagyással értesíti. Az ¿nségjárulék a fizetési meghagyás ellen 13 nap alatt a közigazgatási bizottság adóügyi albizottságához lehet felefebezni, a bizottság határozata ellen pedig a közigazgatási bírósághoz panasznak van helye. Az ebból az üiségjárulékból befolyó összegeket a törvényhatóság területén kell felhasználni. A zalaegerszegi álllam^ polgári fiúiskola két osztálya kedden költözött át a polgári leányiskolái kölcsönhelyiségekbe. Reméljük, nem sok időnek" kell elmúlni, hogy a válságos helyzet megszűntével a polgári fiúiskola egyszer megint hurcolkodhassak, de akkor már végleges helyére, az építendő új iskolaépületbe. — Hirtelen halál. Horváth Sándol 4ü éves vállusí "gazda a minap az éjszakai órákban rosszul lett. Kiment a szabad levegőre, ahol összeesett és meghalt. Szívszélhűdés ölte meg. — Kész férfi ingek mérsékelt áron kaphatók. Nemcsak szemre, hanem minőségre is a legjobbak. Schütz Áruház. — Időjóslást Hideg idő várható, a határvidéken esetleg még kisebb havazásokkal. Batthyány-utca JL 7. számú ház dCiCIO májusi beköltözéssel. Cim a kiadóban. _ZAVARMEGYE_ v SPORT. Zalavármegye asztali tennisz bajnokságáért a küzdelmek szombaton és vasárnap lesznek Zalaegerszegen, az Arany Bárány szálló emeleti nagytermében. A versenyen a jelek szerint résztvesznek: a Zalaegerszegi Kereskedő Ifjak A) és B) csapata, a Katolikus Legényegylet, a ZFKI, a CESE, a TIAC, az SzSE, a szombathelyi és a nagykanizsai Káosz versenyzői. A mérkőzések iránt, melyeket csekély belépődíjjal lehet megtekinteni, városszerte nagy érdeklődés nyilvánul meg. MOZI. , VIZSGÁLÓBÍRÓ ELŐTT. Nagy bűnügyi dráma 10 felvonásban. Kő-szerepékben: Albert Bassermann és Gustav Fröhlich, a "Fehér barát* főszereplője. — Bemutatja az Edison mozi szerdán fél 7 és fél 9 órakor. Szebb, hatásosabb, megrázó erejübb filmet, mint a mai darabunk, amely a Belvárosi Színházban, mint színdarab is nagy sikert aratott, mint film, a legnagyobb képeink sorába sorozható. Felejthetetlen élmény tartalmánál és az ábrázoló művészek csódás játékánál fogva. Hangos Ufa kiséró műsor! Figyelem! Előadásaink a mai naptól kezdve hétköznap fél 7 és fél 9, vasár- és ünnepnap fél 5, fél 7 és fél 9 órakor kezdődnek. Jön! Budapesttel egyszerre: Marlene Dlet-Vich első idei nagv filmje: X - 27 (A TITOKZATOS ASSZONY.) Grandiózus világfilm 10 felvonásban. RADIÖ. Szerda, december 2. 9.13: Gramofon. 12.5: Szalonzene. 3.30: Morse-tanf. 4: A háború vértelen fegyverei. 3: Novella. 3.33: Cigányzene. b.30: Olasz lecke. 7: Az ember és a család a társadalmi szerkezetben. l*pt«M*itfc*ti «• ••)•''{• n»oa : m«»» A00ST0N. ''•<«6* ih^m«6 svivcsTtft r-ertft jAno» ''iwmíUi t rtsrxv PAI ér. 1931. december APRÓHIRDETÉSEK. ELADÓ nagyobb mennyiségű épületnek, k*» rónak, tűzifának alkalmas, az udvarban depó* ban, száraz akácfa kisebb-nagyobb mennyiségben Pálffy Imrénél, Zalaboldogfán. AZONNAL KIADÓ a Kossuth Lajos-utca 8. alatti házban egy hentesüzlet berendezéssel együtt és a Sulzbeck-féle üzlethelyiség. 1931-2181. vght. Árverési hirdetmény. Dr. Fülöp Jenő agyvéd által képviselt Meitz János javára 112 P 14 f tőke és több követelés járulékai erejéig a zalaegerszegi kir. járásbíróság 1930. évi 5147. számú végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1931. évi március hó 2-án lefoglalt 1110 P-re becsült ingóságokra a zalaegerszegi kir. jbiróság fenti számú végzésével az árverés elrendeltetvén annak az 1908. évi XL1. tc. 20 §-a alapján a következő megnevezett dr. Polgár György ügyv. ált. képv. % Sveilzer József javára, dr. Schaefer Aladár ügyv. ált. képv. Ma?y. Orsz. Közp. Tak. pénztár javára, dr. FürstJenO ügyvéd áltat képviselt Erzsébet Téglagyár javára, továbbá a foglalást jkOnyvböl ki nem tünö más foglaltatók javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatba nincs, — végréha^tást szenvedő lakásán : Zalaegerszegen leendő megtartására határidőül V 1931- évi december hó 5. napjának d. e. 11 órája ^ tűzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt butóiok> rádió, motorkerékpár s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is elfogom adni. Zalaegerszeg, 1931. évi november hó 12. Dénesi kir. jbir. végrehajló. Divatos női cipők, szines és lack Női egész cipők P 12—14—16 egységáron P 8-10-12 Férfi strapa egész cipő.......P 14 x Minden pár cipőre 1 pár jómínóségn harisnyát ingyen adnnk Női cikkek: Meleg papucs Gyapjú harisnya strapa (3 pár P 1 90) Pamut harisnya strapa (3 pár P I) Meleg trikó keztyű Kötött kabát . Szmoking kabát la selyem nadrág Gyermek pullover P 4 95 P 0-75 P 0 40 P 1-50 P 5 — P 6 50 P 1.85 P 2 50-től Férfi cikkek: Divatos selyemzokni (3 pir P 2 10) Divatos hosszú harisnya . (3 pár P 2 70) Meleg trikó keztyű . Pullover és kötött kabát . Gyapjú sport sál la bokavédő Ing oxford 5.80 — puplin . két gallérral Szép sapkák 080 1 — Hócipők óriási választékban! Babákat, játékokat minden elfogadható árért kiárusítjuk mjamrnaa IUk« Ag(Mim «taynwoMdájábin, ZaUeetrtzeg, SzéchMyi tér 1. Ydhftni 131. X. évfolyam. Zalaegerszeg, 1931 december 3. Csütörtök. Ara 12 fillér. 275. szám ZALAVARMEGYE ^ « POLITIKAI NAPILAP Hegieknttí ntíoö« hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: 131, Általános helyesléssel találkozott a földmivelésügyi miniszternek a Házban kifejtett programja Budapest, december 2. A Ház mai ülésén Dinich Ödön napirend előtti felszólalásában .szóvátette a tömeges munkáselbocsátásokat. Kérte a kormányt, avatkozzék bele a dologba, ÍK>gy ne legyen éhező ember. Holitscher Károly a kormányjelentés vitájában mezőgazdasági kérdésekkel foglalkozott. Helyesnek tartja a boletta ejparentálását, mert az a gyakorlatban nem vált be. Véleménye szerint gazdasági kapcsolatot kellene ke-tésni Magyarországnak Jugoszláviával és Romániával. Elhibázottnak tartja, hogy a gazdasági kérdéseket zárt ajtók mögött tárgyalják. Élesen támadta a gyáripart, amelyet a mezőgazdasággal szemben támogatnak. Szerinte a öyOSz agrárellenes tevékenységet fejt ki. Végül a Nemzeti Bank devizapolitikáját bírálta. Büchler József a házszabályokhoz kért szót és Almásy elnök tegnapi szerepét kritizálta, amellyel meghiúsította Oyörki beszédet. Zsigmond Gyula hangoztatta, hogy az «eddigi rendeletek nem segítenek az ország bajain. A kartelek működését ártalmasnak tartja ^ A kisipar utobó óráit éli és a kartelek még most is kizsákmányolják. Hatnrozati javaslatban kértr, hogy a kormány adjon ki pénztárjegyeket, amelyeket a mezőgazdasági ingatlanokra telckkönyvileg bekebeleznének s azok pcnzjeleggel bírnának. Kölcsönt most csak Franciaország ttidna adni, viszont a franciákhoz nem fordulhatunk, mert azok súlyos politikai áldozatokat kívánnának •tőlünk. Ivády Béla földmivelésügyi miniszter reflektált a vita során tárcájához tartozó dolgokról elhangzottakra és rámutatott arra, hogy két ad hoc feladat állt előtte: a fagy- és jégkár sújtotta vidékeknek vetőmaggal való ellátása, továbbá az inséga\ció előkészítése és lebonyolítása. Több vármegye reszére kiutalta már az inseggabonát és megkezdődött a kiosztás. A népjóléti minisztérium 8, a földmívelési 5, a -Kereskedelmi minisztérium pedig 2 millió pen-Rót ad az akció lebonyolítására. A miniszter kifogásolja a kisgazdák gazdálkodási módját. Véleménye szerint Darányi Ignác halála óta Semmivel sem haladtak előre a gazdák. Ma nem lehet nag>szabásM programot végrehajtani, de a jövö érdekében dolgozni kell. a/ (Helyeslés az egész Házban.) Éried rich István: Ilyen programot ellenzék is mindig szívesen támogat. Ivády miniszter ezután a búzatermelés fontosságát hangoztatta, majd rámutatott az osztrák—-magyar kereskedelmi szerződés körüli visszásságokra. Ausztria nagy akadályodat gördít a magyar kivitel elé, ami érzékenyen sújtja a mezőgazdaságot. Folynak a magyar - cseh kereskedelmi tárgyalások is, de erről részleteket nem mondhat. A szőlőterületről szólva utalt arra. hogy helyes lenne, ha csak borvidékekeken termelnének. A to-^ábbiakhan leszögezte, hogy a mezőgazdasági kivitel adatai kielégítik s a kivitel nem "»ugorodott össze, mint azt a szociáldemokraták állítják. Végül megmagyarázta, miért kel-''*tt a tejrendeletet megalkotni. '' A délutáni ülésen Broglv József az adó-P°l:tlkával foglalkozott. Kérte, hogy a bor-%>asztási adót töröljék el. B c c k Lajos felszólalása után napirendi vita következett. Eckhardt Tibor a nyugdíjrendelet ellen kardoskodott. Zsitvay Tibor dr. igazságügyminiszter megnyugtatta a felszólalót, hogy igyekeznek közmegnyugvásra elintézni a kérdést. Simon András, Hegymegi Kiss Pál, és Pintér László szólaltak még fel. Utóbbi fölemlítette, hogy a "készülő nyugdíjtervezet ellen az ország egyes részeiben valóságos uszítás folyik, ami tűrhetetlen. Zsitvay miniszter vá- ülést holnap tartják, majd áttértek az interpellációkra. , / Az első interpelláló Hegymegi Kiss Pál volt, aki a tűzifád tágítást kifogásolta és. a kartelek működébe ellen fakadt ki. Farkas Tibor a gyülekezési szabadság visszaállítását követelte. Második interpellációjában a hitelviszonyokkal foglalkozott. Szeretné, ha a Pénzintézeti Központ ügymenetébe a képviselőház betekintést nyerhetne*. Mivel a többó interpelláció elmaradt, az ülés váratlan befejeződött 4 órakor. Itt említjük meg, hogy a képviselőház karácsonyi szünete december 12-tól január végéig tart.'' lasza után elhatározták, hogy a legközelebbi (, A 120 vason inséssabona decemberi részletét felőrölve néhány napon belül kiosztják / ^ Rendelet a llsztklosztás lebonyolításáról f A minisztérium teljes mértékben honorálta Zalamegye kérését és az inségbúzát a kért mennyiségben kiutalta. A felőrlés folyik. Néhány napon belúl minden jurás részére, körjegyzőségek szerint, kiutalja a vármegye alispánja a december hóra szükséges lisztmcny-nyiséget az Ínségesek részére. A szétosztás és felhasználás helyes lebonyolítása céljából az alispán, a főispánnal egyet-értóleg, elrendelte a következőket: A teljesen munkaképtelen családfőknek és ezek családtagjainak, akik tehát teljesen ingyenes ellátásban részesülnek, a decemberi lisztszúkséglet, havi 6 kilogramos fejkvóta alapján (4 és fél kenyérifezt, másfél fözöliszt) a liszt kézhezvétele után azonnal kiosztandó. A munkaképtelenek elbírálásánál a legszigorúbban kell eljárni. A női családtagok és feleség keresetképteleneknek tekintendők, vagyis helyi jellegű közmunkákra nem kötelezhetők.. A munkaképes Ínségesek csakis helyi jellegű közmunkák ellenében kaphatnak inseglisztet. Az egy munkanapra munkabér címén kiosztandó liszt 4 kg, ebből 1 kg fözö és 3 kg kenyérliszt. A havonta végzendő munkateljesítményt ilkr-tően a rendelkezés a kővetkező: egy személynek önmaga után másfél napot, két szentély után 3 napot kell dolgoznia. De ha a családban az eltartásra szorultak száma az ötöt meghaladja ''is, a családfőnek a havi liszt-ellátás ellenében csak l munkanapot kell teljesíteni. Ha a csalájtffan ló éven felüli munkaképes családtagok vannak, a saját kvótájuk erejéig ók is tartoznak közmunkát teljesíteni. Többet, mint a havi fejkvóta, senki sem kereshet Ha a munkaalkalom december hóban meg nem biztosítható, akkor <s «ki kell osztani a lisztet s a munkát utólag kell teljesíttetni Aki a munkábahívásnak nem engedelmeskedik, kizárandó az akcióból. A munkák egy részét a törvényhatósági útalap terhére a zalaegerszegi ánaméprté^cett hivatal végezteti. A városok autonom jogkörükben intézkednek azon munkák tekintetében, melyekre költségvetésükben fedezetről gondoskodtak. Mivel minden községnél előirányzott munkák nincsenek, és a közúti költségvetés keretében előirányzott munkák még nem voltak megkezdhetők, a községek által végeztetendő munkákat a rendelet utcák és terek rendezé-sébenr árkok, közlegelók tisztítása, erdőren-dezés*, vízpartok rendbehozása, faápolás, szőlőhegyi utak helyrehozása stb.-ben jelöli meg. Az inségmunka keretében olyan napszámos munkák is végeztetbetők. melyek községi és közbirtokossági épületek helyrehozására, tatarozására irányulnak. A rendelet ezután részletesen rendelkezik a munkák vezetéséről, ^ellenőrzéséről, az inség-lisztben részesítettek igazolványáról. A rendeletet azzal végzi az alispán, hogy az akció helyes lebonyolítását mindennél Pontosabb hivatali feladatnak '' kell, hogy tekintsék az alárendelt hivatalok", hogy a földmívelési miniszter nemes intencióinak teljes mértékben eleget tehessen a vármegye a mezőgazdasági lakosság átmeneti megsegítésében. A püspöki kar pásztorlevele A Magyar Kurir jelentése szerint a Budapesten megtartott püspöki konferencián a püspöki kar együttesen szerkesztett pásztor-levele most került nyilvánosságra. A pásztor-levélben az emberiség általános bajaival foglalkoznak és rámutatnak arra. hogy a trianoni békeszerződésen kivül más betegség is tépi-marja a magyar népet. Nagv hibája az emberiségnek, hogy a Társadalmi és gazdasági bajok elleni harc eszközeiből célt csinálnak. Az Isten a földi javakat mindenkinek szánta és így arra kell törekedni, hogy a dolgozni akarók munkához, az éhezők pedig kenyérhez jussanak. Nem szabad a csüggedókét magukra hagyni, a reménytelen- séget el kell mellőlük űzni. Mindenkinek, feladata a betegek istápolása, az elesettek támogatása, a társadalmi egyensúly helyreállítása, munkaalkalmak teremtése. Nem csak úres szavakat kell hangoztatni, hanem cselekedni kell, mert az igazság a felebaráti szeretet alaptörvénye. Végül XI. Pius pápa egyik nvilatkoza-tával foglalkoznak a pásztorlevélben. A puccs-ügy. Budapest, december 2. A- tervezett puccs ügyében őrizetbevettek közül ma újatíb kilenc gyanúsított hagyta el a fogházat. Estig a nyomozás teljesen befejeződik. 1 2 ZAVARMGYE 1931. december Alamizsnáért kopogtat Szent Ferenc rendje e Ne lássa senki élét annak, ha a nyilvánosság elé tárjuk, hogy a za^egenszegi ferences atyák alamizsnára szorulnak. Nem akarunk mi ezzel senkit megbántani, ¿sak a tiszteletreméltó ferenceseknek akarunk segítségérc lenni, a betű erejével. ✓ ^ A ferences rend tudvalevően teljesen szegén v rend; a zalaegerszegi rendbeliek teljesen az a.''amizsnagyűjtésre, a perse!y gyűjtésre, a misepénzekre vannak utalva ideálisan szép és tiszta hivatásuk gyakorlásában. Az idén a falvakban az alamizsnagyüjtés nagyon gyenge eredménnyel járt, aminek nem a nép hrt-buzgóságanak hiánya, nem a Kend iránti szeretet és tisztelet csökkenése, hanem a tanyarú gazdasági helyzet az oka. A zalaegerszegi rendház legelemibb téli szükségleteit sem biztosítják a jelenlegi bevételek. Ezért a rend tagjai a vármegye alispánjának még az 1927 évben kiadott engedélye alapján december hó folyamán Zalaegerszeg városban is házrólházra járnak, alamizsnáért kopogtatni, hogy lehetővé váljék a krisztusi hitnek, Szent Ferenc halhatatlan szellemének további szolgálata. Azt kéri a Rend lapunk- útján a jólelkű közönségtói: fogadják szeretettel a kopogtató szerzetest és járuljanak hozzá filléreikkel a téli gondok elűzéséhez. A legcsekélyebb adományt is hálás szívvel fogadják. A szegénységi fogadalom nem jelenti a didergést és éhezést. Ilyent, akkor, mikor az intézményes és magánakciók minden éhezést és nélkülözést meg akarnak enyhíteni» az Isten szerény szolgáitól sem várhat el és nem nézhet közönnyel a város jólelkű Lakossága. Az Országos Művész Színház Zalaegerszegre jön vasárni Az Országos Művész Színház, Szentiványi Béla kiváló prózai tárfltkta. ötnapos vendégszereplésre Zalaegerszegre jön és első előadását vasárnap tartja. A kis staggionc tudását, nívóját fölösleges volna dicsérnünk. Jelenleg Nagykanizsán vendégszerepel, ahol.a legnagyobb elismeréssel nyilatkozik róla a közönség. Szentiványi teljesen újjászervezte társulatát és a tavalyi jó ek>adasoknál még jobbakat produkál. A tagok névsora: Szentivánvi Béla, Sz. Salgó Ilona, Földes Mihály. Rajz Ferenc, Deák Ferenc, Kovács Árpád. Halász Kálmán, Boronkay Ilona, (iabányi Böske. Ti-hanvi Mária. F. Szamosi Anci. Vasárnap délután olcsóbb hclyárakkal tan a színház előadást. Az öt est műsora: vasárn Hárem (Vajda Ernő vígjátéka), hétfőn: Szegény leányt nem lehet elvenni (Zágon Istvá kedden: Marika (Zágon István), szerdán? Aranyóra (Szép Ernő meséje), csütörtökön: Menyasszonytánc (kabaré-est). Bérleteket Földes Mihályné titkárnő gyűjt^ A műsor összeállítása a magyar színpad? irodalom értékeivel a derű. a jókedv szolgálatába állítja a színpadot. Talán erre is van ma legnagyobb szükség s talán ez a körülmény leginkább előmozdítja a közönség jóakaratú támogatását. Előzetes letartóztatásba helyezték a vásár-napjái őrizetbe vett budapesti egyéneket Elsőnek jelentettük, hogy a rendőrségre budapesti egyéiieker állítottak elő, akiket zsebtolvajlásokkal és tárcadobásokkal gyanúsítottak. Az esetről szerdán részletes felvilágosítást nyertünk a kihallgatást végző bűnügyi osztály vezetőjétől s az alábbiakat áll módunkban közölni: Hétfőn egy zalaegerszegi elárusító leány arra lett'' figyelmes, hogy egy asszony, akivel egy férfi is volt, órák hosszat ólálkodik a sátorok előtt és jobbára azokat figyelik, akik fizetnek, valami vásárolt holmiért. Egy ilyen alkalommal a leány észrevette, hogy a tolakodó nő egy falusi asszony 4 zsebébe nyúl és onnan egy bO pengős bankjegyet emel 1c. \ leány a két asszony közé furakodott, félrelökte a tolvajt és rendőrért szaladt. Amikor a férfi és nó észrevették a rendőrrel visz-szatérő hajadont, futásnak eredtek, de a rendőr csakliamar elfogta őket és bekísérte a főkapitányságra. A bűnügyi osztályon azonnal megkezdték kihallgatásukat. Ekkor kiderült, hogy a férfi Skaha Boldizsár 36 éves budapesti műasztalos, a nő pedig Laski Lajosné 33 éves háztartásbeli. Mind a ketten tagadták, hogy bármilyen bűncselekményt követtek volna el. Skaha elmondotta, hogy hónapok óta állás nélkül van és Zalaegerszegen akart elhelyezkedni. Hétfőn este megjelent a rendőrségei» Laski Lajos 33 éves budapesti baromfikereskedő és feleségét kereste. Öt is őrizetbe vették, megmotozták s egy tárcát találtak nála, amelyben régi bankjegyek voltak. Laski előadta, hogy Skahával együtt a VI. kerületi Királyhida-utca 38. alatt lakik. Baromfiakat hozott eladni Zalaegerszegre egy, Horváth János nevű ismerősével. A baromfiakat személyvonaton (?) hozta és azokat értékesítette is. A rendőrség megállapította, hogy a hír valótlan. Később rendőrkézre került l>ufck János 41 éves budapesti mészáros is. aki az V. kerületi Árbócz-utcában lakik, és aki Laskival és Skahával jött Egerszegre marhát vásárolni» Tizenöt pengővel indult el és kihallgatásakor 30 fillér volt nála. — A bűnügyi osztály vezetőjének arra a kérdésére, hogy miből akar visszautazni Budapestre, L>ufek igy felelt: «A vonaton a kalauznál igazolom magamat és ingyen utazom Pestig. Ott eljön a lakásomra a kalauz s kifizetem neki a jegy árát. Már máskor ts utaztam igy?. Persze ezt a mesét sem hitték el a büntetett előéletű embernek, hanem társaival együtt előzetes letartóztatásba kerűlttjk és szerdán átkísérték őket az ügyészség fqgházába Vasúti merénylet. Eger, december 2. Nagytálya és Kistálva állomások között a vasúti sínekre nagy termésköveket raktak, amelyeket drótokkal a talpfákhoz erősítettek. Szerencsére a mozdonyvezető ébersége meghiúsította a szerencsétlenséget. Szerdán reggel letartóztattak három legényt, akik beismerték a merértyletet. TOZIFA, I 1 méter......P 10*45 1 öl házhoz szállítva P 43*80 Kapható minden mennyiségben a Mimii Mm Síittiliníríiik iittip Ziiim, Eladó a város egyik forgalmas fAuiCdjAn egy bérház. Cím a kiadóban - Naplójegyzetek Tagadhatatlan, hogy nem minden, katolikusnak egyenlő a fémjelzése. Vamiak első és vannak másodosztályba tartozók. Bizonytalaji azonban, hogy mindaz, akit én nem minősítek \ az első osztályba, csakugyan a második osztályba tartozik. Imádkozhatik valaki az utcák szögletein, zászlókat vihet a körmenetek élén, meghervasrthatja orcaját a böjtölésben, kezét a szívére teheti. De szívét nem tudja a kezére tenni. S éppen ez az emberi Ítélkezés bizonytalanságának bizonysága. A felületes, a Látszatok után induló és szenvedélyekkel teli halandó ne akarjon beavatkozni azon jogokba, amelyeket az Isten kifejezetten magának tartott fenn. Ne szűrje a szúnyogot az, aki elnyeli a tevét. Legjobb katolikusok akkor vagyunk. ha a birói tisztet meghagyjuk a legilletékesebb Helynek, a -szívek Vizsgálójának, (belőtte nyitva vannak a szándékok kőmrácskái s látja, milyen sokan húznak profitot és szed-'' vámot az elsőosztályú vallásosság fitog-tatásából. Egyébként legyünk türelmesek, alázatosak, igazságosak. Ne vegyük ki a kenyeret senkinek se a szájából, még annak se, aki család-fentartó. • így tanítja mindezt egy szerény, de szent- lelkes akadéma. Evangéliumnak hívják. * A népszerüséghajhászatnak ujabb forrása kezd kialakulni: az adónemfizetés. Vannak, akik akarnának fizetni, de nem bírnak. S vannak. akik bírnának, csakhogy nem akarnak. A7 előbbieket arról lehet megismerni, hogy hallgatnak a nyomoniságukkal. Az utóbbiak azzal árulják cl magukat, hogy dccsekesznck a pénztelenségükkel. A legközelebb: képviselőválasztási harcban tán már a jelöltek azzal az érdemmel fogják egymást megkontrázni, kinek van nagyobb adóhátraléka. Erre lehet következtetni abból a jelenségből, hogy a törvényhozók között is akadnak sem ketten, sem hárman, akik nem\sietnck a pcldaadással. Kidobolják talán a nevüket a kerületben? ök örülnének neki, én félek, hogy ingyen reklámhoz jutnak a pellengéren. Pesthy Pál dr. Zárószavunk a ZU. vitában Olvasóink kérdezőekodésére két héttel eZ-elótt szóvátettuk, hogy rn.ért nem kozofheti lapunk a plébánia ténykedésével kapcsolatos Ikreket. Nem akartunk ezzel semmi különösebb célt elérni, még kevésbbé akarhattunk hosszantartó hírlapi polémiát felidézni. A Zalamegyei LJjság korul csoportosult érdek-társaság azonban jónak látta a dolgot mellékvágányra terelni s olyan adatokat sorakoztatott olvasói elé, amikkel már az unalomig szórakoztatta a múltban is könnyen hívő közönségét. Lapunk vasárnap« számában közolt rövid feleletünk úgy látszik fején találta a szöget. Azért rontott neki a Z. U. tegnapi számában a jelenlegi felelős szerkesztő bpunk kiadójának. Mindenesetre jellemző Herbolv Ferencre ez/fc mosakodó*, amit egv hasábon keresztül végez. Letagadja, hogy Szekeres cikkeivel azonosította magát, dicsekszik, h(»gy amit ö annakidején az apátplébános ellen írt, az finoman, jóakaróan volt írva, panaszkodik, hogy ezekért a tkcsöséget el akarták tőle tulajdonítani. Mintha a város józanul gondolkodó közönsége nem tudná, hogy mindezekből egy szó sem fetli a valóságot. Ahogy a város közönsége nevetett azon, amikorHer-boly egyik napról a másikra köpönyeget fordított, ép úgy mosolygunk nn is ezen az erőlködésén. Akkor sem haragudtunk rá; a helyére taláh. Most sem haragszunk. Mi keresztén)! szívvel nézünk minden emberi gyarlóságot, mert elvégre nem ez az első eset, mikor valaki megtagadja önmagát. Möst pedig térjünk napirendre ... 1931. december 3egyzőgyülés A zalavárm egyei községi és körjegyzők egyesülete 1931 december l(Wn délelőtt 10 órakor Zalaegerszegen a vármegyeháza gyú-léstermében rendes évi közgyűlést tart. Megelőzőleg választmányi ülés lesz. A tárgysorozaton a jegyzőtársadalom több problémája, a községek'' gazdasági helyzete stb. szerepelnek. Xi elnökség külön felhívta a jegyzők fi-gyeimét arra, hogy a községek bírált lehetőleg hozzák magukkat; mert előnyős, ha a községek tárgyalt ügyeiről a btfö útján a falu répt tudomást szerez. i határszéli lakosok forgalmi-adója a tfizifa ntan A ksebb határszéli forgalomban behozott tűzifa után esedékes forgnlmiadó-váltság ügyében a pénzügyminiszter rendeletet bocsátott fc A rendelet szerint a határkerületi lakosok tűzifát saját házi szükségletükre, forgalmiadó-váltsag befizetése nélkül hozhatnak bc. A ha-tárkerúleÜ kettős erdőbirtokosok a határon hí! fekvő erdőikben kitermelt tűzifából saját há>~ szükségletükön kívül a gazdasági alkalmazottak konvenciójára szükséges tűzifát is forgalmiadó-váltság nélkül hozhatják be. A hitárkerületi lakosok házi szükségletüket, a kettős birtokosok pedig a házi és gazdasági szükségletüket meghaladó tuzifamcnnyiségjt csak () százalékos forgalmiadó-váltság fizetése mellett és csak a rendes «ámúton hozhatják bc. A forgalnriadó-váltságot tnétermázsán-fcént két. pengő átlagos értéket véve számításba — a behozott tűzifa minden métermi-zsája után 12 íillért a vámhivatal szedi be. A határkeruletí lakosok és kettős erdőbirtokosok január 1-től keidve csak abban az esetben lHJzhatnak be tűzifát a kijelölt mellékűton és forgalmiadó-váltság lefizetése nélkül, ha határszéli uti igazolványukba az illetékes közr ségi elöljáróság az évi útliigos háztartási, illetőleg gazdasági tűzifa szükségletüket beje-g>cztc. Rövidesen megnyílik a ZTE korcsolyapályája A Zalaegerszegi Torna Egylet az idén ismételten .megnyitja korcsolyapályáiét. Az előkészítő munkálatok megkezdődtek s ha a hide^ idő tovább tart a-rrapoklvan már korcsolyázhat Zalaegerszeg sportkedvelő közönsége. Az egyesület nagy áldozatok árán létesni a pályát abban a reményben, hogy az időprognózis szerinti nagy tél hosszú szezont biztosit. A belépő- és bérletjegyek árát még nem állapították meg, itt azonban mindenesetre tekintettel lesz az egyesület a közönség teherbíró képességére s lehetővé teszi, hogy a pályát minél többen vehessék igénybe. A pálya zárt területen lesz, melyhez meleg öltözőt és a körülményekhez képest minden kényelmet biztosít az egyesület A ZTE vezetősége ezze! is dokumentálni akarja, hogy tgyetemes sportért küzd. Reméli az egyesület, hogy a közönség méltányolja törekvéseit s a pályát látogati*. tekintettel arra is, hogy a legegészségesebb sportok egyikéről van szó. Előzetes jelentkezéseket Miké Oyula szakosztályi titkár vesz fel— A belépőjegyek es bérletek árait, valamint .1 megnyitás napját később közöljük. felfüggesztették ,mrc "»«ntdmi jogát. Budapest, december 7. A mentelmi bízottig Hajós Kálmán dr elnökletével. Varv Al-*>ert előadásában nla foglalkozott Dréhr Imre Volt népjóléti «dUfii.Utk.ir mentelmi ugvevel. ismeretes Ernszt Sándor miniszter kerte Dréhr mentelmi jogának felfüggesztését. A 1/.ottsúg nagy vita után V arauyb^n kiadta »réhr Imrét, akit most a fegyelmi bizottság von felelősségre. Felfüggesztették Zsilinszky Endre mentelmi jogát is. Mátéffy Viktor kep-kiseló mentelmi jojgat nem függesztettek tel. ZALA VARME KQHOr.bS PfcKEP/^ asxiitCu) / '' KAPHATÓ OYÓOVszrrtárakaah IS UROOt HIAKUAN Börtönt kapott a mileji korcsmában lövöldöző rózsásszegi legény Október 23-én búcsú volt Milej községben. A mileji, valamint a szomszéd falvak fiatalsága rakó Mihály vendéglőjében táncmulatságra gyülekezett. A mulatság este 6 óráig zavartalan volt, ekkor azonban a mileji és a rózsás-szegi legények között ismeretlen okból szó-váitás támadt és a mílejiek bjrral locsolták le a rózsásszegi legények ruháit. A rózsásszegiek hevesen tiltakoztak az inzultusok ellen, mire a milejiek borosüvegekkcl kezdtek dobálózni. Az összekoccanásból általános verekedés lett. A tumultusban Bekk Frigyes 21 éves jómódú rózsásszegi gazdalegény több társával együtt (enntermett az egyik asztalon, ahonnét azutári Bekk revolverrel lövöldözött; egyet a mennye- . zetbe lőtt, egyet pedig a megrémült mu-latozók közé. Az egyik golyó Fonnyadt József mileji ko- csislfgényt az arcán találta és kilenc foga ki is. hullott emiatt. Fonnyadt a sérülés következtében 3 hétig állott orvosi kezelés alatt. Bekk Frigyes ellen a zalaegerszegi kir. ügyészség szándékos emberölés bűntettének kísérletéért megindította a bűnügyi eljárást. A kir. törvényszék büntetötanácsa szerdán tartott ebben az ügyben főtárgyalást.'' A vádlott legény a tárgyaláson tagadta a terhére rótt bűncselekményt és kijelentette, hogy a sértettel sohasem volt haragos viszonyban s így nem ¡¡¿^akarhatta megölni. A sértett kocsis azonban elmondotta, hogy a vádlott lövésétől sérült meg és látta is, amint Bekk lövöldözött. (Csakis a vádlott lövöldözött, ezt számos tanú igazolta a bizonyítási eljárás során, aminek befejezése után a kir. törvényszék Bekk Frigyest bűnösnek mondta ki a vádiratban meghatározott cselekményben és 10 havi b irtönt, mkit fő-, valamint 3 évi jogvesztést, mint mellékbüntetést szabott ki rá. A vád és a védelem, az elitélttel egyetemben, megfelebbezték az Ítéletet. \ \ — Anyák iskolája. A Stefánia rendezésében csütörtökön délután 5 órakor a védóintézet helyiségében dr. Németh János vezető főorvos előadást tart a csecsemőkor higiéniájáról. — Megszűnt a sertéspestis. A Zalaegerszeg megyei városban uralgott sertéspestis 1931 december 2-án megszűnt. A vásárokra a sertések felhajtását e naptól kezdve megengedték. HI R 2 Ko — Szent Erzsébet-ünnepély Pacsán. Szent Erzsébet emlékéhez méltóan áldozott ünnepélvében Pacsa nagyközség közönsége vasárnap. Szokol László káplán mondotta az ünnepi beszédet, több ének és szavalat emelte az ünnepélyt. Délután az iskola nagytermében Szent Erzsébet színdarabot adtak elő nagy sikerrel. A színdarabot (iombos Károly tanító tanította be. — Helyettes jegyző. Zalavármegye alispánja dr. Lukács János pacsai oki. jegyzőt a gelsei adóügyi jegyző helyettesítésére kirendelte. — Karácsonyi szünet az iskolákban. A kultuszminiszter rövidesen a nyilvánosságra hozza azt a rendeletet, mely szerint a karácsonyi szünidő ez évben az iskolákban december 21-tól január 7-ig bezárólag tart. — Szegíny gyermekek ünnepélyes felruházása. A zalaegerszegi szegény gyermekeket felruházó Chanuka egylet folyó hó (>-án délután 3 órakor tartja az izraelita székházban (Tompa-u. 5.) szokásos évi gyermekfclruhá/ási ünnepélyét. Erre az ünnepélyre a tagokat és az érdeklődő közönséget szeretettel meghívja az egyesület elnöksége. — A kanizsai rendőrség és a háborús emlékérem. Hónapokkal ezelótt a zalaegerszegi államrendőrség tagja: is megkapták a háborús emlékérmet. A nagykanizsai rendőrség tagjai még nem kapták meg az érmet. Most Ferenczy Tibor dr kerületi főkapitánynak sikerült kieszközölni az érmeket illetékes helyen. A főkapitány ugy tervezte, hogy kedden leutazik Egerszegról Kanizsára s ünnepélyesen tűzi mellére a háborút viselt rendőröknek az érmeket. Ez azonban egyelőre elmaradt, mert a főkapitányt Zalaegerszegről telefonon sürgősen Budapestre hivták, hogy ott a belügyminisztériumban tárgyaljanak vele az országos vidéki főkapitányi állás betöltéséről. Fc-renczy Tibor dr.-nak komoly esélye van arra, hogv az állást vele töltik bc. — Kész férfi ingek mérsékelt áron kaphatók. Nemcsak szemre, hanem minőségre is a legjobbak. Schütz Árúház. — MAGANVIZSGAKRA ELŐKÉSZÍTÉS, GYENGE TANULÓK KORREPETALASA, NÉMET ÉS GYORSÍRÁS OKTATÁS CSOPORTOSAN IS. JÓKAI-UTCA 21. — Szerkesztőváltozás a Keszthelyi H Íreknél. Gárdonyi Lajos dr., a Keszthelyi Hirek című politikai hetilap felelős szerkesztője éveken át viselt tisztségétől, egészségi állapotára tekintettel, megvált. Utódjáról még nem történt gondoskodás. — Mobiár-gyülés. A Zalavártnegyei Molnár Szövetség december 18-án, j>éntcken délelőtt 10 órakor ülést tart az Ipartestületben. — Rendelet a vitézi szék vagrimjogi személyiségéről. A kormány rendeletet bocsátott ki, amellyel kimondja, hogy a vitézi rend, mint ónálló szervezet, alapításától kezdve vagyonjogi személyiséggel felruházott köztestület, ennélfogva önállóan lehetnek jogai és kötelezettségei A vitézi rend vagyonjogi ügyeit az országos vitézi szék intézi. A vagyonjogi ügyekben a vitézi rendet hatóságokkal és harmadik személyekkel szemben az ügyvezető törzs kapitány képviseli. — A keszthelyi közjegyzői Iroda betöröi. Még 1^29 november 1-én történt, hogy vakmerő betörést kíséreltek meg Berzsenyi László dr. keszthelyi közjegyző irodájába. Most kiderült, hogy a betörést a Budapesten elfogott Szabó István és Imre, továbbá Kardos István pincér, mindhárman volt keszthelyi lakosok, követték el. — Hirtelen halál. Szerdán reggel jelentették a fószolgabiróságnak, hogy Söjtörön hirtelen meghált Horváth István, a község sertéspásztora. A szerencsétlen embert alkohol ölte m A temetési engedélyt a hatóságok megadt £ ZAVARMEGYE 1931. december — Fejszével támadt» meg az adósságot követelö barátját. Horváth Mihály tapolcai kádár Molnár József nevű ismerősének tiz liter borral tartozott. Molnár most elment Horváth Mihályhoz visszakérni a bort. A kádár azonban fejszével fogadta Molnárt és többször megütötte. Molnárt kórházban ápolják, Horváth ellen pedig eljárás indult. _ Tüzesetek. Eddig ismeretlen okból kigyulladt a szent margitfalvaj szőlőhegyen Pe-rász Pál és Jurcsecz Miklós domásai gazdák borospincéje. A piwcék a bennük álló bordókkal és présekkel együtt elpusztultak. — Gosztola István gyulakeszihegyj lakosnak az istállója gyulladt ki s aMienne felhalmozott szénával együtt a lángok martaléka lett. — Csaló cigányasszony. Kolompár Ferencné badacsonyi cigányasszony lányos házaknál azzal csalta lépre a hiszékenyhajadonokat, hogy vőlegényt, szeretőt szerez nekik. Ennek ellenében ruhanemüket, élelmiszereket kért és kapott is, de a vőlegények természetesen csak nem jelentkeztek, mire följelentették a furfangos cigányasszonyt. A csendőrség csakhamar kinyomozta az illetőt és eljárást indított ellene. — Lovat gázolt a vonat. A Máv közlése szerint a Rédicsról Celldömölk felé halaik) személyvonat Zalaszentiván-Kisfaludpuszta állomás közelében elgázolta Kolompár Murzsa Jánosné zalaegerszegi cigányasszony lovát. A ló a helyszínen kimúlt. — Fogház a tolvaj cselédlánynak. Herceg Hermina zalaegerszegi csclédleánv szeptember végén szolgálatadójától ellopott különböző tárgyakat. Búnéért most kellett felelnie a bún-tetójárásbíróság előtt, mely a beismerésben levő leányt 3 napi fogházzal sújtotta. Az ítélet jogerős. — Nem szolgáltatta be a megtalált pénzt. Megírtuk, hogy a zalaegerszegi rendőrségre előállítottak egy fiatal legényt, aki megtalálta Gombás Gyula magántisztviselő elvesztett 5<) pengőjét, de nem szolgáltatta be. Mint kiderült, az illető Berta Elemér IS éves legény, aki azzal védekezik, hogy nem tudta, mit kell tenni a talált pénzzel. Hét pengőt már elköltött, a többit átadta a rendőrségen. Kihallgar tása után elbocsátották, de az eljárás folyik ellene. , — Lopások. Nóvák Sándor gvulakeszihcgyi lakos pincéjébe betörtek s több zsák diót, szólót és borf vittek el. — Schwartz Jenő tapolcai istállójából több mindenfélét ellopott Szatmájer József balatonedericsi lakos, akit elfogtak. — Bertalan Elek 29 éves mencshelyi lakos Horváth Gábor kóvágóörsi gazdától egy télikabátot lopott és ismeretlen helyre szökött. — Jönnek a karácsonyt szent ünnepek és talán még sohasem volt oly kevés a pénz, mint most. Gondoskodjék már most előre, hogy szeretetteinek gondtalan, l>oldog karácsonyi varázsoljon. Fillérenként megtakaríthat 3.— pengőt és ha egy kis szerencséje van, az 57. államsorsjátékon, melynek húzását december 10-én feltétlenül megtartják, 40.000.— pengőt nyerhet s a szent ünnepeken ineleg otthonában boldog és elégedett arcok veszik körül. —- A Balatonba fulladt Kovács József 26 éves keszthelyi szíjgyártó. Holttestét kifogták a vizból és a keszthelyi temető halottasházába vitték. — Idő jóslás: Lényeges változás az időjárásban nem várható, legfelebb nyugaton a fagy némi enyhülése valószínű. Bethlen István gróf bécsi útja. Budapest, december 2. Gróf Bethlen István volt miniszterelnök kedden Bécsbe utazott. Útjáról nem nyilatkozott s így nem tudják, miért ment az osztrák fővárosba. Azok a hírek, mintha Párisba is utazna, nem felelnek meg a ^valóságnak. Zátonyra futott gőzös. Athén, december 2. A tenger napok óta igen viharos és a hajók nagy késéssel érkeznek a kikötőkbe. Az Evangelos szállító-gőzös a viharban zátonyra futott és a tenger háborgása nfcatt eddig még nem sikerült kiszabadítani helyzetéből. Szomorú állapotok a megszállt területeken. Temesvár, december 2. Temes és Torontál vármegyék középiskolai tanárai már három hónap óta nem kapják meg fizetésüket. Most a tanárok azzal a tervvel foglalkoznak, hogy sztrájkot kezdenek. Nagyvárad, december 2. Napokkal ezelőtt kifosztották egyik belényesi kereskedő üzletét. A gyanú Jon Borhac feledi községbiróra irányult, akit őrizetbe is vettek. A biró nagy; meglepetésre azt is bevallotta, hogy két évvel ezelőtt meggyilkolt és kirabolt három magyar földmívest is. MOZI. VIZSGÁLÓBÍRÓ ELŐTT. Nagy búnugyi dráma 10 felvonásban. Főszerepekben: Albert Bassermartn és Gustav Fröhlich, a < Fehér barát > főszereplője. — Bemutatja az Edison mozi szerdán fél 7 és fél 4 órakor. i Szebb, hatásosabb, megrázó erejübb filmet, mint a mai darabunk, amely a Belvárosi Színházban, mint színdarab is nagy sikert aratott. mint film, a legnagyobb képeink sorába sorozható. Felejthetetlen élmény tartalmánál és az ábrázoló művészek csódás játékánál fogva. Hangos Ufa kísérő műsor! Figyelem! Előadásaink a mai naptól kezdve hétköznap fél 7 és fél (>, vasár- és ünnepnap fél 5, fél 7 és fél 9 órakor kezdődnek. Jön! Budapesttel egyszerre: Marlene Dlet- rich első idei nagy filmje: X - 27 (A TITOKZATOS ASSZONY.) Grandiózus világfilm 10 felvonásban. RADIó. Csütörtök, december 3. Ó.15: Katonazene. 12.5: Cigányzene. 4: Mesók. 5: A gyümölcsfák trágyázásáról. 5.30: Szalonzene, b.40: Angol lecke. 7.10: Védekezés a gyermekbénulás ellen. 7.45: Dalkeringők. 8.50: Cigányzene. 10.30: Könnyű zene. ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK Buta 1000- 10 50, Rozs 1000- 1050. Árpa 16 00-170Q, > Zab 14-00-1500, Tengeri 15 00-1600 P Burgonya 4.00 -5.00. BUDAPESTI TERMÉNYJELENTÉS. Búra (tiszavidéki) 990-10^25, buia (esvéb) 935-960, rozs 9 90--1000, ároa 15.50— 1600, rab 1750 18*00, lengeti 1550 -15 75, búzákon».» 1000 1020 köles 2u00- 22.00. Irányzat: lanyha. l»plul»<<lo«6» «• ««Uil* kiadói KM45 A003T0N. r*i*i&* mritiiu svivesreft Ptren jíhos rtwtUUr, | ''CS1MY PÁL ér. 1931-2378 vght. Árverési hirdetmény. Dr. Lindner Oszkár ügyvéd > által képviselt Vacum Oil. Company R-t. javára 222 P 47 f löké és több követelés járulékai erejéig a buda-pésti kir. járásbíróság 1931. évi 308718 számú végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1931. évi jun. hó 13-án lefoglalt 3696 P-re becsült ingóságokra a zalaegerszegi kir. jbiróság fenti számú végzésével az árverés elrendeltetvén annak az 1908. évi XLI. tc. 20 § a alapján a következő megnevezett dr. Barta István ügyv. ált. képv. Franck Manó javára, dr. Lederer Manó Ugyv. ált. képv. Lengyel Ármin javára, dr. Weser Richárd üpyv ált. képv. Fried Ferenc fia javára, dr. Szamok Matcel ügyv. áll. képv. Szabó Géza javára, dr. Lovas József Ügyv. ált. képviselt Felmayer István és fiai javára, dr. Lindner Oszkár ügyv ált. képv. Vavum OlL Comp. R-t, javára, dr. Kemény Himér ügyv. ált. képv. Adler Simon javára, dr. Fodor Antal ügyv. ált. képv. Perényi Andor javára, dr. Barta Béla ügyv. ált. képv. Flóra gyertya és szappan gyár javára, dr. Fodor József ügyv. ált. képv.^Deuls Ern6 és Gábor |avára, dr. Schwartz Sándor ügyv. '' ált. képv. Schiller Ármin javára, dr. Vermes Ödön ügyv. ált. képv. vb. Kürschner Dezső cég javára, dr. Woilák János ügyv. ált. képv. Brust Dávid javára, dr. Balázs Zsigmond ügyv. ált. képv. Lustgarten Samu javára, dr. Mangold József ügyv. áll. képv. Vajda és Schon javára, dr. Landbacher Alfonz ügyv. ált. képv. Baláks Pál tex. ipar javára, dr. Heitler Hugó ügyvéd áltat képviselt Strausz és Reicher javára, dr. Oesterreicher Béla ügyv. ált. képv. Hutter és Lever javára, dr. Oaizler Béla ügyv. ált. képv. Titán vegyipari R.-t. javára, dr. Garai Gyula ügyv. ált. képv. Schülz Sándor javára, dr. ifj. Balázs Dezső ügyvéd által képviselt Dianna ipari részvénytársaság javára továbbá a foglalási jkönyvből ki nem tünö más foglaltatók javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak aira az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamaiba nincs, — végrehajtást szenvedő lakásán : Nagykapornokon leendő megtartására határidőül 1931. évi december hó II. napjának d. a. 2 órája tüzelik ki, amikor a bíróilag lefoglalt lovak, bútorok és varrógép s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés,mellett, szükség esetén becsáron alul is elfogom adni. Zalaegerszeg, 1931. évi november hó 20. Dénesi kir. jbir. végrehajtó. 29-ik karácsonyi vásár a Központi Nagyáruházban Hó és sárcipóból ló mlnóséget tartok. Az ismert gazdasági viszonyok ellenére mindent elkövettem, hogy igen tisztelt régi, hű vevőim ne érezzék s lássák a mai sivár gazdasági állapotot, mikor üzletembe lépnek. — Olyan választék várja nálam, hogy az 1913-ik évi karácsonyi vásáron képzelheti magát. — Áraim, mint mindig legolcsóbbak és sohasem drágábbak a pestieknél. Gyermek ét felnőtt kötöttárut még veszteségre Is eladok Kérem, hogy e cikkben — saját érdekében — időben fedezze szükségletét. — Mielőtt vásárol látogassa meg üzletemet. Központi Nagy Áruház, DEUTSCH HERMÁN. .■a— MyaeutazS Ktkaa Ágostai könyvnyomdájában, ¿Ulrejjarozea, 3z*cfacnyi tér I. Ttokat Í3Í7 l/^A X. évfolyam. Zalaegerszeg, 1931 december 4. Péntek ^ » Ara 1 2 fillér. / 276. szám ZALAVARMEGYE POLITIKAI NAPILAP ■Uftietaili mkúm hétköznap dChittn. Előfizetés: negyedévre 6 P. Síérkesztöség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: 131, Gazdasági válság és politikai rendszer Irta: Dr. ÜRATZ GUSZTÁV ny. külügyminiszter, orsz. gyül. képviselő. Ha a mai helyzet egyetlen kormány bűne volna, akkor nem volna megérthető, hogy a nálunk mutatkozó nehézségekkel párhuzamosan másutt is egészen hasonló hehezségek mutatkoztak; ugyanazon időben Ausztriában, Németországban, Angliában, Romániában, Jugoszláviában ugyanaz történt, ami Magyarországon. Ezek az országok arra ébredtek egyszer, "hogy az államháztartás igényei és a nemzet teherbiró képessége között olyan szakadék keletkezett, amely elkerülhetetlenné tette, lK>gy az államháztartást drasztikus eszkö-zx)k útján hozzák összhangba az ország polgárainak megcsökkent teherbiró képességével. Ez bekövetkezett teljesen függetlenül attól a politikai rendszertől, amely az illető országokban malkodott. Bekövetkezett olyan országokban, ahol diktatúra volt és olyan országokban, amelyeknek vezetése, — mint például Ausztriáé — jobboldali kormány kezében van. Bekövetkezett olyan országban, mint Románia, ahol a kritikus időben olyan párt vezette az ügyeket, amely azt mondotta, hogy a létező legdemokratikusabb elemeket képviseli. Bekövetkezett a középpárti koaliciö által vezetett Németországban és a munkáskormány által vezetett Angliában. Maga az a tény, hogy égy és ugyanazon probléma, üyen egymástól annyira különböző módszerekkel kormányzott országokban teljesen hasonló alakban jelentkezett, hogy azonos formában bukkant fel úgy legyőzött, mint győztes államokban, nagyhatalmaknál ép ügy, mint kis országokban, ipari országokban ép űgy, műit mezőgazdasági államokban, azt hizonyítja, hogy ennek a jelenségnek valamilyen általános oka lehet, amely független az illető államok politikai vezetőinek akaratától, vagy ez államok politikai rend-szerétől. A válság műidezeket az országokat meglepetésszerűig érte. Egyik sem dicsekedhetik azzal, hogy olyan időben Ismerte volna fel közeledtét, amikor elhárítható lett volna. £s muulcgyik állam ugyanazon erős. sokszor drasztikus és politikai tekintetben népszérut: len intézkedésekre szorult, amelyeket mi is kénytelenek vagyunk igénybe venni, ha a mostani válságból kibontakozni akarunk. A p:i.1-agitádó máshol is igyekszik ezeket a fejleményeket egyetlen kormánynak a nyakába varrni, csak az angol közvéleményben volt meg a bölcseség, hogy ugyanazt a Mac-Donaldot bízta meg a szanálás munkájának vezetésével, akinek kormánya alatt az angol pénzügyekben mutatkozó zavar keletkezett. Ha Angliában ugyanazt a receptet vették volna alkalmazásba, amelyet nálunk az ellenzék ajánl, akkor Mac-Donaldot nem a kormány vezetésével kellett volna újra megbízni, han?m politikailag felelősségre kellett volna őt vonni és vád alá kellett volna helyezni. Aki a gazdaság» helyzet törvényszerűségét ismeri, az előtt nem meglepőek a gazdasági fejkxlésnek* ciklikusan megismétlődő fázisai. Majdnem minden évtized meghozta az utoljó században a maga fellendülését és a maga depresszióját. Ilyen depressziók keletkeztek 1815-ben. 1825-ben, ISib-ban, 1847-ben, 1857-ben, 1873-ban, 1883-ban, 18ö0-ben, 1W7-ben is, tehát majd minden év tizedben egy-egy gazdasági válság is előfordult. Mindezeket a válságokat a gazdasági élet lüktetése előzte meg. Az ilyen fellendülési időszakokban ellenállhatatlan erővel nyilatkozott meg a befek-\t*tési tevékenység. Állam és magángazdaság vetélkednek az ilyen korszakokban abban a tekintetben, hogy tökéletesítsék berendezéseiket és intézményeiket. Ez a lázas befeketetési tevékenység űj rendelésekkel, űj munkaalkalmak teremtésével és a fénnálló termelés bőséges foglalkoztatásával jár együtt és nagyrészt épen ezek okozzák a fellendülést. A gazdasági fellendülés eme korszakaiban jelentkeztek az évszázadok folyamán mindazok a hatalmas alkotások, am,elyek a műltból reánk maradtak, amelyeket ma is megbámulunk és ezekből semmi sem jött volna létre, ha a népek az ilyen időszakokban is a legszűkebbre szorították volna a kiadásokat. De a fellendülésnek határai vannak, a fellendülés ellankad és akkor elkerülhetetlen a gazdasági depresszió, amely-ilyenkor be szokott következni. A gazdasági válság bekövetkezése ilyen körülmények között nem meglepetés. Abba, hogy ez a válság szokatlanul intenziv alakban folyik |xs szokatlanul hosszű tartamú, kétségtelenül belejátszik az is, hogy a háborű után kimerült gazdasági szervezetnek a válsággal szemben kisebb az ellenálló képessége. Nálunk az általános okokon kivül egy különös ok is közreműködött, amely megmagyarázza, miért olyan súlyosak a válság tünetei Magyarországon és miért különösen nehéz itt megtalálni a kibontakozás módját. Ez a különös ok az az állapot, amelyet a trianoni szerződés teremtett. A trianoni Magyarország fizetési mérlege körülbelül 250— 300 millió pengővel passzív, ami azt jelenti, hogy a mai gazdasági helyzetben ennyivel kevesebbet keres meg a magyar közgazdaság, mint amennyi a megélhetéséhez szükséges. Mi tehát nem tudunk megélni ezidószerint a magunk erejéből, noha a magyar társadalmi élet bizonyos luxuskiadás sokat, amelyeket a külföldön egészen természetesnek tekintenek, eddig is megtagadott magától és nem élt tűlságosan költekező módon. \ '' Ámde a fizetési mérlegnek ez a passzív szaldója nem okvetlenül állandó. Egészen másként alakulhat a helyzet, ha mezőgazdasági termékeink értékesítése kedvező lesz. Egészen másként alakul a helyzet például, ha búzánkat a külföldön 30 pengőn tudjuk értékesíteni és másképen, ha csak 10 pengőn aluli árat tudunk elérni. Fizetési mérlegünk tehát a mai helyzetben mindenképen függ mezőgazdasági termékeink kedvezi) értékesíthetőségétől. Ezért ezidószerint egész politikánkat a mezőgazdaság helyzetének és mezőgazdasági termékeink értékesítésének megjavítására kell beállítanunk. Ez végeredményben az iparnak is érdeke, mert az ipar így kapja meg termelése számára a szükséges fogyasztókat is. Természetesen űgy kell ezt a politikát folytatnunk, hogy az iparba befeketetett jelentékeny tőkék ezzel veszélyeztetve ne legyenek.# r V — 0 — Kray István báró nagy beszéde a képviselőházban Reformokat sürgetett a kormánytól Budapest, december 3. képviselőház mai ülésén Tóth Pál napirend előtti felszólalásában a földreform utján földhözjutottak földárának a mérséklését kívánta. A földreform gondolata helyes volt, de a végrehajtás körűi hibák történtek. Orvoslást kért. Bródi Ernő ugyancsak napirend előtti felszólalásban a kilakoltatások kérdését tárta fel. Kérte a népjóléti minisztert járjon közbe: adjanak haladékot azoknak, akik pillanatnyilag nem tudnak fizetni. V á r y Albert a mentelmi bizottság előadója beterjesztette a mentelmi bizottság jelentését Dréhr Imre, Mátéffy Viktor és vitéz bajcsi Zsilinszky Endre mentelmi ügyében, majd áttértek a kormányjelentés tárgyalására. Kra v István baró elismeri, hogy a múltban történtek hibák, mert megfeledkeztek a takarékoskodás elvéről és az eladósodás elleni védekezésről. Egyoldalú kritikáknak nem szabad elhangzani a parlamentben, mert gazdasági bajunk főokozója a trianoni szerződés volt. Sajnálattal állapítja meg, hogy egyes államok még most is küzdepéK ellenünk, hogy ne tudjunk talpraállni. Á/ utódállamok még egymás között is folyton veszekednek, velünk pedig nem akarnak jó viszonyt fenntartani és ennek tudható be, hogy nem tud közöttünk tartós, egészséges gazdasági együttműködés lehetősége kialakulni. Magyarországnak létérdeke. hogy szoros gazdasági kapcsolatot teremtsen Ausztriával, mert ott tudnák felvenni mezőgazdasági termékeinket, viszont Ausztriából ipari cikkeket hozhatnánk be. mivel a magyar ipar ugy sem tud 100 százalékig megfelelni a kívánt termelésnek. Nem felel meg a tényeknek, hogy a magyar-osztrák vámunió tönkretenné az osztrák mezőgazdaságot és a magyar ipart. Valutáris nehézségek sem tornyosulnának a megalakítandó vámunió elé. A magyar-osztrák gazdasági kapcsolatok elmélyítése enyhítene a súlyos válságon és ez a mi szempontunkból nagyon fontos. Mindnyá- jan ismerjük Franciaország politikáját is. A franciák ma rcvizi<>cl!enesck. Nézete szertrtt revízióra csak akkor számithatunk, ha Franciaország táfhogatását meg tudjuk szerezni. A továbbiakban kifogásolta, hogy az ipar túlsúlyban van a niezögazdasággal és a kartelek káros működést fejtenek ki. Le kelt törni a mammutfizetéseket, be kell hozni az agglegcnyadot, mielőbb meg kell valósítani az összeférhetetlenségi törvényt és részvényjog reformot, meg kell szüntetni az állás-halmozást, végül mielőbb meg kell reformálni a választójogot. Végül rámutatott arra. hogy ha a kormány ragaszkodik a nyugdíjtervezet-he/, akkor nent lesz abban a helyzetben, hogy bizalmával tüntesse ki a kormányt. Peyer Károly arról beszélt, hogy a Beth- k''n-kormánv alatt sok költekezés volt az or-• * szágban. Helytelenítette a nyugdij-levonáso-kat és a tisztviselői fizetések redukálását, mert a csökkentés elnyomorítja az embereket. Ezután azt hangoztatta, hogy a szocialisták is helytelenítik Trianont.de arra nem gondolnak, hogy rövidesen revizió lesz. A kormányt nem támogatja, mert most is az a többség van mögötte, mint a műltban. Becstelen mandátumu képviselők ülnek a jobboldalon. Erdélyi Aladár és Jánossy Gábor így replikáznak: Nem lehet sértegetni! Hajós Kálmán kivörösödve csapkodja a padot: kikérjük magunknak az ilyen beszédet! Peyer Károly megismétli kijelentését, mire a mentelmi bizottság elé utasítják. Simon András hive a titkos választójognak, de nem hiszi, hogy az lényeges yáltozásf hozna. Magvarország ma nem életképes. Ezt hangoztatni nem szabad, mert lovat adunk Benes alá. Borah, Mussolini és Macl>onald többször leszögezték: Csak a békeszerződések revízióján keresztül lehet a világ rendjél helyreállítani. Végül az adózás reformját kérte. F r i e d r i c h István kérte, hogy a szomszéd államokkal valami gazdasági modus viveiidif kellene keresni. Javasolta, hogy a magya* 2 ZALAVARMEGVE 193). december 4 kormány kérje a Népszövetséget, hívjon egybe Vözépeurópai gazdasági konferenciát. Usetty Béla gazdasági kérdésekkel foglalkozott. Támadta Ausztriát velünk szemben r tanúsított magatartásáért. Láng Lénárd az adósságuk egy részének l leírását kérte, vagy a pénz szaporítását. A napirendi vitában Györki Imre. Farkas Üéza, Hegymegi Kiss Pál és Sándor István vettek részt. Dréhr Imre mentelmi ügye miatt Oál Jenő és Váry AJbert vitatkoztak, majd az ülés 3 óra után bezárult. Az uj nyugdijesökkentési terv az egységes és kereszténypárt előtt Csökkentik a lakbéreket is A kereszténypárt részben szerdán, részben csütörtökön, az egységespárt csütörtökön tárgyalta ai kormány új nyugdíjcsökkentési tervezetét. A tervezet részletei a következük: '' Az 1925 július l-e előtti nyugdijasoknál a kormánv további csökkentést nem tervez. Az 1923 július l-e és 1927 október 31-c közti nvugdíjasoknál újabb leszállítás lesz progresz-sziv alapon. Az 1—2—3. fizetési osztályban összesen 23, a 4—3-ben összesen 22, a 6-7-ben összesen 20. a S-ban összesen 18. a 9-ben összesen 16, a 10-ben összesen 14, a 11-ben és az ezen alul: fizetési osztályokban összesen 12 százalék iesz a csökkentés az új csökkentés után Ugyanezt a siíwémát alkalmazzák a honvédség tisztikaránál, a tanári karná! és az államvasúti tisztviselőknél, akik fizetési osztályba vannak sorolva. Kezelőknél, álkmvasúti segédtiszteknél, altiszteknél, havi« í/asoknál, napidí>asoknál sem eM>en, sem a ^következő kategóriában ujabb csökkentést nem terveznek. Az 1^23 -27 közti nvugdíjasoknál nincs csökkentés az állam: rendszerű kezelőknél, a műszaki altiszteknél, a pénzügyőrségi altiszteknél. a posta műszak: segédszemélyzeténél, altiszteknél, díjnokoknál, kisegítő szolgáknál, a honvédség: rangosztályba nem sorozott havidíjasoknál, a folyamőrségnél, a legénységi egyéneknél, az alhadnaggyal, tiszthelyettessel és törzsőrmesterrel egyetemben. Azoknál a nvugdíjasoknál, akik 1927 október 31-e után mentek nyugdíjba, a csökkentés mértéke eddig 13 százalék volt. Az újabb, progresszív csökkentés után a következő lesz: Az 1—2—3. fiz. osztályban a csökkentés összesen 30 százalék, a 4—3-ben összesen 2S, a 6-ban összesen 27, a 7-ben összesen 26, a S-ban összesen 23, a 0—10 11-ben összesen 20 százalék. Az új nyugdíjasoknál, kezelőknél a tovább új csökkentés tehát 3 százalék. A honvédségnél, alhadnagyoknál, őrmestereknél, törzsőrmestereknél szintén 3 százalék. A rendele; abban a tekintetben is intézkedik, hogy senki hátrányosabb helyzetbe nem kerülhet, mint hogyha a legalacsonyabb nyugdíjas ki-tegóriába., az 1923 e!ótt:be tartoznék Vargha államtitkár bejelentette, hogy a lakáspénzeket » csökkentőn! fogják. A tervezet szerint annál a tisztviselőnél, aki nyugdíjba beszámítható 20 szolgálati évnél kevesebb szolgálati idővel megy nyugdíjba, a lakáspénz az eddiguiek 30 száza''éLa lenne.\A 20 -25 szolgálati évvel rendelkezőknél 60, 25 - 30 szolgálati évvel 70, a 30-nál több szolgálati évvel rendelkező nyugdíjasok pedig 80 százalékát kapnák a lakáspénznek. A/ özvegyek, ak:k most férjük lakásbérének 60 százalékát kapják, ezentúl 30 százalékát kapnák, tekintet nélkül arra, hogy menny: ideig szolgált a férjük!* A laáksbércsökkentést május 1-től léptetnék életbe. A kétirányú csökkentésnél több mint 20 millió pengő megtakarítást érne el a kormány. A kereszténypártban Károlyi miniszterelnök úgy nyilatkozott, hogy a kormány a pénzügyi bizottsághoz intézett ''eveiében kötelezettséget vállalt, hogy a költségvetést újabb 32 millióval csökkenteni fogja. Ezt a csökkentést meg kellett találni és ennek a nehéz munkának egy része a nyugdijak egy részének csökkentéséből várható megtakarítás. Nem fogadhatja cl azt, hogy a rendelettervezet o''yan borzasztó, kegyetlen és igazságtalan volna. Az utóbbi éveky^ ben kissé könnyelműen és indoko''atlanul crncjí ték a nyugdijakat s ezért most vissza loéll térni, legalább ideiglenesen, az 1925 ekftti állapotokhoz. Az inflációt el akarja kerülni, biztositan akarja az államháztartás egyensúlyát. Azzal, hogy most átmenetileg csökkcntikJa jövedelmet, legalább biztosítja azt, "hogy \a_ nyugdíjasok megkapják illetményeiket. Az inflációval kaphatnának ugyan egy kosár papírpénzt, de annak nem volna értéke. Vannak országok, ahol nincs infláció és ahol hónapokig'' nem fizetik a tisztviselőket, a nyugdíjasokat pedig évekig nem. Ezt a metódust el akarja kerülni. Heteken keresztül tárgyalták, hogyan csökkentsék a 32 milliót. Keserves munkát KEGJflfNT AZ IS324K ÉVI kincsesH KWfNDAHIOM síp ifl Q I K DÜH eMunem kapható, INGYEN \ láMIP •a*ss könyvtárral fölér. Siessen eSfizetni a Budapesti Htíapra! végez a kormány. Nem volt azonban más kivezető út. A rendelet hatálya fél esztendő re szólna. Keresztes-Fischer belügyminiszter kijelentette. hogy a kormány tudja, hogy a mostan» .takarékosságnak politikai következményei is lesznek és ez a javaslat próbaköve a nyugdíjas társadalom hazafias gondolkodásának. A kereszténypárt úgy határozott, hogy a nyugdíjcsökkentés ellen foglal állást, de nem megy ellen/ékbe és a népszövetségi jelentést elfogadja. A négy letartóztatott pesti „kereskedő" bünlajstroma Többízben foglalkoztunk már a legutóbbi zalaegerszegi országos vásár alkalmával elfogott jiégy budapesti egyén ügyével. A budapesti főkapitányság szerdán délután közölte válaszát a zalaegerszegi rendőrséggel, mely szerint Laski Lajos háromszor volt büntetve lopásért, egyszer csalásért, egyszer pedig csavargás bűntettéért. Legutóbb márciusban kapott három hónapL_Jogházat, amit ki is töltött. Kiszabadulása után három évre kitiltották a főváros területéről. Laski Lajosné Dörczi Anna, aki azt állította a rendőrségen, hogy életében sohasem lopott, nyolc esetben lopásért, két-izben csavargásért volt büntetve. Legutóbb a debreceni törvényszék itélte el 6 hónapi fogházra. A folvó év elei.cn öt évre öt is kitiltották Budapestről. Skaha Boldizsár két esetben ült lopásért. 1913-ben lopásért és szökésért 4 és félévi súlyos börtönbüntetést kapott, amit most töltött ki. Kiszabadulása után Balassagyarmaton''követett el bűncselekményt, amiért az ottani törvényszék körözi és kéri letartóztatását. I>ufek Jánosra vonatkozólag a főkapitányság még nem közölt adatokat. Skaha sorsa már eldőlt: Balassagyarmatra kisérik. A többiek ügyében a zalaegerszegi kir. ügyészség fog dönteni. . — o — Robbantóanyagot és gyujtózsinórt loptak egy tapolcai kőbányából A tapolcai csendőrség csütörtökön közölte a zalaegerszegi államrendórséggcl, hogy néhány nappal ezelőtt ismeretlen tettesek feltörték Rechnitzer líezsö tapolcai kóbányahilajdo-nosnak a község határában levő dcszkjbódéját és onnan elvittek két kilogram *Ástralit> robbantóanyagot, gyújtózsinórt, olajat és több köteg vattát. Báithyány-utca 7. számú ház Cim a kiadóban. eladó májusi beköltözéssel. TOZIFÜ, 1 méter......P 10*45 v 1 öl házhoz szállítva P 43*80 Kapható minden mennyiségben a Saluvári Uradalom GőztéMrának fatelepén Zalaegerszeg, (Ola). A csendőrség feltevése szerint a vakmerő tettesek olyanok lehettek, alck ismerősök a helyzettel. Egyelőre nctn tudható, hogy milyen célból lopták a robbantóanyagot. A nyomozásba belekapcsolódott a zalaegerszegi rendőrség is, a tolvajokat azonban az egész országban keresik. Helyzetjelentés a borfrontról A tapolcai kerületi szőlészeti és borászati felügyelő november hóról szóló jelentése szerint a badacsonyi borvidéken a gdidák a lehetetlen boréjp&esítési viszonyok miatt any-nyira pénztelenek, hogy már a fontosabb szóló munkálatokat sem bírják végeztetni. A borárak novemberben emelkedést mutattak. Miután az idei termés erősen hajlamos a barna-torésre, inkább az óbon keresik, de a kereslet általában nagyon gyenge Nagyobb eladások történtek Badacsonyban (13 Malligandos új borért 23 fillér), Révfülöpön (14 Malligandos új l>orért 29 fillér), Balatonfüreden (13 Malligandos új borért 33 fillér, ugyanott 19*>-as óborért. 14 Malligandos, 33 fillér). — Ferencváros—Somogy bajnoki mérkőzés 6:1 (2:0) arányban végződött csütörtökön a. budapesti OUói-uti pályán. 1931. december ZALAVARME 3 A megyei közúti költfésvetéf felülvizigálata Szerdán Zalaegerszegre ér&zett Sámy Sándor kereskedelmi minisztériumi miniszteri tanácsos és dr. Szik</ra számvevőségi főtanácsos a vármegyei közúti költségvetés felülvizsgálására. Délelőtt a helyszínén megtekintették az -idén kiépített belsőzalai törvényhatósági és bekötőutakat, délután pedig 41ódy Zoltán alispánnal átvizsgálták a költségvetést. Csütörtökön. Sámy miniszteri tanácsos a balatonmenti útépítkezéseket tekintette meg. Épül a ferences templom Szent Antal oltára A ferences templombeli páduai Szent Antaloltár ügyében már régen adtunk hírt. ügy Littuk, mintha az építés megakadt volna, pedig az oltárépítés folyt, de nem a ''templomban, hanem az építő, Horváth István ipartelepén és műhelyében. A templomban közszemlén lévő ottárroodell fényképére a tervező művész megadván a kivitelezési engedélyt, elkészültek a negatív alakok. ügy, hogy megkezdődhetik a műkő-tömés, mely munkálatot e hét folyamán kezdi meg az építő a helyszínen. / '' A munkálat ezután két helyen is folyik: a templomban és az építő műhelyében, ahol készülnek a további negativ sémák. Ugyancsak serényen dolgozik az oltárszobron Pataky Andor, vármegyénk neves szobrászművésze, türjei műtermében. Az építő bizottság ezentúl az építés ügyére vonatkozó értesítéseket folytatja és közzéteszi az adakozók névsorát is. Amikor a jelen kedves tényt, mindazon jó hívekkel, akiket csak illet és érdekel, tudatja a bizottság, egyben szeretettel kér a nagy nincstelenség, világot rengető világkrizis közepette is, az O számára, akP7(X) éven át annyit adott! Testvéreim!... Ne sokat!... Filléreket rakjunk a megkezdett oltár-talapzatra!... Ki tudja, nem ismétlódik-c nálunk is ez ének: Veszély tűnik, szűkség múlik. Páduában azt hirdetik. Azt beszélik, kik érezték Szent Antalnak jó tetteit. Mutassuk meg nyomorunkban is: van hitünk és reményünk! Hisszük: nem hagy cl. ha szeretjük Ot! Reméljük: mellénk áll szükségünkben ... hiszen mi is -azt—ttttük. az O tiszteletére emelt oltárnál! Láló. A II. templomban épülő oltárok cpítób;zott-ságanak egy küldöttsége fo''yó hó elsején megjelent Patak v Andor szobrászművész türjei műtermében és az oltárokkal összefüggő munkálatokat tekintették meg. A bizottság szakértője dr. Péterffy István volt. A bizottsággal vele volt az oltárépító Horváth István mester ts. A bizottság a mintázásokat a megadott tervezeteknek, — melyeket dr. Kotsis Iván építész adott, — megfelelőnek találta, az oltárszobor mintája is nagyon sikerült. A szobor csontfehérre lesz fényezve. Turjéról visszatérőben a bizottság Horváth István műtelepén tartott szemlét; a munkálat «lóhaladásáért Horváthnak mcgéíégcfí^sét fejezte ki _________ -______——— Kihordóknak elsőrendű hlrom tálai ebéd 70 fillérért Lord Rothennere-utca 7. számú házban á Zalaegerszegi Nőegylet kézimunka és iparművészeti kiallitasara serényen folynak az előkészületek és nvirt a kibontakozó körvonalak mutatják, örömteljes meglepetése lesz a város egész társadalmának. Szorgalom, tudás és művészi érzék fognak kezet és kelnek nemes versenyre egymással és bemutatják, hogy úgyszólván csekély eszközökkel mennyi 6zépet, de egyúttal menynyi célszerűt és hasznosat lehet előállítani; bemutatója Usz cz a kiállítás a kézimunkj óriási haladásának, úgyszólván felszabadulásának az utolsó évtizedekben. Míg régent.» félesztendő szemrontó munkáját pazarolták sokszor egyetlen ágy huzalra, ami végeredményben csak a szekrényt töltötte meg, mert feküdni rajta — a sok hímzéstől — úgysem lehetett, addjg ma az egyszerű, művészi vonalak vezetnek, örömét fogja találni ebben a kiállításban az, aki a régi szép kézimunkákat megbecsüli, de viszont az űj, modern munkák kedvelői felhalmozva találják a perzsák, kcli-mek számtalan változatait, függönyöket, csipkéket, térítőkét. A leállítás rendezőinek figyelme kiterjed a kézimunka minden ágazatára és meg van győződve arról, hogy a nagy gonddal előkészített kiállítás nem csak szépr de egyúttal tanulságos is lesz és szívesen keresi fel a város egész társadalma. A-kiállítás az ízt. hitközség dísztermében (Tompa-utca b.) december 8-án délután 3 órakor ünnepélyes keretek között nyílik meg és szombat kivételével egész héten nyitva »esz az érdeklődő közönség számára délelőtt Q— 12-:g. délután 3—7-ig. . (Dr. J—rné) C A kereskedelmisták 1 vidám előadásai A zalaegerszegi állami Csány László felső kereskedelmi isko!a ifjúsága vasárnap, b-án, délután 3 és 5 órakor, továbbá 8-án, kedden, délután 3 és 5 órakor, az iskola nagytermében műsoros előadást rendeznek, az iskola könyv-táralapja javára. A műsoron több vidám egyfelvonásos szerepel. *T:volt Ernő maganszámot, Sípiczky János tréfás énekszámot ad elő. Belépődíj nincs, de a műsor megváltása kötelező. Öt színházi előadás lesz Zalaegerszegen vasárnaptól kezdve esténként az Arany Bárány nagytermében. Szent-iványi Béla teljesen átszervezett staggione-színháza tart előadásokat s bármily nehéz viszonyok közt élünk, bizonyos, hogy a közönség megragadja az alkalmat a ritka műélvezetre, amit a társulat tudása, a bemutatandó nagysikerű darabok nyújtanak. A bérletgyűjtést Földes MiháJyné titkárnő végzi. Műsor: Vasárnap délután fél 4 órakor: Mikulásdélután. Este 8 órakor: Hárem. Vígjáték. Hétfőn: Szegény leányt nem lehet elvenni. Vígjáték. Kedden délután 4 órakor: Rang és mód. Vígjáték. Este 6 órakor: Marika. Vígjáték. Szerdán: Menyasszonytánc. F.nekes játék. Előtte kabaré. Csütörtökön: Aranyóra. Mesejáték. Karácsonyi ajándéknak H„ v.*. gramofon KAKAS ÁGOSTON könyv, papir és irószerkereskedésében Zalaegerszeg. Hl I R E K. — Missió. A letenyei járás két községében: Polán és Becsehelyen a hívek áldozat készségéből nyolcnapos missiót tartanak P. Helm és P. Timár jezsuita atyák. — A Magyar Városok Országos Kongresz-szusa december 7-én, hétfőn déltrtán 5 órakor Budapesten, a központi városházán, ülést taft. Az ülésre meghívást kapott Czobor Mátyás polgármester is. — Nyugalomba vonuló jegyző. Nagy Károly galamboki körjegyző, megrongált egészségi állapotára tekintettel, nyugdíjazását kérte. Helyettesuél a nagykanizsai főszolgabíró Ba-bay Andor sormási segédjegyzót rendelte ki. — A Színpártoló Egyesület taggyüjtése. A megalakulás elótt álló Színpártoló Egyesület ügye egyáltalán nem aludt el, csak az alakuló értekezletet halasztotta el Czikó János kúriai bíró, törvényszéki elnök, addig, míg megfelelő számú tag jelentkezik. A tag^yüjtés Tolyik; a hivatalokban, a kereskedelmi körben, az iparoskörben vannak gyüjtóívek \fölfektetve, de lehet jelentkezni szerkesztőségünkben is. Az eddig jelentkezett tagok száma:MÖ3. — Keszthely képviselője lemondott egyik jövedelméről. Rakovszky Iván dr. ny. belügyminiszter, *a közmunkatanács elnöke, közölte illetékes helyen, hogy a székesfőváros közmunkatanácsánál élvezett javadalmazásáról lemond. — Székesfehérvár új polgármestere. Zavaros Aladár székesfehérvári polgármester utódául, akit — mint ismeretes — sűlyos visszaélések miatt elbocsátottak állásából, Csitáry G. Emil eddigi főjegyzőt választották meg. — Felülvizsgálják Nagykanizsa költségvetését. Vitéz Udvardy Rezső vármegyei számvevőségi tanácsos vezetésével számvevőségi bizottság ment Nagykanizsára, hogy a vármegye felügyeleti szerepénél fogva fclülvizsgálják a város költségvetését. A munka néhány napig tart. — Mikulás-ünnepély. A zalaegerszegi m.kir. állami polgári leányiskola december mii — szombaton — délután 5 órakor Mikulás-ünnepélyt rendez az iskola tornatermében, amelyre ezúton hívja meg a t. szülőket, hozzátartozókat és az iskola iránt érdeklődőket. MINDEN RAD\°3 fjfattc£a?é RAOIO EGYEN tfRAM-V/tfLTO''A''RAM VÁRT ZAVARMEGYE 1931. december — Hamis kétpengös Csabrendeken. A nyi-rádi csendőrség közlése szerint Csabrendek Vözségben hamis kétpengós került forgalomba. A hamis pénzt könnyen fel lehet ismerni, mert igen primitív. — Vakrtaüzérkedés miatt öríz<etbe vettek IcM jugoszláv gazdát. A murakereszturi vám örségnek szokásos szemléje alkalmával gyanúsaknak tűntek fel Miko''.ecz Jakab és Matisics István kotori-i jugoszláv- gazdák. A két embernél 5300 dinárt és 15"fö pengőt találtak. Mivel alapos volt a gyanú, hogy valutaüzérkedés miatt hozták át a dinárt, őrizetbe vették őket s mindkettőjüket Budapestre kisérték. Letenyén is folyik nyomozás valutaüzérkedés ügyében. — Versenytárgyalás a városi szeretetház élelemellátására. Zalaegerszeg megy a város szeretetháza részére 1Q32 január 1-től december 31-ig szükséges hűs, zsír és hentesárűk, valamint kenyér és zsemlye szállítására nyilvános Írásbeli versenytárgyalást hirdet a pol-gármester. Az érdekeltek ajánlafukat «Ajánlat a szeretetház hűs stb. szükségletére », illetőleg «Ajánlat a szeretetház kenyér stb. szükségletére» felírással külön-külön lezárt borítékban folyó évi december hó 13-én déli 12 óráig a városi iktatónál (Városháza, I. emelet 5.) nyújtsák be. Részletes feltételek a városi számvevőségnél bármely hétköznap délelőtt 8—12 óráig megtudhatók. A polgármester fenntartja magának a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok közül az árra való tekintet nélkül szabadon válasszon. 1—3 — Kész férfi ingek mérsékelt áron kaphatók. Nemcsak szemre, hanem minőségre is a legjobbak. Schütz Áruház. — Fölmentették a lopás vádja alól.. Kiss János 41 éves zalaegerszegi szobafestő segéd ellen a kir. ügyészség lopás büntette címén adott ki váidiratot, mert öt gyanúsították a Csák Károly dr. ügyvéd irodájában október 14-én elkövetett betöréses lopással. l)eseö Árpád dr. büntetőbiró csütörtökön tartott ebben az ügyben fótárgyalást. A bizonyítási eljárás során nem derült fény az ügyre, ezért a vádlottat a vád alól perdöntő bizonyítékok hiányában fölmentették. Az ítélet jogerős. — Idöjóslás: Az időjárásban lényeges változás nem várható. Nagy árleszállítás férfiszövetekben Tóth szabónál. Őrizetbe vettek három detektívet. Budapest, december 3. A főkapitányságra panasz érkezett három detektiv és egy rendór-díjnok ellen, akik egy kereskedőtől 27.000 pengőt azzal vettek át, hogy azt kicsempészik az országból, de a pénz nem érkezett meg Bécsbe. A kereskedőnek a detektívek azt mondták, hogy az összeget a határon elkobozták. A detektívet és a díjnokot őrizetbe vették. földalatti koaliciö. Semmi más ez a puccsterv. mint egy gyenge földalatti koalíció. A szélsőbal és szélsőjobb között. A hatalom megdöntésére. Ahogyan van, ügy nem jó, ezt közösen megállapították. De hogy hogyan lett volna a gazdászati hadnagy űr uralomrajutása után, arra aligha nagyon gondolhattak. A koalíció mindenesetre csak addig tartott volna, míg a mostani Rendszer, az Irányzat össze nem omlik. , A féltucat koalíciós fiatalember terve nem sikerült, de tanulsággal szolgálnak arra, hogy a földfeletti koalíciók is milyen veszedelmesek. Csendes koalíció: a tehetetlen kormány tehetetlen cséplésében, az izgató, lármás, olcsó népszerüséghajhászásban, hatalom ratörtetés-ben, elvakultan, szélsőjobbról és szélsőbalról, még a sátánnal is szövetkezve. £s ki felelne ezek közül a holnapért? Melyik nagy szónok, vagy népvezér? Mennyivel szebb volna egy olyan napvilágon álló, rendes, l>ecsülctes koalíció, amelyik &>ben csúcsosodna ki: óriási nehézségekkel küzd az. ország, csak egy levezető út van, ne bántsuk azt a becsületes korminyve-zért, hanem segítsünk neki. Hanem ehez nagyon a szeme'' közé kellene nézni azoknak az embereknek, akiket álláshoz juttat a nép, a választásokon ... hírességeket csinálták a kis puccsistákból. Azaz hirhedt nagyságokat. Előbb megreszkettették velük Budapest millió inát, most pedig polgár és sajtó lázasan kaparja elő az életrajzukat. Már mindent tudunk róluk, azt is, hogy az egyik Kanizsán járt egy évig iskolába. Minek róluk annyit beszélni? Kinek az érdeke, hogy ezeket a beteg álmodókat félelmetesekké tegye a "közvélemény előtt? Mi is megirhatnók. hogy Hozmecz Zalaegerszegen egyszer keresztül utazott és a vasúton virslit evett zsemlyével. De nem írjuk ám meg, mert ezután gyanús lenne minden virsli. Ne veszítsék el a polgárok a fejúket. Ne lássanak most már mindenkiben rablót, puccs-miniszterjcloltet, királyi kémet, pengócsem-pészt és. egy jövő rendszerbeli terrorfiút, aki minden szót följegyez a fekete könyvébe. Ne kezdjenek az emberek a polgári életük megnyilvánulásaiban e s h e t ő s é g e k r e ^ átidomulni. Eshetőség csak egy van: keményen kilábolni a bajból — a föld felett. a türelem és kitartas himnusza ez a zenétől messze fogalomkörbe eső hír: Rédicsen az öregmarhát 20 fillérért méri a mészáros. Ide jutottak a gazdák és ide jutott a mészáros. És azért Rédics népe mégis tűr, várja a jobb napokat. Ne szisszenjen föl egyik, vagy másik réteg, ha a megpróbáltatások egy-két szál enyhe ostorszijja feléjük suhint. Az idei fekete karácsonyra, — el kell készülve lenni rá —: mindenkinek kijut a teherből s ez így lesz igazságos. A teher tényleg létezik s ledobni, vagy más vállakra áthárítani már nem lehet. (Sy) MOZI. X — 27 Budapesttel egyszerre, vidéken elösxSr Zalaegerszegen. Premier pénteken az Edisonban. Marlenc Ddetrich filmjeit A kék angyal és 4 Marokkó óta felfokozott igényekkel nézi a közönség, aminek jogosultságát az a lendület igazolja, amellyel ez az érdekes színésznő a» amerikai sztárok első sorába helyezkedett. Leértékelő meghatározás aggatta Marlene Diet-rich egyéniségére a sex appeal divatos jelzőjét, pedig a szinte idegesítő nőiességénél jwal értékesebb kvalitások emelik minden szerepét speciális értékűvé. Egy különös asszonyttpus színésznője Marlene Dietrich. Legújabb filmjében, amely X — 27 címmel került a közönség elé, szintén az elesettségében, züllöttsé-fcében is nobilis szívű nőt formálja meg. Akár utcalány, akár az álaroosbál könnyű kokottjá-nak maszkjába burkok kémnő, akár grand dame, akár pedig orosz hotelszobalány, mindig * a szerelem forrósága kerekedik rideg élete fölé és egy könnyes pillanat miatt omlik össze minden. Maga a dráma a kémkedés sötétségénele legizgalmasabb labirintusába vezet. Háboni. Bécs. A züllött asszony a kémszolgálat egyik láncszeme lesz X — 27 néven és ettől kezdve a titokzatos asszony az élet-halál borotvaélén síklik a kalandok veszedelmébe. Az Oroszországnak kémkedő tiszteket kell leleplezne. Izgalmas hajszák Bécsből az orosz főhadiszállásig, más és más alakban, amely alatt csak az asszony forró vére lüktet mindig egyformán. És utoléri a végzet. Beleszeret abba az orosz tisztbe, akit leleplezett. A tisztet szökni liagyja-és bűnéért bátran, szinte gőgösen áll a börtön udvarán a puskacsövck elé. A kémdrámának szívdobogtató feszültsége sodorja magával a nézőt a Paramount filmjén, és a színjátszásnak az a kifinomult művészete, amely Marlene Dietrich minden mozdulatában vibrál. Partnere Victor MacLaglen szintén csupa natura- '' Kzmus. A rendezés tempója lüktető elevenség. » RÁDIÓ. Péntek, december 4. 9.15: Hangv. 12.5: Szalonzene. 4: Előadás. 5: Helyes magyarság — • magyar helyesírás. 6.10: Gyorsírás. ó,35: A l.utheránia vegyeskar hangv. a Deák-téri ev. templomból. 7.40: A Kárpát-medence politikai szerepe a honfoglalás előtti időkben. 8.10: A küküllói csata. Zenés hangjáték 3 felv* Utána cigányzene. Közben francianyelvü előadás. l»e1w''»l«0*0» ét UMii KAKA* AOOtTOM ummju snvcsTt* Htrtu jíhoi k—>on i ffiwt pú 4». APRÓHIRDETÉSEK. 1932 MÁJUS l-re KIADÓ a Mayer Ernő-féle szabóüzlet helyisége. Bővebbet a kiadóhivatalban. AZONNAL KIADÓ a Kossuth Lajos-utca 8. alatti házban egy hentesüzlet berendezéssel együtt és a Sulzbeck-félc üzlethelyiség. HÁZHELY a Jókai-utcában eladó. ( ¡itt: Bozót-utca 4. és a kiadóban. 29-ik karácsonyi vásár a Központi Nagyáruházban Az ismert gazdasági viszonyok ellenére mindent elkövettem, hogy jgen tisztelt régi, hü vevőim ne érezzék s lássák a mai sivár gazdasági állapotot, mikor üzletembe lépnek. — Olyan választék várja nálam, hogy az 1913-ik évi karácsonyi vásáron képzelheti magát. — Áraim, mint mindig legolcsóbbak és sohasem drágábbak a pestieknél. Gyermek éf felnőtt kötöttárut még veszteségre is eladok __ _ Kérem, hogy e cikkben — saját érdekében — időben fedezze szükségletét. — Mielőtt vásárol látogassa meg üzletemet. Központi Nagy Áruház, DEUTSCH HERMÁN. Hó-és sárcipóból ló minőséget tartok. ___ «y ámított Kakas Ágost» kóaywiiomdáiában, \chmji tér 1. U 11 131. X. évlolyam. Salaeger^seg, 1931 december 5. Szombat Ara 12 fillér. 277. szá POLITIKAI NAPILAP fUgjetalk minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: I3t. A fogyasztás racionalizálása Irta: VAKAR P. ARTÚR dr.* Az európai államok egymás után kényszer-rendszabályokat kénytelenek életbeléptetni, mert az európai gazdasági krizis hullámai elöntéssel fenyegetik a gazdasági életet. Az egyes európai államokból elhangzó kiáltásokból annyit már megállapítottak, hogy a válság főoka:'' a bizalom hiánya. Sajnos, a győztes államok s elsősorban a győztesek nyakán élősködő kisantant minden lehetőt elkövetnek, hogy a bizalmi válságot kimélyítsék. Az oktalan kardcsortetés és a gyűlölködés politikája okozza azt, hogy a "bizalom az egész vonalon megingott s viszont, a bizalom hiánya okozza azt, hogy a tőkék az egyes országokból elmenekülnek s ott koncentrálódnak, ahol a legnagyobb mérvben felhalmozott tőkéket találják. A.pénznek az az alaptermészete, hogy oda menekül s ott sűrűsödik, ahol fajtájából a legnagyobb garmadát találja. Ennek a laikus megállapításnak gyakorlati megnyilvánulását alibim látjuk, hogy az európai pénz Franciaor-szágba menekült s ott sűrűsödik, mint ahol a páncélszekrények ölében a mérhetetlen tőkék hevernek. A gazdasági válság másik főoka a fogyasz;. tás racionalizálásának tökéletlenségében keresendő. A baj tehát a rendszerben van. Helyet kell adnom egy véleménynek, amely szerint ''racionalizáltuk a termelést, sokat produkáltunk és nem gondoskodtunk arról, hogy a fogyasztást is" racionalizáljuk. Mi történt? A-fül-termelő országok nem tudták elhelyezni árucikkeiket s erre leépítették a munkásokat, vagy frírtésüket redukálták, ami által a válság csak növekedett. Csak egy dolog segíthet: megszervezni a nemzetközi munkapiacot, ellenőrizni a termelést és fokozni a fogyasztást. Az európai Tanulmány Bizottság is azt állapította meg, hogy a válság egyik főoka a bizalom hiánya s auitán a termelés és focy.''sztás közötti rendszertelenség. Ha ennek a tételnek igazolását keressük s a fogyasztás racionalizálásának okait vizsgáljuk, nem hagyhatjuk figyelmen kivul arra a kérdésre adandó választ, hogy mik épen oszlik meg az emberiség nagy egyeteme, termelés és fogyasztás szempontjából? A földon ma. félig-meddig pontos számítások szerint, ezerhatszáz millió ember él. V civilizált országokra ennek a számnak csak egv meglehetősen kts resre esik. Az embe-nseg zömét Ázsia és Afrika, valamint a. déltengeri szigetvilág pnmrtlVcbb népei teszik ki. Kína 400 millió lakója, India 200 milliója, AfrP-ka 130 millió négere és arabja stb. tömegek, melyek a civilizált emberiség vezetése mellett már intenziven bekapcsolódtak a modern világgazdaság termelésébe, életük azonban változatlanul primitív és igénytelen maradt. Nem valószínű*e tehát az a feltevés, hogy a világ gazdasági egyensúlyának felbomlása innen indult ki? Száz meg száz kikötőből indulnak naponta hajók Eurt>pa és Amerika felé. roskadásig megrakva terményekkel és bizony sokkal kevesebb az árúk mennyisége és értéke, amit a primitív, ^bennszülött tmnegek igényeinek fedezésére odaszállítanak. Xzsiának és Afriknak nem kell semnu, a/ emberiség 73 *za-Alékának életnívója az elképzelhetetlenségig primitív.* Amíg tehát a termelésben az emberiség 73 százaléka vesz részt,, addig a fogyasztás mindössze 23 százalékra redukálódik, hámi és sűrű- • . » 4 Mutatvány a szerző .Államháztartás és magánháztartás ''megsegítése c. könyvéből. södik. A nagyhatalmak végzetes gyarmatpolitikája s a végtelenségig elterpeszkedő vámrendszerek állják útját annak, hogy a termelés cs fogyasztás között harmónia jöhessen létre. Amíg tehát a világkonferenciák csak polittzál-zálnak, de nent hatolnak a dolgokj mélyére, amelynek meglátása minden gondolkozó ember részére adva van, addig leszerelés, fegyverkezés. Páneurópás jáátékok mind-mind csak nagygyerme,kek játékszerei maradnak. A világ összes népeinek gazdasági jóléte és nyugalma csak akkor, érhető el, ha a ¿vöt világrész termelési és fogyasztási rendje egymást kiegyen- lít, vagy nívóban tartja. Ebez a tisztultabb állapot az út, — a világ népei fogyasztásának racionalizálásán keresztül vezet. Bármilyen kis pont) vagyunk is a nagy világegyetemben, mégis meg kell állapítanunk, hogy a gazdasági világválság, az egyes államok komponenseiből tevődik össze s ha iga7. az, hogy világviszonylatban a fogyasztás racionalizálása szükséges, úgy ez egyben azt w jelenti, hogy a magunk részéről is hozzá kell járulnunk ahoz, hogy a termelés és fogyasztás racionalizálása (összhangba hozassék s minden káros eltolódás, túlméretezés ki küszöbölt essék. Igazságtalan a Bethlen-kormány támadása mondotta Szilágyi Lajos a Házban Harc a duplaállások ellen x Budapest, december I. A képviselőház mai ülésén Pintér László volt az első felszólaló. Kifogásolta, hogy még mináig nem töltötték be a pénzügyminiszteri tárcát. Erre nagy szükség lenne, különösen amikor a nyugdíjkérdés-ról és a tisztviselóügyról ilyen sok szó esik. A kettős nyugdíjak darázsfészkébe erélyes kézzel kell belenyúlni, mert amíg ilyenek létezitek, n''eni lehet a többi nvugdijakat csökkenteni. Tőrvénybe kellene iktatni, hogy _az állam kasszájából eiíy ember csak epy fizetést húzhat. Ezután a magyar-osztrák barátság elmélyítése mellett érvelt. Hangoztatta^4rogv Ausztriának elsőrangú érdeke a közeledés, épen ezért az osztrákoknak jobb belátással kell lenniök. — Ausztriától eddig csak szép szavakat hallót-tunk, de a tettekkel adós maradt. Hasonló a helyzet Németországgal is. Nyugatmagyaror-szrtg ügyében a németek hamisan vannak tájékoztatva. Azt tartják, hogy «Burgenland népszavazással jutott Ausztria birtokába. Kun Béla az agrárpárt nevében visszautasította azt a liirt, mintha tisztviselóellencsek lennének a párt tagjai. Helyeselte Pintér elgondolását: az államkasszából csak egy fizetést lehessen felvenni. Kifogást emelt a 33-as országos bizottság egyes tagjainak több helyen viselt igazgatósági tagsága ellen. A továbbiakban Kun Béla az egysegespárt agrár-csoportjának ^munkáját bírálta, majd választási visszaélésekkel foglalkozott és új választás kiírását kérte, titkos választójog alapján. . Szilagyi Lajos szerint a mai súlyos helyzetet kizárólag a trianoni békediktátum okozta. Támadta Uaál (iasztont, amiért élesen nyilatkozott a tisztviselőkről Ugv látszik. — mondotta, — üaál elfelejtette, hogy a tisztviselők a háború alatt mennyit tűrtek és szenvedtek. A fizetéscsökkentést egyes társadalmi rétegek örömmel fogadták, de később az öröm ürömmé változott, mert a kiskereskedők, kisiparosok és kisgazdák látták, hogy a Tisztviselők vásárlási kedve ennek következtében nagyon megcsappant Ezeknek a társadalmi rétegeknek a véleménye most már megváltozott. Érthetetlen előtte! "hogy a parlamentben felszólaló pénzugvi szaktekintélyek homlokegyenest ellenkező véleménnyel voltak a hajókról. Rámutatott arra is, hogy az ellenzéken nagyon sokan úlnek olyanok is, akik két évvel ezelőtt még az egvségespártban voltak. Nem lehet a Bethlen-kormányt támadni. Inkább lehetne beszélni gróf Kszterházv Móric, gróf Károlyi Mihály és Berinkey tXnes kormányának felelósségrevonásáról és a pro» letárdiktatura vezetőinek megbüntetéséről. Miért épen a Bethlen-kormányt ragadják ki a sok hibás kormány közül, teljesen igazságtalanul? Mindenkinek tuelnia kellette, hogy (Isóitkama-^yarország sem bírhatja el megren''duíes nélkül a bajokat. A titkos választójog híve, de csodálkozik, hogy olyanok erőltetik a titkos választójog bevezetését, akik éveken át a nyílt szavazás hívei voltak. Az egységespártnak nem szabad elhallgatni a szocialisták részéről azolvan közbekiáltásokat, hogy becstelen man-dátumu képviselők ülnek itt! Talán azt szeretnék a túloldalon fordul Szilágyi a baloldal felé, -- ha « . -olyan gyalázatos és piszkos választás l¿n- ne, mint 19l<M>en volt? Ilyen választással jutott akkor a Házba Buch-ler József és Farkas István. Ma is képviselők mind a ketten. Uj választást most nem lehet tartani, mert a nyomor vámszedői jutnának a képviselőházba. A jelentést elfogadja. Szakács Andor pénzügyi és gazdasági kérdésekkel foglalkozott. Utalt arra. hogy 3 milliárd pengőt kívántak a költségvetésen ki-vúl a Trianon által megnyomorított országtól, amit be is hajtottak. Az ellenzék már régóta sürgette a takarékoskodást, de a kormány ezzel» nem törődött. Meg ke''l szüntetni a kettős nyügdijakat és ai álláshalmozásokat. A iiyugdíjkérdés elintézésénél vegyék rigve^ lembe, hogy az illetőnek a nyugdíj-e az egyedüli jövedelemforrása. (Helyeslés a Ház minden oldalán.) Ve''gül sürgette a gyülekezési és sajtószabadság visszaállítását. Mars cha II Ferenc a Népszövetség péuz-ügyi bizottságának jelentésével foglalkozott és rámutatott arra. hogy a bizottság olynn orvosságot ajánlott, amely rosszabb a bete^gségnél« Sajnálja, hogy a kormány nem szögezte le álláspontját a külföldi tartozások ügyében. A moratóriumot nem helyesli, inkább kompromisszumos megegyezést kellene a hitelezőkkel létesíteni, olyképen, hogy engedjenek M kamattartozásainkból és rövidlejáratú kölcsön ein-ket alakítsák át hosszúlejáratuákká. A Nemzett Bank deviza- és kamatlábpolitikáját lt«?yte-líti. Határozati javaslatot nyújt be a nyugdíi-kérdés rendezésére vonatkozóan és kéri, bogi a nyugdíjtörvény reformját kellő clőkészité után a kormány terjessze a Ház. elé, lehetőleg még ebben a kxiltségvete;s* évben. D i n o yé s Lajos a múft kormányt •biribí 2 ZAVARMEGYE 1931. december és túlköltekezéssel vádofta meg azt. Szerinte a mezőgazdasági lakosság a tönk szélére jutott. Célszerűnek tartaná, ha a szomszéd álla-. mokkái gazdasági kapcsolatot teremtenénk. Somogyi Béla arról beszél, hogy a kormány által kiadott rendeletek nem alkalmasak arra, hogy tisztázzák a helyzetet. Adóemeléssel rem lehet már jönni, mert a nép nem birja a terheket. A rendet biztosítani kefl, a köz-nyugalomra vigyázni kell. A kommunisták és a legitimisták mozgalmaival szemben meg kell övni a rendeC- A legitimistáktól elvárja, hogy az amúgy is pehcz időkben nem növelik a zavart oktalan próbálkozásaikkal. Hunyadi Ferenc gróf: Vakmerő rágalom e*-a legitimistákkal szemben! Somogyi Béla: A titkos választójog nem segítene a válságon! Hunyadi Ferenc gróf: A titkos fegyverkezések segítenek? Ezután napirendi vita következett. Fa rkas Tibor az államháztartás súlyos helyzetével foglalkozott és utalt arra, hogy a válság leküzdése miatt a nyugdijakhoz is bozzá kell nyúlni. Mihály fi Vilmos kifogásolta, hogy az ellenzéki képviselők állandóan választási visz-szaélésekról beszélnek. G á 1 Jenő kérte, hogy holnap is legyen ülés és általában jobban foglalkoztassák a Házat. Petracsek Lajos felszólalása után úgy- határoztak, hogy a legközelebbi ülést szerdán tartják. Hunyadi Ferenc gróf a gazdasági válság megoldására vonatkozóan sürgős interpellációt terjesztett elő. Erősen támadta Somogyit, aki a kommunistákat egy kalap alá veszi a legitimistákkal. Rágalom az, hogy a legitimisták mozgolódnak. Ezt, mint a mostani példa is mutatja, a Somogyihoz közel álló egyének csinálják. Ezután rátért interpellációjának tárgyára. Kérte a kormányt, hogy valamilyen formában vezesse le az elégedetlenkedők pay naszait. / Az ülés 3 órakor végződött. Károlyi miniszterelnök hozzájárult a javasl hoz. de kijelentette, hogy Újból átdolgozzák a nyugdíjcsökkentési tervet Az egységespárt reutörtokön .tárgyalta a nyiigdijcsökkentö . rendelettervezetet. amit Vargha Imre pénzügyi államtitkár ismertetett. Kozma Jenő volt az első felszólaló, ak; hangoztatta. hogy a tisztviselők jövedelmeinek csökkentése ellen maga az iparos és kereskedő-társadalom foglal állást leginkább. Kérte, hogy a párt küldjön k: egy szükebbkörü bizottságot. mely újból tárgyalja le a tervezetet és adjon me&tyugtató javaslatot. ,\ hozt; T- nót| a kormánynak nincs módjában teljesen eltekinteni a nyugdíjcsökkentéstől. .f Festetich Sándor, Csizmadia András felszo? lalása után a párt megválasztotta a szűkebb-körű bizottságot. Erdélyi Aladár, Lakatos Gyula a devizapolitika megváltoztatását kérték. Néhány nap múlva kiutalják a községi alkalmazottak illetményeit a községi alkalmazottak és jegyzők egyhavi illetményeit akadálytalanul kiutalni. Nincs tehát ok a nyugtalanságra, mert a jövőben is mindenkor gondoskodás történik az illetményekről s a magyar községi alkalmazottak nem jütnalT az\utódállamokbeli/ nélkü-akspánnak módjában lesz lözö tisztviselők sorsára. Bödy ZoKir alispán pénteken telefonon érdeklődött a pénzügy miniszternél a községi alkalmazottak Illetményeinek fedezésére igért segély ügyében. Az alispán azt a választ kapta, hogy a segély egy részét már másodikán utalványozták s :gy néhány napon belül az Rendelet az inséggabonából nyert korpa értékesítéséről A vármegye akspánja a járások, városok vezetőihez. a községi elöljáróságokhoz rendeletet intézett az mséggabona őrléséből származó koq>a értékesítése tárgyában. A miniszteri rendelet erre nézve eredetileg ugy szólt. l»ogy a korpa kizárólag 10 holdon aluli kisgazdáknak juttatandó. Ezt a rendelkezést a földmivelési miniszter közben ugy módosította, hogy ha a korpát 10 holdon aluli gazdák teljes mtXiy-nyiségben, készpénzfizetés mellett nem igényelnék. akkor a 20 holdig terjedő gazdaságok- tulajdonosai is igényelhetnek korpát, métermázsánként 8 pengős árban. A községi elöljáróságoknak e körülményről tájékoztatni kell a gazdákat. Az igénylések a főbírói (polgármesteri) hivatalok utján az alispánhoz terjesztendók be. A községi elöljáróságoknak igazolni kell, hogy az igénylő hány holdon gazdálkodik, hány állatja van és valóban takarmány-hiányt szenved. A korpát utánvéttel küldik, vagy a malomnál készpénzfizetés ellenében adják Nagy az érdeklődés a Művész-Szinház iránt Bar karácsony havában vagyunk, a csikorgó tél előtt, amikor minden család nagy kiadások ek>t; áll, a Szentiványi szinház iránt mégis szokatlan érdeklődés mutatkozik. A bérletgyüjtést szép eredménnyel folytatja Földes Mihályné Jfctkárnó és az előjelek azt mutatják, hogy Szentiványiék idei öt előadása telt házak előtt fog lezajlani Ez mindenesetre óriási haladás Zalaegerszegen, éppen a legnehezebb napokban. A társulat most Nagykanizsán játszik. A sajtó, a kanizsai kényes közönség Ízlését szem előtt tartva - elismeréssel melegen ir az előadásokról s nem mulasztja el kiemelni a tagoknak azokat a személyi kvalitásait, melyeket a jobb időkben a pesti, aradi, kolozsvári színházakban csiszoltak művészetté. TŰZIFA. 1 méter......P 10*45 l öl házhoz szállítva P 43*80 Kapható minden mennyiségben a Silinvári Uradalom HtiHuiMnk fatelepén Zalaegerszeg, (01a). Három hétig játszotta az Uránia és Ufa. t gyütt játszotta utána a Corvin és Capitol. Velük egyszerre vidéken elŐSZÖr Zalaegerszeg mutatja be. Pént«k>szombat»vas*rftap AZ EDISONBA X-27 A titokzatos asszony gyönyörűséges filmregénye 10 felv. Teljes Paramount kísérő műsor. Hangos híradóval. S A zalaegerszegi közönség nagy érdeklődése a daraboknak is szól. A kerületi társulat nem hozta az idén Vajda Ernőt, Zágont, Szép Ernőt (Azrája például táblás házat vonzott volna) tiványí őket hozza, komoly színpadi irodalmat hoz. Ezzel talán nem tud megbarátkozni egy kisebb rétege a közönségnek, de a nagy többség már szomjas valami uj. értékes után és örömmel veszi az öt estét, még ha áldoznia kell is rá. . Műsor: Vasámap délután fél 4 órakor: Mikulásdélután. Este 8 órakor: Hárem. Vígjáték. Hétfőn: Szegénv leányt nem lehet elvenni. Vígjáték. Kedden délután 4 órakor: Rang és mód. Vígjáték. Este 8 órakor: Marika. Vígjáték. Szerdán: Menyasszonytánc. Énekes játék. Előtte kabaré. Csütörtökön: Aranyóra. Mesejáték. Uj Stefánia-intézet a megyében Az Országos Stefánia Szövetség igazgatóságának értesítése szerint gróf Andrássy Imréné nemeslelkü támogatásával Letenyén anya- és csecsemövédö intézet létesült. Az.intézet dö: munkálatai már annyira vannak, hogy december első felében megkezdhetik benne a Stefánia égisze alatt az áldásos működést. Az uj intézet vczctöorvosa a grófné kívánságára dr. Márton György letenyei községi orvos lesz. Emszt miniszter betegsége. Budapest, december 4. Ernszt Sándor dr. miniszter állapota rosszabbodott. Az éjszakát álmatlanul töhötte s korán reggel hivatta orvosát. Politikai körökben általános a részvét a miniszter iránt. v öröm az erdélyi nyugdijatok között. Temesvár, december 4. Temesvárt nagy örömet kehetf az ottani nyugdíjasok között, hogy az augusztusi- nyugdíjakat elkezdték fizetni. Az egyetlen augusztusi nyugdíjjal akarják kiteleltetni az erdélyi nyugdíjasokat, akik már az éhenhalás küszöbén állanak . A rutén földmivelök kétségbeejtő nyomora. Kassa, december 4. A rutén vidékről kommunista tüntetésekről számolnak be a felvidéki lapok. A rutén nép elkeseredése a tetőfokra hágott, mert a földmivelök helyzete kétségbeejtő. A rutén vidék állattenyésztése,melyből pedig a földmíveló nép él, közd jár a megsemmisüléshez. A lapok megírják, hogy az állatárak oly kétségbeejtően alacsonyak, hogy pékiául egy élő lovat olcsóbban lehet venm4 mint ejfy játék hintalovat. ZALAVARMEG ye Eredményes fegyverrazzia volt Gyűrűsön Több orvvadászt füleltek le Gyűrűs határában engedély nélkül vadászgattak. Az orvvadászok nemcsak nyúlra, őzre és szarvasra, de s/5rnyas vadakra is lövöldöztek. Jl legtöbb közülük holdvilágos este portyázott es a puskaropogás nemcsak Gyürüs, hanem a szomszéd falvak lakosságát is izgatta. A nyomozás során érdekes tünetre akadt&k a csendőrök: > — J A kemendollári csendörségnek bizalmas ütőn tudomására jutott, hogy (jyürüs községben többen feg)-vert rejtegetnek, sőt néhány föld-míves orvvadászatta! is foglalkozik. A csendőrség az értesülés alapján rajtaütésszerű razziát rendezett Gyűrűsön, amely feltűnő eredménnyel zárult. A csshdórjárór már a község határában több, nyulakra vadászó egyénre lett figyelmes s ezeket akkor csípték el, amikor lövésre készen tartották puskájukat a sűrűben. Két egyén ellenszegült a csendőröknek, ezért ezeket megvasalták. A dolognak csakhamar hire futott a községben. Igy a csendöröknek némileg megkönnyebbült a munkájuk, mert miután beállítottak a házakhoz, több helyen az illetők szó nélkül átadták fegyvereiket és a töltényeket, amiket eddig a padláson, szénakazalban, Istállóban és ólban rejtegettek. A csendőrség mintegy 30 fegyvert szedett össze és az esetről jelentést tett a zalaegerszegi főszolgabiróságnak, ahová 17 egyént idéztek be. A fószolgabíróságon kiderült, hogy a beidézettek között 13 orvvadász, akik Elzárásra ítélték és örökre kitiltották Zalaegerszegről a vásári tolvajokat néhány asszonynál is találtak fegyvereket. Az asszonyok azt vallották, hogy félelemből tartanak házuknál vadászpuskát. A razzia során azonban több áruló nyulbór is előkerült és megállapították, hogy az asszonyok is vadászgatnak a tilosban." Ha saját maguk nem is, háT ismerősük, vagy a «sógor»». A fószolgabiróságon 13 férfi és 4 asszony ellen indult vadászati kihágás címén eljárás. A fegyvereket egytól-egyig elkobozták. A csendőrség nagy munkát végzett, amikor az orvvadászoktól megtisztította a falut és környékét. A rendőrségről átkísérték a kir. ügyészségre Laski Lajost és feleségét, Skaha Boldizsárt és Dtifek Jánost, ak"et — mint ismeretes — a hétfői zalaegerszegi országos vásárban fogtak cl. Az ügyészség ügy találta, hogy a nevezettek nem követtek cl olyan bűncselekményt, amiért bűnvádi eljárást lehetne ellenük indítani, épen ezért csütörtökön visszakísérték őket a rendőrkapitányságra. Kihágásért pénteken délelőtt vonta őket felelősségre Apáthy Imre dr. rendörfogalmazó, kihágási biró. Dufek Jánost 15, Laski Lajost 12, Laski Lajosnét és Skaha Boldizsárt 8—8 napi elzárásra ítélték. Az elitéltek megnyugodtak s nyomban megkezdték büntetésük kitöltését. Mivel a kihágási biró mind a négy elitéltet örökre kitiltotta Za laegerszeg területéről, büntetésük kitöltése után Laskit és feleségét Nagykanizsára, Dufeket pedig Budapestre to-loncolják, illetőségi helyükre. Skahát Balassagyarmatra kísérik, mivel az ottani törvényszék körözi. 19.il. december 5 _ A teherantóforgalom Magyarország és Ausztria között Magyarország és Ausztrir között már eddig is meglehetősen élénk volt a teberautóforga-lom. Az osztrák terménykereskedők gyakran jöttek át Magyarországra, főleg a Dunántúlra, a hol megvásárolták a különböző terményeket > és élelmicikkeket, vagy pedig magyar exportőrök, vagy termelők vitték át Ausztriába az árut teherautókon. Ennek a forgatamnak eddig . azonban sok nehézsége volt. A teherautók ugyanis csak akkor futhattak át a határon, ha a vámot, vagy a vámgaranciáról szóló nyilatkozatot minden-esetben letétbe helyezték/a határon. A teherautók a jövőben épugv, mint a személyautók, vámbiztosíték nélkül léphetik át a magyar-osztrák futárt, ha felmutatják az osztrák forgalmi engedélyi, amelyet Magyarországon a Magyar Touring Club, mint vámokmánykibocsátó hatóság szerez be minden autótulajdonosnak. A teherautóforgalomnak ez a megkönnyítése «kétségtelenül kedvező hatással lesz a terménykivitelre I Gyanús haláleset a sétyei hegyen . .. i '' Kovács János gétvei biró bejelentette a parsai főszolgabírói hivatalban, hogy november 30-án este 10 órakor a gétvei felsőhegyen Szabt» Gábor és társai egy ismeretlen, féllábú. 25 év korüli férfi holttestét találták Pintér Péterné hegyi pincéje mellett. Semmiféle írást, amelyből személyazonosságát megállapítani sikerült volna, nem találtak nála. A megejtett orvosrendöri hullaszemle és a •jOmo/ás. szerint az ismeretlen egyén halála ep:kepsziás roham - következtében állott elő. Bűncselekmény nem forog fenn. A holttest lefényképezése után ,a temetési engedélyt megadták. A személyazonosság kiderítése fölvarrat ban van. Elénk érdeklődés a magyar népszövetségi kölcsönök iránt. London, december 4. A londoni tőzsdén tgen érdeklődnek a magyar népszövetségi kölcsön iránt, amelynek árfolyama most nyolc fonttal ötven fontra emelkedett. A többi magyar nemzetközi értékek is ugrásszerűen emelkedtek A pocc»-ügy: Budapest, december 4. A Margit-4corűti katonai fogházból ma szabadon bocsátottá k Zsab- Kálmánt, Gyallay Mihályt és Hozmetz Ferencet. Még néhány szabadlábrahelyezés várható — Versenytárgyalás a városi szeretetház élelem ellátására. Zalaegerszeg megyei város •zeretetháza részére 1932 január 1-tól december 31-ig szükséges hűs. zsir és hentesáruk, valamint kenyér és zsemlye szállítására nyilvános Írásbeli verseny-tárgyalást hirdet a polgármester. Ai érdekeltek ajánlatukat Ajánlat a szeretetház hűs" stb. szükségletére^ illetőleg «Ajánlat a szefetetlt^z kenyér stb. szükségletére. felírással külön-külön lezárt borítékban folyó éyi december hó 15-én déli 12 óráig a városi iktatónál (Városháza. I. emelet 5.) nvűjtsák be. Részletes feltételek a városi számvevőségnél bármely hétköznap délelőtt 8-12 óráig megtudhatók. A polgármester fenntartja magának a jogot, hogv a beérkezett ajánlatok .Vözül az árra való tekintet nélkül szabadon válasszon. HI R E K. — A kormányzó nevenapja. Folyó évi dec. hó 6-án (vasárnap) ünnepeljük a kormányzó nevenapját. A nemzeti zászló használatáról alkotott városi szabályrendelet alapjan a polgármester felhívja a város közönségét, hogy ezen a napon a házakat lobogózzák fel. — Chanuka-ünnepély lesz folyó hó ö-án, vasárnap délután fél 6 órakor a zalaegerszegi izr. hitközség székházában, melyre a hitközség t. tagjait ezúton is meghívja az elnökség. — Tánciskola Lentiben. Farkasovszky Teri zalaegerszegi tánctanárnö november végével tánctanfolyamot nyitott Lentiben, a Spiegelszál lő nagytermében. — Áramszünet- Folyó hó ö-án. vasárnap reggel fél nyolc órától kb. 12 óráig az Ikervári Villamos Mű vonaljavitási munkálatai miatt áramszünet lesz. — A törvénykezési Illeték lerovása. A Budapesti Közlöny október 31-iki számában megjelent. 5S00—M. E. számú rendelet abban a feltevésben, hogy a törvényhozás a polgári perrendtartást a törvénykezési illeték lerovása tekintetében rövid időn belül megfelelően módosítja, az 1914. évi 43-ik tc. 54. szakasza első bekezdésének alkalmazását 1931 november végéig felfüggesztette és felhatalmazta a pénzügyminisztert, hogy ezt a határidót kétiz-ben, legfeljebb egy-egy hónappal meghosszabbíthatja. A pénzügyminiszter most élve ezzel a felhatalmazással, 1931 december végéig ezt a lutáridót meghosszabbította. — A Csehországba küldött értékküldemények. A cseh postaigazgatóság a külföldről Csehszlovákiába szóló utánvétcles értékküldeményeket és postai megbízásokat ezentui csak az esetben kézbesíti minden korlátozás nélkül a címzetteknek, ha a küldemények együttes összege egy hónap alatt a 3000 cseh koronát meg nem haladja. Ezen az összegen felül már a cseh nemzeti bank engedélye szükséges. — A legaktuálisabb olvasmány második kiadása most jelent meg. «Államháztartás és magánháztartás megsegítése.* Irta: Vákár P. Arthur dr. Uj jövedelmi források, adóemelések és fizttésleszállítások nélkül. Hosszűlcjá- '' ratu nyeremény kölcsön-kötvény. Ezüst pénzérmék veretése infláció nélkül. Á fővárosi sajtó kritikái. Kapható a szerzőnél: Budapest, V., Bálvány-u. 4. Ara 2 pengő. Mai vezércikkünk mutatvány e könyvből^ — Meglopta jótevőjét Zsupjtányi Kálmán 42 éves gazdasági cseléd, zalaszentjakabfai lakos október végén Nemeshetés községben szállást kért. Ujj Ferenc gazdánál. Ujj az istállóban adott Zsuppányinak helyet, aki «hálából» reggelre ellopta jótevőjének télikabátját. Bűnéért most vonta felelősségre a zalaegerszegi büntető járásbíróság, ahol a biró a terhelő bizonyítékok alapján 3 napi fogházzal sújtotta. Az Ítélet jogerős. • — Kész férfi ingek mérsékelt áron kaphatók. Nemcsak szemre, hanem minőségre is a legjobbak. Sshütz Árúház. — Újra megnyitják a jegyzötanfolyamokat- Mint ismeretes, a belügyminiszter takarékossági okokból megszüntette a szombathelyi, egri és nyíregyházai községi közigazgatási tanfolyamokat. A jegyzők országos egyesületének kérelmére a belügyminiszter most közölte, hogy nincs kifogása a jegy //»tan folyamok újbóli megnyitása ellen, mivel a fenti három város magára vállalta a kiadásokat, ugy, hogy az államháztartást ezen a címen nem éri most már megterhelés. Karácsonyi ajándéknak "''»H",,r''''gramofon KAKAS ÁGOSTON könyv, papír és irószerkereskedésében Zalaegerszeg. ZALAVARMEGYE Ne feledkezz meg Szombaton délután 3 órakor: az állami polgári leányiskola Mikulás-ünnepélye. Vasárnap reggel: (> órakor a plébániatemplomban szentmise, ^kor az izraelita templomban és l()-kor az evangélikus templomban istentisztelet a kormányzóért. Délelőtt 11 órakor tagfelvétel az Iparos Önsegélyzőben. Délután 3 órakor a Chanuka egylet gyermekfelruházó ünnepélye az izr. székházban. Délután 3 és 5 órakor a kereskedelmisták előadásai. Délután fél tdor Chanuka-ünnepély az ízt. székházban. Dé után 6 órakor ájtatosság a ferenceseknél, szentbeszéd. Hétfőn délelőtt fél 10 órakor kisgyűlés, a törvényhatósági inségbizottság gyűlése, a közigazgatási bizottság ülése a vármegyeházán. Kedden délután 3 és 3 órakor a kereskedelmeik előadásai. Szerdán délelőtt fél 10 órakor megycgyülés. — A\ikulás-OnnepCly. A zalaegerszegi m. kir. állami polgári leányiskola december 5-én — szombaton ^délután 5 órakor Mikulás-ünnepélyt rendez az) iskola tornatermében, amelyre ezúton hívja meg a t. szülőket, hozzátartozókat és az iskola iránt érdeklődőket. — Zsebtolvaj-párt fogtak a kanizsai vásárban. A keddi országos vásárban elfogták Farkas Imre 23 éves pötrétei cigányt és vad-házastársáL Farkas a vásárban egész sereg embert károsított meg és lopást követett el a felsórajki vasútállomáson is egy pacsai földmíves kárára. A veszedelmes házaspárt őrizetbe vették. — Tolvaj cigánylegény. Lakatos Rudolf 18 éves zalaegerszegvidéki cigánylegény augusztusban Petóhenye községben egy gazdától tyúkokat lopott. Bűnéért csütörtökön kellett felelnie Deseó Árpád dr. törvényszéki büntetó-biró elótt, aki a terhelő adatok alapján négynapi fogházzal sújtotta. Az itélet jogerős. — Vármegyei tisztviselők országos gyesei. A vármegyei tisztviselők országos egyesülete december 21-én Budapesten közgyűlést tart..Megelőzően az egvesület igazgatósága és választmánya ülésezik. — A Magyar Asszony decemberi száma a karácsonyt ünneplő Magyar Asszony decemberi száma, kiválóan gazdag és értékes tartalommal jelent meg. Lágerlöf Zelmának és Tormay Cecilnek, a karácsonyi ihletésben kiteljesedett két gyönyörű elbeszélését közli a lap, amelyben verseket és cikkekel írtak Ámon Vilmosné, ürainatik Margit, Szentmihálviné Szabó Mária, Iváni Rella, Pándyné Hjelt Aino, Csanádi Balogh István, Hegedűs Ilonka, Farkas Alice, Havas István, és Mészáros Sándor. f>r. Keresztessv Lajos klinikai orvos rovata hasznos tanácsokat ad. a többi rendes rovat is tartalmas. Keresztrejtvény-jutalom kiosztás stb. egészitik ki a lap tartalmát. Megrendelhető Budapest. VII.. Rózsa-utca 23. Ara egy egész évre 4 pengő. ^ — Baleset. Malek Ferenc 50 éves^szepetneki gazda több társával fát döntött az erdőben. Munkaközben Malek elesett és az egy kivágott fa rázuhant a bal lábára. Lábtöréssel és belső zuződásokkal szállították kórházba. — Megszűnés fenyegeti a balatoni hajózást. A Balatoni Szövetség legutóbbi közgyűlésén szóba került a válságba jutott balatoni hajózás kérdése is. Cséplő Ernő a szövetség elnöke javasolta, hogy a népjóléti minisztérium, a Máv. igazgatósága és a három balatoni vármegye vállalja a 130 ezer pengő hiány fedezését, mert különben az egész balatoni közieketlés megbénul. — A gyűlés elhatározta, hogy memorandummal fordulnak az Illetékes helyekre segítségért. — Kiesett a robogó vonatból. Kugovics Imre pénzügyőri vigyázó Balatonfenyvesről az éjszaka: vonattal Nagykanizsára igyekezett. — Útközben Balatonmária mellett eddig ismeretlen okból kiesett a rtfbogó vonatból és eszméletlenül terült el a''pályatest mellett. Hajnalban találta meg a pályaőr és Kugovicsot a vasútállomásra vitte. Ott sikerült eszméletre téríteni, majd a legközelebbi vonattal kórházba száJütották. Állapota súlyos, de nem életveszélyes. — Versenytárgyalás a közkórház élelemellátására. Zalaegerszeg megye: város közkór-háza részére 1932 január hó 1-től december hó 31-:g szükséges hus, zsir és hentesáruk, valamint kenyér és zsemlye szállítására nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdet a- polgármester. Felh''.vja az érdekleteket, hogy ajánlatukat «Ajánlat a kórház hus, stb. szükségle-letéro», illetőleg «Ajánlat a kórház kenyér, stb. szükségletére > felírással külön-külön lezárt borítékban folyó évi december hó 15-én déli 12 óráig a kórházgondnoki irodába nyújtsák be. Részletes feltételek ugyanott bármely hétköznapon délután 2—ö-:g iflegtudhatók. Fenntartja magának a kórház azon jogot, hogy az ajánlatok közül az árra való tekintet nélkül szabadon választhasson. 1—3. — Idő jóslás: Nyugati szelekkel hóemelke-dés várható és utóbb esőre átmenő havazás. SPORT. ZTE—TIAC bajnoki mérkőzés lesz vasárnap Zalaegerszegen. A ZTE utolsó mérkőzése iránt a hideg idő ellenére is nagy az érdeklődés, mert a bajnokaspiráns Move ZSE még egyszer sem tudott győzni a tapolcaiak ellen, viszont a ZTE egvizben Zala Kupa meccs keretében 4:1 arányban verte a feltörő tapolcai gárdát. — Mivel a két együttes jó formában van, így a küzdelem nagyon érdekes lesz. A meccs favoritja kétségtelenül a hazai csapat, mert a TIAC eddigi vidéki metcseit mind elveszhette; ugyanakkor a ZTE legénysége vidéken fs megállta a helyét. A mérkőzés két órakor kezdődik a jákum-utcai pályán Horváth Oyőzó celldömölki biró vezetésével. Eladó a város egyik forgalmas főutcáján egy bérház. Cím a kiadóban •••■»*i 193). december 5. MOZI. X — 27 Budapesttel egyszerre, vidéken elöször Zalaegerszegen. Premier pénteken az Edisanban. Marlene Dietrich filmjeit A kék angyal és a Marokkó óta felfokozott igényekkel nézi a közönség, aminek jogosultságát az a lendület igazolja, amellyel éz az érdekes színésznő az amerikai sztárok első sorába helyezkedett. Leértékelő meghatározás aggatta Marlene Dietrich egyéniségére a sex appeal divatos jelzőjét, pedig a szinte idegesítő nőiességénél jóval értékesebb kvalitások emelik minden szerepét speciális értékűvé. Egy különös asszonytípus színésznője Marlene Dietrich. Legűjabb filmjében, amely X — 27 címmel került a közönség elé, szintén az elcset&égében, züllöttsé-gében is nobilis szívű nőt formálja meg. Akár utcalány, akár az álarcosbál könnyű kokottjá-nak maszkjába burkolt kémnő, akár grand datne, akár pedig orosz hotelszobalány, mindig a szerelem forrósága kerekedik rideg élete fölé és egy könnyes pillanat miatt omlik össze minden. Maga a dráma a kémkedés sötétségének legizgalmasabb labirintusába vezet. Háború. Bécs. A züllött asszony a kémszolgálat egyik láncszeme lész X — 27 néven és ettől kezdve a titokzatos asszony az élet-halál borotvaélén síklik a kalandok veszedelmébe. Az Oroszországnak kémkedő tiszteket kell ¡lelepleznie. Izgalmas hajszák Bécsből az oroszMöhadiszál-lásig, más és más alakban, an^ely alatt csak az asszony forró vére lüktet mindig egyformán. Cs utoléri a végzet. Beleszeret abba az orosz tisztbe, akit leleplezett. A tisztet szökni hagyja. £s bűnéért bátran, szinte gőgösen áll a borion udvarán a puskacsövek elé. A kémdrámának szívdobogtató feszültsége sodorja magával a nézőt a Paramount filmjén. És a színjátszásnak az a kifinomult művészete, antely Marlene Dietrich minden mozdulatában vibrál. Partnere Victor MacLaglen szintén csupa naturalizmus. A rendezés tempója lüktető elevenseg.'' RÁDIÓ. Szombat, december 5. Ó.15: Katonazene. 12.5: gramofon. 4: Gyermekóra. 5: Missziós üzenetek. 5.30: Hangv. b.JO: Rádió amatőrposta. 7: Szalonzene. 8: Külügyi negyedóra. 8.15: Az OMDSz díszhangv. a Vigadóból. Utána cigányzene. II: Angol műfordítások. Helyszíni közv. a Nemzeti Színház Kamaraszín házából. ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK Bura 1100-1150, Ro/s 11-00-11 50. Árpa 17CU-18 00, Zab 19 00 - 2000, Tennen 16 00-17 00 P Burgonya 4 00 -5.00. BUDAPESTI TERM£NYJELENT£S. Bura (tisravidéki) 990-1025. bura íecvób) 935-9130. roz$ 99U-1U00, arn* 15.30 - 1600. rab 17-50 -18-00, tengeti 15 50 1575, burskorp.i 10*00 1020 köle* 20 00- 12.0». Irányzat: lanyha. l»plK »iao^ot >| »•!•{« kiíOü KA«4fc AOOSrOH Ji ummiv ívesre* rtrvft jlno* ''«•-»•U-I I resixr PU f. 29-ik karácsonyi vásár a Központi Nagyáruházban Hó-és sárcfpöből ió minőséget tartok. Az ismert gazdasági viszonyok ellenérc mindent elkövettem, hogy igen tisztelt régi, hü vevőim ne érezzék s lássák a mai sivár gazdasági állapotot, mikor üzletembe lépnek. — Olyan választék várja nálam, hogy az 1913-ik évi karácsonyi vásáron képzelheti magát. — Áraim, mint mindig legolcsóbbak és sohasem drágábbak a'' pestieknél. Gyermek ét felnőtt kötöttárut mé9 veszteségre is eladok _ ) Kérem, hogy e cikkben - saját érdekében — időben fedezze szükségletét. - Mielőtt vásárol látogassa meg üzletemet. Központi Nagy Áruház, DEUTSCH HERMÁN. X évfolyam ^ » , 1931 december 6. Vasárnap Ara 12 fillér. 278. szá »cgjel«» minden bétkürnap délután. Elöfbétés, negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg SzéchenyMér 1." Teleion: l3t Igazságszolgáltatás a magyar szénnek Az egységespárt értekezletén Kenéz Béla kereskedelemügyi miniszter igazságot szolgáltatott a magyar szénnek, amelyről éveken keresztül annyi igaztalan vélemény hangzott el a sajtóban és a közönség körében egyaránt. Nekünk nem üjság, amit a kereskedelemügyi miniszter a magyar szénről megállapított. de kívánatos azonban, hogy ezek az igazságok eljussanak a közönség legszélesebb rétegeihez és átmenjenek a köztudatba. " A magyar szén — aí''^gy azt Kenéz Béla megállapította, — nemcsak hogy alkalmas •mindenfajta fűtésre, de határozottan versenyképes a legkiválóbb minőségű külföldi szenekkel. Régi magyar betegség, hogy lekicsinyeljük azt, amit nálunk, idehaza termelnek. Régen, a boldogabb időkben, szinte «nem illett magyar szénnel fűteni, a porosz és angol szén hozzátartozott az urisághoz, hogy ne .mondjuk, a társadalmi illemhez. Most aztán — hogy a kényszerűség rávezetett bennün-jket a magyar szénnel való fűtésre, — egyezerre kiderült, hogy a magyar szén mostoha megítélése semmikép sem volt indokolt és twgy fölöslegesen hordtuk el azt a kiszámíthatatlanul sok milliót, amely kulfökli szén beszerzése céljából szivárgott külföldre. De még *ha minőségileg nem is vehetné fel-a versenyt a rm szenünk a külföldiekkel, ma többszörösen hazafias kötelesség a magyar szénnel való fút és. Sokezer munkáscsaládnak ad kenyeret az, ak: a magyar szén tüzénél melegszik és ugvan-•akkor itthon tartja azt a kincset érő valutát, amely növeli a magyar nemzet vagyonát és biztosítja a pengő értékét. A szociális és gazdasági szempontok egyaránt megkövetelik a magyar szén használatát, de ezt kívánja az észszerüség. az egyéni érdek is, hiszen a magyar szén olcsóbb a külföldinél és semmivel sem rosszabb annál. A magyar szénből készült brikettről például kétségtelenül kiderült, bogy az kalóriában és sahkmentessegben teljesen egyenrangú a világhírű porosz brikettel. Legutóbb Kiimerült az a gondolat, hogy magvar bor. ellenében hozzunk be külföldi szenet, elkerülve ezáltal a valutában vakí fizetést. Mi erre azt mondjuk, hogy egyáltalán «e importáljunk külföldi szenet, minthogy a haza: szénbányák biztosítani tudják belföldi szénszukseglctúnket, a magyar bort pedig exportáljuk csak külföldre ügy, amint eddig, nem szénért, hanem külföldi valutáért, amire ugyancsak szükségünk van. Ez az álláspontja a kereskedelemügyi miniszternek is. aki határozottan ellenezte az ötletet. Végte valahára észbe kell kapnia a magyar közönlégnek, hogy országunk mai helyzetében nem lehet és nem szabad megszokásból, tudatlanságból, kiilföl-dieskedésból, vagy fényűző nyegleségből a nemzeti vagvont apasztani olyan cikkek importálásával, amelyek itthon is megteremnek, «gy amelyeket itthon is megfelelő minősegén előállítanak. Ezt az esztelen pénzszórást külföldre régen1 magyar könnyelműségnek Illetett nevezni, de ma sokkal súlyosabb jelző ®eti: a hazafiatlanság jelzője. A magyar szén fényesen kiállta a próbát mindenféle vonatkozásban. Most a magyar közönségen a sor, hogy tanúságot tegyen erett-«tgéról, komolyságáról, hazafi assagarói és nem Utolsó sorban "szociális érzékéről, mert ma, e *"Uos magyar tél idején minden más szem-Pontiól eltekintve, a magvar bányamtmk.ís ke-n>\MÍnek biztosítása olyan társadalmi feladat, fcmely mindenkire egyformán kötelező. Magyarország akar és fos fizetni, — hangoztatta a Londonba utazó Korányi Frigyes báró A politika hlrel Budapest, december b. Korányi Frigyes báró, ny. pénzügyminiszter, ma délelőtt Londonba utazott, ahol tárgyalásokat folytat az európai és ''amerikai hitelezőkkel a Magyarországon levő rövidlejáratú hitelek meghosz-szabbítására vonatkozóan. Korányi elutazása előtt ügy nyilatkozott a sajtó képviselőinek, hogy Magyarország akar és fog fizetni, de tisztázni akarja, mikor és mennyit fizessen. A tárgyalások előreláthatólag egy hétig tartanak A nyugdíj-ügy- Vargha Imre pénzügyi államtitkár, a pénzügyin in is ztérium szakreferensei és az a 11 egységespárti képviselő* akiket a párt küldött ki az ügy tamilmányozására. A keresztény gazdasági párt vezetősége ügy nyilatkozott, hogy a párt álláspontja változatlan: nem járulnak hozzá sem a. nyugdíjak, sem a nyugdíjasok lakáspénzének csökkentéséhez. A textil-fázis bevezetése. Szombaton délben tanácskozások kezdődtek Károlyi Gyula gróf miniszterelnöknél a nyug- díjrendelet ügyében. \ tárgyaláson résztvesz —o — A pénzügyminisztériumban elkészült a textil egyfázisú forgalmiadon tervezete és azt megküldték az érdekeltségeknek, bogy azok mielőbb megtehessék észrevételeiket. Hitler tervei Németország talpraállitására n A külpolitika eseményei London, december 5. Hitler Adolf, a német nemzeti párt vezére, hosszú nyilatkozatot tett több londoni újságíró előtt. HitléF többek között ezeket mondotta: - Ha pártom uralomra jutna, .először is megtagadnánk a jóvátételek és mindennemű háborús adósságok fizetését. Erélyesen küz-denénk a versaillesi s általában minden igazságtalan békeszerződés ellen, megtiltanánk a behozatalt és a fősúlyt a befso termelésre fektetnénk. A Népszövetséget felszólítanánk, hogy hivatásához képest tegye kötelezővé az általános. egyenlő leszerelést. Hitler egyébként most Rómába utazott. Rendezni kell a jóvátételeket! London, december 5. Neville Chamberlain miniszter beszédet mondott Nevvportban és ez alkalom mai hosszasan magyarázta, hogy minek tulajdonítja a font árfolyamának hanyatlását, majd az általános európai gazdasági és pénzügyi helyzettel foglalkozott. Véleménye szerint a jóvátételeket rendezni kellene, mert ez visszaállítaná Németország pénzügyi szilárdságát s a németek legalább kereskedelmi tartozásaiknak eleget tudnának tenni. Gandhi elutazott LowdonbóL London, december b. Gandhi hindu nacionalista vezér ma délelőtt elutazott Londonból Páris felé. A mabatma szokásos lenge öltözetében foglalt helyet egyik III. osztályú kocsiban és a vonat indulása előtt ennyit mondott: érdemes volt eljönnöm Londonba; bízom a jobb jövő kialakulásában. Gabona-kontói gentálásí rendelet Angliában. London, december 5. Az angol kormány most adta ki gabona-kontingentálási rendeletét, amely meghatározza, mennyi gabonát szabad külföldről behozni. A megengedett tételek nagyon alacsonyak s ezeket is évről-évre mérsékelik. Az új rendelet lehetővé teszi az állattenyésztés föllendülését. Emelkednek a magyar érték- '' papírok \ London, december 5. A londoni tőzsdén ma is «pnelkedtek a magyar értékpapírok. ..... —.............—n j ^-g^jVyyyyVVV^.^^.,"^,«!«i«!»!»!»!»!* » ^AAA^A^A^A^A^A^AAAAAA^^A^^ ^AAAAA^MM A zalavármegyei közigazgatási bizottság -egy régebbi javaslatával nagyrészben meg lehetne oldani a nyugdijkérdést A nyugdíjcsökkentést tervek szeles hullámokat vetnek s természetes, hogy a politikai aktualitások között minden beszélgetésben első témaként szerepelnek. Tegnap alkalmunk volt beszélgetni Zalavármegy e közigazgatási bizottságának egyik illusztris tagjával, aki a következőket mondotta: — A közigazgatási bizottság egy régebbi üléséből fölterjesztést intézett a kormányhoz, amit ha most megszívlelnének, esetleg lényegesen megváltozhatnának a nyugdíjcsökkentés tervek. Tudvalévő, hogy az összes állami és vármegyei alkalmazottak illetményeiből másfél százalékot levonásba hoznak nyugdíjalapra. Míg a vármegyei alkalmazottaktól levont másfél százalékok a uvugdíjtcrhek fedezésére tényleg fel is használtatnak, addig az állami tisztviselőknél, postásoknál, vasutasoknál az így összejövő nagyon tekintélyes összegekböl egészség- ügyi, jóléti intézményeket létesítenek és tartanak fenn. Mit kell tehát tenni? A közigazgatási bizottság javasolta: szüntessék be az ilyen intézmények további létesítését s a már meglévő intézmények a nehéz átmeneti időkben tartsák el önmagukat. A levont nyugdíjjárulékokat pedig fordítsa az állam az állami tisztviselők részéről is a nyugdíjterhek fedezésére, ami által nagy összeg felszabadul, amit eddig aZ államkasszából kellett fedezi«. Nem tudok számokat mondani, de bizonyos, hogy a nyugdíjaknál megtakarítandó összeg elérésére ilyen módon sokkal enyhébb nyugdíjcsökkentés is elegendő volna. Eddig a nyilatkozat. A vármegye közigazgatási bizottsága hétfőn összeül. Talán jó volna, ha az ügy szóbakerülne s esetleg egy újabb fölterjesztés felhívná az illetékes körök figyelj-mét az előadottakból kitunó lehetőségre. t 2 ZAVARMEGYE 1931. december Az első nagy zalaegerszegi adomány a Kormányzóné akciójára A kormányzón« inségakciójára a zaLaeger-szegi^Schütz-oég 400 pengő értékű árú-utaJ-ványf juttatott a főispánhoz. A kvelet, mely az adományt kisérte. itt közöljük teljes terjedelmében: Zalaegerszeg, 1931 december I. Méltóságos gyomoréi Oyömörey György főispán úrnak. részére juttatni oly célból, hogy ezen ingyen vásárlásra jogosító utalványok a legjobban rászorulók között kiosztassanak. Fogadja Méltóságod őszinte nagyrabecsülésünk tolmácsolását és vagyunk kiváló tisztelettel Schütz Sándor és Fia Dr. Szabó László adta az illetékeseknek a következő tanácsot: ne azt a módszert kövessék, hogy aki az állammal, a társadalom nélkülöző ínséges rétegével szemben nem teljesíti kötelességét, azt pellengérre állítják, hanem meg kell fordítani a dolgot: magasabb piedesztálra kell emelni azt, aki ezeket a kötelességeket becsületesen teljesíti. Erre a tanácsra hallgatunk mi* is. Nem ostorozzuk azokat, névtelenül és eredménytelenül, akik adhatnának, akik hozzájárulhatnának ahoz a roppant feladathoz a maguk kis erejével, — ami ezrek és ezrek könnyének eredményes letörlését célozza. — de nem adnak. Nem vívunk szélmalomharcot az önzéssel, a közönnyel, a ridegszívüséggel, a szociális érzés teljes hiányával, nem ismételgetjük azt a stereotip szót, hogy: adjatok. Nem. Ehelyett leközöltük egy zalaegerszegi kereskedőcég levelét. A levél, a benne körülírt cselekedet önmagát dicséri. Azt fűzzük még hozzá, hogy a levélíró cég, köztudomásúan, másirányú, másoldalú jótékony akciókból is mindig kiveszi a maga részét. Olvassák el a levelet mindazok, akik a társadalom mai. új szelektálódásában arra az oldalra tartoznak, ahonnan a másik, földhözragadt. ikdergó, éhező oldal — segítséget vár. Olvassák cl, nézzenek a szívükbe és ha ügy érzik, hogy jólesik ez, próbáljanak odaállni az irgalmasság pied^sztáljára, ahova a kormányzóné akciójának eddigi támogatóit s most a Schütz-cégct, nemes elhatározásuk odaállította. A jugoszláviai kisebbségek jogegyenlősége nem lesz puszta frázis, Nikolics Milán, bán nyilatkozata szerint — Zágrábi tudésitónktól. — A mai súlyos gazdasági válság, mely sokszorozott erőve! érezteti hatását megcsonkított hazánkon, emberek tízezreit taszítja a kietlen tél nyomora elé. E vigasztalan időkben ismét megdobbant a magyar szív, hogy a zordon, sivár holnap gondjait, ha csak egy percre is, letörölje a gondba szántott homlokokról és a múlt fényes példáit követve ismét megjelent egy Nagyasszony, bogy élre állva, magyaros szívvel és lelkesedéssel siessen embertársai segítségére. Háiás szívvel gondolunk Horthy Miklósné őfőméltósága áítal kezdeményezett inség-akcióra mely arányainál fogva reményt nyújt arra. Iwgy nélkülözést szenvedő embertársaink a tél gondjai alól némileg mentesüljenek. A magunk részéről örömmel sietünk e nemes célt szolgák) akció segítségére és e célból Zalaegerszeg város részére negyven darab, összesen kétszáz pengő, míg Nagykanizsa*város részére ugyancsak negyven darab, ösz-szestn kétszáz pengő értékű ingyen vásárlásra jogosító utalványt nyújtunk át Méltóságodnak a következő kérelemmel. Méltóztassék Zalaegerszegen 120.— pengő értékű utalványt a város polgármesteri hivatalának és 30.— pengő értékű utalványt a Zalaegerszeg; Nőegylet részére, mig Nagykanizsán 120.— pengő értékű utalványt a város polgármesteri hivata''ának és $0.— pengő értékű utalványt az ottani Izr. Nőegylet A valasztások lehajlása után a politikai élet egészxrn elcsendesedett. A kormány hivatalos sajtónidósítója mindössze három választási in-odensról számol be Gornja-Kladuska községben a választók behatoltak a választási helyitégbe t> a választás, aktákat megsemmisítették. Belgrádban egy kávéház: választási megbeszélés alkalmával többen tüntetni kezdtek s ez a tüntetés az utcára és a közel, diákotthonra is átterjedt. A tüntetést nem a diákok inszcenálták, azok csak később sodródtak ko-aéjük. Zá,grábbai: a választás reggelén demonstráció* szándékból bombát robbantottak fel. amely semmi kárt sem okozott. A hivatalos jelei tcs csak ennyit mond. A parlament össze-teváia feleslegessé tette a misik látszat-testület. a I^egfőbb Törvényhozó Tanács létesítését, miéit is a kormány külön törvénnyel, november 10-: hatállyal megszüntette. Érdekes jelenség a választásoknál, hogy a magyar kerületekben a választók arányszáma a 70*o-ot is meghaladta, holott a német kerületekben 50—60®v között mozgott. A kulai kerületben, ahol dr. Kraft Istvánt megválasztották, »''o-kai a legalacsonyabb az arányszám. fjnaek talán az leliet a magyarázata, feos^. a német szavazók számát nem hamisít-tatiák. nt.vel a németek ellenőrizték szavazatikat A többi kerületben viszont a választást elook tetszése szerint tehetett szavazó-golyAat az urnába Így állhatott elö,, az az eset. hogy Zentán, ahol az egyedüli jelölt Szátrtó üábor volt, a szavazatok száma 72<>/o voH. sőt Hornoson Szántó Gábort egy- hangú megválasztása alkalmából a lakosság loépviselőí. szerbek és magyarok egyformán, hoztuk a dobrovoljác-egyesület elnöke is, küldöttségileg üdvözölték. Nikolics Milán bán az eredményt természetesnek találja, mert <~a polgároknak a választásokon váló Üy impo- záns részvétele csak azokat érte váratlanul, akik nem ismerték a Vajdaság és a Sutnadia egészséges öntudatát, továbbá a "király és a haza iránt való határtalan szeretetét. A Dunabánság Jugoszlávia esze és szive völt és marad és ha az ó ritmusában megy Jugoszlávia, -sokkal jobban fognak remegni az állam ellenségei és örülni azok, akik hódolnak a királynak... A kisebbségek is be fogják látni, hogy a választásokon való részvételüket helyesen fogják értékelni és most valóban érezni fogják, hogy a kisebbségek jogegyenlősége nem frázis.. .r Az újvidéki törvényszék jóváhagyta a duna-^bánsági szenátorválasztókjegyzékét. Nyolc sze- Központi szálloda, Budapest Baross tér 23. (a Keleti pályaudvarnál.) Szolid in Hz1 yf Folyóvíz, fürdőszobák, telefon, központi fűtés. Berendezte: LINGEL BÚTORGYÁR. Igazgató : PALK0VICS EDE. Három hétig játszotta az Uránia és Ufa. tgyütt játszotta utána a Corvin és Capitol. Velük egyszerre vidéken először Zalaegerszeg mutatja be. AZ EDISONBAN X-27 A titokzatos asszony gyönyörűséges fiiraregénye 10 felv. Teljes Paramount kísérő műsor. Hangos híradóval. átort választanak a bánság területén 845-cn, kik közül 700 községi bíró, 14 polgármester, báni tanácsos és 51 most megválasztott épviselö. üruber még mindig nem fejezte be lelep-zéseit, hanem szabályos időközökben újabb újabb, kompromittáló vallomásait közli az «Avála» és ny omában az egész jugoszláv sajtó. Szerinte a jugoszláv közállapotokat pellengérező nyilatkozatokat és kiáltványokat Bécsben hamisítják s így közlik a német, olasz és magyar lapokban.. Ilyen hamisítvány volt szerinte az állítólagos tiszti összeesküvőknek a kiáltványa is. Közlik a lapok a Duna-bánság most elkészült költségvetését, amelyben 8 millió dinárt irányoztak elő új iskolaépületek emelésére és a régiek fenntartására. Tizenöt új iskolát építenek, de ebből 13 a régi Szerbia területére jut. csak 2 két magyar "községbe, de ezek is szerb tannyelvüek lesznek. Megnyitnak 0 új államnyelvA tagozatot is különböző délvidéki községekben. Fényes Sarnu, publicista a világgazdasági válságról tartott előadást Újvidéken. Előadása kezdetén megköszönte a hatóságok szívességét, hogy előadását magyarul tarthatta meg. A kormány újból megígért^, hogy az átvett búza árát rövidesen kifizeti. Mintegy 100 millió dinárral tartozik a Privilegizált Kiviteli Társaság a gazdáknak s ezt az összeget nap: 3 milliós összegekben fizeti ki. A zavart a hivatalos magyarázat szerint az okozta, hogy a 244 ezer vágón gabonafökisleget a gazdák egyszerre kínálták fel. A kormánynak ekkora mennyiség átvételére sem elegendő tőkéje, sem elegendő raktára nem volt. Eddig 70 ezer vágón gabonát vett át az állam, amelynek egyébként súlyos veszteségeket okoztak az értékesítési nehézségek, mert hiszen a 160 di-náros áron átvett búzát sokszor csak 50 dinárért vette meg a külföld. A kivitel megélénkülésére számítanak a Franciaországgal kötött és a választások napján kihirdetett vámszerződés révén. Franciaország búzaimportjának 10 százalékát mintegy 15.000 vagont — 30 százalékos vámkedvezménnyel enged be Jugoszláviából. A szociálpolitikai minisztérium a hadirokkantakat ingyen mezőgazdasági gépekkel, özvegyeiket pedig ingyen varrógépekkel Htja el, ha arra rászorultak és megérdemlik. Jugoszláviában ^ róm. kat. hívek összes száma a legújabb statisztikai kimutatás szennt 5 millió 607 ezer. Ebból 483 ezer a Bácskában, 200 ezer pedig a Bánságban él. Legnépesebb a zágrábi érseki egyházmegye, melynek területén a római kathólikusok teljes létszáma 1 millió 662 ezer. By. — Karácsonyi szünet az egyetemeken. Az egyetemeken a karácsonyi szünet már december 8-án megkezdődik. A hosszú szünetet azzal indokolják, hogy az idén már október elsejétől fűtik az egyetemeket, sok volt a kiadás és most takarékoskodni kell. 1931. december 6 ) RMEGfE 4- A soproni kamara közgyűlése A soproni kereskedelmi és iparkamara Spiegel Szigfrid kormány-főtanácsos elnöklésével most tartotta évi közgyűlését. Vjgyülésnek ünnepi jelleget adott az a körülmeny, hogy most van a soproni népszavazás tízéves fordulója. Tiz évvel ezelőtt mondotta ki a «Hűséges Városa lakossága, hogy Magyarországhoz akar tartozni. A gyűlésen Égerszögről Jády Károly, Keszthelyről Meizler Károly, Nagykanizsáról Wei-ser János vettek részt. Tárgysorozat előtt elnök kegyeletes szavakkal emlékezett az elhunyt Lőwenstein Ig-<iác zalaegerszegi kamarai kültagról, majd a népszavazás évfordulójáról tartott rövid, hazafias beszédet. A tárgysorozaton tűlnvomóan iparoskérdések szerepeltek. Kluge jános javaslatára elhatározták, hogy lépéseket tesznek aziránt, hogy az tnségakció során kiosztandó ruhane-műeket és cipőket ne Budapestről küldjék le, hanem mmdenütt helybeli cégektől szerezzék be. Weiser János azt tette szóvá, hogy sok vidéki közhivatal Pestről szerzi be nyom- Gyula kereskedőt hívták be. tatvány es írószer szükségletét. Horváth Ferenc (Sopron) a munkaadói munkanélküliségről beszélt. Ma már az iparosmesterek között is nagyon sok a segélyre szoruló munkanélküli. A közgyűlés letárgyalta az 1932 évi költségvetést. Azi Iletékbevételek várható csökkenésére való tekintettel 15ty<>-kal csökkentették a kiadási tételeket, ltogy a költségvetés föl ne billenjék. 12.000 pengőben jelölte meg a kamara a várható csökkenést s ennek megfelelően állapította meg ügy a személyi járandóságokra, mint a kereskedelmi és ipari célokra szolgáló kiadásokat. A közgyűlés a költségvetést elfogadta. Jády Károly a kontárkérdés megoldását sürgette a költségvetéssel kapcsolatban, mert véleménye szerint a kontárok nagymérvű elszaporodása is befolyásolja a'' kereskedők, iparosok helyzetét és a kamarai illetékek befizetését, az erre való lehetőséget hátráltatja. A közgyűlés végén a megüresedett tagsági helyek betöltésére került a sor. Lőwenstein Ignác kültag helyébe Zalaegerszegről Fangler -Szerepel-e a puccs-ügyben Herzka Ferenc volt lenti-i mérnök ? 22 egyén ellen Indult eljárás lázadás miatt Vannay László és társái puccsügyének nyilvánosságra jutása óta a lent:környéki, általában az alsólendvai választókerületben közönség élénken érdeklődik az iránt, mennyiben van érdekelve a pucci ügyben a Nemzeti Párt, mely mint jobboldali szélsőséges alakulat. a választások alatt élénk munkát fejtett ki a kerületben. A választási mozgalom középpontjában Herzka Ferenc lenti-i mérnök állott, aki fel is lépett képviselőjelöltnek, de az ajánlásoknál lemaradt. Most a puccsüggyel kapcsolatosan egyik budapesti napilapban az ő neve is felbukkant. A puccsugy nyomozása teljesen tisztázta a részieteket, Vannay László és társai szerepét és a legilletékesebb helyről megállapították, hogy a Nemzeti Pártnak semmi . köze sincs a puccshoz. Tény, ltogy a párt egyik vezető tagja: Temesvári László és felesége letartóztatásban vannak, de a Nemzeti Párt hivatalosan távol áll szereplésüktől és a párt titkárai és vezetősége, akik között most Herzka Ferenc is helyet fogta \ még csak vizsgálat afctt sem áMóttak. Budapest, december 3. A rendőrség befejezte a puccsügyben a nyomozást. Huszonkét egyént helyeztek előzetes letartóztatásba és ezeket ma átkísérték a Margit-kóruti katonai fogházból a Markő utcai fogházba. A letartóztatottak között van többek között Vannay László, Gyulai Molnár Ferenc. Tóth Ferenc, Kovács István, Polyák Jenő,'' Raád Árpád, Temesvár)'' László, Erdélyi Zoltán és Imre stb. Az ügyészség rövidesen dönt. hogy statáriális bíróság ele kerülnek-e a felforgatok, akik ellen lázadás címén emeltek vádat. — o — Naplójegyzetek A puccskísérlettel kapcsolatban még rnutdig nem írtak meg mindent az" újságok. Nekem is hagytak valamit. Hogy már bennmaradjunk a sok nagyképuskodésben, hát folytatom a nagyképűsködést. Wulfen Erich drezdai fóállamttgyész néhány évvel ezelőtt mindenfelé olvasott érdekes ta-uulmányt trt ezen a címen: A kalandor lélektana. Rá nemsokára ujabb''könyv jelent meg a kalandorokról ezen a cinten: A világ börtönök nélkül. Lzt bécsi tudós írta: Wittels Frigyes, gyes. Wulfen következtetésében arra az eredményre jutott, hogy a kalandorok beteges hajlamú emberek; Wittels pedig megállapította, hogy a kalandorok az álmodozók társaságába tartoznak. Wulfen azt mondj«, h«gy sajnálatot érdemelnek; Wittels azt li^szi. hogy jobban járna a világ, ha inkább kikacagná őket, mint hogy nagy hu hót csapba bűncselekményük miatt és titokban megcsodálja és nyilvánosan börtönbe csukja őket. Az említett két tanulmány azonban — a bennük rejlő igazságok fenntartásával - egy harmadik tanulmánnyal való kiegészítésre szorulna. Mért a kalandor-leiket más oldalról is meg lehet világítani. Az államilgyekbe beavatkozó kalandor nem uj jelenség, öt-hat-, százesztendős feljegyzésekben olvassuk^ hogy; a középkorban tobb pápaválasztást az döntött el, hogy a hercegi familiak^niilyen eredmény-uyel tudtak megalkudni a rablóbandákkal. A korlátlan lehetőségek hazájában, Amerikában pedig, mint tudjuk, néhány hónappal ezelőtt wM Capone, banditavezér kierőszakolta, hogy az ó barátja és gaztetteinek védelmezője legyen Chicago polgármestere. (Chicagónak félannyi lakosa van, mint a megcsonkított Magyarországnak.) A kalandorokat tehát, ha betegesek is, lia álmodozók is, nem lehet sajnálattal vagy ki-kacagással elintézni. Annál kevésbbé, mivel olyan viharos időket élünk, amikor a középkor epizódjai többször is megismétlődhetnek és az amerikai furcsaságok átterelődhetnek ide is. A társadalmi berendezkedések gyengeségei elégedetlenkedőket termelnek, akik politikai hatalomról álmodoznak. A kalandor-énjüket legjobban mutatja az a körülmény, hogy végre is akarják hajtani azt, ami túlfűtött, de elkorcsosult képzeletükben megszületett. Mindennemű« erkölcsi sopánkodás céltalan ilven jelenséggel szemben. A világpolitika és a gazdasági élet anarchiája magával hozza a lelki erők anarchiáját. Ma sok ember van, aki már csak a fantáziájából él, mert az élet-küzdelemben elveszítette az értelme irányító szerepét. Az asszony is akkor kezdi a kalandot, amikor egyedül marad a képzeletével. Az emberek ráérnek a szörnyű munkanélküliségükben fantazmagóriákkal foglalkozni. A jövő-keresés kilátástalanságában belezavarodnak az ötletekbe. A jó és rossz különleges masszává ''gyuriklik össze bennük s a hóbortos agy elhiszi, hogy rablással, gyilkosságokkal és merényletekkel lehet boldogabb képet adni a hazának. Foglaljuk bele a Miatvánk-ba, mint Gárdonyi a Szunyoghvéba, hogy szabadíts meg bennünket. Isten, a kísértésbe vivő gonosz fantáziától! Pesthy Pál dr. m vr». . 0 y» Leány-szerzés „előleg" kicsalásával A balatonfüredi N csendőrség megkeresést küldött a zalaegerszegi rendőrséghez, melyben kérik, hogv a zalaegerszegi fogházban ülő Domonkos József alsózsidi lakost, az ellene csalások miatt tett följelentések ügyében hallgassák ki. A csendőrség közli, ltogy !>>monkos megjelent Söjtöri Péter balatonarácsi lakos házinál és ott előadta, hogy most érkezett meg a mezőgazdasági munka végeztével Máriabcs-nvóröl. Hatvannégy metermázsa búzát keresett munkájával és a búza rövidesen megérke-z:k Alsózsidre. de addig is. míg megkapja, pénzre lenne szüksége. Tiz pengőt kért Söj-töritöl, aki azonban csak 1 pengő 80 fillért tudott .néki adni. Néhány nap múlva űjnt beállított Domonkos Söjtorihez. Visszahozta a pénzt, de űjabb tiz pengőt kért. Ennek fejében azt ígérte, hogy ''Alsózsiden leányt szerez a 27 éves Söjtörinek feleségül. A fiatal gazda adott is Domonkosnak tiz pengőt s együtt indultak el a balatonfüredi vasúti állomásra. Odaérve, l\>monkos váratlanul kijelentette Söjtörinek: ne jöjjön el most Zsidre. mert a feleségnek szánt leány mezőgazdasági Nmun-kán van. Domonkos ezután elutazott, de a pénzt «elfeledte» visszafizetni. Kustos Kálmán 27 éves ha''atonfüred-öreg-hegvi lakostól is* Hí pengőt csalt ki ugyanazzal a fondorlattal, mint Söjtöri tői. Kustos-nak még azt is megígérte, hogy a 10 pengőért küld néki gesztenyét és tengerit. A zalaegerszegi rendőrség kihallgatta a fogházban két évi börtön büntetését töltő Donionkost. Lényegében beismeri a csalásokat, csak más meséket ad elő, mint amik az ellene tett följelentésekben vannak. Ezekutál! csalásért is felelősségre vonják Domonkost. Nasy árleszállítás férfiszövetekben Tóth szabónál. 57 jótéuonycelu m. klr. állami SORSJÁTÉK F ó n y e r e mé n y 40*000 arany P AZONKÍVÜL ; 20.000 ARANYPENQÓ 10.000 aranypengó 5.000 aranypengó összesen 17 ezer különbözó nyeremény. — Egész sorsjet^- ára 3f fél sorsjegy ára 1.50 aranypangő Húzás 1931 december hó 10-én ) délután három órakor ___ --- Mikulás váró napok Az utca téli, csípős levegőjében még a sült gesztenye illata terjeng és a közeledő Mikulás óriáscsizmájának hangos kopogását veri vissza a város. Nagy piros szemek világítanak, pirosba meruJt kirakatok, mint bűvös barlangok, gyermekmesék kincséit rejtegetve. Fantasztikus csokoládéhegyek alján mogyoróból, fügéből kirakott mozaik-utakon puttonyos Mikulások igyekeznek, talán, hogy mielőbb odaérjenek a jégvirágos kis ablakok alá. Vigyorgó krampuszok állják el az útjukat, sok " más furcsa népség társaságában. Néger gyerekek villogtatják félelmetes cukorszemüket s egy kokott kis csokoládé-táncosnőnek hátat fordítva ősz püspök, lila palásttal a csokoládé vállán. Mindez gyönyörű, megcsodálni való, meg kell hajolni a fejlődő kor előtt, amely művészi tökélvig fej.Vsztette a legprimitívebb örömöket ás. De ahogy elálldogálok a hívogató, magát kellető kirakatok előtt, — modern meseország kapujában — a gondolataim elindulnak bandukolva a mogyoró-üt mentén, fugeerdókön innen, csokoládéhegyeken túl... Ma már elavult, kinevetni való mondat az, aim így kezdődik: Az én időmben...» De mégis, hadd meséljem el, hogy akkoriban a Mikulás váró heteket a hó pulia, szűzi csendessége takarta. A savanyú cukrok, a rájuk ragasztott Mikulás-képpel, a csokoládé bonbonok. sárga narancsok a sel ve mpa pírban, koszorú fügék, meg fényes barna-testű szentjánoskenyerek kis kreizlerájok fiókjaiban rejtőztek. jó mélyen a gyerekszemek elöl s csak a fényűző fehér porcellánon világító felírás árulta el, hogy melyik, mit is tartalmaz. De Mikulás estéjén a kis kunkorodott orrű, játékban elfáradt cipőcskékbe hullt a sok csoda a rejtelmek levegőjéből, egyenesen az égből leszánkózott Mikulás puttonyából. Ez a vok ragyogó csokoládé gyönyörűség talán nem is fog látni már álmélkodó, kerekre nyílt, álmos gyerekszemet s nem is fog hallani már amolyan igaz szívből csendülő Mikulás-reggeli gyerekkacagást. Mert most itt állnak a tündöklő kirakatok minden gyerekfantáziát megszégyenítve s megszégyenítve a szegény szülőket is. Mert a kicsi lábak megállnak minden kirakat előtt, tágranyílt gyerekszemek tudomásul vesznek nttnden kívánnivalót s a pirosfényü csokoládé-revü után öntudatlanul is elvárják, hogv a 6ok csoda lejáiat napján átvándoroljon a kis cipőkbe. És müven keveseknek van megadva ma — az 1931-ik agyonszanált és leredukált esztendőben, — hogv- ki is tudják elégíteni a felfokozott igényeket. És ezért bizonytalan, hogy vájjon mi, felnőttek — akik gond-puttonnyal lótunk-futunk a görögtüzes Idrakat-városban —, mi, felnőttek, vájjon megkapjuk a legragyogóbb, legédesebb Mikulás-napi ajándékcsodát, gyermekeink elragadtatott, boldog kacagását... Margó. ZAVARMEGYE Kimutatás az állami bevételekről éf kiadásokról A kormány a Népszövetség pénzügyi bizottságának kilátásba helyezte, hogy az állami és az állam üzemei bevételeiről és kiadásairól havonként kimutatást tesz közzé, ezenkívül negyedévenként kimutatja az állam és az állami üzemek külföldi és belföldi hosszűlejáratű adó>«ágait. A júliusra és augusziusra összeállított statisztika most jelent meg. Ezt rövidesen követi a szeptemberi és októberi kimutatás is. A közlemények szerint júliusban az állam közigazgatási kiadásai 81.7 millió pengőt, bevételei "pedig 43 millió pengőt tettek ki, a hiány tehát 37.8 millió pengő. Augusztusban a kiadások 87.5 millió, a bevételek óS.8 millió pengőre rúgtak. A hiány tehát 18.9 millió pengő volt. Az úgynevezett 5 millió fontos kincstári jegy kölcsönből júliusban 29.7 millió, augusztusban 88.8 millió pengő folyt be. Az állami üzemek Júliusi kiadásai 29.3 millió, bevételei 31.6 millió pengőt tettek ki, vagyis ez a hónap 2.3 millió pengő felesleggel zárult, míg augusztusban a kiadások ösz-szege 41.2 millió, a bevételeké 34.3 millió, a hiány tehát 6.9 millió pengőt tett ki. Július és augusztus hónapokban a vasutak és a posta forgalma az előző évivel szemben erősen visszaesett. * Az üzletek zárórája karácsony előtt A hivatalos lap szombati száma közli a kereskedelmi miniszter rendeletét a nyílt árusítási üzleteknek december 5-tól 24-tg terjedő időben köznapokon és a december 13-ára és 20-ára eső vasárnapokon való nyítvatartása tárgyában. A rendelet szerint azoknak a városoknak és községeknek területén, ahol az üzleti zárórát az 1921 évi 37. tc. alapján kiadott kereskedelmi rendelet, vagy az 1013 évi 36. tc. alapján alkotott szabályrendelet állapítja meg, azokat a nyílt árusítási üzleteket, amelyeket köznapokon este 7 óra előtt kell bezárni, december 5-töl december 24-ig bezárólag a szombati napokon este 8, egyéb köznapokon este 7 óráig, a tűlnyomóan élelmiszereket árusító üzleteket a szombati napokon este 9 óráig szabad nyitva tartani. A december 13-ára és 20-ára eső vasárnapokon az ország egész területén a nyílt árusítási üzleteket reggel 7 órától délután 2-ig lehet nyitva tartani. A kizárólagos pálinkaméréseket december 13-án és 20-án az ország égész területén egész nap zárva kell tartani. A hűsneműek árusítása ezen a két vasárnapon csupán reggel 7 órától délelőtt 10 óráig végezhető. A halfélékct, élő és leölt baromfiakat azonban ezeken a vasárnapokon az ország egész területén reggel 7 órától délután 2 óráig szabad árusítani Meghalt Révész református püspök. Miskolc, december 5. Révész Kálmán dr. tiszáninneni rcf. püspök hosszas betegség után elhúnyt. Özvegyéhez báró Wlassics üyula felsőházi elnök meleghangú részvétlevelet küldött. Fontos Budapestre utazók részére!!! '' Szálljon meg a M ÉRÁN-szállodában Berllnl-tér 7. Budapestnek legjobb helyén fekvő modern szállója. Lift. Központi fűlés Hideg és meleg folyóvíz. Fürdők Telefonos szobák. Kávéházétierem. Szobák 4 50 Penslö 8-tól Egyágyas szobáknál 10''/of kétágyasnál 2o% engedmény. 1931. december — Erös, vérbő, kövér emberek számara a természetes «Ferenc József» keserűvíz naponként való ivása a legkisebb erőlködés nélkül könnyű és rendes bélműködést biztosít. Számos szakorvosi jelentés bizonyítja, hogy a Ferenc József víz szív- és idegbajosoknak, vese- és cukorbetegeknek, valamint köszvény-ben és csűzban szenvedőknek is nagyon jót tesz s ezért méltán megérdemli a legmelegebb ajánlást. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletckben kapható. N! & E K. — HORTHY. ? * Ott áll a politikai élet sokszor bizony felkavart hullámai felett, az ezer sebből vérző ország élén, tisztán, makulátlanul, az egész ország és az egész világ tiszteletétől övezetten, komoly idők nagy férfiaihoz illően élve és cselekedve. És immár bensőséges ünneppé lesz a magyar lélekben ez az egyházi vonatkozásban is kedves ünnep, Miklós napja, amikor jó magyar szokás szerint szerencsét, további erőt,"a bogárhátú házak lakóinak őserejébe vetett hite fennmaradását és Magyarország boldogulásának megérését kívánja Neki a legnagyobb bajban sem felejtő, hálás nemzet. Adja Isten, hogy valóra váljanak mindazok a reménykedések, melyeket a magyar nép az ő kitartásának, erejének példájához fűz. Adja Isten, hogv nagylelkű, méltó asszonyával, az Ínséges százezrek patronájával együtt megérhesse azt a boldog korszakot, amikor az ínség, a trianoni vérzés csak múlt lesz és csak emlékek lesznek a könnyek. — o — — Vallásos est. A helybeli evangélikus és református gyülekezet vasárnap, december 6-án este 6 órai kezdettel vallásos estet tart., Az est műsorán Nagy Miklós lelkész előadása, Eekete Károly lelkész irásmagyarázata és Augusztiny Alice szavalata szerepel. A terein fűtve lesz. Belépődíj nincs. Az érdeklődő hívek figyelmét ezúton is felhívjuk a vallásos estre. — Adventi könyörgések. Az ádvent szent ideje alatt az evangélikus templomban minden szerdán este 6 órakor ádventi könyörgés van. Az áhítatokat Fekete Károly református és Nagy Miklós evangélikus lelkészek tartják. — Kérelem. A Szociális Missziótársulat zalaegerszegi szervezete azzal a kéréssel fordul a jószívű és áldozatkész közönséghez, hogy nélkülözhető régi ruháikat, cipőiket ajánlják fel az arra ráutalt szegényeknek. A szíves adományokat kérik folyó hó 9-én és 10-én, szerdán és csütörtökön a Kultűrházba küldeni, ahol azokat átveszik. A nyomorúság fokozódásával mindig nagyobb és nagyobb áldozatok szolgálják a nyomorgók megsegítését és épen ezért egyformán vállalnia kell mindenkinek a nemes hozzájárulást. «(hordóknak alsórendű három tálas abéd 70 fillérért Lord Rothermere-utca7. számú házban. — Mezőgazdasági bizottságok ülése. A nagykanizsai és letenyei járásokhoz tartozó mezőgazdasági bizottságok elnökei pénteken értekezletet tartottak Nagykanizsán. Ujnépi Elek Ernő elnöki megnyitójában meleg szavakkal emlékezett meg Ivády Béla földinívelés-ügyi miniszter legutóbbi parlamenti beszédéről. Indítványára táviratilag üdvözölték a minisztert. Foglalkoztak a kiskomáromi téli gazdasági tanfolyammal, majd felvetették azt a gondolatot, hogy Nagykanizsán tej- és vajgyártó telepet létesítsenek. • • — ANAFORM - SZAJFERTÖTLENITÉSRE — Az asztali tennlszmérközések nem mint eredetileg tervezték, az Arany Bárány nagytermében, hanem a Korona szálló emeleti helyiségében lesznek, szombatpn és vasárnap este. 1931. december ZALAVARME — A «Keszthelyi Híreké sorsa. Megírtuk röviden, l»ogy Gárdonyi Lajos dr., a Keszthelyi Hírek felelős szerkesztője, egészségi állapota miatt megvált lapjától. Amint ¿rtesii-fünk, dr. Gárdonyin sikeres operációt hajtottak végre és így lehetséges, hogv pompás tollát, lelkiismeretes, kiváló újságírói tudását újból a keszthelyi közügyek szolgálatába állítja. Keszthely közönsége mindenesetre ezt a megoldást találná .legmegnyugtatóbbnak. — Élelmiszer razzia a zalalövői üzletekben. A szombathelyi törvényhatósági vegykísérleti állomás egyik mérnöke élelmiszer razziát rendezett a zalalövői kereskedők üzletében és ennek eredinényeképcn följelentett, a zalaegerszegi főszolgabíróságon kilenc kereskedőt. A följelentettek magas hamu- cs homoktartJnui majorannát, 100 köbcentiméterenként 10 gram ecetsavat nem tartalmazó ecetet és túl vizezett és fényesített pörköltkávét árusítottak üzleteikben. Á kereskedőket kihágás miatt vonja felelősségre a hatóság. — MAGANVIZSGAKRA ELŐKÉSZÍTÉS, GYENGE TANULÓK KORREPETALASA, NÉMET ÉS GYORSÍRÁS OKTATAS CSOPORTOSAN IS. JÓKAI-UTCA 21. — A SZAJ ÉS TOROK FERTŐTLENÍTÉSÉRE — ANAFOKM! Batthyány-utca 7. számú ház Cim a kiadóban. eladó májusi beköltözéssel. — Hirtelen halál. Horváth János VJ2 éves kisradai gazdát, aki életében még sohasem volt beteg, holtan találták ágyában. Szombaton kiszállt Kisrada községbe a kanizsai vizsgálóbíró és felboncolták a liolttcstet, mert az a gyanú, hogy az életerős férfit eltették láb alól. — Elítélték a verekedő kisbirót. Megírtuk, hogy Dómján Károly nagylengyeli kisbíró ittas állapotban bántalmazta Egyed Károly ííagy-lengycli jegyzógyakornokot. A zalaegerszegi leír. járásbíróság ezért á kisbirót most öt-nap. fogházbüntetésre ítélte. — Életével fizetett a nyul-lcsért. Németh György kistolmácsi legény nyul-lesre indult az erdőbe. Eközben a vadőrök utána lőttek és Németh súlyosan megsebesült. Beszállították a nagykanizsai kórházba, ahol most meghalt. Az ügyészség széleskörű nyomozást rendelt el az ügyben. — TOROK ÉS SZAJ FERTŐTLENÍTÉSRE — ANAFORM! I Férfiak I__OUMI I 9« ••»♦« •/•.•14-t Mjrti f m «••<« t>«tO*''tt*. Htm I lilvtU''íl ''»™»rt«tjt ■ 0 nu Ml,*« • b»"r»">»»» kOM I auMi r«PO*'' II.<.M»< nnti»Mmei >J, U. Z. — Versenytárgyalás a városi szeretetház élelemellátására. Zabegerszeg megyei város '' szeretetháza részére 1932 január 1-tól december 31-ig szükséges hús. zsír cs hentesárúk, valamint kenyér cs zsemlye szállítására nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdet a polgármester. Az érdekeltek ajánlatukat ¿Ajánlat a szeretetház hús stb. szükségletére», illetőleg «Ajánlat a szeretetház kenyér stb. szükségletére» felírással külön-külön lezárt borítékban folyó évi december hó 15-én déli 12 óráig a városi iktatónál (Városháza, I. emelet 5.) nyújtsák be. Részletes feltételek a városi számvevőségnél bármely hétköznap délelőtt 8—12 óráig megtudhatók. A polgármester fenntartja magának a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok kö/ül az árra való tekintet nélkül szabadon válasszon. 1—3 — A legaktuálisabb olvasmány második kiadása most jelent mfcg. «Államháztartás és magánháztartás megsegítése.» Irta: Vákár P. Arthur dr. Uj jövedelmi források, adóemelések és fizetésleszállítások nélkül. Hosszúlejáratú nyeremény kölcsön-kötvény. Ezüst pénzérmék veretése infláció nélkül. A fővárosi sajtó kritikái. Kapható a szerzőnél: Budapest, V., Bálvány-u. 4. Ara 2 pengő. — Idöjóslás: Változékony, szeles idő várható, átmenetileg bőemclkedéssel és helyenként még erőkkel. iSfajajs-:.! ^jpÍMflalíl^ifr xÜK _, cJctsxtiCőa) Jköhögeó! gz&izxxzr»''''"'' JUCCUC Szeleburdi játék. Huszonegyezett. S azt hitte, ásza van. Szegény Vannay. Most gyásza van. Bank az ország? —'' Megütöm! (Ihiccsl) £s a, dutyilétszám: huszonkettő. Fuccs 1 Jól megnézd, kí van künn! Mikulás jön. Vájjon mit hoz Vígat, jót a gondjaidhoz? Vigyázz, ajtón a koppintás Gyanús. Állhat ám ott kint más. Nyítasz. Egy fej betekint — és Itt van számla, adóintéS\.. Alighanem hiábavaló, i Kiknek vágynák eladatlan Nónémú aprai, Vegyék-"hirul örömmel, hogy Ismét szólt a Krav. Az agglegényadó ügyet Ismét előtárta: — Fizessen az, aki miatt Boltok polcán hervadik el Az a sok szép párta! Szép szó. De én félek, ha rá Tényleg törvényt vetnek. Azok a csúf agglegények — Mit? - Inkább fizetnek ... Iksz Ilon. \ Megnyílt a baromfikiállítás. Budapest, december 5. A baromfikiállítás ma nyílt meg Kőbányán. A kiállítást Ivády Béla földmívelésügyi miniszter nyitotta meg lendületes szavakkal és melegen méltatta előde: Mayer János nagy munkásságát a magyar állattenyésztés jövőjéért. Rózsavölgyi és Nádor karácsonyi Album megjelent és kapható a Kakas-nyomdában. A MAGYAR A&URÓL komoly disputám volt egyik nap. A kitűnő, hazafias érzésű, magyar kereskedővel disputáltam és végül elhallgattatott. Itt a lényege, amit mondott: — Igen, én imádom, szeretem a magyar árút. Ott kezdtem az életemet a műhelyek sötét zúgában és valami nagy érzés, primitív eszközökkel, semmiből, remeket teremteni. Ha magyar kí''Z munkáját látom^ mindig szeretettel megsimogatom. A külföldi — idegen. — *Még sincs itt magyar "árú. Mind idegen. — Ugy van. Ez régi árú. A jövő hónapban már idegen sem lesz. De magyar is aligha. — Miért? — Nézze. Gyönyörű a propaganda a magyar árú mellett. Hiszen ha az árúról volna szó, olyan valamiről, amit minden nagyobb nehézség nélkül meg lehet kapni, nem is ^om , dolkodnánk egy pillanatra sem. De a gyárakról, sőt a kartelekról van szó. — Azok is magyarok. — Igaz. Csak ezt akkor/amikor kellene, nem mutatják meg. _ v — ök az a macska, amelyik mindig talpra esik. A devizarendelet óta állandóan emelik az árakat. Mi meg nem kapunk devizát, hogy külföldi árút behozzunk, ök azt állítják, hogy ók sem kapnak devizát, nyersanyag behozatalra. Ezért drágítanak. És a drágítás mellett a kondíciókat megszorítják. Olyan fizetési feltételeket szabnak, amit nem lehet teljesíteni, és igy veszik el a magyar árútól a magyar kereskedő kedvét. —— — De ez lehetetlen, hogy egy országos akciót ilyen okok akadályozzanak meg. — Tessék egy cég levele. Teljes bizonyíték. A gyárak, a kartelck bénítanak meg bennünket Mert ók semmi, de semmi körülmények között nem tudnak veszíteni. Ezt nem bírja a természetük. Mi vagyunk, akiknek veszíteni kell, mert az áremelés tempóját nem háríthatjuk a közönségre. Hát csak vérzünk... — És mégis, mit lehet tenni a magvar árúért? — Mi nem tehetünk semmit érte. De magunkért: lassan be fogjuk csukni a boltot..." ''Rablók a postán. Budapest, december 3. Tegnap este ö órakor két fegyveres- rabló behatolt Újpesten a Mária-utcai postahivatalba. Antal Gyula postamester nem vesztette el lélekjelenlétét, hanem a rablók által leadott lövésekre három lövéssel válaszolt. A rablók ekkor elmenekültek. — Kész férfi ingek mérsékelt áron kaphatók. Nemcsak szemre, hanem minőségre is a legjobbak. Schütz Árúház. TŰZIFA, 1 méter......P 10*45 1 öl házhoz szállítva P 43*80 Kapható minden mennyiségben a ZAVARMEGYE 1931. december Vasárnapi iparos és kereskedő napló December nyolcadikán — kedden — az Ipartestületek Országos Szövetsége Budapesten országos nagyválasztmány! ülést tart, me.''yen a vidéki ipartestületektől az összes nagyválasztmány: tagok felvonulnak. Az elmúlt héten az egységespárt kisipari bizottsága ülést tartott s ezen résztvett a kereskedelmi miniszter ést az IPOSz elnöksége is. Az ülésen történtek érős hatással fognak mutatkozni a nagyválasztmány ülésében is. Két kérdés áll ugyanis homloktérben. Egyik a rászorult kisiparosoknak nyújtandó kétmilliós kölcsönsegély úgye; ezt a segélyt az in-ségakció keretében akarja kieszközölni az IPOSz a kisiparosság számára. A másik az iparosságnak nyújtandó Stillhalte (kimélet) Ugye. Az egységespárti ülésen szóbakerultek a kisipari hitelakció reformja és decentralizálása kőruh kívánságok is, továbbá az ipartestületi reformról szóló törvényjavaslat mielőbbi benyújtását :s megsürgették. A kereskedelmi miniszter felhívására az IPOSz vezetősége a kétmilliós inségkölcsönre vötiatkozó tervezetét már be is terjesKtfte. A StiKhahere nézve pedig úgy nyilatkozott a miniszter, hogy azt a legnagyobb megértéssel fogja kezelni s a nagyválasztmányi ülésre kiküldi a képviselőjét, aki hivatott lesz tárgyalni az iparosokkal December nyolcadika, ezek szerint, jelentékeny dátum Lehet, hogy egy jobb korszak nyíRk meg vele. Nagy eredmény lesz már az is, ha megtörik a mozdulatlanság és zi iparossors bizonytalansága alá a cselekvés mentő-deszkáját odasegíteni látjuk. ötvenszer ötven fillér, az 25 j>engó. A zalaegerszegi Iparos Önsegélyző tagjai sorába egy helybeli közismert üzem tulajdonosa ötven üzletrésszel lépett he. Hetenként 25 pengőt fog befizetni az új tag és ez a tény az Önsegélyző életrehívóct telje-^^en igazolja. Iparosnak kamatozó, minden fillérjével iparosérdekeket támogató rparostaka-rékpénztár az Önsegélyző, erre jött rá, ezt az igazságot hirdeti az ötven üzletrész lejegyzője. Jól kamatozó, biztos tókeelhelvezést lát az Önsegélyző támogatásában. Nem valószínű, hogy valaha is kölcsönt kívánna igénybe venni. Ha lován, kap. akadály nélkül. De inkább azt látjuk az elismerésre méltó cselekedetében, hogy pénzének kamatozó összegyűjtése mellett leginkább a szolidaritás érzése vezérelte, hogy a rászorult, bajban levő iparostársaít olcsó kölcsönökhöz ó is hozzásegítse Kövessék a tehetős iparosok a péklát. Legyen teljes a tagksta, ne hiányozzék abból egyetlen zalaegerszegi iparos sem. A budapesti bejegyzett kereskedők kérelemmel fordultak az igazságugynúniszter-hez. hogy az uzsorarendelet hatálya alól a bejegyzett cégeket vonja ki. Kérésüket azzal okolják meg, hogy a javaslat benyújtása óta nem tudnak hitelhez jutni s ennek következtében fizetési képességük teljesen megszűnik. A kérelem sorsa felől még nem történt intézkedés. (Németh László tetöfedó mester Zalaegerszeg, Bethlen-utca 17. sz. Telefon 221. • Vállalok : bármilyen új cserép- és palafedést, régi tetőzetek javítását, re^i zsindelytelök lebontását s annak cseréppel v<igy patával való befedését jótállással — Levél vagy telefonhívásra helyszínre jövök és költségvetéssé! dijmentessen szolgálok — Juiányos árak t A pákai korcsmáros balesete Varga György 7ó éves pákai korcsmáros pénteken este is, mint rendesen, vendégeit szolgálta ki a korcsmahelyiségben. Esté 8 óra tájban betért oda egy háborút viselt, rokkant földmíve$ és borozgatni kezdett. Pár óra múlva a rokkant már részeg volt és Varga, valamint felesége" karonfogták, hogy az utcára vezessék. Alig jutottak el az ajtóig, a korcsmáros megcsúszott és hanyattvágodott. Az idős ember eszméletét veszítette, majd, amikor magához téri, s ágyba fektették, erős fájdalmakról kezdett panaszkodni. Elhivatták hozzá dr. Kiss (iéza körorvost, aki megállapította, hogy Vargának eltörött a csipócsontja és zúzódáso-kat szenvedett. Első segélyben részesítette a sérültet, kinek á''lapota szombaton reggelre oly súlyosra fordult, hogy a kihívott mentőknek kellett a zalaegerszegi kórházba szállítani. Ne felejtsd el J Vasárnap reggel: 9 órakor a plébániatemplomban szentmise, (>-kor az izraelita templomban és 10-kor az evangélikus templomban istentisztelet a kormányzóért. Délelőtt 11 órakor tagfelvétel az Iparos ÖRsegélyzöben. Délután 3 órakor a Chanuká egylet gyermekfelruházó ünnepélye az izr. székházban. Délután 3 és 5 órakor a kereskedelmisták előadásai. Déhitán fél ívkor Chanuka-unnepély az izr. székházban. Délután t> órakor ájtatosság a ferenceseknél, szentbeszéd. Este t) órakor vallásos-est az Evangélikus Hazban. Hétfőn délelőtt fél 10 órakor lesgyülés, a törvényhatósági inségbizottság gyűlése, a közigazgatási bizottság ülése a vármegyeházán. KVdden délután 3 és 5 órakor a kereskedelmisták előadásai. Szerdán délelőtt fél 10 órakor megyegyűlés. Déli 12 órakor a Zalavármegyei Gazdasági Egyesület közgyűlése. IRODALOM. «ÉDES OTTHON» • a címe annak a pompás könyvnek, mejy most jelent meg a könyvpiacon Undi Imrétől, a ■ Magyarság kiváló humoristájától. A «Magyarság- olvasói a legnagyobb élvezettel üdítik fel magukat «-di naponta megjelenő vidám írásaival. Ebben a hangnemben tartott űj Írásait és a régiekből a legsikerültebbeket, a finom humor, a groteszk humor átütő hatásű remekeit^ gyűjtötte össze űj könyvében Undi. A könyv meglepetése lesz* a karácsonyi könyvpiacnak és sehonnan sem hiányozhat, ahol a könyv a fáradt lélek pihenést, megnyugvást kereső szükséglete. A könyv, tekintettel arra. hogy korlátolt példányban jelenik meg, már most megrendelhető a szerzőnél: Budapest. 1., Fortuna-utca 8. II. em. 11. Ara két pengő, szállítási költséggel együtt. Eladó a város egyik forgalmas főutcáján egy bérház. Cím a kiadóban FIZESSEN ELÖ A «ZALAVARMEGYÉ^KEl SZÍNHÁZ. Az Országos Művész Színház előadásai iránt, amint már megírtuk nagy az érdeldő-dés. Vasárnap délután fél 4 órakor Mikulás-előadással és gyermekkabaréval kezdi meg vendégszereplését a társulat. Szinre kerül: Jancsi és a Mikulás, Az óriáskirály, Kecske Pepi, Cukoreső, — csupa derűs, kedves éV-mény a gyereknek. Belépődíj: 50 fillér. Este Vajda Ernőnek a fiatalon befutott magyar s/sn-müirónak Hárem cimü, nagy sikert aratott vígjátékát adják, a társulat itt még ismeretlen, sokat ígérő űj erői. Az esti előadás 8 órakor kezdődik. Műsor: Vasárnap délután fél 4 órakor: Miktilái^ délután. Este 8 órakor: Hárem. Vígjáték. Hétfőn: Szegény leányt nem lehet elvenni. Vígjáték. Kedden délután 4 órakor: Rang és mod Vígjáték. Este 8/>rakor: Marika. Vígjáték. Szerdán: Menyasszonytánc. Énekes játék. Előtte kaparé. Csütcrjökön: Aranyóra. Mesejáték. SPORT. A TIA^—ZTEJbajnoki mérkőzés iránt nagy az érdeklődés. A tapolcai együttest néhánjg ponton megerősítették és így a zöld-fehéreknek komolyan kell velük ¿zámolro. Ha lelkesedéssel nxyinek a küzdelembe a Torna Egyie^ futballistáiba győzelem nem maradhat d. A TIAC-nak is jó oldala a harci kedv, amely még az utolsó j>ercekben is fellángol. Tehát két, küzdeni tudó együttes összecsapását élvezzük vasárnap a Jákum-utcai pályán. MOZI. X — 27 A TITOKZATOS ASSZONY Marlene Dietrich idei első nagy világfám;* 10 felvonásban. Budaj>esttel egyszerre játssza szombaton és vasárnap az Edison mozs. Világfilm-sorozatunk kimagasló eseménye. A budapesti Urániában»3 hétig ment — c hétig egyfolytában és most még két premier színház játssza velünk együtt. Teljes Paramount hangos kisé(ö műsor, hangos híradóval, hangos Magyar VOág-híradó. Előadások kezdete hétköznap fél 7 és fél ó, vasárnap fél 5, fél 7 és fél Q órakor. RADIÖ. Vasárnap, december 6. Q: Hírek 10: Ref. istentisztelet a Kálvin-téri templomból. 11: Egyházi ének és szentbeszéd a kir. udvan és várplehánia templomból. Utána zenekari haogv. 2: Gramofon. 3: « A zöldmező gazdálkodás.* 3.45: Rádió Szabad Egyetem. 5: Szalonzene. 6: «Az énekesek mumusa.v 6.30: Cigányzene, 7.25: A kormányzó tiszteletére a Magyar Nemzeti Diákszövetség által az Operaházban rendezendő díszelőadás közv. Közben sporteredmények. Utána zalaegerszegi Horváth Rezső és cigánvzenekarának hangv. a Bodo-kávé házból. Vasárnap este Horváth Rezső muzsikál a Rádióban. Ez alkalommal a Bárányban rádiót és hangszórót szerelnek fd! Hétfő, december 7. 9.15,: A házikvartett hangv. 12.5: Szalonzene. 4r/Asszonyok tanácsadója 5: Küzdelem a bűnözők ellen. 5.30: Cigányzene. 6.30: Német lecke. 7: Herz Lili rongorahangv. 7.35: A Filharmóniai Társaság hangv. az Operaházból. Utána cigányzene. Karácsonyi ajándéknak íü^usi» gramofon KAKAS ÁGOSTON könyv, papír és irószerkereskedésében Zalaegerszeg. 1931. december . ZALAVARME ALAI GAZDA A Zaiavárraegyei Gazdasági Egycsfljet közleményei. Rovatvezető VIDA JÁNOS g.e. titkár. N tus \ mii Ne Mefjhfvé a Zalavármegyei Gazdasági Egyesület f. évi december hó t*-én déli 12;órakor Zalaegerszegen. az egyesület székházában Tartandó rendes közgyűlésére. Tárgysorozat: \. Ehiöld jelentés az egyesület anyagi helyzetéről s az ezzel kapcsolatos intézkedések fölötti határozathozatal. 2. Miniszteri leirat bemutatása. 3. Foldmívelcsugyi miniszteri leiratok ismertetése.. 4. A Magyar mzeti Bank és a Pénzintézeti Központnak a vidéki pénzintézetek -Intellel való ellátása tárgyába ni átiratai. 5. Tagsági ügyek. t>. Folyó ügyek, indítványok. Nyéry Kálmán Dr. Tarányi Ferenc Öfyv. alelnök. g. e. elnök. Vida János g. e. titkár. A sertések fertőző etvetélésc ellen ajánlatos óvintézkedések. Ismeretes, hogy a szarvasmarhák fertőző elvetélése elleni védekezésnél a higiénás intézkedéseknek van a legnagyobb jelentőségük. A sertések fertőző elvetélése esetén az Ilyen intézkedések alkalmazásának nagy nehézségei vannak, mégis meg kell tenni mindent, ami a baj terjedését megakadályozhatja. Minden elvetélést ügy kell tekintem'', mintha fertőző volna. A sertések tartózkodási helyét állandóan tisztán kell tartani és a járvány tartama aiait többször kell fertőtleníteni és kimeszelni. A fertőtlenítésre k*gcélszeruhb 2—3 százalékos forró lúgot használni. A betegség behurcolásának megakadályozása végett az újonnan vásárolt állatokat nem tanácsos a már meglévők közé tenni, hanem célszerű őket elkülönítve tartani és megfigyelni. A mái elvetélt állatokat és> az elvetélni készülőket a még el nem vetéltektől el kell különíteni. Amennyire csak lehetséges, meg kell akadályozni, hogy az elvetélt magzatokat és a magzatburkokat a többi sertések felfalják. Az elvetélt magzatokat és magzatburkokat felforralással, vagy mélyen vak) elásással ártalmatlanná kell tenni. Az elvetélt állatokat a teljes gyógyulástól, illetőleg a kitisztulástól számítva, legalább 2— 4 hónapig nem tanácsos felhugatni. mert —. amennyiben a felbugatás rövid idővel az elvcA te lés után történik, - az állatok nem fogazzanak, vagy fogamzás esetén legtöbbször már egészen korán ismét elvetélhetnek. Az elvetéléssel fertőzött állományban nem tanácsos a kocákat évente k£t ízben felbugatni, mert ilyen körülmények között az elvetélt állatoknak nincs módjuk, illetőleg idejük a teljes kitisztulásra, gyógyulásra. Minthogy a Bang-féle abortus-bacillusok a tenyészkanoknál heregyulladást okozhatnak és az ilyen kanok esetleg a kocákat fertőzhetik, a bugatás előtt a tenyészkanok alapos megvizsgálása és vérük vizsgálata "ts "szükséges. Az apaállatok vérét tanácsos időközönként még akkor is vizsgálni, ha a szerveik látszatra épek. A tenyészkanokat nem tanácsos a kocákkal együtt tartam. C/j tenyészkanokat csa* előzetes ''állatorvosi vizsgálat és ne.gativ eredményű vérvizsgálat után tanácsos a tenyésztésbe állítani. (jondoskodni kell arról, hogy ott, ahol a tehenek közt is vannak fertőző elvetélések, a sertések ne juthassanak a tehenek elvetélt magzataihoz és magzatburkaihoz, továbbá, hogy a vemhes kocaállomány ne járjon azon a legelőn, melyen a Tertózött tehénállomány legel. Hasonlóképen nem szabad a fertőzött kocák legelőire vemhes teheneket járatni. Minthogy fertőzött tehenek teje tartalmazhat abortus-bacillusokat, nem szabad vemhes kocákat nyers tejjel táplálni. Az elvetélt állatokat nem tanácsos kiselejtezni. mert azok természetes immunitásra tesznek szert és csak kivételesen szoktak újra elvetélni. A fertőző elvetélés elleni védekezésben a védőoltások is szóba kerülhetnek. A védőoltásokkal természetesen egyszerűbb és kényelmesebb volna védekezni, mint a körülményes és fáradságos higiénás óvrendszabályok alkalmazásával. Sajnos azonban, ezidószerint még nem rendelkezünk olyan oltási eljárással, mely minden tekintetben'' kielégítené a kívánalmakat. Az elölt csirás oltások egyáltalán nem vezettek eredményre, mig az élő csirával való oltással ügy a házai, mint a külföldi tapasztalatok szerint csak abfcan az esetben lehet az elvet éléseket 3—7o''0-nyira csökkenteni, ha az oltás mellett az általános higiénás óvrend- szabályokat is alkalmazzák. Az óvrendszabályok nélkül ugyanis az oltott állatok tovább is ki vannak téve az állandó és erős fertőzésnek, amellyel szemben az oltás utján szerzett immunitás nem mindig elégséges. A mesterségesen fertőzött anyaállatok ivadékai épen olyan csökkent ellenállóképességgel születhetnek, mint a természetesen fertőzöttekéi és így különböző fiatalkori bajokkal (pl. vérhasban, huru-tos tüdőgyulladásban stb.) megbetegedhetnek. Meg kell említeni még azt is, hogy az apaállatokat nem szabad élőcsirával oltani, mert az oltással a szervezetbe vitt élóbacillusok letelepedhetnek a-, szervekben és azokban megbetegedést (heregyulladás) okozhatnak. Nagy hátránya az élócsirás oltásnak az is, hogy vele a ragályanyagot állandóan fenntartjuk az állományban és éveken keresztül ném tudunk szabadulni tőle. Az elmondottak kellő mérlegelése után sokkal helyesebb a higiénás rendszabályok következetes keresztülvitele útján megszabadulni a bajtól, mint''áz oltással állandósítani. Ennek a felfogásnak a helyességét igazolják azok a külföldi szakemberek is, akik tapasztalataikon okulva, arra a meggyőződésre jutottak, hogy a legcélravezetőbb a helyi viszonyoknak megfelelően megállapított higiénás óvrendszabályok alkalmazása. ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK Buta 11-00-tl 50 Rozs 1100-11-50. Árpa 17 00-18001 Zab 19-00-2000. Tengeri 16 00—17-00 P Burgonya 4.00 - 5.00. BUDAPESTI TERMÉNYJELENTÉS. Búza (tisza»ir1éki> 990-l(h25. buza (egyéb) 935-960, rozs 990 — 1000, árpa 15.50- 1600. zab 1750 -18-00, tengeri 15 50-15 75, buzakorp.i 1000 1020 köles 20-00- 2Z.00. Iránvzat: lanyha. l*eiui»idopo« «• m«i|( kiad«: kakas aoostom. r»i«(S, •/•^•«nv tYLvesTtft HCTZK JANOÍ rfa»tf<u«ttr% 1 fcsntr pil úr. Kozmetikai intézel A mélyen tisztelt közönség szives tudomására hozom, hogy Budapest, Váci-u. 9 szám alatt levő Schadek-féle kozmetikai intézet kozmetikusnője, üzletemben kozmetikát, szépség- és testápolást végez. Szépségápolás Szemölcs Arcmassage Héjfolt Hajszálak kiirtása Szeplők végleges eltávolítását Schadek-féle kozmetikai szerek, melyek a közönség által közismertek, kipróbáltak és ezidő szerint a legjobbak, legmegbízhatóbbak és ártalmatlanok. Üzletemben kimérve is kaphatók arckrémek, melyek biztos hatást garantálnak. Külön kozmetikai A n. é. közönség szives pártfogását tisztelettel kéri terem urak . Gáspár Ferenc •"észére Is. hölgyfodrász, Zalaegerszeg Kossuth Lajos utca 9. szám. \ 29-ik karácsonyi vásár a Központi Nagyáruházban « Az ismert gazdasági viszonyok ellenére mindent elkövettem, hogy igen tisztelt régi, hü vevőim ne érezzék s lássák a mai sivár gazdasági állapotot, mikor üzletembe lépnek. - Olyan választék várja nálam, hogy az 1913-ik évi karácsonyi vásáron képzelheti magát. — Áraim, mint mindig legolcsóbbak és sohasem drágábbak a pestieknél. Gyermekérlel nőtt kötöttárut még veszteségre Is eladok Kérem, hogy e cikkben — saját érdekében — időben fedezze szükségletét. — Mielőtt vásárol látogassa meg üzletemet. Központi Nagy Áruház, DEUTSCH HERMÁN. Hó-és sárcipöből ló minőséget tartok. \ < Nagy meglepetés! v. v / Alkalmat adunk kedves vevőinknek olcsó karácsonyiárainkkal, hogy a nehéz pénzügyi viszonyok mellett is kellemes meglepetést szerezhessen mindenki hozzátartozóinak. Vásároljon Férjének: Strapa szövat jó minőségű . Ingzeffirek tartós minőségben P 140, P 120 ... Színtartó Oxfordok P 180, 140 Férfi zsabkendö drbja 1 P, 80,40 f. Munkás „ ... Pljama flanell, szép csikós minták métere P 180, 1 60 Kész férfiingek nagy választékban, olcsó áron. . p 6- . p 0a80 . p 0*90 . p 024 . p 0*30 . p V- Fiának: Elegáns sötétkék Sewlotte kelme Tennisz flanelI ingnek, mosható . Képes gyermekzsebkendö 3 darab Boykabátok, szép sötétkék, bársony gallérral darabja ..... F 5-P P -40 P 26--tói nálunk , Feleség ének: P -''40 r Finom női zsebkendő Selyem muszlin gyönyörű nagy virágos minta, rendes ár 6 P, karácsonyi ár P 2*80 Kötött kabát, jó minőség . . P, 8''50 Kötött kabát, Cgész nagy méret . P 10''-Habselyem combine . . . P 9''— Női téli kabát, finom minőség, dnsan pré~ mezve a legnagyobb választékban. Leányának: Leányka ruhára nagyon alkalmas Tweed szövetek nagy választékban Szép mintás parget és fflanell maradékok, blousra, ruhára alkalmas méretek métere Mintás mQselymek, blousra, ruhára alkalmas darabok métere P 1-10 P 1«- P - Ajánlunk mindenkinek Kávés abrosz színes beszövéssel . . P 4>— 6 személyes kávésgarnltura színes széllel x . P12*— Használati törülköző.....P 0*70 Dupla széles fOggöny-anyag 100 cm. széles, kocka és csíkos ajourral 1 pengó P —-88 Jómínőségü konyhatörlő píros széllel . P —>48 2» 80 * Abrosz, kockaszinezóssel . P Viaszos«vászon abrosz 85x115 nagyságban, drap kockás ..... p 3.20 Crepe de chine. szép színekben, ^ minőség, kis szövési hibákkal métere P 5.59 ¿s 4 50. Óriási forgalmunk mellett l L gyűlt össze - Ruh " naqy menny^efl Ül & T B O 6 K bYoKák ^ak, aljnak, nagy mennyiségű............rendkívül olcsV darabokat Kr. i x M - - - j x . > árban vehet. "lo * maradékosztály f MjamCati Kakaa Agoatoa fcüeyyn.yMadájAbm, t£r i, » i) 131. X. évfolyam. Ar. 12 fillér. Zalaegerszeg, 1931 december 8 Kedd 279. szia POLITIKAI NAPILAP i ——^— Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: I3f \ bizalom és a gazdasági világkrizis Irta: VAKAR P. ARTÚR. Nem lehet nagyobb veszedelmet elképzelni cgv állam életében, mint a magábanbízás erejének sorvadását. Nem lehet nagyobb veszedelmet elképzelni a magánember életében, mint mikor az ember elveszti önbizalmát, leereszti szárnyait s beletörődve sorsába, várja a pusztulást, a végső elmúlást. Egy állam akkor jegyzi el magát az örökkévalósággal, ha felbecsüli és megbecsüli értékeit s ném lemondást, csüggedést, sorvadást hirdet, hanem inagábanbízó erővel hirdeti az előretörést és hirdeti és rendezi az államfenntartó konstruktív erők csoportosítását. A magángazdaság alanya, az ember, akkor nevezheti magát büszkén «egész embernek^, ha a viharos idők szelétől nem riad meg s szembenéz az élet megpróbáltatásaival, vészviharaival. Soha még nagyobb jelentősége nem volt az önbizalom értékének és értékelésének, mint most, amikor sziklaszilárdnak hitt bankok, állambankok s jegyintézetek inognak meg. mert az emberiség elvesztette önbizalmát s a ragadós nyavalya, amely tömeghisztériának tieveznek. áthömpölygött az egész világon, hogy megingasson egzisztenciákat és meg-dontsön olyan stabil gazdasági értékeket, amelyekre normális időkben, a tisztelet minden attribútumával eltelve nézett fel az ember. Az önbizalom -megingásával felkerekedtek az értékek s mint ösa idején a vándormadarak, l|gy menekültek sorjában, melegebb, biztonságosabb tájax- felé. Ámde a tömeghisztéria, az önbizalom hiánya nem jár egymagában, de ólomlábakon sem jár s így történt meg szemünk előtt az, hogy a krízis sorjába felütötte fejét az olyan helyeken is, amelyeket megingat hatatlanoknak ismertünk, lg) száguldott keresitül csaknem az összes európai államo-''kon, hogy Európából átrepüljön Amerikába s ott is megingassa a hitet az arany s a dollár becsületében. — Ha az önbizalom kivész az államok lelkületéből, akkor a világkrizis nemhogy elül, ellenkezőleg, mind nagyobb és nagyobb területeket «int el, mint. gátszakadás után az árvíz. Mert, hogy a nagy és komoly gazdasági centrumok után az árnyékállamok valutája is tnegingott és a bankok oldalfalai ott is re-csegnek-ropognak, arra nem kell egyebet tennünk, mint körül kell néznünk az úgynevezett utódállamokban, ahol egymásután állítják meg a gazdasági élet kerekét. A belsó bizalom hiánya növeli a belső gazdasági válságot, de inegduzzasztja egyúttal a világkri/ist is. Azzal, hogy a tőke elrejtőzködik és -nem vesz részt új javak előállításában. nem vesz részt a termelésben, hogy a munkanélküliséget csökkentse, azzal elsősorban önmagának árt, mert a töke csak egészséges gazdasági élet lüktetése, megindulása és korforgása révén bizonyul reális értéknek s csak az egészséges gazdasági rendben találja meg önmagát és továbbKértékképzó tulajdonságát. Hánvszor tapasztaljuk az életben, hogy egy ember önuralma: százak és százak életét menti meg?! Hány tömegkatasztrófának volt az okozója a bátorság hiánya, az önbizalom és önuralom megroppanása?! Ha a békeszerződé-1 sek által sújtott ország is vagyunk, azért az országban kofhbly, fundált állami értékeink es reális magántőkéink vannak s ezeknek az új javak előállítására hivatott tőkéknek - a gazdasági tevékenység rendelkezésére kell siet--jiiok és a további értékképzés rendel- kezesére kell állaniok. A bizalmát vesztett magántökének mindent el kell követnie, bog)- a belső bizalöm fokozása érdekében'' s a gazdasági világkrizis elhatárolása céljából, termelési tevékenységbe kezdjen. A kapitalizmus csődjéről csak akkor lehet beszélni, ha a töke önbizalmát veszíti s ha a tőkés olyan világpolgár lesz, amely Ahasverusként országrólországra menekül, kezei között görcsösen szorongatva a termelő munlcáf szomjúhozó — tökét. — 0 — Sok javaslat, sok élénkség a törvényhatósági kisgyülésben Zalamegye Is titkos választást akar. de előbb oldódjék meg a válság. — Ami résen történt: kétszeri erélyes rendreutasltás A törvényhatósági kisgyűlés ma Gyömörey György főispán elnöklésével ülést tartott. Az ülésen elsösorhan a közgyűlési tárgysorozatot tárgyalták és több javaslat felett határoztak. Igyj javasolni fogják a közgyűlésnek, hogy az 1032. év január 1 -tői befolyó megyei pénzeket azoknál a pénzintézeteknél helyezze el a megye, * melyek a mai nehéz időkben segítségére voltak. Ivády Béla földmivelési miniszter, kinevezése alkalmából leiratot intézett a megyéhez. A kisgyűlés üdvözlő választ javasol, melyben szögezze le a vármegye törvényhatósága, hogy a miniszter működésétől nagy eredményeket remél. A mult napokban a képvisHó-hnzban kifejtett programja bizonyíték arra, hogy a miniszter a gazdatársadalmat, fenyegető sorsában nem hagyja magára. * A javaslatot Bosnyák Andor nvklositásával fogadták el s igy terjesztik a közgyűlés, elé. Békés megye átiratára, a titkos választójog bevezetése melletti állásfoglalás kérdésében azt javasolja a kisgyűlés: jelentse ki a vármegye, hogy mindenek előtt való legfontosabb programnak tartja ma az ország talpraáílítását, mégis, tradícióihoz híven, ne zárkózzék el a reformterv elöl és mondja ki, hogy a választójogi törvénynél reformokat lát szükségesnek, de nem csak a szavazás módja, liánom a képviseleti rendszer tekintetében is. A titkos választójog bevezetésével kapcsolatban körrek-tivumokra lesz szükség. A megye a törvényhatóságok területére korlátozott lajstromos rendszert javasolja, de hangsúlyozza, hogy mindezeknek csak a gazdasági és pénzügyi» válság megoldása után lehet jönni. Fejér vármegye a mezőgazdasági kamarák megszüntetése tárgyában küldött átiratot. A kisgyűlés affáspontja az, hogy a meglévő mezőgazdasági érdekképviseletek megszüntetése nem szolgálná ma a gazdatársadalom előrejutását. A megye mult közgyűlése» a kamarai szervezetre vonatkozó niódosHlt á s r a tett már javaslatot. A vármegyei útügyi költségvetést, melyet most vizsgált felül a keresk. miniszter kikül- , döttje, Sándor Zsigmond áHamépitészeti hív. főnök ismertette. Ennek kapcsán Köves Jenő hat község nevében az andorházi befordufó-tól Dióskál felé vezető törvényhatósági útszakasz rendbehozását kérte, mert ott a Jiosta a keszthelyi autóbuszjáratot l>ióskál és környéke felé be akarja vezetni. Sándor Zsigmond szerint a mintegy 7 kilométernyi útszakasz rendbehozására nincs fedezet. Koller István szerint a még használható ntorgányi és ujudvari hidak átépítésére beállított 26 ezer pengőt kell útjavításra felhasználni. A kisgyűlés ilyen értelemben fesz javaslatot. A közúti személyzet, létszámát a kereskedelmi miniszter újból megállapította. Utbrztos ezután is lá marad, de utkaparót az eddigi 120 helyett 170-et s/ab meg- a rendelet. A kis- gyűlés javaslata az, hogy az ötven uj utkaparói állást ne töltsék be, hanem állandó napszámosokat alkalmazzanak. A vármegyei tiszti és tisztviselői létszámról alkotott szabályrendelet módosítandó, mert a takarékosság során a miniszter 1 másodfó-jegyzói, 1 árvaszéki ülnöki, 3 irodai tisztviselői, 13 dijnoki és 12 altiszti állást megszüntetett. Ezzel szemben szervezendő lesz 1 aljegyzői, 3 fogalmazói és 7 dijnoki állás. A létszámcsökkenés igy a természetes apadás irtván 19 lesz. A kisgyűlés ilyértclmü javaslatot tesz a közgyűlésnek. A zalaegerszegi ipartestület kérelme a kis-'' "iparosság megsegítéséért pártoló felirattal megy fel a kormányhoz. Az alispán előterjesztésére a direkttermő szólók kiirtásának fokozottabb végrehajtása tárgyában feliratot javasol a kisgyűlés a fölei* mivelési miniszterhez. Ezután az indítványok kerültek sorra. Bosnyák Andor feliratot javasolt a kormányhoz, melyben ktfogásolja a kormány munkáját, bizalmatlanságát fejezze ki af 33-as bizottság működése iránt és a válságból kivezető intézkedéseket kérjen. Brand Sándor dr. elóaclta, hogy hasonló feliratot már intézett a kormányhoz a vármegye s most azt indítványozta: Bosnyák indítványának módosításává! űjból írjon fef a megye a kormányhoz, tegye meg a válság ügyében a kért intézkedéseket a 3J-as országos bizottság összeállítását pedig a nép bizalma érdekében vegye revízió alá \ és a mezőgazdasági lakosságnak adjanak a bizottságban nagyobb képviseletet. Bosnyák Andor nem járult hozzá e javaslathoz. Saját javaslata elfogadását kérte. Sű-lyos szavakkal kritizálta a kormányt, a 33-as bizottságot s kijelentette, hogy a főjegyző javaslata csak «csűrés-csavarás». Elnöklő főispán Bosnyákot ezért rendreutasította. Bosnyák a rendreutasítás^ — mondotta — tudomásul veszi, de kijelentését fenntartja. A pillanatok alatt feszültre élesedett hangulatban főispán újból erélyesen rendreutasította Bosnyák Andort és keményen hozzátette, hogy a hangnem, amit használ, az 1918-as időkre emlékeztet. Ezután szavazott a kisgyűlés a javaslatok felett s Brand Sándor dr. javaslatát nagy többséggel elfogadta. Sümegi József indítványozta, hogy az in— séggabonából eredt korpából a középbirtokosok is kaphassanak s ilyértelmü kormányintézkedést kér kieszközölni. Szóvátette az csinált gabona megszerzése körüli nehézségeket. A téténvi hizlalda többszáz vagonnal kap, ugyanakkor a gazda nem tud hozzájutni. Mindkét ügyben felirat megy a miniszterhez. Keglovics János Írásban lí) pontból álló % i 2 ZAVARMEGYE 1931. december javaslatot nyújtott be a válság1 megoldására. A űz pont között c az egyéni jövedelem maximálása is Az indítván vt egyhangúan elvetették. Takács Mihály az iskolai terhek igazságos megosztása ügyében tett indítványt. Egyenlővé kéri tenni a felekezeti iskolaterheket az államiakéval. üerstner Béla hozzászólván a kérdéshez, Horváth Győző püspök óhalános tetszést aratott tervezetét ismertette, melynek az a lényege, hogy az iskolaterheket egységesen vállalná az állam, de az iskolákat a jelenlegi vezetésben meghagyja. Mivel Takacs indítványa lényegében ugyanez, Horváth püspök tervezete mellett kéri az állásfoglalást. A lesgyűlés Gerstner javaslatát elfogadta. Eitner Jenő interpellációjára Brand Sándor főjegyző bejelentette, hogy az inseggabona őrlését végzó malmok az eredeti ajánlattól eltérően, két százalékot elengedtek az őrlési díjból. Ezután a kisgyűlés a kisebb községi, személyi ügyeket tárgyalta le. wu-u-u-j-u-Li-irir-irr-i-i- Bethlen István gróf Temesvárott találkozott / Károly román királlyal <3 akkor futott be a Károly román királyt hozó különvonat. Károly király melegen fogadta Bethlen István grófot és visszavonult vele tárgyalni. f Két és félóra hosszáig, fél <Mg tanácskoztak, jobbára gazdasági kérdésekről. Ezután Bethlen gróf visszament a szállodába, ahol ekkor már várták az újságírók. Bethlen István úgy- nyilatkozott a sajtó képviselőinek, hogy útja teljesen magántermészetű cs a kiráHyal csak véletlenül találkozott. A volt magyar miniszterelnököt hamar felismerték az utcákon is és élénken kommentálták a királlyal való találkozását. A népjóléti miniszter adományai a zalai Ínségeseknek Temesvár, december 7. Gróf Bethlen István volt magyar miniszterelnök vasárnap délben Kendeffy Gábor hátszeg: gróf társaságában Temesvárra érkezett. A Ferdinánd szállóba hajtiattak, ahol a 12—15. számú szobákat bérelték ki. A szállóban Bethlen gróf mint Ken-deffv gróf fivére jelentette be magát. Alig vonultak be lakosztályaikba a vendégek, megjelent a szállodában MocsonY. a rom^n király fő vad ászmestere és Bethlent. Kendeffyvd együtt, meghívta a hétfői vadászatra. fkthlen gróf délután 4 óra tájban a temesvári Magyar Házba ment, ahol gróf Aníbrózy Gyulával szeretett volna találkozni. A grófot azonban nem találta ott. mire visszatért a szállodába. Hat órakor taxiba ült és bhajt-iatott a gyárvárosi pályaudvarra, aliová épen A Torvényhatósági Inségblzortság hétfő délelőtti ülésében Gyómörey György főispán részletesen ismertette az Ínségesek lisztellátása ra tett összes Intézkedéseket. Bejelentette, hogy a népjóléti miniszter tize.i.iy jlcezer pengő készpénzt utalt ki az :nségesek segélyezésére, továbbá a következő cikkeket: lóO öltöny gyermekruhát, 230 pár gyermekcipőt, 500 pár bakancsot és 480 méter ruhaszövetet. A főispán újabb felirattal fordult a népjóléti miniszterhez, melyben — fuvatkozva a súlyos helyzetre. — kérte, hogy még további ruha és lábbeli adománnyal segítsen. A helyi jótéka.iyság az idén nem tudja a karácsonyi segélyezéseket végrehajtani, mint ahogy az történni szokott. Kérte a főispán. hogy az újabb adományokat a miniszter még karácsony^ előtt juttassa el, mert a most kiutalt mennviséget igazságosan kiosztani szinte lehetetlenség. Beszámolt a főispán arról, hogy az idén is érintkezésbe lépett az erdőbirtokosokkal, akik készséggel jöttek segítségül. (A felajánlott adományokról a Horthy Miklósné-akció krónikájával kapcsolatosan következő számainkban megemlékezünk.) Elismeréssel emlékezett meg végül a főispán a Schütz-cég példaadó nag>!elküségéról. - Az előadottakat a bi-aotti-ág helyesléssel vette tudomásul. Brand Sándor dr. ezután javaslatot terjesztett elő a pénz és ruhanemű szétosztására. Az összes körülményekre figyelemmel és a még várható miniszteri segítség remén vében a következőképen történik a kiosztás: A balatonfüredi járás kap 500 pengőt, a keszthelyi 2000. a !enti-i 500, a letenyei 1000, a tapolcai 1500 pengót, Nagykanizsa város 0000. Zalaegerszeg város 4000 pengőt. 1500 pengő'' esetleges kiadásokra tartalék marad. Letenye és. járása kap 30 gyermekruhát, b5 pár gyermekcipőt és 100 pár bakancsot. Nova 15 pár cipőt, 15 ruhát és 50 bakancsot; a nagykanizsai járás 20 pár cipőt, 20.ruhát, 75 par bakancsot; a pacsai járás 20 pár cipőt, 20 ruhát, 75 pár bakancsot; a zalaegerszegi járás 70 pár cipót, 35 ruhát és 120 pár bakancsot; a zalaszentgróti járás 20 pár cipót, 20 ruhát, 75 pár bakancsot; Zalaegerszeg város 20 pár cipőt és 20 ruhát. A bizottság a javaslathoz hozzájárult. A szövetből a bizottság határozata szerint gyermekrűhák készülnek és pedig fele-fele arányban kanizsai és zalaegerszegi szabóiparosoknál. Gyómurcy Sándor a később: miniszteri segélyből a súmegvideki kő kitermel és re kér kiutalni pénzt, hogy az ottani Ínséges munkások kenyérhez jussanak. Eitner Sándor és Malatimzky Ferenc a sümegi, Illetve a keszthelyi helyi bizottságok munkájáról beszéltek s-azt hangoztatták, hogy kevés a rendelkezésre jutó anyagi erő. Ezzel kapcsolatban Brand Sándor dr. kijelentette, hogy az inséglisztből nagyobb mennyiséget tartalékoltak, hogy ahol nagyobb szükség tűnik ki, oda még pótlólag kiutalhasson az alispán. HIHerék a Habsburgok elten. Berlin, december 7. Hitier Adolf egy nyilatkozatában kijelentette, hogy pártja a végsókig harcol Ausztriának Németországhoz csatolása érdekében. A német nemzeti szocialisták hallani sem akarnak dunai konföderációról és a Habsburg dinasztiának Magyarországba. Ausztriába és ¡Németországba vjiló visz-szat éréséről. Központi szálloda, Budapest Baross tér 23. (a Keleti pályaudvarnál.) Folyóviz, fürdőszobák, telefon, v központi fűtés. Berendezte: L1NGEL BÚTORGYÁR. Igazgató : PALKOVICS EDE. Szegények felruházása A Chanuka Egylet nemes akciója Felruházási ünnepélyt tartott vasárnap délután a zalaegerszegi Chamika Egylet az izr. székházban. Rövid volt az ünnepély, néhány keresetlen, szívből jött szóval nyitotta meg dr. Wollák Jánosné elnöknó, utána rövid beszédet mondott Junger Mózes dr. főrabbi, majd hálás köszönetet mondott egy megajándékozott kisleány. De annál többet beszélt a sok pár cipő, a sok-sok ruha. Könyörületról, irgalmásságról, szívek jóságáról. Felruháztak 23 asszonyt és 17 gyermeket. Valamennyi kapott cipót, szükség szerint felsö-nihát, télikabátot, ezenkívül élelmet. A kiosztott ajándékok értéke jóval meghaladja az ezer pengót, ezt a pénzt az egylet tagjai adták és gyűjtötték össze. rMegható látvány volt a gyerekek boldogsága, a szép, új holmik láttán. És ez volt a ''legszebb szónoklat az ünnepélyen: a megsimogatott szegények néma hálálkodása. Sikerűit előadások a felsőkereskedelmiben icgerszcgi felső kereskedelmi iskolában vasárnap délután 3 és 5 órakor sikerült vidám műsoros előadást tartottak az intézet növendékei. Mind a két előadásra szépszámú Jiozönség gyűlt egybe. Sipiczky János tréfás dalaival kezdődött az előadás. Sipiczky hamarosan jó hangulatot teremtett a nézőtéren humoros nótáival. Keller Dezső .-Áldott rossz ember- c. tréfáját Döbróssy István, Palkovics József, Sipiczky János és Nagy Antal adták elő pompásan. Történelemóra a IV.-ben c. tréfával Tivoh Ernő kacagtatta meg a közönséget. Halász Imre '' Finom hú »koszt c. szellemes bohózatának előadása is jól «kerub. Magyar Erzsike. Nagy Jolánka. Ekler Annuska, Ka-cziány Imre, Tomózcr Imre, Lukács László és Somogyi Béla. igyekeztek a bohózat értékeit felszínre hozni, ami különösen Kacziány Imrének sikerült. Na és? — Mihály Isi ván^tré fája zajos sikert aratott. Pintér László, Tratnvek András és Varga Tivadar játszottak kitűnően. Különösen utóbb: tetszett. Végül az «Ifjú Pj|tó Páld c. verses-zenés tréfát, melyet Fürtös Lajos tanár írt és szerzett, adta elő Tivoh Ernő igen nagy sikert aratva. _ \ Az előadásokat kedden ugyancsal; 3 és 5 órakor megismétlik. A Heimatschutz terve. Klagenfurt, december 7. A Heimatschutz egyik gyűlésen Olaf Petri, a gazdasági párt vezetője, úgy nyilatkozott, hogy célszerű lenne Heimat-schilling bevezetése, amelyet a bankschilling mellett alkalmaznának és amelynek fedezete az Ingatlan lenne. Titkos kémközpontot lepleztek le. Baden, december 7. A rendőrség hetekig tartó nyomozás után nemzetközi kommunista kémközpontot lepllzett le, amelyet az oroszok tartottak fenn Már eddig is több letartóztatás történt. Ostromállapot Nankintfban. Nanking, december 7. A városban lezajlott diáktüntetések miatt kihirdették az ostromállapotot. Méhely Lajos és a Tudományos Akadémia. Budapest, december 7. Méhely Lajos egyetemi tanár, az ismert fcubiológus, lemondott a Tudományos Akadémiaban viselt tagságáról, mert kisebbségben maradt véleményével, melyet Csiky Ernő múzeumi igazgató dleni pc^ rében előterjesztett. 1931. december ZALAVARME Panaszok és kívánságok a 33-as országos bizottságban Budapest, december 7. A 33-as országos bizottság ma délelőtt Ugrón Gábor elnökkté-vel ülést tartott. Az ülésen részhrettek a kormány részérói Károlyi Gyula gróf miniszterelnök, Vargha Imre, Thaly Zsigmond és Ma-yer Károly államtitkárok. Napi fend előtt Pallavicini György őrgróf azt kérdezte a kormánytól: mikor kerül sor azoknak az érdekeltségeknek a felülvizsgálására, amelyeket a kormány az egyes vállalatoknál váüalt; továbbá: mikor terjesztik a Ház elé az álláshalmozások megakadályozásáról és az összeférhetetlenség kiküszöböléséről készuló törvényjavaslatokat és mikor következik be a közmunkatanács megszüntetése. Károlyi Gyula gróf válaszában hangsúlyozta, hogy a kormány rövidesen jelentést tesz erekről a dobokról a bizottságnak. Sigray Antal gról azt kérdezte a miniszterelnöktől: milyen módon kivánja a kormány végrehajtani a költségvetés elkerülhetetlen csökkentését. Károlyi miniszterelnök kijelentette, hogy a parlamentben legközelebb erről részJetes tájékoztatást ad. A nvugdíjkérdésről majd akkor nyilatkozik, ha a rendelettervezet már a 33-as bizottság elé kerül. '' Lakatos Gyula azj kivánja a kormánytól: rendeletileg tegye lehetővé, hogy a zálogleveles kölcsönökre záloglevelekkel, anmiitásos adósságokra pedig a lejárt szelvényekkel lehessen fizetni. Kötelezze a kormány a pénzintézeteket arra, hogy a lejárt szelvényeket elfogadják. Károlyi Gyula gróf oda nyilatkozott, hogy a zálogleveles kölcsönöknek záloglevelekkel való fizetését sürgős kérdésnek tekinti és erről rövidesen előterjesztést tesz. K á 11 a y Tibor ennél sokkal sürgősebbnek tartja az építkezések megindítását, ha lágyan egyáltalán van mód beruházásokat eszközölni. A hídépítési törvényjavaslatot mielőbb nyélbe kellene ütni. Kérte a Máv fölszereléseinek kijavítását. A miniszterelnök a hídépítésre vonatkozóan azt válaszolta, hogy a főváros kezdeményezésére Kenéz kereskedelmi miniszternél megbeszélések folynak ebben az ügyben. Ezután áttértek a napirend tárgyalására. Egry Aurél előadó ismertette a motalko-szesz árának újbóli megállapításáról készült rendelettervezetet. Somssich Lászk''» gróf a tervezet dlen foglalt állást, mert — szerinte — a motalko árának emelkedése új terhet jelentene a vergődő mezőgazdaságnak. A közigazgatási bizottság ülése i Örvendetes szaporodás a tankötelesek számában A hétfői megyei ülés-sorozat harmadik szaka a közigazgatási bizottság ülése volt, amit délben nyitott meg a főispán. Brand Sándor dr. előterjesztette az eseményjelentést, mely szerint a megye közbiztonsági állapotai kielégítők, azután ismertette a vidéki hitelélet rendezése ügyében lapunkban már ismertetett miniszteri leiratot. Gyömörey Sándor itt szóvátette, hogy egyet pénzkölcsönző cégek még ma is 14 százalék kamatot szednek. Kemény megtorlást kért az ilyen esetekben. A főispán a konkrét esetek bejelentését kérte, hogy megfelelően intézkedhessek. Az égész-ségügyi és állategészségügyi jelentés után,melyek kielégítő helyzetet -mutatnak, a pénzügy-igazgató tette meg jelentését az adózásról. Állami egyenesadóban novemberben befolyt 2.M3.120 pengő A hátralék november 30-án 3,633.512 pengő Szükségadóban befolyt a balatonfüredi adóhivatali kerületben 9.459, a keszthelyiben 39.731, a letenye:ben 5.636, a nagykanizsaiban 86.030, a novaiban 3.895, a sümegiben 5.327, a tapolcaiban 14.938, a zalaegerszegiben 43.0*0, a zalaszentgrótiban 0.290 pengő, összesen 214.390 pengő. A hátralek 188 ezer pengő. A jelentéshez Csóthy Géza apát szólalt fel és kérte, hogy a behajthatatlan hátralékokat (határmenti vitás területek stb.) írják le. Gyömörey főispáu a zalaegerszegi háztulajdonosok dlen most megindított végrehajtásokat tette szóvá s* kérte a pénzugvigazgatót. hogy a legmesszebbmenő körültekintéssel állapítsák meg a konok nem fizetőket de kíméljék a tubájukon kivül hátralékosokat. Dr. Bruzsa Gyula pénzügy igazgató megnyugtató nyilatkozata után a bizottság elhatározta, hogy feln a kormányhoz, hogv ne csak az első, de a második árverésnél is érvényesítse azt az el- vet, hogy az árverés tárgya, értékének kétharmadán alul ne kerülhessen kótyavetyére. Az államépítészeti hivatal jelentésénél Ma-latinszky Ferenc az alispánt arra kérte, hogy a helyiérdekű vasutak átvétele kérdésében miként van a vármegye érintve és a vármegyének a múltban befektetett vagyona miként lesz biztosítva? A megye ugyanis, de a városok, községek is sok áldozatot hoztak a Hévért. A tovább: jelentések között a tanfelügyelői jelentés személyi változásokról számol bc. SzaJay Erzsébet balatonarácsi és Proszt Ignác sármelléki rk. tanítót a miniszter 1932 január 1-vel nyugalomba helyezte, a karácsonyfai közs. elemihez Pölöskei József oki. tanítót segédtanítóvá kinevezte. Megválasztották: a sümeg-csehi-i rk. elemihez Fazekas József segédtanítót, a balatonfüredi rk. iskolához Báló Li- Elönyős , Aspirín-t tabletta alak* ban kérni Minden tablettán látható a BAYEfc «kereszt. helyettes tanítónak, a nemesrádói rk. elemihez Horváth Györgyöt, a felsórajkihoz Baranyai Gézát s. tanítónak, a kotnárvárosi elemihez Polónyi Istvárrt rendes tanítónak. A zalaegerszegi II. körzeti állami, a zaia-halápi, «lesenceistvándi, csáfordi rk. elemi iskolák járványos betegség miatt bezárattak. Hatalmas pndkedés a tankötelesek létszámában. A jelentés részletesen ismerteti az intenzivebb testgyakorlás érdekében tett intézkedé-déseket, majd a tan keni! etekről statisztikát közöl. Az elemi iskolák összlétszáma folyó évi október 15-én 387. ebből 39 állami, 67 községi, 248 rk., 19 ev.-ref., 12 ág. ev., 2 izr. jellegű. A szervezett tanítói állások száma így oszlik meg: 178 állami (91 férfi. 87 nő) Í43 községileg szervezett állás (78 férfi, 53 no). 474 rk. állás (286 férfi, 166 nő), 23 ref. tanítói áUás (21 férfi), 12 ev. állás (11 férfi), 8 izr. állás (3 férfi). A betöltetlen állások száma 38. A folyó tanévi mindennapos tanköt,e!esdc száma 46.425 Tavaly 44.066 volt. Az emelkedés 2359. Az emelkedés állandó jellegű. 1927 -2&-bati még csak 33.457 volt a tanköteles. Az utolsó öt év emelkedése 12.968 tanköteles. A jelentés kapcsán a főispán javaslatára elhatározta a bizottság, hogy "az iskolák túlzsúfoltságára felhívja a kultuszminiszter figyelmét és kéri, hogy amint arra nvkl kínálkozik, építkezésekkel, iskolák létesítésével a lehetetlen állapotokat szüntesse meg. Csóthy Géaa javaslatára ugyanezen jelentésben örömmd állapit ja meg a bizottság a tankötelesek örvendetes szaporodását, aminek nemzeti szempont-ból nagy jelentóséget kell tulajdonitani. Az ülés végén titkos szavazással megválasztották a törvényhatósági ipartanácsot. Ta^ok lettek: Siposs Dezső, és de Sorgo Antal, pót-pótot. a balatonarácsi elemihez Taszler Bélát tagok: Fanfeler Gyula és Lendvay László. Mezőgazdasági kamarák és vármegyei gazdasági egyesöletek együttműködése A gazdasági egyesületek már évek óta hangoztatják azt, hogy a mezőgazdaság érdekeinek szolgálata érdekében együttműködésre volna szükség, a kényxzertársuláson alapuló kamarák és a szabadtársuláson alapuló, tradi-ciós múlttal biró vármegyei gazdasági egyesületek között. A Felsődxinántúli Mezőgazdasági Kamara (gvóri) november 28-»ki közgyűlésén Holi-tscher Károly gazd. főtanácsos, országgyűlési képviselő, kamarai alelnök — mint r.zt a «Győrvidéki Gazda> írja — az elnöki székből foglalkozván a kamarákat legutóbb ért támadásokkal — kategorikusan kijelentette: minthogy a kamarák szervei, a községi, járási és vármegyei mezőgazdasági bizottságok nem TOZIFA, \ . 1 méter . • • \ 1 öl házhoz szállítva .... Kapható minden mennyiségben a SaM Uradalo P 10*45 p 43-80 működnek, a kamarai törvényt olvképen kellene átalakítani, hogy V a vármegyei mezőgazdasági bizottságok ügyeinek vezetését a régi múlttal birú vármegyei gazdasági egyesületekre ket- • lene átruházni, hogy legyen egy szerv, amely a vármegyében a kamarát is képviselje. Ezeket a teendőket végezzék el a gazdasági egyesületi titkárok, akiket fizessen a kamara. Meggyőződésem, hogy ezáltal helyre fog állni a béke és megértés és ezt szívem egész melegével kívánom és erre a jó Isten áklását kérem. Nemcsak a vármegyei gazdasági egyesületek, de az egész gazdatársadalom csak örömmel fogadhatja az együttműködésre felszólító elnöki kijelentést. Hisszük és reméljük, hogy ez az együtt működés a gazdatársadalom érdekét fogja szolgálni. Megjegyzem, hogy ez az eszme a mi vármegyei ga/dasági egyesületünk múlt évi nyári közgyűlésén már felvettetett s tudomásom szerint később is szercpeh a közgyűlésen s így örömünkre szolgál, hogy eme, Zalából kiindult s a jövő gazdaérdekvédelem szempontjából nagyjelentőségű együttműködési rríegol- dás kezd a .megvalósulás stádiumába jutni, amiáltal a gazdatáreadalomnak vármegyénként, járásonként és községenként meg lesz végre az egységesen működő képviselete, mert a jelzett reformmal majd a járási gazasági titkári intézmény, mint a járási gazdakörök és mezőgazdasági bizottságok előadója e tisztet különösen a kisgazdatársadalom ügyeinek érdekében elláthatja majd a kamarák és a vármegyei gazdasági egyesületek egységes irányítása mellett. Helyesnek tartanám, ha a szerdai törvényhatósági közgyűlés is a fenti értelemben határozna Febérvármegyének a "kamarákra vonatkozó átiratával kapcsolatban. D.K. Tömések a Kossuth Lajoi utca tarkán Nem is kell különösebben rámutatni arra, hogy az üzletek forgajma lényegesen megcsappant. Szép kirakatok csalogatják a közönséget az üzletekbe. Esténként némelyik üzlet kirakata előtt valóságos tolongás van. Csodáikorva nézegetik a kirakatokat, de vásárolni kevesen mennek be a csillogó üzletekbe. Nagy tumuhus van már a délutáni órákban és ez este csak fokozódik a Központi Nagyárúház előtt is. Tömegesen .fiinak a tömött kirakatok előtt: úriasszonyok, fiatalemberek és munká-bóí hazatérő munkások. Néhány percig ott álldogálnak a kirakatok előtt és nem tudnak ellenállni kíváncsiságuknak: bemennek az üzletbe. Az első impresszió: meleg helyiség, szolgálatra kész személyzet. Ez a körülmény megnöveli a vásárlási kedvet. Néhány percig tartózkodom psak az üzletben, mert kell a hely a vevőknek. Ez alatt n néhány perc alatt legalább kétszázan keresték Tel az üzletet és mindjárt leszögezhetem: senki sem távozott üres kézzel. Kevés haszon, nagy forgalom — ez a jelszava Deutsch Hermán tulajdonosnak és igy nem csoda, ha a szebbnél-szebb árúcikkekből karácsonyra mindenki igyekszik a javát megszerezni. Játékszerekből hihetetlen mennyiségben fogynak. Hajas babát például már alig lehet kapni. Egész záróráig telve volt az árúház. A vevők megelégedetten távoztak: jót és olcsón vásároltak. —n.i. A kereskedő humorizál A kereskedő humorizál... Megnyugtató, vigasztaló. Harctéri tapasztalat, ho,gy amig a humor jelen van, igen nagy baj még nincsen. Egy kitűnő szaklapban találtuk egy rendíthetetlenül humorizáló kereskedő alábbi sorait. Közreadjuk, a hasonló sorsűak hadd mosolyodjanak el rajta. Ime: Sophokles görög bölcs mondta egy ízben, hogy minél többet tanul az ember, annál több lesz a Tcérdezni valója. Én tehát, dacára óriási gazi''asági tanultságomnak, megrendelőmet és szállítómat kérdeztem meg azírányban, hogy voltaképen mi is legyen a mai helyzetben üzletviteli elvem. Rendelőm szerint, ha olcsó akarok lenni, csökkenteni kell a rezsimet. Okos dolog, gondoltam magamban, és nekiláttam a csökkentéshez. Azaz csak neki akartam látni, mert a fűtést, világítást, biztosítást alig. a telefont, betegsegélyzöt, házbért aligahb, a kereseti-, forgalmi-, jövedelmi-, szükség- és szükségtelen adókat pedig legaligabb sem tudtam csökkenteni. Szállítóm azt tanácsolta, hogy; csak kész- Rózsavölgyi és Nádor Karácsonyi Album megjelent és kapható a Kakas-nyomdában. ZALAVARMEGVE pénzért dolgozzam. Kössfck ki fizetésül svájci frankot, azonban dollárt is elfogadhatok, de ezt csak Hoover elnök jótállása mellett, két aláírással. Ezek közül egyik a walesi herceg is lehet. E tanácsok megfogadása után minden egészen jól kezdett menni — csak az üzlet nem, Sőt... Legsót... Csalódottan dobtam félre drága könyveimet és teljes határozottsággal kezdett kialakulni lelki szemeim előtt, hogy nagy nekilendüléssel és szuggesztív akarattal itt tenni kell valamit. Csak azt nem tudtam, hogy a moratóriumot válasszam, vagy pedig csak egy kis enyhe kénvszeregyezséget, avagy talántán a csődöt. Most már jóbarátomhoz fordultam azzal a kérdéssel, hogy melyik fázist válasszam a mai gazdasági szituációnak Á három egyedüli lehetősége közül. Meglepő nagy örömmel álltak rendelkezésre. Egyik a moratóriumot proponálta, a másik pedig a kényszeregyezséget. Egyben azonban megegyeztek. A csődöt egyik sem ajánlotta... Jól tudták ugyanis, hogy bármelyiket is választom. — a csőd biztosan bekövetkezik magától is ... A zalagerszegi állami polgári leányiskola " Mikulás-ünnepélye Ha valaki akarja tudni, mi volt a múlt hét legemlékezetesebb eseménye Egerszegen, kérdezze meg azt a sok boldog gyereket és szűkít, aki szombaton összesereglett az állami polgári leányiskolában. Hamisítatlan Mikulásest volt. titokzatos, legendás, mesés, szeretettel simogató és cukorkaszórással elevenített. Kedves alkalmi szavalatok, színjátékok és zongoraszámok váltogatták egymást. A Mikulás», a < Rendetlen Jutka» és a «Pikk Pokk című darabok jelenetei valóságos látványosságszámba mentek. A bájos kis szereplők fesztelenül, lámpaláz nélkül, otthonosan játszottak, mókáztak, daloltak, libegtek, Miklós-bácsiztak. krampuszkodtak, túhdérkedtck, tör-péztek, pipcskedtek és érzelmeskedtek. Mintha csak maguk között lettek volna, olyan természetességgel olvadt belőlük a kedély színe és a hangulat muzsikája. Meleg, poétikus, figyelmes volt a rendezés, bizonyára fáradságosadé eredménnyel jutalmazott a betanítás. Stcyrer üyuJáré tanárnő a gárda élén büszke lehet a sikerére. A stílusos tánckompozíció is az ó leleményét dicséri. A ragyogó, misztikus és ötletes jelmezek az iskola gondosságán kívül a szülök áldozatos szeretetéről is beszéltek. A vörösszínbe oitozott csomagokból pedig édesség-zápor öntötte el a nézőteret az emberpalánták vetélkedő szórakoztatására. A szereplők neveit emlékül ezúttal is megörökítjük. Ez a mi rózsaszálunk, amit az elismerés fájáról szakítunk. Szavaltak: Grűn-feld Klára, Nagy Margit, Pesthy Piroska, Her-ezog Mária. Zongoráztak: Huttcr Mária,Riszt Júlia. A színdarabokban felléptek a főbb szerepekben: Varga Mária. Jaross Ilona, Herczog Mária, .Fangler Kató, Turv Emília, Inczédy Éva, Boleratzky Livia, Móra Eva, Nagy Mária, Bubb Jolán, Qrünvvald Margit, Szakáll Teréz, Scher Mária, Nagy Margit, Léránth Márta, Plihál Ilona, Czirkovits Adél, Rössler Irén, Hegyi Mária, Horváth Éva. Dús Izabella, Láng Margit, Háry Magdolna. Krampuszok: Pesthy Piroska, Guttman Mária. Feigelstock Magdolna, Leitner Klára, Sommer Margit. Tündérek: Antos Teréz, Bagár Gizella, Benczc Magdolna, Grossinger A''.ojzia, Foky Anna, Háry Márta, Kálmán Magdolna, Kálny Rozália, Fried Aranka, Németh Irén, Szirmav Klára, Szekeres Piroska. Törpék: Weltninger Róza, Varga Katalin, Avar Margit, Weltner Magda. Rózsás Mária. Győré Katalin. Rosenkrantz Erzsébet, Mendli Anna, Landler Éva, Bencze Magdolna. — «Hogyan gazdálkodnak Németországban o kisgazdák» címmel Faber György kamarai fogalmazó, kinek lapunkban is'' jelentek már meg értékes cikkei, csütörtökön délután b órakor. a rádióban előadást tart. 1931. december 8 HI R E K. — Lapunk legközelebbi száma a keddi un, ncp miatt szerdán délután a rendes időben jelenik meg. — Kereskedelmi iskolai tanárok értekezlete. Hétfőn országos értekezletet tartottak Budapesten a felsőkereskedelmi iskolai tanárok. Az értekezleten résztvett Ferenczy Zoltán, a zalaegerszegi felsőkereskedelmi iskola igazgatója is. — A Zalaegerszegi Nőegylet kézimunka és iparművészeti kiállítása ünnepélyes keretek között kedden délután 3 órakor íiy^ílik meg és egész héten nyitva lesz. A kiállított kezimtin-kák közül a három legszebb és legeredetibb elismerő oklevéllel lesz kitüntetve, azonban nem zsűri mond véleményt, hanem a nagy- . közönség. Minden látogató belépőjegye egyúttal szavazócédulául is szolgál, mellyel mindenki leszavaz. A belépőjegy ára 30 fillér. A Zalaegerszegi Nőegylet kiállítására szívélyesen hívja meg a város egész közönségét. — Felhívjuk olvasóink szíves figyelmét a december 10-én megtartandó jótékonycélú államsorsjáték húzására. Ha még sorsjegyük árát nem küldték be, úgy azt haladéktalanul adják postára, nehogy elveszítsék igényüket a nyere-ménvre. — Anyakönyvi hírek. A zalaegerszegi áll. anyakönyvi hivatalban a múlt hét folyamán a következő bejegyzések történtek: Születés: Horváth György cseléd és Dankos Mária Rozália leánya, íícgyi Jenő kóművessegéd és Maxner Gizella Ilona leánya, Baldauf István és Szél Mária István fia. Halálozás: Tuboly Jánosné Bokor Katalin 51 éves (Zalaszent-györgy). Takáts Károlvné Németh Atjna 3b éves XKaszaháza), Braun Gyula órás 23 éves, Hajmásv János mészáros és hentes 73 éves. Házasságot kötött egy pár: Nagy Jenő községi tisztviselő Kámán Margittal. — Chanuka ünnepély. Vasárnap délután fél • 0 órakor sikerült Chanuka ünnepély volt a zalaegerszegi izr. hitközség székházában, amelyet ez alkalommal zsúfolásig meglökött a közönség. Egv magyar és egv héber éneket adott elő a kórus, majd Sommer Sándor gabonakereskedő tartotta meg sikerült ünnepi beszédét. Singer István Kiss Andor dr. budai főrabbinak egyik versét szavalta el mintaszerűen. Ezután egy régi héber darabot adtak elő Kardos Jenő dr. ügyvéd. Schónfeld Vilmos főkántor. Schönfeldné Basser Fclicia, Fried József alkántor és Gerő Pál. Kiválóan szerepeltek és nagy sikert könyvelhettek el. Har-inóniumon Fürtös Lajos tanár, hegedűn Kertész Imre magántisztviselő játszott nagyon ügyesen. Junger Mózes dr. főrabbi zárószavai és a Himnusz fejezték bc az ünnepélyt, mely után táncra perdült a fiatalság. — Kész férfi ingek mérsékelt áron kaphatók. Nemcsak szemre, hanem minőségre is a legjobbak. Schütz Arűház. — Dolgozott a «legényvirtus». Szentbékkálla községben a korcsmában falusi legények-borozgattak. Már jónéhány liter bort elfogyasztottak, amikor összeszólalkoztak és előkerültek a zsebkések is. Tiz legény szenvedett kisebb-nagyobb sérülést. A csendőrség igyekszik tisztázni a szúrkálás részleteit. Fontos Budapestre utazók részére!! I Szálljon meg a M E RÁN-szállod ábari »•rlliiMér 7. Budapestnek legjobb helyén fekvő modern szállója. Lift. KOzponti fűtés. Hideg és meleg folyóviz. Fürdők. Telefonos szobák. Kávéház- étierem. SzoMk 4 50 Ponsló 8-161 ■lyAflyai szobáknál 10%, kétágyasnál 2o0/» «ngtdmény. 1931. december ZALAVARME — Egy nyíregyházai asitalossegéd a zalaegerszegi törvényszék előtt. Horovicz József 24 éves nyíregyházai asztatossegédet a^r. ósz-ezel a tapolcai kár. járásbíróság ó napi fogházbüntetésre Ítélte lopás vétségéért. A járásbiróf sági tárgyaláson Horovicz''letagadta, hogy mái többízben volt büntetve. A kir. ügyészség ezért újra felvételt kért. amit el is rendeltek. A zalaegerszegi kir. törvényszék hétfőn tárgyalta az ügyet és a járásbíróság ítéletét megváltoztatva, Horoviczot 2 havi fogházra, mint Jő- és egyévi jogvesztésre, mint mellékbüntetésre Ítélte. A büntetésbe beleszámítják az eddig kitöltött 13 napot. Az ítélet jogerős. — Köhögés, rekedtség ellen semmi mást, csak dr. Egger-féle mellpasztillát! — Helyreigazítás. A Zalavármegye 1931 november 28. napján megjelent «Felmentették a tapolcai főszolgabírót egy becsületsértés! ügyben», című közleményhez oly értelmű nt«*;-jegyzésf fűztek, mintha én a tapolcai főszolgabírónak a vármegye alispánjához intú/ett jelentését jogtalan úton szereztem volna meg. A St. 20. szakasza alapján felkérem a Tekintetes Szerkesztőséget, hogy jelen nyilatkozatom kézhezvétele után legközelebb megjelenő számában közzétenni szíveskedjék: 1. Nem felel meg a valóságnak az. hogy engem a képviselőtestületből eltávolítottak volna, hanem az igazság az. hogy a .választó közgyűlésről önként távoztam el. 2. Az. sem felel meg a valóságnak, hogv azon a kérdéses közgyűlésen May Mátyás jelen lett volna, mert Mav Mátyás akkor nem is volt Kövágóorson. 3. Nem felel meg a valóságnak az, mintha a főszolgabíró jelentéséhez a vármegyeházán akár én, akár May Mátyás jogtalanul jutottunk volna hozzá, m^rt ezzel szemben az igazság az. hogy a képviselő-testűleti t<j£választási ügyben Polgár Ferenc tapolcai főszolgabíró ellen hivatali hatalommal való visszaélés gyanúja miatt a zalaegerszegi kir. ügyészségnél 1897-kü 1929 sz. alatt bűn-vádi eljárás vo!t folyamatban s a zalaegerszegi kir. törvényszéki vizsgálóbíró úr V. 797 -1Q2Ó sz. alatt a vonatkozó iratokat, köztük ,az általam sérelmezett jelentést is a vármegye alispánjától beszerezte s én a vizsgálat befejezése utáti- a kir. ügyészségnél, mint érdekelt fél, a bűnügyi iratokból jegyzeteket készítettem és a/ főszolgabíró 1193—1929 sz. jelentését jogosan lemásoltam. Kövágóörs, 1931 december 2. Tisztelettel: Mez.riczky Jenő. — Elitéit gázoló sofför. Szeptember 29-én Újudvar és Kámáncspuszta között Erdős Endre 30 éves nagykanizsai bérautófuvarozó motorkerékpárral haladt az országúton és elgázolta Horváth Mihály 72 éves űjudvari gazdát, aki szenvedett sérülésekbe belehalt. A nagykanizsai törvényszék kéthónapi fogházra itéltc n gondatlan inotorkerékpárost. Példának £m epen a legnagyszerűbb és legköveten-döbb az a kínos pár pillanat, am^ a kisgyűlés mai ülésében lezajlott s ami remélhetőleg nem is talál megismétlődésre, mert az bizony na-g>x)n szomorú^volnü. A* hang, amit a főispán Kénytelen vtrtt erélyésen rendreutasítani, Ugyanaz a politikai zen&í hang volt, amit a parlamenti szélsőséges ellenzék részéről napról napra hallunk. De tudvalevő, hogy a hangnak a felhang adja meg a különleges színezetét s így lesz-más a tenor c, mólt a bariton, az objektív más^rftint a* túlfűtötten szubjektív. Kétségtelenül túlfűtött és-^ílfogult volt ez a furcsa felhangű kifakadásT mert akkor az a Zálában hosszű idö óta ismeretlen esemíny nem fordult volna eló, hogy az elnöki rendreutasítást újabb, keményebb rendreutasításnak kellett követni. v Lehetett jóhiszemű a hang, de elhibázott volt. S abban igaza volt tökéletesen a főispánnak, amikor szellemet idézett, mondván, hogy ez a hang veszedelmesen ismerős. Vigyázni kell, az indulatok, elfogultságok kazánjait óvatosan kell etetni. Senki, egy pillanatra sem tételezi fel, hogy a szóbanlevó felszólalás céltudatosan a szellemidézést akarta. De vigyázni kell a felhangokkal, mert a példa ragadós és a reszonancia törvénye olyan hangokat idézhet fel, amik aztán hatalmas hasszusukkal elnyelik a sqk jóhiszemű, tárgyilagos, harmonikus hangot is. Azokat, amelyekből a ma rendje, biztonsága, gigászi élet-akarása felépül. Ne felejtsd el Kedden délután 3 és 5 órakor a kereskcdcl-misták előadásai. ^..Déhitán 3 órakor a Nőegylet kézimunka kiállításának megnyitása. Szerdán délelőtt fél 10 órakor megyegyűlés. Déli 12 órakor a Zalavármegyci Gazdasági Egyesület közgyűlése. Csütörtökön délelőtt 10 órakor jegyzógyü-lés a megyeházán. — Panaszos levél. Egyik olvasónk közli velünk, hogy a Kisfaludy-utcában és az Ajj-ponyi-uttai Rosenberger-féle üzlet előtt mar napok óta nem -világítanak a villanylámpák. Illetékesek figyelmébe ajánljuk a panaszt. — Betörés. Ismeretlen tettesek betörtek Kövesi Mihályné tapolcai kereskedő üzletébe és elvitték a fölfeszített fiókban talált pénzt, továbbá többféle árűcikket. A vakmerő egyéneket a csendőrség nyomozza. — maganvizsgakra előkészítés, gyenge tanulók korrepetalasa, német és gyorsírás oktatas csoportosan is. jókai-utca 21. — Fölmentettek két napszámost a zsarolás vádja alól. Pap Gyula éi Ujj Lajos zaJaist-vándi gazdasági munkások ez év szeptemberében bementek Cséri József napszámos lakásába és ott ót arra kényszerítették, hogy addig, amíg a tőlük ellopott pénzt nekik vissza nem fizeti, adja oda zálogba az óráját. Cséri följelentésére a két munkást a kir. ügyészség zsarolás vétségének vádjával állította a bíróság elé. A hétfőn megtartott főtárgyaláson a vádlottak tagadták a terhükre rótt cselek-; ményt. A kir. törvényszék a bizonyítási eljárs lefolytatása után Pap Gyulát és Ujj Lajost az ellenük emelt vád alól fölmentette, inert nem látta be igazoltnak, hogy a vádlottak a zálog kérésénél erőszakot alkalmaztak volna és így a zsarolás sem volt megállapítható. Az Ítélet jogerős. — Versenytárgyalás a közkórház élelemellátására. Zalaegerszeg megyei város közkórháza részére 1932 január hó 1-tól december hó 3l-ig szükséges hus, zsir és hentesáruk, valamint kenyér és zsemlye szállítására nyilvános Írásbeli versenytárgyalást hirdet a polgármester. Felhivja az érdekleteket, hojp- ajánlatukat «Ajánlat a kórház hus, stb. szükségleletére», Hletóleg «Ajánlat a kórház kenyér, stb. szükségletére* felírással külön-külön lezárt borítékban folyó évi december hó 15-én déli 12 óráig a kórházgondnoki irodába nyújtsák be. Részletes feltételek ugyanott bármely hétköznapon délután 2—6-ig megtudhatók. Fenntartja magának a kórház azon jogot, hogy az ajánlatok közül az árra való tekintet nélkül szabadon választhasson. 1—3. Karácsonyi ajándéknak „., Mait.f''» v.u. gramofón KAKAS ÁGOSTON könyv, papir és irószerkereskedésében Zalaegerszeg. Karácsonyra rá diót csak Polgártól Az összes vllágmárkás 193? ftlpusu rádiókészülékek, hangszórók nagy választékban raktáron. Hallgassa meg újdonságainkat vételkényszer nélkUI. Kedvező részletfizetés! Csereakciói ZALAVARMEGYE 1931.. december 8. — «Gyám» hatáfc»H a gétyei hegyem címmel megjelent a minap megjderrt cikkünkben leírt ismeretlen boKtest személyazonosságát megállapították. A talált holttest: Balog- Sándor 25 éves gvengeelméjü gyenesdiásj-hegvi csavargó koldus voft. — Kiosztják a hadirokkant jehényeket. A hadirokkant jelvény kiadásáról szóló rendelkezés már megjárta a kabinetirodát." A jelvények kiadásiról szóló végrehajtási utasítást a népjóléti minisztérium a kózeü napokban adja ki és így a jövó héten már nem lesz akadálya annak, hogy a hadirokkantak évek c*a várt és sürgetett rokkantjelvénynUrt megkaphassák. — Eltűnt gazdasági iraaikás. Tóth Imre 21 éves szentadorjáni illetőségű gazdasági munkás még ez év áprilisában elment munkát keresni és azóta nem adott magáról semmi éíetjelt. A pákai csendőrség körözi. — Idöjóslás: Váftozékony idó várható, nyugat fek>l esővd. a hőmérséklet lassú sű?védésévé?. SZÍNHÁZ. Hárem. Rcgcfí-^oélkulözott, ritka élvezetet nyújtó este volt. Vajda Ernő vígjátéka sziporkázik, ötletes, fordulatos. Se nem erkölcsös, se nem erkölcstelen. Tendenciája: a házasságbölcselet bölcsőjében pompás "humort, szavakkal való szellemes játékokat szalírtanl. Bizonyítani, hogy Trenden házasságbólcselet böf-cseség nélkül való és bizonytalan, hogy minden férfi egyforma és hogy mtaden nő — nő, raffmált, zseniális, ha a szerelmét félti. Az előadással a Szentiványi-társulat szerencsés újjászervezésének szamtalan előnyét megmutatta. Jó a rendezés, nagyon sikerült a szereposztás. Halász Kálmán alakítja a férjet, rutinnal, tudással. Kovács Árpád a barátját, rendkívül szimpatikus mozgékonysággal, kedvvel. Gabá-nyi Böske (Gahányi Árpád unokája) játszotta a feleséget. Báj, intelligens felfogás; szerepe kettős alakítás, hanglejtésben jól megjátszva; minden lépésén meglátszik a színpaddal való vérrokonsága. Boronkay Ilona játékán ugyancsak a komoly hrvatottság bélyege van s nqgy műgond. Nagyon jóf és szépen játszott. Deák Ferenc a féltékeny torok herceg, Rajz Ferenc a nagyon megmelegedett inas jelentékeny személyiségei a darabnak s alakításukkal nagy részesei a sikernek. És nem lehet említés nélkül hagyni a délutáni gyermekelőadás hősét sem, Tihanyi Máriát, ald itt három szavas szobalány, de azért a darabból nagyon hiányoznék. A nézőtér gyenge negyedházat mutatott, bizonyosan a János vitéz, rádió közvetítése miatt. Remélhetőleg a második este hasonló színpadi teljesítménnyel, de többszörös nézőtéri eredménnyel zajúk le. Műsor: Hétfőn: Szegény leányt nem lehet elvenni. Vígjáték. Keddevi délután 4 órakor: Rang és mód. Vígjáték. tste S órakor: Marika. Vígjáték. Szerdán: Menyasszonytánc. Énekes játék. Előtte kabaré. Csötfrt&kfa: Aranyóra. Mesejáték. SPORT. ZTE—TIAC 4:1 (1.4). Bajnoki, bíró: Horváth. ZTE: Boromcs, — Oondi, Kiss — Der-valics, Dóczi, Simonyi — Tarródi, Szukics, Fukki, Martiuka, Mayer. — TIAC: Szabó Spitzer, Krausz — Kovács, Nyikus, Ködbaum — Moór, Huszár, Zimmermann, Fellner, Horváth. ZTE támadásokkal indul a mérkőzés, de csakhamar a vendégcsapat is szóhoz Kit és perceken át ostromolja Boronics kamtját. A TIAC szép támadásait Zimmermann \*zeti, de nincs szerencséje, mert a labda vagy a sárba ragad, vagy tehetetlen partnereinek lábáról vész el. A ZTE a 22-ik percben éri el a félidő gólját. Dóczi ehndítja Ma vert, aki s; épen elhúz a kitűnő Ködbaum mellett és beadására egyszerre ugranak a TIAC védők, valamint a zöld-fehér csatárok. Szukics szemfül-lsesa, tumultusban a hálóba szúrja a labdat. Gól után a tapolcaiak elkeseredetten támadnak, de csak néhánv eredménytelen kornert érnek Szünet után a tapolcai tizenegy vehemensen rohamoz és Huszár lövése kicsit érinti Oondi kezét. A bíró túlszigorúan tizenegyest itél, amelyet Nyikus a rosszul vetődő Boronics mellett góllá értékesít. A harci kedv most lángol fel valójában a győztes gólért. A TIAC kerül percekre frontba és Zimmermann veszélyes sutiját (iondi kézzel fogja. Szabályos tizenegyes. Újra Nyikus rúgja, de rwncs szerencséje: Boronics kivédi. Ettől kezdve a ZTE együttese az úr a pályán. Hajrá stílusban közelítik meg egymásután a jól védett tapolcai kaput és egy szép akció befejezéseképen, Spitzer hibájából. Füleld góh lő. A TIAC ezután alig jut szóhoz. Rövid két perc múlva Dóczi guruló labdát küld a kapu elé és a kis Tarfód? a hálóba pöcköli. Ot percre rá Szukics állítja be a végeredményt, a vergődő TIAC védelem hibájából. A mérkőzés vége felé a TIAC is vezet néhány formális támadást, szorongatja a ZTE-t, de (iondi többször ügyesen ment. Kiváltak a ZTE-ból: Boronics, Derralics, Dóczi, Simonyi, Tarródi és Fülcki, illetve Szabó, Ködbaum, Zimmermann, Kovács és Horváth. A biró szereplésével sok tekintetben nem értünk egyet. Egyéb eredmény. Újpest—Attila 4 K). Bocskai-Vasas 2:2. 111. ker.- Nemzeti 3:1. Sla-via—Ferencváros (Prágában) 2:1. Pécsbaranya -Szeged 3:3. Soroksár—Turul 1:1. MOZI. Zoro - Huni és Tom Mw egy műsorban, A cowboykirály — akinek egészségi állapotáról most olyan ijesztő híreket közölnek a lapok, — egyik legnagyobbszabású filmjében lép fel. Amit ó nyújt, az csupa ''bravúr ¿a izgalom, amit Zoro cs Huru ad, az csupa kacagás. FEKETE TIGRIS. Izgalmas küzdelem a Róbert Stewans bandája ellen 10 felvonásban. FőízerepJő: To« Mix. ZORO ÉS HURU, A FUTBALLHÖSOK. Vígjáték 10 felvonásban. Bemutatja az Edison mozi csak 1 nap, december 8-án, kedden fél 5, fél 7 és fél 0 órakor. RADI0. Kedd, december 8. Q: Egyházi zene és szent-beszéd a pécsi székesegyházból. 11.15: Gór. kat. istentisztelet a Szegényház-téri templomból. Utána az Operaház zenekarának hangv. 2: Gramofon. 4: Mesék. 5: Szerbiai hadifogoly magyarok halálmarsa 1915-ben. 5.30: Énekkari hangv. 6.15: Életbátorság. Utána magyar nóták cigányzenével. 8: Sporteredmények. 8.15: Erdélyi-est. Utána a «Halló itt Rádió* és ■ «Hyppolita c. hangosfilmek közv. a Fórum bőé. Szerda, december 9. 9.15: Gramofon. 12.5: Hangv. 3.30: Morse tanf. 4: Novellák. 5: Kazinczy Ferenc estéje. 5.20: Cigányzene. 6.20: Olasz lecke. 6.50: A boldog csata. 7.25: Az Operaház Aida előadásának kózv. Uttaa cigányzene. ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK Buta 1100—1150, Rozs 11-00-11-50, Árpa 17-00-18 00, Zab 1900-2fr00. Tengeri 16 00—1701) P Burgonya 4.00- -5.00. BUDAPESTI TERMÉNYJELENTES. Búra fHsxavitlélti» 990-1023, buta (egyéb) ^35-9*60, rms 9 90—1000, árpa I5.S0— 16-00. zab 17-50 - 1800, tengeri 1550-1575. botakorpi 1000 -10» köles 2DOO- 2¿00. Irinyzat: lanyha. y lapt»io|co**e M Mf><( HMi 1UU iSOSTO« uwtmjtt ftvlvttttft r-tttft jlmot Hmm»titti i rtsnrr Pki ér. APRÓHIRDETÉSEK. ELAIX) A HARI-KERT az összes époíetdc-kel együtt. Bővebbet a kiadóban. AZONNAL KIADÓ a Kossuth Lajos-utca 8. alatti házban egy hentesüzlet berendezéssel együtt és a Sulzbeck-féle üzlethelyiség. Baktáramat a mai viszonyokuk megfelelően kell leszállítanom, ezért az iparcikkek nagymértékű drágulása ellenére H Néhány cikk ára: Mappa birktstyü, csatos ta?essor béléssel Jé Biniséii trikó-kestyü Jó siiőségn női angoiharlsnya Divat női harisnya Selyeasál .... Férfi soknl divatos mintákban . P 850 . P 150 . P 1 — P 145 P - 95 ~P —58 Játékán 24 lértil, elképzelhetetlen imMéUu! Boros pohár.......P —14 Vlies pohár .....p Teás ós kávés esessék 70 ffflértél Nyakkendő 88 fillőrtől Legjobb minőségű bő- ős sárcipók nagyon olosőnl Központi Nasy Áruház, DEUTSCH HERMÁN 1931. december . ZALAVARME N Szőnyeg i i é s f I függöny a lakás legszebb diszel Értékel és maradandó karácsonyi ajándék! Ebédlő és szalonszőnyegek, közkedvelt buklé szőnyegek, összekötők és ágyelők rendkívül olcsó árban. Ezen kivételes árak csak a karácsonyi vásár tartania alatt érvényesek. Ágyelők, szép csíkos minta, rojtozva Agyeló, szép perzsa mintakkal . . Sezlontakarók, szép mintákban Karaiéi sezlonteritó .... Inte Smlraa ebédlószőnyeg, nép pertu alattkkal 200x300 nagyság Bnklé nagyszőnyeg, gyiaytfrtt Modern atinUkban 200x300 Bérét Spárga futószőnyeg, szép mintával métei P 2 80 P 3-P 14-P 48- P 32'' P 54-P 1-tól Futószőnyeg maradékok reklámárban. Storok. függönyök, vitrazsok, aagol cslpkeszftvetek hatalmas választékbaa. K. ■ Hói télikabátok, bnndák szenzációsan a o a I O S Z I a I y. = leszállított karácsonyi árban. = SCHPTZ ÁRUHÁZ, Zalaegerszeg, ZAVARMEGYE 1931. december Nagy meglepetés! v. Alkalmat adunk kedves vevőinknek olcsó karácsonyiárainkkal, hogy a nehéz pénz ügyi viszonyok mellett is kellemes meglepetést szerezhessen mindenki hozzátartozóinak. Vásárolio Férjének: Strapa szövet jó minőségű . Ingzeffirek tartós minőségben P 1*40, P 120 Színtartó OXfC>rdOk P 180, 1 ''40 Férfi zsebkendő drbja 1 P, 80,40 f. Munkás „ ... Pliama flanel!, szép csikós minták métere P 180, 160 Kész férfiingek nagy választékban, olcsó áron. . P 6- . p 0a80 . p 0*90 . p 0*24 . p 030 . p r- Fiának: Elegáns sötétkék Sewlotte keim« Tennlsz-flanel I ingnek, mosható . Képes gyermekxsebkendö 3 darab aoykabAtOk, szép sötétkék, bársony gallérral darabja..... . P 5«- . P — •68 . P - ''40 . P 26--tói nálunk Feleség ének: Finom női zsebkendő p -''40 Selyem muszlin gyönyörű nagy virágos minta, rendes ár 6 P, karácsonyi ár P 2*80 Kötött kabát, jó minőség . p 8*50 Kötött kabát, egész nagy méret . P 10''-Habselyem COmblM . p 9*— 8 Női téli kabát, finom minőség, dnsan pré-mezve a legnagyobb választékban. leányánaki Leányka ruhára nagyon alkalmas ÍWHd «lövetek nagy választékban Szép mintás pargal és Haneil maradékok, blousra, ruhára alkalmas méretek métere MlntAs mQselymek, blousra, ruhára alkalmas darabok métere .... P 1-10 P 1''- Aiánlunk mindenkinek P 4"— P 12*— P 0*70 KAvés abrosz színes beszövéssel . 6 személyes kAvAsgarnltura színes széllel Használati tórQlköz6 x. Dupla széles fOggöny-anyag 100 cm. szék», kocka és csíkos ajourral 1 pengő . P — Jóminőségü konyhatörlő piros széllel . P —>48 Abrosz, kockaszinezéssel . P 2 Viaszos-vászon abrosz 85x115 nagyságban, • drap kockás......P 3*20 Crepe de chine. szép színekben, jó minőség, kis szö?ési hibákkal métere P 550 és 4 50. Óriási forgalmunk mellett nagy mennyiségű Külön m a rad é ||ff» ?«hinak,állnak, oumak alkalmat darabokat rendkívül olcsó árban vehet. aradékosztály! i> 131. X. óvtolyam. erszeg, 1931 december 10. Csütörtök. Ara 12 fillér. 280. sMám POLITIKAI NAPILAP Hefijelftilli minden hétköznap délután. Elölhet és j negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, SzéchenyMér t. Telefon: 13t. Zalavármegye közönsége az ország kormányzóját kéri fel a válságból kivezető munka irányítására Leszavazták Bosnyák Andor javaslatát Sok felszólalás, mozgalmas közgyűlés Zalavármegye törvényhatósága ma tartolta közgyűlését GyömArey György főispán elnökié tével. Az érdeklődés eléggé élénk volt. A magyar Hiszekegy elmondása után a fő-főispán azzal nyitotta meg a közgyűlést, hogy a múltkor elmondod szavai a súlyos helyzet megítélése tekintetében — sajnos — mb még fokozásra és kiegészítésre szorulnának, mert az idők komolysága ma még nagyobb aggodalmakat rakott a termelő munka küzdelmes munkására és léi, hogy sötét és eloszthatatlannak látszó gondok es reménytelenségek leitek úrrá a lelkeken. — Méltóztassék nekem megengedni — mon dotta, — hogy ezekben a nehéz időkben nyiltan tárjam fel a helyzetet Önök és a vármegye közönsége elölt és megnyilatkozásomba subjektiv momentumokat is belevigyek. A vármegye kormányzatával való megbízatásom kettős felelősséget ró reárrr: Egyik a jogi és politikai, amely abban áll, hogy egyfelől vármegyém lakosságának helyzetét hűen tárjam fel a m. kir. Kormány előtt, kérve a helyzet orvosolását és a megfelelő intézkedéseket; másfelől, hogy őrködjem a Kormány által az államháztartás egyensúlyának biztosítására, az Ínséget szenvedő lakosság megsegítésére, a gazdasagi válságos helyzet orvosolására kiadott rendeletnek szigorú végrehajtása felelt és hogy megóvjam az állami és társadalmi rendet. A mísik felelősségem, amely szülővármegyémmel szemben az együvetartozás, az egyforma sors jogán és parancsa folytán azt írja elém, hogy a reám ruházott hatalmat vármegyém gondterhes lakosságának megsegítésére és megvigasztaláiára használjam fel. Az elől említett kötelességemet lilletőleg utalok az alispán ur évnegyedes je.entésére, melynek tanúsága szerint nemcsak hogy nem zárkóztam el a szomorú helyzetnek a m. kir. kormány előtt való feltárásától, de a vármegye közig, bizottságában a helyzet súlyosságának enyhítésére tőlem is indultak mindenkor kezdeményező lépések. És megnyugtathatom a törvényhatósági bizottságot, hogy minden jajszót, panaszt s leküzdésre váró nehézséget a jövőben is őszintén tárok fel a kormány előli; őszintén és leplezetlenül, de túlzástól ment tárgyilagossággal mulatok rá a bajokra, a nehézségekre, a zalai nép küzdelmes életére. A Kormány tehát jelentéseimből minden nyomorúságunkat ismeri és éppen ezért, amikor biztató szavakat mondok Önök felé, ezek a biztató kijelentéseim nemcsak hivatali és hazafias kötelességből erednek, nemcsak a válságos idők szülte természetes elégületlenség enyhítését célozzák, hanem tárgyi alapokon nyugosznak, mert látom azt, hogy a m. kir. kormány komoly törekvéssel és minden rendelkezésre álló eszközzel segíteni kíván a kétségbeeséssel küzkődo cs szenvedésektől meggyötört nemieten és a folyamatba helyezet és lefolytatandó intézkedéseivel talán mielőbb módjában lesz a sötét gondtól megszabadítani az ország lakós ságát Hegy ez nem megy máról holnapra, hogy a világgazdasági rend teljes felborulása hazánkra is kihatással van és hogy a legnagyobb tudás, a legnagyobb rátermettség és a legnagyobb jóakarat sem képes az ezzel járó súlyos következményeket teljesen clharitani és a szegény és szomorú országból máról-holnapra egy gazdag és boldog országot''varázsolni, az meggyőződésem szerint mindenkinek, akinelrttéletét nem egyéb melléktekintetek, hanem tisztán és kizárólag a tárgyilagosság irányítja, be kell látnia. Minden politikai pártállást félretéve tehát, ezekben a súlyos időkben hitet, reményt és kitartást kérek vármegyém közönségétől, főleg a legnagyobb válságba jutott gazda-társadalomtól mert biztosíthatom a tekintetes Törvényhatósági Bizottságot, hogy az Önök támogatását és bizalmának fenntartatásához szükséges politikai lehetőségek fenn nem állanának, nem maradnék ezen a,—helyen, hanem az Önök soraiban, az Önöfc mindenkor kipróbált hazafias törekvéseiben, mint egyszerű gazdatárs, mint közkatona vennék részt. Kötelezettségem volt mindezeket elmondani, mert erre nemcsak a helyzet súlyossága, az általam betöltött hivatás komoly teljesítésére való törekvés, de hazafiúi érzésem és szülő-vármegyém iránt érzeti tiszteletem és szeretetem is kötelezL. Általános helyesléssel fogadta a közgyűlés az átérzett szavakat. Ezulán a főispán elparentálta a törvényhatósági bizottság legutóbb elhunyt tagjait, majd nagy melegséggel emiékezelt meg Mikes János gróf szombathelyi megyéspüspök 20 éves püspöki jubileumáról » indítványozta, hogy a jubiláns főpásztort, akit híveinek szeretete es tisztelete vesz körül, üdvözölje a közgyűlés, kérje további főpásztori munkájára az Isten áldását, hogy ő és lelkes papjai a zalai földön továbbra is nagy sikerrel vezethessék a hitbuzgó népet a minél teljesebb vallási megepisödés, szellemi és erkölcsi meg-ujhódás és "nemzeti művelődés útjára. A főpásztor lángoló hazafias érzése minél nagyobb tökélyre vezesse és élessze a mély vallásosságtól áthatott katolikus nép lelkületét. Kéne a főispán, hogy a közgyűlés járuljon hozzá, hogy meleghangú üdvözlő iratot küldjön a püspöknek. A közgyűlés egyhangúlag elfogadta az indítványt. Napirend előtt Farkas Tibor és Gyómörey Sándor felszólalásra kértek engedélyt. > Farkas Tibor általános figyelem közben az államfőhöz küldendő felterjesztésre tett javaslatot. A főispán szavaiba kapcsolódik, — mondotta — ma valóban félre kell tenni minden pártpolitikai szempontot. Amit a főispán megállapít, hónapok óta maga is látja. A helyzet olyan súlyos, «imiiyen soha ''sem volt. lu az ideje, hogy Zalavármegye törvényhatósaga a tradíciók alapján ismét megpróbálja azt a régi intézményt gyakorolni, hogy egyenesen az államfőhöz, ezidőszerint az ország kormányzójához fofdul. Fel kell hivni a kormányzó H-byelmét a rendkívüli súlyos helyzetre és megkérni: adjon az országgyűlés és a kormány munkájának olyán irányítást, ami a válságból való kibontakozára nagyobb reményeket tad nyújtani. A gazdasági élet törvényeit hosszú időn keresztül megsérteni nem lehet. Ma minden termelési ág krízisben van s ebből ki keli jutni és pedig kicsinyes pártszempontok nélküli összefogással. Hoovtr elnök'' segíteni tudott, a német birodalom elnöke is sokat tett, reméli, hogy nagy eredménye lesz annak, ha Zala népe a kormányzóhoz fordul. Hangsúlyozza, hogy a mai nehéz időkben van legnagyobb szükség arra» hogy nép és államfő között a közvetlen kapcsolat kiépüljön. Meleg lojalitás, bizalom és hit csendült ki Farkas Tibor szavaiból y^Z y a kormányzó személye iránt s ez az érzés orrá lett az egész közgyűlésen. Lelkesedve fogadták el a javaslatot. GyOmőrey főispán: a felvetett javaslat alkotmányos életünkben szokatlan, de a mai Yenő-kivüli idők magyarázatot adnak rá. Tiszteletben tartja az autonóm jogokat s mert a javasolt eljárásra precedens is van, ö maga is kéri a felirat megszerkesztését és^az ország kormányzójához való eljuttatását. A feliratot szerkesztő bizottságba Mázy Engel-bert tihanyi apátot, dr. Farkas Tiborr, Mala-tinszkv Ferencet, Bosnyák Gézát és Horváth Gergelyt kéri kiküldeni. A feliratot rendkívüli kOzgyülés tárgyalja le. (Lelkes taps és éljenzés ) Gyömörey Sándor, Bosnyák Andor hétfői kisgyülési javaslata ügyében szólalt fel. Az történt, hogy Ivády földmivelési miniszter üdvözölte tátcaja átvétele alkalmából a vármegyét s a vármegye ezt me^eg üdvözléssel akarja viszonozni. Bornyák Andor javaslatára az üd-vözlőirat-javaslatból kimaradt ''a bizalom nyilvánítására vonatkozó kitétel. Ezt a tényt a zalai lapok a nem valósághoz hűen közölték, alkalmat adtak a megye jóhirének meg- horcolására, mintha itt a miniszter udvariassági tényére visszautasítás lett volna a válasz. "Felolvasta a Zalamegyei Újság cikkét, mely vastag cím alatt számol be arról, hogy bizalmatlanságot szavaztak a földmivelési miniszternek. A c.kk beállítása nem felel meg a való- , ságnak. A megye lovagias érzéséhez fordul. Ha miniszter bemutatkozik, az a miniszter, aki nemcsak vérbeli gazda, nagytudásu ember, de egy emberöltőn át a leghűségesebb támogatója a gazdaérdekeknek, akkor Zalamegye ugyanolyan udvariassággal tartozik neki. Ha Bosnyák Andor és társai jártasak volnának abban, hogy a mai nehéz idők Ivády minisztertől mekkora munkát követelnek s ő eddig is mennyit telt, nem tették volna indítványukat. Kérte, hogy az alispán és tisztiroűgyész igaziitassák helyre a lapok közleményeit. És kérte az ország egyik legnagyobb vármegyéjét Zala-megyét, hogy a miniszter rokoneriesét fogadja tárt karokkal s küldje el neki meleg üdvözletét és bizalmat < (Éljenzés és taps) ''I 2 Zj%LA VARMEGYE 1931. december 10 - Az alispáni jelentéshez több felszólalás elhangzott. Pehoi József apái plébános a miniszierközi bizoitságnak a zalai községek iránti jóindulatáért jegyzőkönyvi köszönetet javasolt. Szabó Károly azt pana szolja, hogy az adósokat ugyan megvédik az árverésekföl, de a kezeseket nem. Nagy per és ügyvédi költségeket hajtanak be rajtuk. Feliratot javasol a kormányhoz. Domjáp Lajos a kormányzóhoz intézendő feira hoz tesz javaslatot Pethó Antal az adóvégrehajtások enyhítését kén. Szóvá teszi egyes bankok eljárását, melyek nem hogy kölcsönt nem adnak, de a kamatfizetést sem fogadják el addig, raig az adós 10 százalék törlesztési is nem tizet. Az inségakcióra nézve az a meggyőződése, bogy az összeirások nem voltak pontosak és a 120 vagon gabona nem elég. Vanpak gazdak, akik örömmel vennék, ha kölcsön képen kapnának gabonát. Intézkedéseke! kér, végül báiás köszönetet mond a főispánnak 15 község nevében a dobronhegyi útszakasz kiépítését rt. Az alispán a felszólalásokra megnyugtató válaszokat adott. A főispán kijelentette, hogy az árverések ügyeben segiteni fog a kormány Az adóbehajtásokat kíméletesebben fog|ák kezeim. A bankok pénzellátása tekintetéoen szintén intézkedések t3r««iek, de kéri a vármegye népet, hogy tartózkudiék a pénzelvonástól. Az ínségesek összeírása tekinteteben szigorú eljárást indit. Reméli, hogy a fö dmiveiess mi-nisz:er megértéssel lesz es a lehetőség szerint még nyújt segítséget. Választások. Ezután titkos szavazással a tárgysor szerinti választásokat ejtették meg. A közigazgatási bizottság oi tag|a a törvény szerint kilépett. A választás újból Bosnyák Géza, Csóiny Géza, dr. Farkas T.bor, G»ömörey Sándor es Malatr szky Ferenc tdgokrd esett. A kijelölő bizo.tság tagjaivá dr. Udvardy Jenőt, dr Koller Istvánt, póttaggá Kovács Sebestyén Miklóst választották. A* igazoló választmány tagjai tettek: Bogyai E emer, Farka* Kálmán, dr. Ud. vardy Jenő, dr. Fülöp Jenő, dr. Hajdú Gyuta, dr. Sjttics Jenő, dr. Boschán Gyula és dr. Gerencsér Lajos. Ezután keruh sor a 33-as bizottság működésével kapcsolatos feliratra. Tudvalevő, hogy a kis gyű lés ben Bosnvák Andor bizalmatlan javaslatával szemben az ek">-adőt javaslatot fogadták cl, mely a 33-as bizottságot a gazdaérdekek képviselőivel kiegészítem kéri. Bosnyák Andor elsóízben üyömörev Sándor felszólalásira akart reflektálta, de erre alaki okokból r.em kapott engedélyt. Erre a 33-as bizottságra vonatkozó eredeti javaslatát hosszasan indokolva, annak elfogadását kérte. Kritizálta a kormányt, a Nemzeti Bank agrárellenes politikáját., az újabb devizarendeletet, az ipari, kereskedelmi érdekek elóretolását. Legyen a kormánynak bátorsága — mondotta, — a gazdákon segítem. * Mázy Engelbert tihanyi apát szerint lényegében a két javaslat között nincs különbség, csak az egyik enyhébb. A magyar megyxík hűséges őrei voltak mindig az alkotmánynak és a kormányukkal sokszor szembeszálltak. De ma nem ezzel a joggal kell ebi a megyéknek, hanem vállaikat a kormány alá kell támasztani. Kérte, fogadja el a közgyűlés *az előadói javaslatot. Farkas Tibor szerint a 33-as bizottságot r.em restaurálni, de megszüntetni kellene. Csóthy Géza a súlyos beteg ország érdekében nem helyesli Farkas kiváltságát s nem helyesli Bosnyák javaslatának szigorúan kritizáló hangját sem. Vigyázni kell a szavak kellő megfontoltságára és komolyságára, ezt kívánja a megye múltja. Beszéde végén nyugalomra és türelemre intette a gazdatársadalmat. Bosnyák Andor a zárszó jogán újból indítványa elfogadása mellett kardoskodott. Szavazásra kerülvén a "két indítvány, nagy többséggel elvetették Bosnyák indítványát és a kis gyűlési javaslatot fogadták eL jp Ezután a földmívelési miniszter üdvözlő leiratára adandó válasz felett határoztak. A közgyűlés egyhangúan kimondotta, hogy a minisztert szeretettel és munkájába vetett reménykedéssel üdvözli. Pálffy László indítványt terjesztett elő a vármegye címerének és színeinek megállapításáról. Hosszú előadásban ismertette Pálffy nagy munkáját, melynek eredményekéj>en az Országos Levéltárnak rendelkezésére bocsáthatja a megye történelmi, heraldikai adatokkal igazolt hiteles címerét, pecsétjét és színeit. A főispán a közgyűlés nevében köszönetet mondott a fáraxiliatjilan kutató munkáért s ezután bizottságot Xuldtek ki a kérdés végleges rendezésére. \ A rendes tárgysorozaton minden kisgyűlfci javaslatot változatlanul és hozzászólás nclkt\l elfogadott a közgyűlés. A mozgalmas gyűlést délután fél 3 órakor zárta be a főispán. Károlyi Gyula sróf miniszterelnök válaszolt a /kormányjelentés vitájában elhangzottakra A Ház Budapest, december ö. A képviselőház mai ülésén a kormányjelentés vitájában EckV _ Tibor, üáspárdy Elemér, Somssich Antal groí, lgmándy Aladár, Farkas István és Payr Hugó szólaltak fel, majd gróf Károlyi üyula miniszterelnök válaszolt a vita során elliangzottakra. örvendetesnek tartja, hogy a Népszovetségfta-nácsa vállalkozott Magyarország pénzügyeibe való betekintésre, így legalább meggyőződést szerezhettek helyzetünkről. Némelyik képviselő elfeledkezett arról, hogy a trianoni békeszerződés a főoka mai súlyos helyzetünknek. Ezt tudják külföldön i* és ezért egyre több barátja van a magyar igazságnak. A pénzügyi bizottság jelentése előnyünkre szolgál, mert abban megállapították, hogy Magyarország lu-telképes. Mindenki kiolvashatja a jelentésből, liogy súlyos gazdasági krizis tombol Európa- szerte és ezen a helyzeten változtatni keil. A _ engó mai értékét fenn akarjuk tartani és biztosíthatom a közvéleményt — mondott a miniszterelnök, — infláció nem jön. A kormánynak aj>as/tani kell a kiadásokat és ez súlyos áldozatot kíván a lakosságtól, de kénytelen a kormány cselekedni, ha el akarja kerülni az inflációt. Azért állt elő deficit, mert 200 mü-fcónál t<>bb voh az adóhatralék. Tudja, hogy a tisztviselői, fizetések redukálásának megvan a hátránya, de az adott helyzetben nem tudott mást tenni. Végül gazdasági kérdésekkel foglalkozott s annak a reményének adott kifejezést. hogy rövidesen megjavulnak a viszo-uvoL Walko külügyminiszter válaszolt Proj>pcr Sándor interpellációjára, majd Madai Gyula, Fábián Béla és mások interpelláltak. Megnyílt a Zalaegerszegi Nőegylet kézimunka-kiállítása /. Élmény számba megy városunk életében uz az iparművészeti kézimunkakiállitás, amely a Zalaegerszegi Nőegylet rendezésében, ünnepélyes keretek között nyílott meg tegnap délután az izr. hitközség Tomjia-utcai házában. A kiállítást dr. Kosenthal Jenő hitközségi elnök nyitotta meg szép beszéddel, amelyben a kézimunka kulturális és társadalmi értékéről szólott. Dr. Junger Mózes főrabbi örömmel állapit ja meg beszédében, "hogy amikor ennyi szép. tökéletes kézimunkát lát együtt, amiről tudjuk, hogy egytól-egvig magvar kéz munkája, nincs szükségünk az idegenből hozott, drága valutáért beszerezhető külföldi árura. Az. ünnepélyes megnyitás utál vettük szemügyre a szebbnél-szebb kiállított tárgyakat. A kiállítás kétségen kívül legértékesebb része az iparművészeti csoport, ahol rendkívül értékes, szép tárgyakat láttunk. Két művészi gobelin fotój vonja magára azonnal a figyelmét. Rendkívüli munka, csujxi izlés és művészet. Ugyanezt mondhatjuk a kiállított kályha-ellenzőkről, gobelin-székekről, antik és modern képekről, szőnyegekről, teritókról, párnákról. A vitrin minden egyes darabja megcsodálni való remekmű. Száz esztendős csipkék, terítők ékesítik a vitrint, melyekhez fogtó ritka szépségű kézimunkákat alig találni. Karácsonyi ajándéknak gramofon KAKAS ÁGOSTON könyv, papír és irószerkereskedésében Zalaegerszeg. A magvar csojxirt gyönyörű hímzései, párnái, teritói, egy fekete selyemken dó magyar motivumü hímzése, magyaros leányka-ruhák, j>apucsok; aipelyek méfi^az izr. hitközség által 1860—7(>-ik években rendezett kézimunka-tanfolyamáról kerültek ki, szinte felejthetetlen benyomást ébresztenek a szemlélőben. Mint különös érdekesség szerepel egy kép, amit 1868-ban készít ettek, és a ma már sÜnte ismeretlen jiajmunkát reprezentálja a kiállításon. Nem kevésbbé szépek a modernebb nnm-kák, amelyek között rengeteg horgolás, kézi-himzés, fehér-himzés szerepel. Értékes perzsaszőnyegek, ágy- és asztalgarniturák, függö-nvök dekorálják a termet. Egyébként a kézimunka minden ágazatából kapunk valamit mutatóban a legnehezebb filé, rece munkától elkezdve a kéziügyességet dicsérő könyvjelző babácskáig. A kiállítás minden darabja megérdemelné, hogy részletes tájékoztatót nyujtsunk róla, de helyettünk óninajjukért beszélnek csak meg kell nézni óket. Az asszonvi kezek ügyességét, szorgalmát dicséri minden tárgy és méltán buszkék lehetnek kiforrott művészi ízlésükre azok^akik elkészítették, de azok is, akik fáradtságot nem lámétvc, közszemlére bocsátották és megrendezték ezt a valóban a legkényesebb izlést ¡^¿kielégítő iparművészeti és kézi-munka-kiállifast. I>r. Junger Mózesné és fáradhatatlan munkatársai heteken át dolgoztak, szépitettek, rendeztek, de nehéz, fáradságos munkájuknak meg is hozta a kiállítás azt az elismerést, ami minden nagy, szívvel-lélekkel előkészített munka 4.méltó és legszebb gyümölcse. Olvasóink figyelmét saját érdekükben hívjuk fel a nem mindennapi kiállítás megtekintésére. (Möm.) - magánvizsgákra előkészítés» gyenge tanulok korrepetálása, német és gyorsírás oktatás csoportosan is. jókai-utca 21. ) 1931. december 10. \ ZALAVjARMEG tf E Ferenczy Tibor lesz az uj vidéki főkapitány helyettese Szombathelyről irják: Terenczy Tibor rend-órkeruleti főkapitány visszaérkezett budapesti útjáról, ahol tudvalevően a főkapitányság megszüntetésével kapcsolatban felállítandó vidéki főkapitányság megalakításáról tárgyalt. A tárgyalások még e héten tartanak és valószínűleg a jövő héten fejeződnek- be. A tárgyalások eddigi eredménye az, hogv az uj főkapitánvsag vezetője Ohiczy Tihamér dr. volt debreceni főkapitány lesz, helyettese pedig Ferenczy Tibor dr., aki már nyolc évvel ezelőtt ugyancsak helyettese volt Üebrcczcn-ben Ohiczynelc. Az uj főkapitánysághoz, három-négy magasabb rangú tisztviselő kerül minden kerületből, igy Szombathelyről is. Lesznek nyugdíjazások is. Tavaszra általában a rendőrségnél 10—12 százalékos redukciót terveznek úgynevezett kénvszeruyugdijíizás utján, amibe beleesnek a évesek, illetve azok, akik teljes szolgálati idejüket már kitöltötték. A szombathelyi főkapitányság likvidációjára valószínűleg Hcgyessy Béla dr. fogalmazó, a főkapitány titkára marad Szombathelyen. Járási gazda-értekezlet Lentiben Szép számmal jöttek össze Lenti és vidéke gazdái vasárnap Lcntifcen a Pilcz-féle vendéglő nagytermében. hogy meghallgassák Horkay Lajos titkár előadását. Az értekezleten jelen voltak: a járás képviseletében . dr. vitéz Csetc Antal szolgabim, fehér Jenő a járási gazdasági bizottság elnöke, • Szinnyay László járási gazd. felügyelő, Horkay Lajos az Alsódunántuli Mezőgazdasági Kamara titkára, Sterták Elek és Horváth Sándor megye bizottsági tagok, továbbá a járás összes mezőgazdasági bizottsága és gazdaköreinek elnökei. Számos felszólalás volt a titkár előadása titán, amelyek mind arról szóltak, hogy a mai nehéz viszonyokra való tekintettel a gazdák egyesülése és tömörülése szükséges. Főként szükséges a tömörülés az áruk és rendelvények szállitásajraiatt is, mert nagyobb rendeléseknél a vasúti tarifa tetemesebben olcsóbb és a Vereskcdó is olcsóbban tudja adni a portékát a tömegrendeléseknél, mintha^ugyanazon árut ugyanarra a vidékre esetlvg^ kis tételekben kell szállítani. Igen fontos kívánsága volt az értekezletnek, a kéményseprést, oábaasszonyi és temetkezési dijak leszállítása, írtért ezen dijak leszállításával az állam nem károsodik, viszont a gazdáknak nagy segítség volna."mert különösen a nagycsaládu kisgazdákra a fenn jelzett dijak elviselhetetlenek. Rózsavölgyi és Nádor Karácsonyi Album megjelent és kapható á Kakas-nyomdában. 4 iSi/a^"''! * wüHÖf.ES REKEDTSFr. ¿ötegéó! / HÍREK. • — Tizennégy telefonállomást szereltek 1c Zalában. A m. kir. postavezérigazgatóság hivatalos kiadásában megjelent vidéki távbeszélő előfizetői betűrendes és szaknévsor novemberi kiadása most jelent meg. Ebből kitűnik, hogy Nagykanizsán 7, Zalabaksán 2, Keszthelyen, Alsóőrsön, Tapolcán, Za''.aszentmihályon és Reszncken (csendőrség) egy-egy telefonállomást szereltek le a rossz gazdasági viszonyok miatt. Ezzel szemben megállapíthatjuk, hogy Zalaegerszegen áporodott a telefonclófize-tók száma. ''é — A 80. számú Csány cserkészcsapat második Örse vasárnap a Deák-téri otthonban saját készítményü játékaiból olcsó vásárt rendez. — A Za''avármegyei Gazdasági Egyesület szerdára tervezett közgyűlése elmaradt. A gyűlés december 30-án délelőtt 10 órakor lesz. — Megbüntettek négy gazdálkodót tejha-misitásért. A szombathelyi törvényhatósági vegykisérlctí állomás egyik mérnöke tejraiziát tartott a zalaegerszegi piacon. Följelentett négy zalaháshágyi gazdálkodót is, akiket szerdán a főszolgabiróságon vitéz Herte''.cndy Ferenc dr. szolgabíró, kihágási bíró fejenként 2—2 pengő pénzbüntetésre ítélt. Az elitéltek fejenként 24 pengi) vizsgálati dijat is tartoznak megfizetni. — A SZAJ ÉS TOROK FERTŐTLENÍTÉSÉRE — ANAFORM! — Gyermekszerencsétlenség Hélffln délu''án megrendítő s/erencséilerség történt Bocfölde községben Csiszler János 9 éves iskolásfiú édesapja házánál. Mt vágott. Segédkezett neki 7 éves Elek nevü flccse is Eeyszercsik János a kezében ¡evö fe|szével öccsének balkezére sujtntt és a szerencséden gyermek balkezéről négy ujjat levágott Csiszler Eleket Zalaegerszegre hozták és itt Szekeres Sándor dr. kftr-orvos részesítette eisö segélyben A kisfiú állapota rendmvüi suivos. — Versenytárgyalás a közkórház élelemellátására. Zalaegerszeg megyei város közkórháza részére 1Q32 január hó 1-tól december hó .3l-ig szükséges hus, zsír és hentesáruk, valamint kenyér és zsemlye szállítására nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdet a polgármester. Felhívja az érdekletekct, hogy ajánlatukat «Ajánlat a kórház hus, stb. szükségle-Hetére», illetőleg «Ajánlat a kórház kenyér, stb. szükségletére» felírással külön-külön lezárt borítékban folyó évi december hó 15-én déli 12 óráig a kórházgondnoki irodába nyújtsák be. Részletes feltételek ugyanott bármely hétköznapon délután 2—6-ig megtudhatók. Fenntartja magának a kórház azon jogot, hogy az ajánlatok közül az árra való tekintet nélkül szabadon választhasson. 1—3. — ANAFORM - SZAJFERTŐTllENlTÉSRE TŰZIFA, pn 1 njéter 1-01 házhoz szállítva Kapható minden P 10-45 P 43 80 mennyiségben a — A vér fölfrissftése céljából ajánlatos néhány napon át korán reggel egy pohár természetes «Ferenc József» keserűvizet inni. Az egész világon rendelik az orvosok a valódi Ferenc József viz használatát, mert ez szabályozza a bélműködést, erősíti a gyomrot, javítja a vért, megnyugtatja az idegeket és ezáltal űj életerőt teremt. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletckben kapható. — Kész férfi ingek mérsékelt áron kaphatók. Nemcsak szemre, hanem minőségre is a legjobbak. Schütz Árűház. — TOROK ÉS SZAJ FERTŐTLENÍTÉSRE — ANAFORM! -^-WöjCslás: Lényegtelen hóváltozással változékony, felhős idő várható. Mi volt az a precedens? A szerdái megyegyűlésen a főispán egy precedensre hivatkozva járult hozzá ahoz a szokatlan javaslathoz, hogy a kormányzóhoz forduljon a megye a válságból kivezető utak megjelöléséért és a nagy munka irányításáért. Bizonyára érdekli a közönséget, hogy a hivatkozott eset 1921-ben történt. Zalamegye törvényhatósága felírt Horthy Miklós kor-kormányzóhoz és kérte, hogy a nemzetgyűlés munkája meddőségét terelje az ország érdekeinek megfelelő irányba és az ország vezetését bízza hivatott kormányzatra. A megyegyűlés c határozatát a belügyminiszter megsemmisítette azzal az indokolással, hogy a vármegyének az államfőhöz közvetlenül fordulni nincs joga. A közigazgatási biróság azonban kimondta, hogy a megye alkotmányos jogával élt. A zalai felirat következményeként lépett akkor kormányra Bethlen, aki a konszolidációt megteremtette. SZÍNHÁZ. A Zágon darabok. Hétfőn este a ^Szegény-leányt nem lehet elvenni» című, kedden a ^Marika című Zágon darabot játszotta a Szent-iványi színház. Mind a két, színműnek nagy siker van a háta mögött. Teljésen megérdemelték. Nem rengetik meg a földet, nem vetnek fel s nem is oldanak meg óriási problémákat, de nemes szándékúak, büszkcV és gőgösen fehérek, valósággal oázisok az erotikus, a buja, mülihegós, müszenvedélyes színházi Szaharában. Fehérek, romantikusak, kedvesek, mint egy ószhaju nagyanyó meséi a — múltról. A közönség — fél háznyi néző mindkét este — hálásan, gyönyörűséggel fogadta a biztos kezű romantikus művész képeit a szebb, boldogabb világról és óriási érdeme a társulatnak, hogy hajszálnyira megtartotta a kellő tónust és sehol egy bántó árnyékot nem húzott illúziónk elé. Mindkét előadás a társulatnak nagyon szép teljesítménye volt. Szegény leányt nem lehet elvenni — prédikálja, társainak a lecsúszott dzsentri-gyerek. Közben cl akarja adni magát egy gazdag, csúnya lánynak. És elveszi a szegény lányt, aki ellen prédikált. Ez az egyik darab. Ua-bányi Böske a szegény lány. Szolid, finom, de tudja, mit akar, de — nő. Nagyszerűen megjátszotta Gabányi a szerepét. Talán a nagy jelenetbe, amikor a két kéz jogait keresi a vagyonnal szemben, több tüzet yihetett volna. Deák Ferenc volt a dzsentri, a prédikátor. Kevés gesztus, férfiasság, rendkívül egyszerű^ ZAVARMEGYE 1931. december 10 természetes játékstílus, meleg orgánum. Jó volt. És jók voltak a társai: Rajz. aki nagyszerűen ábrázolta a miniszteriális, előkelő fo-galmazógyakornok-jelöltet, Halász, mint jogász és Kovács Árpád, mint zöld óriás. Tihanyi Mária a bután szerelmes kis kertészleánybói formált pompás figurát. Nagyon jó volt Fől-'' des Mihály, a gyáros és cgiszen uj arcát ismertük meg Szentiványinak egy kitűnően sikerült kisgazda-karikatúrában. Jó vo!t a lány-kérő borbély*szerepében Román Ferenc is, aki ugyan nem szülész, de ennyi jó színész között szegye Iné — ha rtem tudna. A rendezés-ki fogás talan, eltekintve attól, hogy néha^han-got, maszkot nagy szinpadra és nagy nézőtérre méreteznek. A Marika? Az irót megcsalja a felesége, fcrrc maga mellé vesz egy erdei vadvirágot, ot évig neveli, akkor a leány egy kicsit megszédül a legelső útjába kerülő ripacstól, már már el is sikkad, végül a/ Írónak lesz igaz.-» és boldog happy-end-je) Tihanyi M;iria játszotta Marikát. Az első felvonásban végtelenül őszinte naivságában. ártatlan rajongásában tökéletes volt. A továbbiakban remekül érzékeltette a nő asszimilálódását, de élesen, erőteljesen tiszta mindvégig, nem lehet kétség benne, hogy igaz, amit csinál. Deák Ferenc volt az iró. Eddigelé a legszebb alakítása volt ez. Egyszerű szavakban: mélyen égő hit, érzés, élet. Rajz Ferenc játszotta a szinészt. aki kellékért jött és — hódított. Fellépése, ri-pacskodása mesteri volt s állandó derültséget keltett. A feleséget Gajbátiyt, a szeretőjét Kovács játszották kitűnően s kisebb szerepeikben jók voltak Földes, Boron kav, Halász. A ren-dezes (Deák Ferenc munkája) hivatott, precíz. Kár, hogv az erdőt kívánó első'' felvonás hatását a fuggönydiszlet megoldás kissé zavarta. (Sy.) — 0 — Meghosszabbítja egy nappal vendégszereplését a Szcntívánvi társulat. Pénteken elsőrendű előadásban a Rádbiaom a feleségem1 amu kacagtató \igjiték megy. Műsor: Szerdán: Menyasszonytánc. Énekes játék. Előtte kabaré. Csütörtökön: Aranyóra. Mesejáték. RÁDIÓ. Csütörtök, december 10. 9.15: Hangverseny. 9.30: Hírek. í''J.Ob: íiramofonhaiigverseny. 4: B. Ctefce Vilma mesél. 4.45: Hirek. 3.30: Kettős férfikvartett hangverseny. b.30: Kurina Siiui és cigányzenekarának hangversenye. 7.30: A m. kir. Mária Terézia 1-só honvédgyalogezred zenekarának hangversenye. 8.30: Orgonahangverseny. 10.20: Hirek. Majd szalon-, jazz- és cigányzenekar-hangverseny. SPORT. A magyar válogatott csapatot, amely vasárnap Torinóban küzd az olaszok ellen az Európa Kupáért. M ári áss v Lajos dr. szövetségi kapitány így állította össze: Ujváry—Mándi Dudás, Borsányi—Sárost— Lázár, Titkos-Takács II.—Kalmár—Avar—Hirzcr. ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK Bota 1100- 11 50 Rozs 1100-1150, Árpa 1700 1800, Zab 19-00-2000, Tengeri 16 00-17 00 F Burgonya 4.00 -5.00. BUDAPESTI TERMÉNYJELENTÉS. Búra (tiszavidéki) 990-1025. bura le?ytb) 9 35-91». rozs 990--1000, arr»a 15.50 — 1600, zab 17 50 -18-00, tcpferi 15 50- .15 75, burakorp* 10«) 10 20 köles 2100 22.00. Irányút, lanyha. l»?l«.»lúaP0« • • »•!•■St fltdi; HA* AS Á003W1 r-t fii» tMftMiU »VLVCITI* ftrett jl*o* Nmmiui • rt 5TKY A zalaegerszegi kir. törvényszék. Ke. 2170-1031. 3. szám. HIRDETMÉNY. A zalaegerszegi kir. törvényszék közhírre teszi, hogY Oottlieb Pálné Singer Jolán szatócs, baki lakos kérelmére a kényszeregyezségi eljárást megindította. Vagyonfelügyelőül a kir. torvényszék tanácsa dr. Németh István zalaegerszegi ügyvédjelöltet rendelte ki. Elrendelte/ a magánegyezségnek az Országos Hit el védő Egylet közvetítésével való megkísérlését. Hitelezőket felhívja, hogy követeléseiket 1031. évi december hó 31. napjáig az 1410— 1020. M. E. sz. rendelet 32. szakaszában meghatározott módon (írásban, a követelés keletkezésének, lejárati időpontjának és jogcímének megjelölésével, esetleg váltófedezet, zálogjog vagy egyéb biztosíték fe''.cmlitésé-vel) és a 70. szakaszban meghatározott jogkövetkezmények (szavazati jog elvesztése) terhe alatt az Országos Hitelvédö Egyletnél jelentsék be. hog>- a netán létrejött magánegyezség tekintetében fennálló esetk''ges észrevételeiket ennek a Budapesti Közlönyben történt közzétételét követő 13 nap alatt az Országos Hitelvédö Egyletnél írásban nyújtsák be. hogy magánegyezség létre nem jötte esetében a bejelentett követelések után járó. illetéket a kitűzendő egyezségi tárgyalás határnapjáig rój-ják le. Az eljárás megindításának joghatálya 1931. évi december hó 3. napján áll be. Zalaegerszeg. 1931 december hó 4. Dr. Pénzes László sk., kir. törvényszéki biró. A kiadmány hiteléül: Lippa, írodatiszt. Ki az a Milliomos Golder? III jár közönünk küzd, hard>l, viaskodik és feláldozza magát — a családjáért l A családjáért, amely nem vár mást tőle — csak pénzt I Irgalmatlanul, még az élete árán is — csak pénzt I í- j IBENENEÜIBOTSKY regényének állomásai: Páris, Biarritz. Spanyolhon, Szovjet-Oroszország — de talán Budapest is ? 1... A francia filmgyártás kiemelkedő. nagy alkotása ez a mű, amely sok pénzzelJ de még több s z i v v e I kés/ült A nagy film előtt: JISZGAPAL (A könnyek dala) Szabolcsi Lajos költeménye magyar hangos filmen. Szcenirozta: L/ K N E R ARTÚR. Főszereplő: Fehér Artúr, Ney Dávid a m. kir. operaház tagja. Bemutatja az EDISON 10Z1 dec. 9—10-én, szerdán - csütörtökön fél 7 és fél 9 órakor. wwwwwwwwwwwwwwwww FIZESSEN ELO A «ZALAVARMEGYÉDRE! Karácsonyra rádiót csak Polgártól Az összes világmárkái 193? tipusu rádiókészülékek, hangszórók nagy választékban raktáron. Hallgassa meg uidonságalnkaf vételkényszer nélkül. Kedvező részletfizetés! Csereakciói ---Mjcmtum Mta AflM kőeyynjíCMKiájibin, ¿aicegirBZ«, Stidbmyi Út 1. TstomUlT V '' X. ÓTlolyam. Zalaegerszeg, 1931. december 11. Péntek. Ara 12 fillér. 281. szán Megjeleni* minden hétköznap délután. Elöllzelés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Sz£cheayMér 1. Telelőn: 131, —i Legyen a jegyző a falu atyja, aki példát ad a kitartásra! A vármegyei jegyzöegyesület közgyűlése — Érdekes javaslatok, megható bizakodás és hit a jobb jövőben terhek mellett is jobb ez a helyzet, mint a rend, felbomlása, a káosz. Akiket nem a nemzeti gondolat hevit, hanem az osztálygyülöjet, a falu népe körében ne pusztíthassanak. Most, mikor mindenki szenved, könnyű lelkeket hóditaniok, de A Zalavármegyei Községi és Körjegyzők Egyesülete csütörtökön délelőtt tartotta Vajda Vajda Akos elnöklete alatt évi rendes közgyűlését, a vármegye jegyzőinek nagyon gyér érdeklődése mellett. A közgyűlésen megjelentek: Oyömörey György főispán, Bódy Zoltán alispán, Rauschenberger János pénzügyigazgatóhelyettes, Czobor Mátyás polgármester, a vármegye, a pénzügyigazgatóság, a város tisztikarából számosan, továbbá Komoróczy Péter az Országos Jegyző árvaház igazgatója, dr. Pogány József, az Országos Jegyzöegyesület központi titkára. Megjelentek több beísős^ilai községből a birók is. Vajda Akos megnyitó beszédében hitvallást tett a jegyzők ncmzcthüségéről, a nép iránti szeretetéről. A jegyzők sorából soha nem akadt olyan, aki a nemzettől, a megyei tradícióktól való eltávolodást bármikor megkísérelte volna. A megye régi és jelenlegi vezetőiben garanciákat látnak Ja jegyzők arra, hogy vezetésükkel és jóakarutakkal a falu népének boldogulását, ügyeinek előmozdítását elérik. A jelenlegi súlyos helyzetben a történelmi műit példáiból erőt véve, kötelességük a jegyzőknek példát adni és kitartással dolgozni. Üdvözölte a főispánt, aki állandóan szívén viseli a falu népének boldogulását és a jegyzők ügyeit. Kitartást kér Istentől a további munkájára. Üdvözölte az alispánt, akinek külön megköszönte az alispáni jelentésben a jegyzőknek adott elismerést. Üdvözölte a vendégeket s kérte a községbirókát, vigyék hirul. hogy itt, a megyeházán, künn, a kiizségházín a nép sorsa iránti aggodalom tölti cl a sziveket. \ i A jegyzők a falu sorsát magukévá téve, akaratul és köteJességtudással igyekeznek munkájukkal hozzájárulni a helyzet javításához .és az ország megmentéséhez. G y ö more y György főispán megköszönte az üdvözlést, de megütközéssel konstatálja, hogv olyan kevesen jelentek meg, holott ilyen súlyos időkben a községi, kari ügyek nagyobb érdeklődést kivannak. Meggyőződése, hogy az elmaradás nem a közöny, hanem a nehéz helyzet következménye. Nem először van a jegyzők körében --''"mondotta, - űgy(éra itt magát, mint a családapa a gyermekei között. Erre az együttérzésre nagy szükség van, hogy a közigazgatás szeretettel végezhesse hivatását. Rendet, fegvehnet, tisztességet kivan a jegyzőktől, de mindent elkövet, hogy a jegyzők ügy hivatásukban, mint társadalmilag megtalálják megillető helyüket. A mai idők súlyosságát különösen érzik a jegyzők, a kormányakarat végrehajtói. Természetes, hogv az alacsonyabb gondolkodású ember zsarnokot lát a jegyzőben, de a józan magvasak tisztában kell lenni, hogy a jegyző végrehajtó szerve az állani szuverenitásának, az államérdek védelmének. Kéri a jegyzőket e szerepüket kímélettel és szeretettel teljesítsék, hogy a nép érezze, hogy a magasabb nemzeti érdekek Itfvetdik a nagy áldozatokat, mert éneikül az államrend felborulna. A jegyzőknek társadalmilag is ki kell venniök részüket a munkából. Rajtuk keresztül folyik a kormányzat akarata, a nép kívánsága. Módot kell találniok a néppél való sűrű érintkezésre és ''Jel kell világositaniok, hogy a legsúlyosabb azt egy sem tudja megmondani, hogy ha minden felborulna, ml jönne azután. Világosítsák fel a népet, hogy csak a törvényes vezetők segíthetik a jobb jövőhöz. Legye^ nck a jegyzők a népnek barátai és né veszítsék el a türelmüket. Semmi rossz nem tart örökké. Végezetül a főispán Isten áldását kérte a jegyzők munkájára. Bódy Zoltán a!ispán*is reflektált az üdvözlő szavakra. Szívesen jön a jegyzők közé, de fájlalja, tlbgy illetményeik kiutalásánál nehézségei vannak, örömmel jeJenti be, hogy a belügyminiszter ép • ma utalt ki 84 ezer pengő előleget s így módja lesz néhány napon belül a községi illetményeket folyósítani. s Kérte, hogy e nehéz időkben is lelkiismerettel végezzék a jegyzők munkájukat. Kovács Sándór letenyei főjegyző az elnöki jelentést terjesztette elő, mely az elmúlt év munkáját; a beállott személyi változásokat tárja fel. Az elnöki jélentés után dr. Pogány József az Országos Egyesület üdvözletét tolmácsolta és kijelentette, hogy az üres székeket illetően nag>L igazságot mondott a főispán. Az egyesületi életnek ma igen nagy fontossága van, kérte a jegyzőket, támogassák az Orsz. egyesületet. Hogy ez a generáció született bele a válságos időkbe, épen ez a körülmény kiván csüggedetlen munkát. Tartani kell a népben a lelket, ha nem a magunk — de az utódaink javára — mondotta; Végül kérte, támogassák a jegyzők lapját, a Községi Közlönyt. Komoróczy Péter az árvaházegyesület nevében üdvözölte a közgyűlést. Az árvaház-egycsület fontosságát, nemes munkáját hangoztatta. ^ í Ez az egyetlej.1 egyesület az országban, mely alapitványait valorizálni tudta* Kérte az egyesület támogatását. Kósa Pál batykT főjegyző az elnöki jelentésről szólva kijelentette, hogy az — sajnos — csak negatívumok felsorolása. Vegyék programba a községek gazdasági, társadalmi előrelenditését Is. Ha példáu^ segítenek a tei-ményértékesitésben. megint a falu igazi jegyzői lesznek. Egy fővárosi lapban cikket olvasott, melyben az áll, hogy a falu eltávolodott a várostol. Ez nem igaz. A város távolodott el a falutól. Aki Pesten él, nem tudja, hogy azt a tejet, ami ott 32 fillér, az árusok kartelje a falutól 8 fillérért veszi cl. Azt sem tudja, hogy a S pengős bőr 30 fillér nyersen a faluban. A város nc tanítsa a falut tisztességre, becsületre, hanem fogjon össze vele, segítse. E téren nagy szerepe lehetne a jegyzői karnak. Az elnöki jelentést ezután elfogadták. Takács Mihály alsópáhoki főjegyző választmányi javaslatot terjesztett elő a községi ügyvitel egyszerűsítéséről. A részletes, minden előfordulható irodai munkára kiterjedő, sok praktikus egyszerűsítést, újítást tartalm irtalmájZÖ javaslatot, miután Zumbofc János nagykapornak! főjegyző a telé''foníms: nálat tágább engedélyezését is belefoglalni kérte, egyhangúan elfogadták és a miniszter elé terjesztik. A községek háztartásának helyzetére vónat-kozólag C s i z m,a z i a György novai* főjegyző ^adta elő a választmány javaslatát, melyed egy-» hanguan elfogadtak. A javaslat lénye, liogy a kormány hasson oda, liogy a községek háztartási költségvetéseit már a költségvetési év "elején vizsgálják felül és az államsegélyeket előre utalványozzák. Az alispán biztató kijelentéseket tett e ja-'' vaslat jövőjére nézve. Elfogadta ezután a közgyűlés a zárszámadást és a költségvetést, majd az indítványokra került a sor. Már harminc évvel ezelőtti kívánság, hogy a jegyzőket mentsék fel a végrehajtások -teljesítésétől. A jegyző hivatali tekintélye, társadalmi helyzete követeli ezt. Lehetetlen, hogy mikor jegyző az állam nevében díszes keretek közt összead egy ifjű házaspárt, egy ^óra múlva sárosan bandukoljon a Lefoglalt vün kossal és bútorral tele szekér mellett. Külön végrehajtó alkalmazandó. A közgyűlés egyhangúan hozzájárult, hogy. ebben az ügyben felirat menjen a miniszterhez. , ( Takács Mihály javaslatot terjesztett elő, hogy a fizetés csökkentésekor fennállott iparcikk-árak 20 százalékos csökkentése . tárgyában felirat , menjen a kormányhoz. A fizetések csökkentek, a terményárak csökkentek, ezzel szemben az iparcikkek" ára emelkedett. Hiyatkozíg Brü-ning német kancellár legújabb szigorű rendeleteire és ezek követését kéri. A javaslatot elfogadták. Élénk tanácskozás volt még a közmunkaváltságról, mely igazságtalanűf magas. Kérik a jegyzők, hogy az útadó százalékát emeljék, a közmunkaváltságot pedig csökkentsék. Lehetetlen, hogy amikor egy pár ló ára 24 pengő, akkor ugyanennyi legyen a kivetett közmunkaváltság, is. Feliratot javasol a választmány a kormányhoz, hogy a ló százalékban maximált útadót emelje fel. Bódy Zoltán alispán helyesli a javaslatot. Mintegy; 120—140.000 pengő állna így elő s a közmunkaváltságot lényegesen- lehetne csökkenteni. Zumbok János megjegyezte, hogy a közmunkaváltság ellen mindent elkövettek a.egy-zők., az erkölcsi felelősség érte nem őket terheli. * de fáj annak igazságtalan, aránytafeyi volta. A közgyűlés fölterjesztést határozott a javaslat értelmében. A jegyzők bizakodó mentalitására, hazafi is szellemére meghatóan jellemző a most kő-vetkezett határozat. Czobor Mátyás polgármester meghívására elhatározták, hogy a következő közgyűlést :''s Zalaegerszegen tartják. Szilágyi Lajos tőtszerdahelyi és Ruis János zalabesenyói jegyző javaslatára azonban ezt a határozatot úgy módosították, hogy ha Csáktornya, vagy Alsólendva időközben az anyaországhoz csatoltatna, akkor e helyek egyikén tartják a közgt$lést. Végezetül tisztújítás volt. A lemondott tisztikart Höhn Béla lenti-i főjegyző korelnöksége mellett újból megválasztották. Elnök: Vajda Akos, alelnökök: Takács Mihály és Beznjc^j Péter, főjegyző; Kovács Sándor, jegyzők: Csizmazia György és Vöczköndy Jenő, pénztáros: Bognár Imre. < \ , Gyűlés után közös ebéd volt a Bárányblf, melyen az alispán is résztvett.j * ZALAVARMEGYE -1931. december II. Nagy többséggel elfogadták a kormányjelentést a Házban Budapest, december 10. A Ház mai ülésén napirend előtt Lázár Miklós és Esztergályos János az adóvégrehajtások enyhítését kérték, majd Váry Albert több képviselő mentelmi ügyét terjesztette be. Temesváry Imre pénzügyi előadó a kormány jelentéséről és a 33-as bizottság munkájáról beszélt. Hangoztatta, hogy a devizarendeletet továbbra is fenn kell tartani. Megnyugtató, hogy a Népszövetség megbízásából két szakember irtmaradt. legalább meggyőzödnek az o''rszág gazdálkodásáról. A kisebbségi véleményt a kormányelnök tegnapi beszédével kapcsolatban Eábián Béla terjesztette elő és. leszögezte, hogy a miniszterelnök beszédéből reménytelenséget lát. — Szovjetveszedelemtől kell tartani — mondotta, hiszen Oroszország ütjában csak Románia áll. A továbbiakban a titkos választójog bevezetését és a bürokrácia megszüntetését kérte. A kormányjelentést a Ház 86:37 arányban elfogadta Ugyancsak elfogadták gróf Hadik Jánosnak a felsőházban és Manschall Ferencnek a képviselőházban előterjesztett határozati javaslatait is. Gál Jenő bejelentette Préhr Imre mentelmi jogának megsértését. ötffy Imre clófcdó ismertette a külföldi fizetési eszközök és a külföldi követelések bejelentéséről készült törvényjavaslatot, melyhez elsőnek Éber Antal szólt. Sajnálja, .hogy a miniszterelnök a transzfermoratórium kérdésében nem nyilatkozott. Evi ''300 milliót sehogy sem tudunk megfizetni. Emiatt azonban nincs okunk szégyenkezni. A devizagazdálkodás nem helyes. Az infláció ellen minden józan embernek tiltakozni kell. t. Peyer Károly felszólalása után a javaslatot ügy általánosságban, mint részleteiben elfogadták. Elfogadták a koronaórválasztásról szóló törvényjavaslatot is. A napirendi vita után Magyar Pál a hitclkérdésról, Hegymegl Kiss Pál a magyar vasutasság helyzetéről terjesztettek elő sürgős interpellációt. Az ülés fél 4 után zárult. Letartóztatták Schill Ferenc tábornokot A puccs ügy uj''abb fejleményei Budapest, december 10. A puccsügyben na. letartóztatták Schili Ferenc tábornokot, volt'' csendőrség; felügyelőt. A 22 letartóztatott egyént — mint ismeretes — átkísérték a Markó-utcai fogházba. Ügyük ma került Enyedy Róbert dr. vizsgákVbiró kivételével a többi gyanúsítottat szabadlábra helyezte, mert nem bizonyult be. hogy lázadást követtek el. Mivel a vizsgálóbíró döntését az ügyészség felfolvamodta a vádtanácshoz,. egyelőre valamennyi gyanúsított őrizetben marad. elé, aki Raád Árpád és Gyulai Molnár Ferenc Rablást kíséreltek meg és lövöldözték '' a munkásszánatóriumban A rablók felett statáriális bíróság ítélkezik Szerdán este több csendőr érkezett Zalaegerszegre a szombathelyi csendőr nyomozó alosztálytól és néhány rendőrrel együtt nyomozni kezdtek állítólag itt tartózkodó betörők után. Este tiz óra tájban a Kölcsey-utcai Eckhamp-féle vendéglőbe mentek, ott igazoltattak egy gyanús férfit, akire ráillett egy. a csendőrség áftal már régóta körözött egyén személyleírása. Az igazoltatott egyén a debreceni ipartestület által 1930 május 1-én kiállított munkakönyvvel igazolta magát, mely Mikola Jenő 30 éves pincér-segéd részére volt kiállítva. Mikola előadta, hogy két másik társával jött Zalaegerszegre állást keresn: és már néhány napja a városban tartózkodnak. Az illetőt őrizetbe vették, bekísérték a kapitányságra s ott töltötte az éjszakát. Betörésekkel és lopásokkal gyanúsítják, egyelőre azonban csak annyi bizonyult rá. hogy több zalaegerszegi közéleti szereplőnek könyörgő levelet küldött, melyben ruhát és élelmet kért. Csütörtökön reggel nyomozásra indultak vele a csendőrök azokra a helyekre, ahol felvilágosítást tudnak adni viselt dolgairól. Közhen megindult a hajsza az elfogott Mikola cinkostársai után is. Sikerült elfogni egy gyanúsan viselkedő fiatalembert, aki Horváth István berrtessegédnek mondta magát, öt is a rendőrkapitányságra kisérték, de még meg sem kezdték kihallgatását, amikor váratlan fordulat történt. Megjelent a hünügyi osztályon Páhok Gyula, a zalaegerszegi cVass József* nrunkásszanatórium gondnoka és előadta a következőket: A szerdáról csütörtökre virradó éjszaka 1 óra tájban arra lett figyelmes Bodor Miklós éjjeliőr, hogy a szanatórium pénztárszobájának ablaka előtt gyanús egyén áll és az ablakot próbálja kifeszíteni. Bodor-az^ illetőre kiáltott, mire az futásnak eredt. Bodor <állj, ki vagy!» kiáltás után két riasztó lövést tett a levegőbe. A második lövés után azonban a oénztárszoba ellenkező oldaláról magára az éjjeliőrre lőttek és a golyó Bodor feje mellett süvített el. Bodor futni kezdett, de bundájában elesett és ekkor az, aki a lövést leadta. közvetlen közelről újból rálőtt Bodorra, '' de szerencsére az újabb lövés sem taláh. A vakmerő ember még akart lőni, de fegyvere csütörtököt mondott. l^zben a helyszínre érkezett Kovács Mihály, a szanatórium másik éjjeli őre. Bodor is feltápászkodott a földről és a két menekülő után három lövést adort le. A gonosztevők menekülése közben ugrott ki szobájából Németi Sándor sterilizáló, aki jaj-gatást hallott. Nem lehetetlen, hogy a rablók egyike megsérült Bodor lövéseitől. A rendőrség kihallgatta Horváthot is, aki nem ismer be semmiféle bűncselekményt s a szanatóriumi lövöldözésről sem akar tudni. Állítása szerint Mikolát sohasem látta azekítt, vele csak itt ismerkedett meg Egerszegen. A nyomozás a rejtélyes ügyben nagv apparátussal folyik és valószínű, ha a tettesek kézrekerülnek, a statáriális biróság elé kerülnek. Karácsonyi ajándéknak iülí^jíl- gramofon KAKAS ÁGOSTON könyv, papir és irószerkereskedésében Zalaegerszeg. Politikai irány változtatás? Irta: Dr. KOZMA JENŐ országgyűlési képviselő. Az ellenzék állandóan politikai irányváltoztatást sürget és ez valóban meggondolandó is lenne, ha nem látnánk itt olyan példákat, amelyek elriasztanak bennünket ettől a politikai irányváltoztatástól. Ha azonban a mindent tisztázó és mindenre orvosszi^t aíló szo-ciáHzmust nézzük, elénk tűnik ak»r á német példa. Hasonlítsuk csak össze a német politikát a francia politikával, < Tudjuk nagyon"* jól, hogy Németországban tulajdonképen szociálista uralom van, hiszen a békeszerződések megkötése idején az elnök is szociálista volt és Franciaországban is igen erős baloldali szociálista irányzat uralkodott. Másképen nevezik ugyan magukat, többféle nevük y?u. de szoclálisták. Es mit láttunk a béketárgyalások alkalmával, amikor Németországban szociálista kormányzat volt és a fram a kormány is szociálista befolyás alatt állót ? Egyhangúlag állt Franciaország az ösz-szes szodáüstákkal együtt a németekkel szemben és mit segítettek a francia szociálisták a nemet szódálistákon? Semmit a világon! Só* — ha csak rajtuk állt volna — kivágták volni belőlük az utolsó életlehetőséget is. Nem göiraolfak ők akkor testvériségre, aszo-ciáüzmusra, hanem csak az lebegett a szemük ck">tt. hogy franciák és tönkre kívánták tenni Németországot ezer esztendőre. Hát ez a szocializmusnak a/ a nagy nemzetközi átfogó ereje, amivel segíthetünk magunkon majd akkor, hogyha itt kormány változás, kormány-programváltozás lesz? De menjünk tovább és nézzük csak: mi történt Angliában? Mi történt a munkások pártjával, a Labour Party-val, amelyet legutóbb elsöpört az angol közvélemény. Mi történt a Labour Party uralma alatt? Megkapta Anglia is a maga Trianonját. Tudjuk jól, hogy a dominhimok ez alatt az idő alatt szakadtak el Angliától, tudjuk jól, hogy a munkanélküliek segélyezésével hogy kitágult az a bizonyos rés, amelyen kifolyt Anglia életereje és a végén jött a nagy eredmény: a font bukása! Ez volt az* eredménye annak a más irányú orientációnak, amit a szocializmus hozott Angliának, ez volt az, amit fosott Németországnak is. Ebben nem akarjuk őket követni. Mi itt a külpolitikában, igenis, tekintélyes eredményeket értünk el,» ezt mindenkinek el kell ismernie, mert mi, akik le voltunk tiporva, ma barátokra támaszkodhatunk. Tájékozatlanság azt mondani, hogy miért kötöttünk baráti szerződéseket például tengerentúli államokkal. Azért kötöttünk baráti szerződéseket, mert azok a brazíliaiak, azok az argentínaiak mind benne vannak a''Nepszö-vetségben, a japánok sokszor az elnöki székben ülnek, de minden esetben szavazati joggal birnak, tehát igen gondos előrelátás volt a kormánytól, hogy ezekre a barátsági szerződésekre sülyt helyezett, egészen függetlenül attól, hogy földrajzilag melkttünk fekszenek-e, vagy sem. Nem lehet- mindig csak a csehekről beszélni, nem lehet mindig csak a csehekre bazirozni, hanem itt bazirozni kell egy világmentalitás-változásra, amelyet a régi kormány, igenis, biztosított Magyarországnak és ez a legbiztosabb útja a revíziónak! A külpolitikát nem lehet mindig ugyanabból a szemszögből nézni, nem lehet mindig a ma szemszögéből nézni, azt a tegnap szemszögéből is vizsgálni kell. Rózsavölgyi és - Nádor Karácsonyi Album megjelent és kapható a Kakas-nyomdában. 1931. december 11. _ Politikai hirek Budapest, december 10; Vargha Imre pénz-Ügyi államtitkár ma hosszasan nyilatkozott az újságíróknak aktuális pénzügyi kertietekről és hangoztatta, hogy a jövő évi költségvetés ösz-szeállítási munkálatai rövidesen megKezdód-rek. Igyekeznek a költségvetés mai összegét 830 millióra redukálni. Ho£v ez hogyan történik, egyelőre nem tudható. - Intézmények, hivataloR megszüntetésére nem gondolnak, Biert ezrek kerülnének az utcára és a ^fiatalság előtt elzárnák az érvényesülési lehetőséget. Remélhető, hogy jövőre nem lesz inségakció sem, miáltal 15 -20 millió pengő megtakarít-hatóvá válik. Nem gondol újabb .szükségadóra sem, mert reméli, hogy a bevételek fokozódnak. Andaházy Kasnya Béla mindszenti képviselő bejelentette az egységespárt elnökségének a pártból való kilépését. Bukarest, december 10. A lapok még ma is élénken kommentálják Bethlen István gróf és Károly király temesvári találkozását és nem hiszik, hogy Bethlen hivatalosat! tárgyalt az uralkodóval. A nyugdijrendelet. Budapest, december 10. Az egységespárt és kereténypárt tegnap este foglalkozott az üj nyugdíjrendelettel. A kereszténypárt kimondta. hogy az új tervezetet sem fogadja el. A rendelettervezet ma délután* került a ''33-as bizottság elé. HIREK. — Mikes püspök jubileuma. IXcember 10-án lesz Mikes János gróf szombathelyi megyéspüspök püspökké szentefésének huszadik évfordulója A jubileum alkalmával ünnepséget rendeznek a püspökvárban. — A Páduai Szent Antal oltárra adományoztak október l-ig: Pécsi Béla, Tóth Gé-záné 20- 20 P, Koyáts 22 P, III. Kend Esztergom 11 P. Zrínyi Ferencné, N. N. 10—10 P, dr. Varga Emiiné 7 P, Farkas Sándorné 7 P, Czobor Mátyás né, Vöröss Károlyné, N. N., özv. Illés Ekkné, özv. Torok Györgyné, özv. Paraic Jánosné. Kranyec Ferencné, Nagy Károlyné, Simon Mihály és a szonfbathelyi Szent Vince Nővérek 5 -5 1», Soltész Károlyné, Palkó Gyula, Kardos Petemé, fhury Akos 5—5 P. Rózsafüzér társ. Ebergénv 4.84 P, szcfpor-rál 3.82 P, Huszár Mihály,'' Paksa AlbMné, özv. Pados Oyörgyné, özv. -Forszor Béláné 3—3 P, N. N. 4 70 P, Szekér Jánosné 2.50 P, Mohi Józsefné, dr. Pápai János, Németh László, Baróthv Istvánné, özv. Zsovár Józsefné, Plébánia Salomvár, Laki József, N. N., Horváth Pál. Sleiger N., N.''N. 2—2 P, N. N., Pirithy Gáspár 1.50 P, N. N„ Kósa István, Sípos Kálmánné. Pálfi Jánosné, Kossber Len-kice, Vitai Sándorné, N. N., Zsizsek József, N N.. Pap Istvánné, N. N. 1—1 P, özv. <iebar Istvánné, Jandi Bernardin 2—2 P, Fischl Anna 50 f ~~ Az Isten fizesse meg jószívűségüket. A gyújtó ívek külön jönnek. — Eljegyzés. < >rban Erzsébetet eljegyezte •fj. Petermann József Nagykanizsán. — A va&onyai tanító^ halált Resnyák József valkonyai tanító a világháborúból sebesülten tért haza Rét golyó maradt a testében * bár néha erős fájdalmai voltak, megmaradt állásában. Most néhány napos betegeskedés után meghalt. — ítélethirdetés A zalaegerszegi kir. törvényszék év februárjában súlyos testi sértés büntette és annak vétsége címén Czigánv Károly és Huzián Sándor kisszentgróti lakosokat elitéhe és pedig előbbit 2 havi. utóbbit 14 fogházra. A győri kir. ítélőtábla most Czigány büntetését 4 havi fogházra erriélte fel, Huziá-nét pedig helyben hagyta! Vjogerós Ítéletet Deseő Árpád dr. büntetóbiró csütörtökön hirdette la az érdekeltek előtt. — Ckttait gazda. Móri József gellénházai gazdálkodó hétfőn este agyonlőtte magát. Tettének oka ismeretlen. __ZALA VARMEO — Megtámadták a galambok! postamestert. Szombaton este Komárvárosra igyekezett vitéz Farkas László galamboki postamester. Útközben két ismeretlen ember megtámadta és nagy dulakodás után földreteperték. A brutális férfiak zsineget hurkoltak Farkas nyakára, benzinnel leöntötték ruháját és meggyújtották azt. A merénylet után a támadók elmenekültek. A postamester ruhája nagy lánggal égett, de szerencsére arra haladt egy kocsi és annak gazdája megmentette a borzalmas haláltól a postamestert, aki súlyos égési segeket szenvedett. Az ügyben szerdán érdekes fordulat állott be. Vitéz Farkas postamester visszavonta az ismeretlen tettesek ellen tett följelentését. Ez a''tény még bonyolultabbá teszi az esetet. — Szúrkálás Pozváx Kedden éjszaka Pozva községben négy vitenyédi muzsikuscigány megtámadta Takács Imre zalaegerszegi fiatalembert, aki a búcsúra ment ki harmonikájával. A cigányok elóbb ütlegelték Takácsot, majd késsel kétszer hátba, egyszer fejbe szúrták. A fiatalembert elöntötte a vér és eszméletlenül összeesett. A kihívott mentők súlyos állapotban hozták a zalaegerszegi kórházba. Három szúr kálót még az éjjel elfogtak, a negyediket keresik. — Elütötte az autó. Korn Rezső 21 éves zalaegerszegi lakos még július 2-án a gróf Festetics-utca környékén auttTjaval elütötte Cseh József «zalaegerszegi napszámost. A kir. törvényszék szerdán vonta felelősségre Kornt gondatlanságból okozott súlyos testisértés vétségéért s a terhelő adatok alapján 30 pengő pénzbüntetésre Ítélte, de a büntetés végrehajtását a sok enyhítő körülményre tekintettel 3 évi próbaidőre felfüggesztette. Az ítélet jogerős. — Betörés két borospincébe. A pákayésend-őrség közlése szerint a Szécsisziget községhez tartozó káricsai és a Pákához tartozó csokmai újhegyen betörtek Takács István ortaházai és Dávid György kisszigeti gazdák pincéjébe és teljesen kifosztották azokat. — Kész férfi Ingek mérsékelt áron kaphatók. Nemcsak szemre, hanem minőségre is a legjobbak. Schütz Arúház. — Öngyilkos szolgálóleány. Kertész Mária 10 éves vörcsöki hajadon Letenyén szolgált. (Jtt megismerkedett egy fiatalemberrel, akibe szerelmes lett. A vőlegény-jelölt azonban nem úgv viselkedett, amint azt a leány szerette volna, ezért Kertész Mária egy cigányasszony segítségét kérte. A cigányasszony nagy áldozatokat kívánt, miket a leány csak úgy tudott teljesíteni, hogy lopásokat követett el. A lopásokra munkaadója azonban rájött és megdorgálta a leányt, aki erre éjszaka megszökött Letenyéről. A csendőri nyomozás során ruháját Alsószemenye mellett megtalálták a Mura partján. Valószínűleg a folyóba vetette magát a szerelmes leány. A csaló cigányasz-szony a letenyei csendőrség őrizetében van. — Kifosztottak Alsóörsön egy vflláL Alsóörs községben a november 26-tól december 6-ig terjedő idő közben ismeretlen tettesek betörtek Machammer Ottó budapesti lakos villájába és kifosztották. A tettesek valószínűleg a fővárosból" rándultak le Alsóörsre. — — Csalások Keszthelyen. Bakonyi Vendel 21 éves somogyudvarhelyi hentessegéd ifjú Laáb József keszthelyi lakos kárára csalást követett el és ismeretlen helyre szökött. — Kiss Elemér budapesti magántisztviselő és Kőszegi Miklós kispesti lakos csalást követtek el Bocskai József keszthelyi veníégMs kárára és megszöktek. — Tolvaj szállodai alkalmazott. A keszthelyi csendőrség közli, hogy Németh Vilma. 29 éves veszprémi illetőségű szállodai alkalmazott, Grünfeld Teréz keszthelyi lakostól ruhanemüket lopott és ismeretlen helyre szökött. — A Keleti pályaudvarról Indul a nagykanizsai vonat. A MÁV igazgatóságától vett értesülés szerint újévtől kezdve az Olaszország felé induló vonatokat nem a Oélivasútról, hanem a Keleti pályaudvarról indítják. — Nincs munka külföldön sem. A kivándorlókat védő iroda jelenti, hogy Kanadából havonta 250 - 300 magyar tér vissza az országba. Sokan jönnek vissza Svájcból, Franciaországból, Belgiumból és Németországból is. 3 — a fodrászok zárórája. A kereskedelmi mi« niszter rendeletet adott ki, mely szerint a borbély, fodrász, női fodrász és manikűr üzletek december 24-én reggel 6 órától este 7-ig, december 31-én pedig reggel 6-tól este / 0-ig nyitva tarthatók. — Versenytárgyalás a közkórház élelem-ellátására. Zalaegerszeg megyei város közkórháza részére 1932 január hó 1-tól december hó 31-ig szükséges hus, Isir és hentesáruk, valamint kenyér és zsemlye szállítására nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdet a polgármester. Felhívja az érdekleteket, hogy ajánlatukat «Ajánlat a kórház hus, stb. szükségleletére», illetőleg «Ajánlat a kórház kenyér, stb. szükségletére» felírással külön-külön kzárt ritékban folyó évi december hó 15-én déli 12 óráig a kórházgondnoki irodába nyújtsák be. Részletes feltételek ugyanott bármely hétköznapon délután 2—6-ig megtudhatók. Fenntartja magának a kórház azon jogot, hogy az ajánlatok közül az árra való tekintet nélkül szabadon választtasson. 1—3. — Tolvaj fuvaros. Rákosa Vendel 28 éves baki gazda ez év október 19-én kukoricát és almát fuvarozott a baki Hangya szövetkezet raktárából az állomásra. Rakodás közben a raktárból ellopott egy rudazó kötelet, amit társai unszolására napokkal később ugyan visz-szavitt, de ekkor már megindult ellene a büp-ügyi eljárás. Rákosát csütörtökön vonta feleségre a zalaegerszegi kir. törvényszék büntető egyesbirája, aki a "terhelő adatok álapján lopás vétségéért 3 havi fogházat, mint fó- és 3 évi ^jogvesztéstr- mint mellékbüntetést szabott ki a hasonló cselekményekért már három ízben megbüntetett emberre. Az elitélt és a kir. ügyész megfelebbezték az Ítéletet. — Időjóslás: Jobbára borús, inkább csak északon csapadékos idő várható, nyugati légáramlással és éjjel a hőmérséklet sűlyedésével. I színház. mmmm Menyasszonytánc. A szokottnál valamivel nagyobbszámú közönség gyűlt egybe szerdán este a színházba. A közönség sokkal jobban volt hangolva is, mint más alkalmakkor. Vidámság áradt széjjel a nézőtéren és a színeszek is nagy kedvvel, kifogástalanul játszottak. Török Rezső kétfelvonásos énekes parasztkomédiája pompás előadásban ment le. Oreg Verbőkot Szentiványi Béla alakította mesterien. Tipikus parasztfigura volt és nagyszerűen kiaknázta a darab humorát. Sok tapsot kapott. Gabányi Böske mint Verbók leánya mutatkozott be a darabban sikeresen. Tökéletes alakítást adott, mint menyasszony. Jól állt rajta a «falusi gúnya». Halász Kálmán eleven játékával oroszlán részese a sikernek. Fiatal parasztgazdát mintázott fényesen. Játéka nem hagyott kívánnivalót maga után. Kovács Árpád vófénye kiválóan sikerült. Kisebb szerepeikben Boronkav Ilona, Tihanyi Mária és Rajz Ferenc nyújtottak elfogadhatót. Két egyfelvonásos darab is szerepelt a műsoron, a szünetekben Szentiványi Béla yicek-keH szórakoztatta a közönséget, amely nagyszerűen mulatott. (^j) Műsor: ~ \ . Csütörtök: Aranyóra. Péntek: Rád bizom a feleségem. RÁDIÓ. Péntek, december 11. 9.15: Szalonzene. 12.5: Cigányzene. 4.10: Novellák. 5: Hogyan lehet helyesen és jól tanulni. 5.30: Hangv. 6.40: Gyorsírás. 7.10: Tárogató-számok. 7.45; Limanovai emlékünnepély. Utána cigányzene. zalaegerszegi piaci arak Buta 1100-1150. Rozs 11-00-1150, Árpa 17-00-18001 Zab 1900-2000, Tengeri 16 00-170) P Burgonya 4.00- -5D0. BUDAPESTI TERMENYJELENTES. Búza (tiszavidéki) 990-1025, bura (egyéb) 935-960, rozs 990-1000, árpa 15.90- 16-00. zab 17-90 -18-00, tengeri 1550-1575, buzakorpa 1000-1041) köles 20-00- 2240. Irányzat: lanyha. UptuiaJdaitM *• *«i«M<« kiadói MO» AOOtTOW. fflh iMrtMitt: tVlvetlZN PtTZft jiMOft rlaoMin i PCtTXT Wl ér. ZALAVARMEGYE 1931. december 11. . .-i / * J í X o/ zonyeg j é s r i függöny I ■■■■■■■■■■■^■■■■■^■^■■■■■■Jl a lakás lesszebb díszei Értéket és maradandó karácsonyi ajándék! Ebédlő és szalonszőnyegek, közkedvelt buklé szőnyegek, összekötők és ágyelők rendkívül olcsó árban. \ Ezen kivételes árak csak a karácsonyi vásár tartama alatt érvényesek. Agyelók, szép csíkos minta, rojtozva . . Agyelő, szép perzsa mintakkal .... Sezlontakarók, szép mintákban .'' . . Karakul sezlonterité Inte Smlrna ebédlőszónyeg, szép perisa mintákkal 200x300 nagyság Bnklé nagyszőnyeg, gySnySril modern mintákban 200x300 méret . Spárga fntószónyeg, szép mintával métere Futószőnyeg maradékok reklámárban. Storok. (flggönyök, yitrazsok, angol csipkeszövetek hatalmas választékban. Hói télikabátok, bnndák szenzációsan -= leszállított karácsonyi árban. = P 2 80 P 3-P 14-P 48- P 32- P 54-P l''-tól Kabátosztály. SCHOTZ Zalaegerszeg. X. évfolyam. Zalaegerszeg, 1931 december 12. Szombat. Ara 12 fillér. 282. szá Jltgielemli minden bétktanp délután. Elöfhelés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: 131. N Károlyi programja A miniszterelnök a kormány jelentéséről lezajlott képviselőházi vita befejeztével záróbeszédet mondott, amelyben körvonalazta kormányának legközelebbi programját. Hogy ez 1 a program nem épít légvárakat, nem keresi a távoli jövő csalóka zenéjét, hanem a jelen komoly bajain keresztül meglévő erőink konzerválását és a pillanatnyi nehézségek enyhítését célozza, — azt már többízben kinyilatkoztatta. Segélynyújtás és mentómunka az, amely a kormány vállaira hárul napjainkban, mert mit használnak a legszebb programok szóvirágai, ha az ország ezt az áhítatos jövendőt nem tudná megérni, megélni. Károlyi Gyula gróf és kormánya látja, ismeri a súlyos helyzetet és minden erőfeszítése arra irányul, hogy ebből az országot, kivezesse a jobb jövő révébe. Egy józan reálpolitikus megfontoltsága, tisztánlátása és segíteni törekvése nyilatkozott meg ebben a hosszú vitát lezáró miniszterelnöki beszédben.'' Reálpolitika, hogy legelőször is az.állam háztartását kell rendbehozni, nehogy a deficit úrrá legyen és kikezdje a magyar pénz belföldi sziklaszilárd értéket. Mert abban mindenki, kormánypárt és \el!en-zék, gajlda és kereskedő, munkásember és la-teiner megegyezik, hogy. az érintetlen ■ vásárlóerejű pengő az a sziklaszilárd atap, ame lyen lábunkat megvetve megvalósíthatjuk a gazdasági világ káoszból a kibontakozást.. Nincs nagyobb veszedelem, mint az infláció, amely bizonytalanná teszi a gazdálkodást és az emberi erőfeszítések gyümölcsét. F.zt a legnagyobb veszedelmet kell kiküszöbölnünk, ezért kell viselnünk'' mindazt a nagv gazdasági és pénzügyi áldozatot, amely bármily súlyos legyen is, még mindig százszorta kisebb, mint az általános gazdasági összeomlás,, amely az inflációt kísérné. - De az infláció elhárítására okvetlenül szükséges az államháztartás: egyensúly helyreállítása és az ezáltal okozott áldozatokból mindenkinek -egyformán ki kell venni a részét. A polgárságnak fokozott adóterhekkel,'' a köztisztviselőknek a fizetés - csökkentésével, a nyugdíjasoknak szerény kis megélhetésük még lejebb szorításával, a termelésnek a gazdasági élet és a devizaforgalom különböző megszorításaival. Fbből a nemzeti áldozatból sen kit sem lehet kihagyni a jobb jövő érdekében szükségesnék mutatkozó terhek aló!, senkit sem lehet mentesíteni. A miniszterelnök komolysága é$ baráttól-ellenségtől egyformán respektált és elismert etikája biztos záloga annak, hogy a terhek igazságos és arányos megosztása valósággal bekövetkezik. Bizonyítja ezt már az a tény egymaga, hogy minden gazdasági és foglalkozási ág. a társadalom minden rétege-egyformán panaszkodik és mindenki egyaránt érzi v idők súlyát. i MindanuTett tudatában van a miniszterelnök és kormánya annak, hogy az ónmérséklésnek, az igények lefokozásáilak és a/ egyforma áldozatoknak óráiban is gondoskodnunk kell munkaalkalmak megteremtéséről, valamint arról is, hogy az ínségesek^a tél viszontagságain ke-resztulsegíttessenek. »dáig nem fog elmenni az állam takarékossága, hogv a szükséges leépítés során újabb és újabb néprétegek valja-tiak kereset képtelenekké, hogy a nyomaszto munkanélküliség tovább terjedjen és hogy régi bevált üitézménvek, amelyek fensőbbségűnket állapítják meg az ellenséges utódállamokkal szemben, a takarékossági, a leépítési tendenciáknak áldozatául essenek. Lzért nem mehet bele abba felelős kormányzat, hogy azzal a bizonyos^ ''kékceruzával megfontolás, szív es ész nélkül^ végezzen százmilliós törléseket az < l r állami kiadások—számoszlopaiban. Ez* a kívánságot könnyű kimondani, könnyű ellenzéki hangulatkeltés céljából világgá kürtölni, de amikor rákerül a sor, hogy az állam szükségleteit százmilliókkal csökkentsük, a szociális érzés, a kultűra szeretete visszatartja a takarékosság legvadabb fanatikusait is ettől a pusztító művelettől. A Károlyi-kormány programja igenis rendet teremt az , államháztartásban, megóvja és biztosítja a magyar pénzérték} csorbítatlanságát, de emellett meg akarja tartani országunkat a kultúrncmzctck magasabb színvonalán, amelyről lesűlyedrü jelenthetné talán magának a puszta életnek megmentését, de megsemmisítené nemzeti értékeinket és egy jobb, egy szebb jövő reménységeit. Adómentességét kapnak az iparosszékházak Vargha államtitkár beszéde a Házban •- _ Budapest, december 11. AJmásy László elnökletévé! tartott ma ülést a képviselőház. Napirend előtt T é g 1 á s s y István szólalt fel és a falusi közegészségűgyet kifogásolta. El kell látni a falvakat jó ivóvízzel és szaporítani Ivvll a körorvosok létszámát. A vidéki egyetemek klinikáit nem szabau visszafejleszteni. Végül rámutatott a mezőgazdasági munkások szomorű helyzetére. / V á r y Albert a dunavölgyí lecsapoló társulat működését bírálta, majd harmadszori olvasásban is elfogadták a tegnap letárgyalt törvényjavaslatokat. T e m c s v á r y ImrC előadó ismertette az építkezéselcelómozdításáró! és a lakásépítésekről készült módosító törvényjavaslatokat ¿""elfogadásra ajánlotta. Kertész Miklós rövid felszólalása után Szilágyi Lajos beszélt és kérte, hogy* a 33-as országos bizottság és- a parlament ne egyidóben tartson üléseket. Védelmébe vette az építkező kisiparosságot és tisztviselőket és a karteltörvény végrehajtása nu^hrft kardoskodott. B r ó d i Ernő felszólalásában azt kívánta, hogy'' adjanak munkát az iparosságnak, ne cifra székhazakat. A továbbiakban munkaalkalmak teremtését szorgalmazta és kérte, hogy a kilakoltatásokat akadályoznák meg. Vargha Imre pénzügyi államtitkár válaszolt a felszólalóknak és utalt arra, hogy sok sok ipartestületi székházat építettek, amelyhez nem volt töke. Az. ipartestületek most súlyos helyzetbe kerültek, de valamennyien megkaphatják az adómentességet Szerinte a lakásépítő töiyénv bevált, mert előmozdította a kisemberek lakásépítését. Az államtitkár felszólalása után a javaslatot általánosságban es részleteiben is elfogadták. Az Országos Földbirtokrendezö Biróság megszüntetéséről szóló törvényjavaslatot Krü-ger Aladár előadó ismertette. Szeder Ferenc szólt a javaslathoz és űj földreformot sürgetett. A javaslatot ezután elfogadták. Az ülés kisebb napirendi vita után 3 óra után zárult. 4 v i Letárgyalták a szeszrendeletet Szombaton vitatják meg a nyugdíj-rendelet tervezetet Budapest, december 11. A 33-as országos bizottság csütörtökön késő délután, tárgyalta le a szeszrendeletet. Vargha Imre pénzügyi államtitkár kérte a rendelet-tervezet elfogadását, mert ezzel segitenek a bajbajutott mezőgazdaságon. Wolff Károly, báró Szterényi József és Örffy Imre dr., a tervezet ellen, Eszterházy Móric gróf, - József, Kozma Jenő. és Pesthv Pál dr., pedig a tervezet mellett foglalt állást. A felszólalások után Ivády Béla földn^tvelésűgyi miniszter kérte a bizottságot, hogyha rendeletet váltpzatlanul fogadja el. Kifejtette, hogy. a rciidelet az egész szesziparnak, a mezőgazdasági és ipari szesz- iparnak egyaránt létkérdése; Meg van győződve varról, hogy a szesz- és borérdekeltségek közt folyamatban levő tárgyalások okvetlenül megegyezésre vezetnek. A bízottság többsége ezután a javaslatot Schandl Károly indítványával együtt elfogadta." > Ezután a .bizottság a nyugdijrendelet tárgyalására tér\ át. Egry Atirél előadó isinertette a tervezetet, amit az egységespárt szerdai értekezletével kapcsolatban részletesen ismertettunk. Az idő előrehaladott voltára tekintettet a rendelet tárgyalását a bizottság szombat délelőttre halasztotta. , — o — Rövid időn belül enyhül a nagy pénzhiány A megyei gyűlések uagyon fontos témája volt legutóbb is a vidéki bankok pénzellátásának kérdése. A felvetett sürgetésekre közeli megoldást ígérő, megnyugtató válaszokat hallottunk és amint a/ események mutatják, a pénzhiány enyhülésének már komoly jelei mutatkoznak. Egyes vidéki intézetek például már hetek óta naj?v kölcsönöket helyezned ki. Amint a < Magyar Közgazdaság- írja, a Pécsi Takarékpénztár az utóbbi napokban több, mint 700.000 pengő kölcsönt helyezett ki. ami a pécsvidéki gazdasági életben természetesen rendkívüli jó hatást váltott ki. Az egyes ilyen jelenségektől függetlenül, a közeljövőben általános enyhülésre lehet kilátásunk. A vidéki bankok ugyanis néhány napon belül csatlakoznak a Szavatossági Bank- hoz, mely december 13-én megkezdi működését. ,A Szavatossági Bank a vidéki pénzintézetek tárcáiban fekvő községi, megyei, szóval közületi váltók bankszerű zsíróját elvállalja s így* ezek a kifogástalan bonitásű. de immobil követelések pénzzé lesznek a vidék kezébeu. A vidéki bankok a zsíró elnyerése * >itán olyan régi követelésekhez jutnak, melyeket eddig semmikép sem tudtak leszámítoltain i. Természetes, hogy a bankok a kormány által kilátásba helyezett ellátáson kívül ilymódou is pénzhez jutván, — újból megkezdhetik, ha mérsékelten is, a kölcsönök kihelyezését és hozzájárulhatnak a nagy pénzszűke enyhítéséhez. 2 ZAVARMEGYE 1931. december 1 A kórházfenntartás nem jelenthet ujabb megterhelést a községeknek A kórház: ápolás é* szegenyellátás fedezésének új szabályozását tartalmazó kormányrendjét gyakorlati végrehajtása tárgyában a belügyminiszter körrendeletet adott ki. A körrendelet szerint a népjóléti miniszter az újonnan megállapított átalányösszegeket már 1Q30 január 1-től kezdődően utalja s ha ezek kisebbek is, mint amit a kórházfenntartók a kincstárral ^szemben tényleg felszámítottak, a kórházak, zárszámadási hiányai az 1Q30 előtti hiányhoz kénest nem sokat emelkednek. Minthogy a jelenlegi nehéz viszonyok között a mi-n^zter az átalányt nem emelheti, viszont a községek terhei sem szaporít hatók, a körrendelet felhívja már most az alispánt, hogy a kórházak körül a legmesszebbmenő takarékoskodást és csökkentett igényű gazdálkodást vezesse be, annál is inkább, mert arra, hogy közkorházi hiány címén az 1930 január 1-í állapothoz képest magasabb összeget vegyenek fel a községek, vagy a megye a költségvetésbe, — semmi körülmények között sem járul hozzá. Eddig a ragályos és fertőzőbetegségek elleni védekezés költségeit felerészben, a szegény betegek gyógyszerszámláit pedig egészben a kincstár vállalta. A jövőben ezeket a költségeket a népjóléti miniszter hozzájárulásának felhasználásával a községek fedezik. A szegényeket, gyógyíthatatlanokat, nyomorékokat a jelenlegi tartózkodási község köteles ellátni. Fontos azonban, hogy ezeket a költségeket is a pótadó, a községi terhek emelése nélkül teremtsék elő. i f Látogatás a „Vass . József" munkásszanatóriun^ban, a revolveres harc színhelyén Nyoma sincs már a nagy izgalomnak — Rádiókörözcs a gonosztevők után A zalaegerszegi «dr. :Vass József»- munkás-szanatóriumban történt revolveres rablási kísérlet ügyében különböző hi/elí kaptak szárnyra. Munkatársunk pénteken -délelőtt a rendőri bizottsággal ''együtt künn járt a helyszínen és az ott történtekről a következőkben számol be: Hétfőn délután 1 óra tájban egy alacsony és egy maga>aob férfi jelent meg a munkásszanatórium irodájában„JVarga József -kapus igazoltatta óker~s ekkor az alacsonyabb piszkos. gyűrött munkakönyvvel igazolta magát. A munkakönyvet évekkel ezelőtt Debrecenben állítótták la. Csíki Zsiga Ignác névre A magasabb férf: a pécsi államrendőrségen kiállított kijelentő lappal igazoha magát, amelyen Bocz Antal név állott. Agresszív viselkedésükkel a szanatórium személyzetének figyelmét már az első percekben felkeltették. Különösen az állítólagos C Isi ki Zsiga volt hangos, aki ebédet követelt és cigarettát. Bár az ebédet már e!fc>gya>ztották a szanatórium lakói, az erélyes fellépésre a két vándor is kapott ebédet és cigarettát is. Ebédidő alatt Varga Józsefné, a kapu* felesége szóba elegyedett Csiki Zsigával, ak> elmondotta, hogy Székelyországból jótt Mag)aror>zágra s állást keres. Hangoztatta. hogy ót mindenütt -szívesen» fogadják. Legutóbb W.ndischgraetz Lajos hercegnél jártak, ahol fényesen megvendégelték óket s még pénzt is kaptak. Betörő szerszámokat cipelt Csiki Zsiga egy barna táskában. Varga Józsefné előadásából világosan kitűnik ez. Olyan nehéz volt a táska, hogy azt néha Bocz is segítette vinni. Dékitán 4 óra tájban megelégedetten távozott a "két férfi Zalaegerszeg irányába. KBcémleük a pénztárszoháiv Este fél hétre járt az idd, amikor Szentgróti Magda takarítóleány arra lett figyelmes, hogy egy alacsony férfi ólálkodik a pénztárszoba előtt és az ablakokat nézegeti. A leány közelebb jott és rászólt az illetőre, aki futva hagyta e! a szanatórium területét. Kellemetlen, éjszakai látogatók. Éjjel 1 óra tájban Bo^Jor Miklós éjjeliőr, aki korábban csendőr volt, észrevette, egy alacsony férfi tartózkodik a kivilágított pénztárszoba előtt és a szobában levő páncélszekrényt kémleli. Ugy látszik sejtette, hogy a szekrényben többezer pengő és a I w) női ápolt ékszerei vannak elhelyezve. Nekidőlt az ablaknak, valószínűen meg is kísérelte azt kinyítani. de ekkor a körülbelül 10—15 lé-, pésnyire levő Bodor lassú léptekkel elindult a gyanús alak felé. aki ezt észrevéve, percnyi dermedt figyelt* után. maga is megindult. Lövések dördülnek el. A továbbiak drámai gyorsasággal peregtek le. Bodor megközelítette az alacsony férfit s háromszor kiáltotta: állj. ki vagy?! Az illető nem állt meg. mire Bodor háromszor feléje lőtt. Ekkor ar—ch^g^roély árokból felbukkant egy magas férfialak, aki revolverét Bodor felé tartotta is elsütötte. A golvő Bodor balszeme mellett süvített el. • Erre Bodor futn ikezdett. de elesett és ekkor revolveres támadója közvetlen közelről megint rálőtt. A golyó súrolta a földön fekvő ember bundáját. v Eközben Bodor feltápászkodott a földről és az elősiető. másik éjjeliőrrel, Kovács Mihállyal üldözőbe vették az árokba gonosztevőket. ugró s menekül«"» Bodor három lövést tett támadói után s közülök egyik meg is sérülhetett, mert a hátihoz kapva feljajdult fájdalmában. A két rablónak mégis sikerült elmenekülni Pozva irányába, ahyl egy pajtában megbújtak — reggelig. Elült az izgalom • a szanatóriumban. A revolveres harc felkorbácsolta az egvéb-ként nyugajmai. szanatóriumban a kedélyeket,, de ma már nyoma sincs a csütörtöki izgalomnak. Megnyugodtak az ápollak és a sze- Karácsonyi ajándéknak „., H..U,-, v... gramofón KAKAS ÁGOSTON könyv, papir és irószerkereskedésében Zalaegerszeg. mélyzet is egyaránt. Ezentúl három éjjeliőr felügyel a szanatórium körül és jobban kivilágítják a telepet, ügy, hogy a szokásos kisebb lopásoknak és próbálkozásoknak is elejét veszik . A rendőrség munkája* A rendőrségen nagy eréllyel nyomoznak a merénylők után, akik valószínűleg nincsenek Zalaegerszegen. Intőbb feltehető, hogy gyalog vágtak neki a/Jországűtnak az eredménytelen rablási kísérlet után. Akadtak 4anuk, akik csütörtökön délelőtt találkoztak két^ur-csán viselkedő egyénnel Szepetk kornyé&n. A szanatóriumban hallott személyleirások rá-illenek az illetőkre. Nem lehetetlen. hogy ezek a revolveres merénylők törtek he a törvényszékre is és fosztották ki a pénztárszekrényt. Személyleírás. A rendőrség a két'' vakmerő egyénről a következő körözést adta ki: Csiki Zsiga János alacsony termetű, fekete (szőke), borotvált arai, kicsi köpcös, 23—2$ év körüli, szürke sapkát, szürke (fekete) kabátot, ugyanilyen s/inu nadrágot cs rövid vadászharisnyát viselt, a nadrág olyan rövid volt, hogy helyenként kicsúszott a vadászharisnyából. Bocz Antal'' személyleirása: 170—173 cm. magas, sovány, "beesett arai, kalap nélküli, barna göndör haja van. rövid szürke kabátot visel és " barna táskát cipel. A kiadott személyleirások szerint valószínűleg rövidesen kézre kerülnek, mert bízóin osra veszik, hogy az ebédért könyörgő *et ember követte el a bűncselekményt, amelyért rögtönitélő bíróság elé kerülnek. G.Gy. Szombaton nyílik mes a gyorsíró-tanfolyam A Vármegyei Népművelési Bizottság zalaegerszegi Ingyenes gyorsirótanfolyama szombaton délután 3 órakor nyílik meg a központi elemüskolában. A tanfolyamra 57 hallgató jelentkezett. túlnyomóan a közalkalmazottak köréből. Előadó Juhász Miklós áll. felső kereskedelmi ^»koiái tanár lesz. Az órabeosztást a szombati megnyitásnál fogják megállapítani ugy. hogy lehetőleg minden hallgatónak a legjobban megfeleljen. A megnyitás ünnepélyes lesz s ott az alispán is részt vesz. Vandái karáctonyfa syüjtés az alsóerdőn / Közeledik a szent karácsony és keresett cikk lesz a szegénység ellenére is a karácsonyfának való fenyő. Ugy látszik a kilátásban levő üzlet fordította egyesek érdeklődését a városi kiserdő felé, mert ismételt feljelentés érkezeti a. városházára, hogy valaki vandál pusztítást végez a fiatal fenyőfák között. Derékban törik ketté, tövestói tépik ki a kis fenyőfákat, súlyos károkat okozva a városnak. A polgármester a legszigorúbb intézkedéseket léptette életbe a fatolvajok ellen. Tizenhét alaposan gyanúsítható egyén ellen eljárást indítottak. Megjött a 84.000 pengő Csütörtökön jelentette be az alispán a jegyzők közgyűlésén, hogy kiutalták s pén-, teken már meg is érkezett a belügyminisztertől az a 84.000 pengős segély, melyből a községi alkalmazottak, jegyzők illetményeit az alispán kiutalja. A nyugdíjasokat erre az évre már kielégítette a vármegye. A most érkezett pénz a még befolyó megyei pénzekkel együtt telje* sen elegendő lesz arra, hogy a vármegye a községi alkalmazottakat karácsonyra és az 1931 év hátralevő napjaira kielégítse/ 1931. december 12. RMEQVE Hogyan szól a német ¿rellenofző rendelet ? A Zalamegvei Jegy/óegyesulet .csütörtöki közgyűlésen a németbirodalmi legújabb rendeletek példájára hivatkozva határozták cl, .hogy a kormányhoz felterjesztést tesznek az iparcikkek árának leszállításáért. A hivatkozott irémrt rendelet, mely az árak ellenőrzésére kiküldött főbiztos hatáskörét megszabja?íj*y szól: A birodalmi btztós rendelkezéseket és utasításokat adhat ki a mindennapi szükséglet számára életbevágóan fontos" cikkek, vagy a mindennapi szükséglet kielégítésére nézve életbevágóan fontos munkateljesítmények díja ügyében. Belátása szerint akár közvetlenül leszállíthatja az árakat, akár más erre irányuló intézkedéseket tehet. A birodalmi biztos utasításainak és rendelkezéseinek megszegése börtön-, fogház-, vagy pénzbüntetéssel, vagy e büntetések közül többfélével is sújtható. A - pénzbüntetés korlátlan összegig terjedhet. A birodal mi biztös beti.thatja egveíf üzentek folytatását, ha- azok tulajdonosa, vagy vezetője kibocsátott __ rendelkezéseinek ellenszegül. Elrendelheti ilyen vállalatok műhelyeinek, vagy üzlethelyiségeinek bezárását. Börtönre Ítélték váltóhamisításért -J«>Zsa Gyula jö éves szentgyórgy völgyi gazda ez év tavaszán egy WM) és egy 800 pengőről kiállított váltóra Vizsi Józseffel ke-zesképen ráíratta apósának, Tóth Nándornak nevet. VizmÍ Józsa févútra vezette, mert azt aíTította előtte, hog\ *Tt Qózsát) a/ ap''ósa a a nevenen aimrus.ira féíTiatalmazta. A nank töfjelenfesere a ÍTir. ugveszség józsa tJvulZi ellen kétrendbeli magánokirathamisítás büntette címén adott ki vádiratot. Az ugvet pénteken tárgyalta a zalaegerszegi kir. törvényszék büntető tanácsa, amely a bizonyítékok alapján (> havi börtönt szabott ki a meggondolatlan gazd.ira. Az elitélt és védője, a kir. ügyésszel egyetemben megfelebbezték . az Ítéletet. Angol valutáért magyar árú. London, december II. A magvar deviza-korlátozási rendelet következtében tőbb angol cég elhatározta, hogy magyarországi adósaitól nem kér valutát, hanem magyar árút. A tartozások fejében valószínűleg pulykát és libát szállítunk Angliába. HÍREK. — Mi lesz a Keszthelyi Hírekkel? A Oár-don\i Lajos dr. lemondásával szerkesztő és kiadó nélkül maradt «Keszthelyi Hirek» című hetilap most már egy vasárnap nem jelent meg. Hire volt, hogy a lapot újból Gárdonyi veszi át, most azonban Reischl Kichárd bejelentette az alispánnak, hogy mint a-lap tulajdonosa, a saját felelős szerkesztésében újból megindítja a lapot, még pedig Keszthelyi Hirlap címmel. Az alispán a bejelentést egyelőre nem vette tudomásul, mert a lap tulajdonjoga vitás és azt most nyomozzák. A forradalmak után .i keszthelyi Keresztény Nemzet^ Egyesülés pártja kapta meg a lapengedélyt. E pártnak akkor Reischl volt az elnöke." Tudvalévő, hogy a választások alatt a Jap Reisriil ellen foglalt állást, ha pedig Reischl tulajdonjoga fennállna, ez aligha történhetett volna. Keszthely közön-, sége kíváncsian várja az ügy fejleményeit. — A pénzügyminiszter rendeletet, adott ki a nyilvános számadásra kötelezett vállalatok alkalmazottainak 1931 évi illetményei után járó nyugtailleték befizetéséről. A rendelet széfint az illetéket a vállalatoknak készpénzben kell leróniok 1032 január végéig. Az illeték az alkalmazottjának az 1031 év folyamán bármely címe? kifizetett járandóságai végösszegének 0.3 száléka. A rendelet á péntéki hivatalos lapban jelent meg. ~ — A vendéglősük kérelemmel fordultak a polgármesterhez, hogy a karácsonyi ünnepek közeledtére saját háztartásukban sertéseket vághassanak üzletükben való értékesítésre. Mivel ezt a vonatkozó szabályrendelet tiltja, a polgármester még néni határozott, ellenben módozatokat keres á vendéglősök -kérésének teljesítésére. \ — A Zalaegerszegi Nőegylet kézimunka- és iparművészeti kiállítása a rendkívüli nagy érdeklődésre tekintettel szombat délután 3 és 7 óra között is megtekinthető, vasárnap pedig egész nap nyitva lesz. A minden tekintetben sikerült tanulságos és .egyúttal látványos kiállítás vasárnap este zárui be. — Kész férfi ingek mérsékelt áron kaphatók. Nemcsak szemre, hanem minőségre is a legjobbak. Schütz Arúház. Rózsavölgyi és Nádor Karácsonyi Album megjelent és kapható a Kakas-nyomdában. — A MAV karácsonyi segélyei. A Magyar Allamvasútaknál megkezdték a költségvetésbe fölvett karácsonyi jutalmak kiosztását. Ez évben a vasutasok a tavalyi jutalom felét kapják. — A vidéki lapok kiadói pénteken értekezletet tartottak Budapesten. Az értekezleten megjelent Kállay Tibor ny. pénzügyminiszter és Frühvvirth Mátyás országgyűlési képviselő is. I)r. Franki Pál indítványára kimondták, hogy a vidéki lapok támogatják Hyrthy Mik-lósné inségakcióját. Az aktuális kérdésekről Hiallovich Jenő tájékoztatta a megjelenteket. — Köhögés, rekedtség ellen semmi mást, csak dr. Egger-féle mellpasztillát! — Páduat Szent Antal oltárra adakoztak október hóban. N. N. 50 P. Leány Egyesület 10 P 40 fillér, Ekhardt Ferenc 10 P 10 fillér, Rakonczay János, özv. Porpáczi Istvánné, Toplak István, Trakó János, Leánykongregáció H. 10.70 P, özv. Ábrahám Ernőné 22.25 P, N. N. 0 P, Ipartestület H., Lenk János, Boleczky Gyula. özv. StiUné, özv. Strobol Jánosné, Kur-bélv Vince, Gimnázium Kongregációja H., Keresztúr) Györgyné, id. Vida János, Kiss János kozs. ptr. Sümeg, Gaál Istvánné 5—5 P, özv. I^mk Istvánné, Bogyay Kálmán 4—4 P, Pesti József és neje. Tenczer János, Poór Mária, Haid Ferenc, özv. Überacker Károlyné, Lukács Józsefné 3—3 P. Rózsafüzértársulat Ebergény 2.34 P, Szilvay Gyula 2.10 P, Lippich István _2.20 P, Vitaris Zoltán. Czigány Ferenc, Vis-nyei János, Czigány Gyula, llí. Rend Dunaföldvár, Horváth Ferenc, Szelvert Antal, FeiSz László, Baum Amálca, vitéz Horváth Sándor, Hajdú Pál, Takács Ernó, EMman Ödön, Plan-der jánosné, Bittera, Traj János, Kertész La-josné," dr. Hollós Ferenc, dr. Tomka. János, Szent Vince zárda Tapolca 2—2 P, Kovács Erzsi 1.50 P, Storobol Sarolta, óvónők Csab-rendek. Kulcsár Miklós, Pisztel Alfréd, Mátai Ferenc, özv. Bugovics Jánosné, Draveczky József, Pesthy Mária 1—1 P. Az Isten fizesse meg! — Gyűjtóív kulon jon. — «Feleségemért nem vállalok felelősséget.» A Mátészalkán megjelenő Szatmár és Ber^* című hetilapban a nyílt-téri rovatban olvassuk, hogy gróf Haller Ferenc földbirtokos kü-lönváitan élő feleségéért nem vállal felelősséget. Nagy haladás, mikor már a gróf is nyílt-térben védekezik ... — Karácsonyi vásár az Evangélikus Házban. A zalaegerszegi evangélikus egyházközség házában vasárnap, 13-án délelőtt 11 órakor nagy karácsonyi vásár nyílik meg. A vásár egy hétig lesz nyitva és kitűnő vásárlási alkalmat, ezenkívül látványosságot is nyújt. Belépődíj 20 fillér. Vasárnap este ö órakor vallásos est lesz ugyanott. Előadást Fekete Károly lelkész tart. -- MAGANVIZSGAKRA ELŐKÉSZÍTÉS, GYENGE TANULÓK KORREPETALASA, NÉMET ÉS GYORSÍRÁS OKTATAS CSOPORTOSAN IS. JÖKAJ-UTCA 21. Baktáramat a mai viszonyoknak meg-felelően kell leszállítanom, ezért az iparcikkek nagymértékű drágnlása ellenére > . p 8 50 . P 150 . P 1 — . p 14* . p -95 :P — 58 Néhány cikk ára: Nappa bőrkeztyü, csatos teveszőr béléssel . Jó minőségű trikó-keztyü Jó ■ÍBŐ8é|ii nöi angolharisnya Divat nöi harisnya Selyemsál....... Férfi sokni .divatos mintákban Játékára 24 fillértől, elképzelhetetlen nagy választékban! Boros pohár.......P —14 Viies pohár ......P — 18 Teás es kávés cséssék 70 fillértől Nyakkendő 88 fillértől Legjobb minőségn bő- és sárcipők nagyon olosőn! Központi Nagy Áruház, DEUTSCH HERMÁN ZAVARMEGYE 1931. december 1 — Cipő osztás a mezítlábas gyermekeknek. A Zalaegerszegi Tekeegyesület foiyó hó 13-án, vasárnap délután 2 órakor a városi ovodában a mezrtlábas elemi iskolás gyermekek között cipóét oszt ki. Ezzel kapcsolatban ugyanaznap esti 7 órakor a TivoH-fé.''e vendéglőben disznótoros vacsorát rendez. Ugy a cipőkipsz-tási ünnepségre, mint a vacsorára az egyesület tagjait, valamint jóakaróit tisztelettel meghívja az Elnökség. — A vacsora alatt rá-'' dióval közvetített gramofonhangverseny szórakoztatja a közönséget. 1—2 — Visszatoloncoltak Oroszországba egy hadifoglyot. Litra Tamás 1 öl6-ban esett magyar hadifogságba Tarjiopolná!. Litra a zalaegerszegi fogolytáborba került, amelynek megszűnése után a varosban telepedett le. Itt élt évekig, majd ez év nyarán vándorbotot vett ¿kezébe es.sorra járta a zalai falvakat, hogy hol lehetne elhelyezkedni, (ielsén kötött ki. de nem volt szerencséje, mert a csendőrség elfogta és Kanizsára vitte. Onnan csütörtökön Zalaegerszegre hozták s :nnen most Oroszországba toloncolták. — Elítélt ügynök. A nagykanizsai törvényszék 5 napi fogházra és ''30 pengő pénzbüntetésre Ítélte csalásért és magánokirathamisítá-sért Aigner József budapesti ügynököt,, aki a Pénzügyi Szaklapnak gyu]tött elófi/etóket. Aigner ugyanis egy alkalommal a sármelléki szövetkezet elnökének nevét ráhamisította egy nyugtára. Az Ítélet jogerős. • — Idő jóslás: Változékony, felhős ido várható, legfelebb az ország déli részén kisebb futó havazással, továbbra is északi légáramlással. a lehűlés fokozódásával. Ekrazit az egyik puccsista lakásán. Budapest, december 11. A puccsügyben őrizetbe vett egyének ma szabadlábra kerültek. Ezidószerint fogva van: Schill Ferenc ny. tábornok. Vannay László főhadnagy, (iylilai Molnár Ferenc üt biztos, Tóth Ferenc vívómester és Raád Árpád tisztviselő. Tóth ellen, akin egyébként az elmebaj tünetei mutatkoznak és elrendelték elmeállapotának megvizsgálását is, külön folyik a vizsgálat, mert a lakásán tartott házkutatás alkalmával nagyobb mennyiségű ekrazitot találtak. Előbb revízió, azután gazdasági talpraállitás. Washington, december 11. Borah szenátor űjabb nyilatkozatában határozottan leszögezte azt az álláspontját, hogy előbb a békeszerződéseket kell revízió alá venni s csak azután lehet tárgyalni a háborús adósságok és jóvátételek revideálásáról. Addig, míg egyes európai államok nem akarnak hallani a revízióról, kár a Hoover-morptórium is. N v * SZÍNHÁZ. Aranyéra. Szépernói mese, valósággá va!ó-szinüsitve. Az élet szennye, durvasága, bűn-beeső szenvedélyei, torz jóságai filmszerűen peregnek a gyermekien tisztáiéig öregember körül és a boldogságot adó\Öreg aranyóra-szimbólum körül. De megfosztják az öreget az órától, a lánya jassz lovagja fosztja meg. És összeroppantják vele. Rabolnak neki helyette "másikat, az alvilági jóság melegségével. £s roppant nagy ára van az igazinak. A « link hadovát komáló«, de tiszta lány dobja oda magát érte. hogy elvihesse beteg édesapjának. El is viszi. Megérte? Boldogan hal meg az öreg, szivén az órával. Lánya itt marad, összetörten szennyesen. £s a holnap megoldatlan, ti holnap folyik---- Mesés tisztaság, sötét realizmus együtt, de nagyon szép. meghatóan szép a darab. £s a szereplók teljes átérzettséggel, megértéssel tolmácsolták Szép Ernő mondanivalóit. (Kár a diszlethiányból eredő illúzió csökkenésért). Földes Mihály alakította az. öreg aranyozőt. Mély egyszerűséggel, apostolos jósággal, ragyogó tisztasággal, művészien, meghatóan. Tihanyi Mária volt a lánya. Tökéletes tudással érzékeltette a nagyvárosi leányt, aki már az utcáé, az áradaté, de lelkében szeretet, fehérség, jóság lakik és jósága viszi a bűnbe. Rajz Ferenc a külvárosi nyomorban felnőtt vad jasszfiűt játszotta. Flegmája, kicserzctt-sége. szunnyadó, ferde becsületessége a játék egyes fázisaiban nagyszerűen kifejezésre jutottak. Kitűnő karakterfigurát adott Deák Ferenc az élvhajhászó lókereskedóben. Halász Kálmán a romlott, egészen inai, pesti tiszavirág-egzisztenciát személyesítette meg nagy tudással. Jó volt Kovács Árpád, a hatósági ember és Gabányi Böske, a szeretetházi nővér. Irodalom a darab. A^ félháznyi közönség kissé hűvösen fogadta. Ugy látszik, kissé szokatlan volt. (Sy) SPORT. \ Tornatrénmg. A Move ZSE közli tagjaival, hogy a tronatréningek ma, pénteken este 7 óra után megkezdődnek a gimnázium tornatermében. -RAOló, / , \ Szombat, december 12. 9.15: A házikvartett hangv. 12.5: Orosz balalajka zenekar. 4: Játszóóra. 3: A Cserkészszövetség műsoros előadása. 5.15: Magyar nóták zongorán. 6.30: Mit üzen a rádió. 7.15: Lehár operettrészle-tek. 7.45: Milstein Nathaniel hegedüestjc a Vigadóból. Utána cigányzene. 11: Postászenekar. MOZI. NYUGATI FRONT. A legbecsületesebb film a nagy világháborúról 10 felvonásban. Az utolsó egy-két esztendőben sok olyan filmet láttunk, amelyekben, különösen az amerikaiak. a háború borzalmait vitték a közönség elé. Ezek a filmek mindannyiszor nagy visszhangot keltettek a közönség soraiban, így történt azután, hogy példáuL a legnagyobb amerikai háborús film, — «kor még* néma film — ~a Big Parade hónapokon keresztül volt állandóan műsoron a nevvyorki Broadway legnagyobb mozgóképszínházában. A Big Parade kimondottan pacifista tendenciájú film volt. Az amerikaiak gyorsan akceptálták ezt a pacifizmust, hiszen a lelke legmélyén a világégés közepén sem volt más az amerikai, mint pacifista. Ennek a boldog, gondtalan országnak igazári nem volt szüks«vje háborúra, polgárai nyugodtan és szépen éltek, nem gon-közülúk egy sem arra, hogy gazdasági íclyzetét kiömlő vérével javítsa meg. s Most Nyugati front címmel egy új háborús film kerül elénk. Hangos film. Nagyobbsza-bású, becsületesebb és igazibb, mint minden eddig látott háborús giccs. A Nyugati front valami egész különös erővel'' mutatja be fiatal életünk legborzalmasabb idejét. Ennek a filmének minden lepergett pillanata egy-egyször-nydr~"TeTkiá!tójeí, egy-egy vakítóan éles villanás. amely a múltba mutat vissza. Nem kell részleteznünk a Nyugati front rpeséjét, amelyet majp*ar író, Vajda László frt, — ez a mese tulajdonképen nem is inese. Csupán az egész filmtörténet során végigrohanó szalag, amely a könnyen széteshető részeket szorosan egymásba fűzi.'' A Nyugati front szombaton és vasárnap kerül a zalaegerszegi közönség elé. Fzt a filmet meg kell néznie mindenkinek. « ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK Buta II 00-11 50, Pozs 11 00- II 50. Árpa 1600-17 0Q Zab 17-00-18 (X), Tengeri 1600—1700 P Burgonya 4.00--5.00. 8UDAPESTI TERMÉNY JELENTÉS. Búra (tiszavidéki. 1330—1330 buu f«?véb) 125« -12«), ron 1440-1460, árpa 23 00 - 23 50. zab 175C'' - >800. tengeri» 1550-15 75, burakorp* 1300-1J2J köles 20-00- USX), v irányzat: lanyha. C«PU''»!oo»o« «• »•»♦»• KÚA% AttOSTON. r» »i5« it*rttuu tnvetTtR rtrcR Jitto« n«MUUt I rctmv PU ér. APRÓHIRDETÉSEK. P1ANINOT megvételre keresek. Cím a kiadóhivatalban. Karácsonyra rádióé csak Polgártól Az összes világmárkás 1932 tlpusu rádiókészülékek, hang. szórók nagy választékban raktáron. Hallgassa meg uldonságainkat vételkényszer nélkül. Kedvező részletfizetés! / Csereakciói ■y Ajortog W*7i«I<*Klá}ábaB, Zake^arsz^ ^xÁckMrji lér 1. faltba i 13Í7 x. évfolyam. A Zalaegerszeg, 1931. december 13. Vasárnap. Ara 12 fillér. 283. sxám ZALAVARMEGYE POLITIKAI NAPILAP tfftgielflBill minden hétköznap délután. Előlizdés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: 131, Mégegyszer a program Programot kövytel az ellenzék úton-útfélen. A minisztereinők legutóbbi képviselőházi beszéde, mely a jelen helyzet nehézségeit ismeri) minden meggondolt reálpolitikust kielégítő programot jelent, — nem volt nekik jó, pesszimista volt, határozatlan volt. Tegnap e helyen foglalkoztunk a képviselőházi beszéddel. Most újból visszatérünk a programra. Az egységespárt pénteke^ti ülésében mondta el a miniszterelnök. S ez talán kielégítőbb, határozottabb, megnyugtatóbb. Imc, a program : % / A kormány a karácsonyi ünnepek alatt be akarja fejezni azóknak a törvényjavaslatoknak előkészítését, amelyeknek megoldását a párt tagjai már többízben kívánták. /Ezek: a többszoros állások kérdésének törvényhozási rendezése. az összeférhetetlenségi törvény revíziója és a részvénytársasági* reform. Ezek a javallatok január közepéig elkészülnek és akkor a kormány minden valószínűség szerint összehívja a Házat. E törvényjavaslatok tárgyalása alatt kész lesz a kormány a jövő évi •költségvetés összeállításával, úgyhogy c javaslatok letárgyalása után megkezdődhetik a költségvetés tárgyalása. Egyébként a kormányprogram három cél-Hutúzésben foglalható össze: először a gazdasági élet folytatásának és fejlődési lehetőségeinek biztosítása, másodszor a magyar állam hiteiének, megóvása és'' liarmadszor a pengő vásárlóerejének fenntartása és ezáltal az infláció'' elkerülése. A kormányprogram további részébe tartoznak mindazok az eszközök, amelyek felhasználásával ezeket a célkitűzéseket el akarja érni. Ezek közül legfontosabb az államháztartás egyensúlyénak, biztosítása. A kormánynak az az óhajtása, hogy minden külföldi kötelezettségünknek tegyünk eleget, de önmagunk -«ránti feltétlen kötelezettségünknek ^erezzük azt is, hogy gazdasági életünk -bmosítására jz eszközöket megteremtsük. A két cél elkérésére parallel iránybán kell haladnunk. A Népszövetség megbízásából itt tartózkodó két tanácsadó a legteljesebb''megértést és jóindulatot tanúsítja ebben a kérdésben. Külföldi hitelezőinkkel bizonyos idő óta érintkezésben állunk és minden jel arra mutat, hogy sikerül rövid időn belül ked^enő megoldást találni. Mihelyt ezek a tárgyalások befejeződnek, a kormány nyomban pártértekezletet hív össze akkor is, iia ez az időpont a karácsonyi ünnepre esnek. A miniszterelnök arra kérte a párt tagjait, hogy minden adandó alkalommal minél erélyesebben hangsűlvozzák''azt. hogy milyen veszedelmes és téves felfogáshoz, amely az ország gazdasági bajainak*]javulását akár teljes, akár részletes inflációtól várja. Mindenki tudja meg -és értse meg, hogy anyagig vesztébe megy az ország, ha a lakosság inflációs intézkedésektől várja a javulást. A kormány semmi körülmények között sem akar, erre az útra lépni és a célja elérésére minden lehető eszközt fel tog használni. Ez nem határozott program? Mi úgy látjuk, hogy az. És úgy-látjuk,.hogy a programköve-telók és programhajhászúl színesebbet, fózsa-színúbbet, a nagy tömegek soraiban népszerűbbet és hangzatosabbat tucatjával is tudnának. akár naponta is adni, de célravezetőbbet, becsületesebbet, szükségszerűbbet aligha. — o — A nyugdijesökkentő rendelet a vasárnapi hivatalos lapban megjelenik A kereszténypárt és á 33-as bizottság értekezlete j Budapest, december 12. A 33-as bizottság ma délelőtt tárgyalta a legújabb nyugdijren-delettervezetet. A 33-as ülésével egyidejűleg a kereszténypárt is ülést tartott, amelyen a nyugdijrendelct ügyében kiküldött bizottság tagjai adtak beszámolót. Buday Dezső a következő javaslatot terjesztette elő: Mondja ki a kereszténypárt, hogy a 33-as bizottság fennmaradására semmi szükség és a párt a delegátusait hívja vissza, Hívja fel továbbá a párHErnszt Sándort, hogy lépjen ki a kormányból^mert a párt a helyzet jelenlegi állásáért nem vállal felelősséget. Buday beszéde alatt bejött az értekezletre Tury Béla a 33-as bizottság üléséről. Bejelentette, liogy a nyugdijrendelct ügye közvetlenül döntés előtt áll. Utasítást kért a további magatartásra, mert Károlyi miniszterelnök kijelentette, hogy a kereszténypárt javaslatát nem fogadhatja el. y- Zichy János szólalt most fel. Szerinte \ a pártnak ezekután le kell vonni a konzekvenciákat. Közben Eszterházy Móric és Wolff Károly is bejöttek a 33-as tárgyalásról. Wolff ismertette javaslatait, melyeket Vargha. Imre államtitkár is reálisnak tartott. Károlyi miniszterelnök azonban nem fogadta őket el és hivatkozott arra, hogy Wolff terveivel inár számolt s azok is sorra fognak ifiajd kerülni. Vita után a párt ugy határozott, hogy. a nyugdijrcndclettervezet elfogadása esetén a kereszténypárt delegált tagjai kilépnek a 33-as bizottságbői. Ernszt miniszternek a kormányból való kiléptetésére nézve egy külön pártértekezlet fog határozni. Az értekezleten később megjelent ''Károlyi miniszterelnök, és bejelentette, hogy miután a nyugdíjtervezet letárgyalása hosszabb időt igényelne, de a rendelet gyors megjelenése elkerül hetet]en^ a tervezet tárgyalását leveszi a napirendről. Az értekezlet és a 33-as .bizottság ülése ezzel be is zárult. A nyugdíjcsöfc-kentó rendelet a vasárnapi hivatalos lapban jelenik meg azzal a szöveggel, amelyet az egységes- és a kereszténypárt legutóbbi értekezletein ismertettek. Az eltérés mindössze annyi lesz, hogy mellőzik a családi pótlék és a budapesti tisztviselők közlekedési segélyének levonását. Kilépések a 33-as bizottságból Kassav Károly, Pallavicini Uyorgy őrgróf, Kállay Tibor, Najry Emil és Sigray Antal gróf, a 33-as országos bizottság ellenzéki tagjai, továbbá Sontssich László gróf felsőházi tag kiléptek a 33-as bizottságból. „A földreform elgondolása helyes volt, csak a végrehajtás korul voltak bajok" A Ház ülése Budapest, december 12. A képviselőház mai ülését délelőtt 10 órakor nyitotta meg Almásy László elnök. Napirend előtt Mojzes János a sürgős hitelügyi intézkedések kérdésében szólalt fel. Kifogásolta, hogy a miniszterelnök nem adott gazdasági programot és hogy nem beszélt a pengő külső értékéről, ami pedig nagyon fontos. A helytelen devizapolitika előbb-utóbb azt fogja előidézni, ami ellen küzd, a kormány: az inflációt. Szerinte a Nemzeti Bank kamatlábát a közgazdasági állapotnak megfelelően, régen le kellett volna szállítani, a mezőgazdaság számára pedig 3 évi moratóriumot kellene adni. Ezután harmadszori olvasásban is elfogadták az építkezések előmozdításáról szóló torvényjavaslatot. majd az OFB. megszüntetéséről szóló törvényjavaslatot tárgyalták. Sándor István a tanácskozóképesség megállapítását kérte. ennek következtében az elnök egynegyed órára felfüggesztette az ülést. Miután a 33-as bizottság és a kereszténypárt értekezletéről behívták a képviselőket, a/ ülést folytatták. Sándor István véleménye szerint a földreform végrehajtása elhibázott volt. A 20 -30 holdas gazdáknak kellett volna földet adni. mert ezek tudtak volna beruházásokat csinálni és igy a többtermelést előmozdítani. Ha helvesen oldották volna meg a reformot, kedvezőbb helyzetben lehetne a/ ország. Hibáztatja, hogy a földmunkásokat nem juttatták földhöz. Szakáccs Andor szerint a földreform elgondolása helyes volt, csak a végrehajtás körül voltak bajok. Szakács beszédét Sigray An- tal és Apponyi György grófok, továbbá Kun Béla többször zavarják, mire Szakács befejezi ^beszédét. Szilágyi Lajos és Dinnyés Lajos is a föld* birtokreform végrehajtását kifogásolták. .Az elnök ezután bejelentette, hogy a 33-as bizottsági tagságukról többen lemondtak. A napirendi vitában az ellenzékivé átváltozott An-daházi-Kasnya Béla beszélt és a «többszörös jövedelmek megszüntetését kérte, lyteskó Zoltán az álláshalmozások-fMcu emelt vszót. Bu-chinger Manó a titkojT választójog Kivezetését. Homonnay Tivadar az ínségesek nagyobb-mérvü támogatását szorgalmazták. Marton Béla személyps kérdésben beszélt és leszögezte: a szociálista párt nem magyar párt, csak magyarországi. Buchler József, majd újból Marton beszéltek s ezután sor került az interpellációkra. Propper Sándor és Sándor István interpelláltak. Utóbbi a nehéz borérté-késitést tette szóvá. Károlyi miniszterelnök és Ivády földmivelési miniszter válaszai után az ülés negyed 4-kor végződött. Legközelebbi ülés kedden. Horthy Miklósné inségakciója. j Budapest, december 12. Horthy Miklósné inségakciójára eddig 3^3 ezer pengő és féN millió pengő értékű árű érkezett. Az eddigi gyűjtés tízezer pengővel múlja felül a.inúit évben az Skcióra befolyt összeget. Eddig 40 ezer kérvény érkezetf a kormányzónéhoz és igyekeznek minden kérelmezőnek vafynit juttatni. .. * ...... 2 ZAVARMEGYE 1931. december 1 Schlegel lapszerkesztő gyilkosai a jugoszláv sajtó szerint Nagykanizsán élnek s bombákat gyártanak — Zágrábi tudósítónktól. — A jugoszláv államvédelmi bíróság szakadatlanul folytatja működését. Ujabban szinte állandóan ^kommunista* pörökben ítél. Az elmúlt napokban ismét halálos Ítéletet hozott annak a tervezett merényletnek az ügyében, amelyet ez év áprilisában Nisberí akari végrehajtani az ottani vasútállomás ellen három bolgár komitácsi. Ezek egyikét elfogták, egyiket a határon lelőtték, egynek pedig sikerült elmenekülni. A másik «kommunista eset-színhelye Horvátország egyik meg nem nevezett községe, ahol az újonnan megválasztott képviselő autója elé fatönkökből akadályt helyeztek el az országúton, melynek következtében kis híjján halálos szerencsétlenség tortint. A képviselő maga sértetlen maradt>>kíséretének 4öbb: tagjai azonban megsebesültek. A félhivatalos vAvala» pedig azzal a hírrel kedveskedik olvasóinak, hogy a meggy ilkolt Schlegel nevű zágrábi lapszerkesztő gyilkosai jelenleg Nagykanizsán élnek, ahol bombákat gyártanak, amelyeket Jugoszláviába akarnak átcsempészni és ott merényleteket elkövetni... Állítólag ezek közül való az a cmerénylő'' is, aki egy ilyen nagykanizsai bombát a budapesti jugoszláv követségnek adott át. A lap ígéri, hogy majd tovább: jelentéseket is közölni fog az ügyre vonatkozólag. Az újvidéki munkáskamara szerint a Bácskában élő 80 ezer főnyi földmunkás közül 58 ezernek nincs munkája. A kihallgatott Q360 munkás ebben az évben átlag csak 70 napot dolgozott napi 23 dinár átlagos keresettel. Újvidék, Szabadka, Nagybecskerek és Zom-bor környékén mintegy 15000 munkanélküli él. A munkáskamara azt javasolja, hogy a munkaidőt csökkentsék és szigorúan akadályozzanak meg minden túlmunkáztatást. A tfDnevnik» azonkívül francia példára a külföld; tisztviselők és munkások, továbbá vállalat: vezetők kiutasítását követeli, hogy a jugoszláviai munkanélkülieknek ezzel is több mun-Icaa''kalmat teremtsenek. A Koprivnica (Kapronca, (ivékénycs mellett) környéki kettősbirtokosok közbenjárásra kérték a kormányt, hogy magyarországi birtokaikat váltsa meg a magyar kormány, míg az ottani magyar birtokokat a szerb kormány váltaná meg s ezzel a kettősbirtokosok nehéz viszonyait lényegesen megkönnyítené. — Erdekei a Szabadka város adóhivatalától származó az a hír. hogy ott körülbelül 38 ezer olyan adóhátralékost tartanak nyilván, akinek szeméi)azonosságát nem tudják megállapítani, mert mBíor a magyar adókönyveket a szerb hatóságok átvették, a magyar neveket szerbre írták át: elszerb^sités céljából. r-t Most azután az új neveket senki sem akarja a magáénak elismerni... A Deutsches Volksblatt- november 22-i száma diadallal közli a román kultuszminiszter rendeletét, amely a szatmári felekezeti iskolákban a német nyelvet tette kötelezővé. A lap úgv találja, hogy ezzel megszűnt az a természetellenes állapot, hogy német gyermekek magyar iskolákat legyenek kénytelenek látogatni. A király jóváhagyta a pravoszláv egyház tij alkotmányát. Ez az eddig érvényben volt háromféle egyházi jogot egyesíti s az egyházi közigazgatást az ország egész területén az autonómia alapjára helyezi. Az eddigi 25 püspökség helyett 21-et szervez, megszűnik többek között a nagy becs ke re ki, amelyet a temesvári helyett állítottak fel. A Bánságra a verscci, a Bácskára pedig az újvidéki pravoszláv püspökség fenhatósága terjed ki. Az Ö6szes mértékadó körók üdvözlik az egyházat közéletének eme fontos fordulópontján. Az •gazóágugyminiszter az autonómiától a pravoszláv egyházi élet fellendülését várja és ezzel azt, hogy a jövőben a j)ravoszlávizmus még jobban szolgálja az állami és nemzeti egységet! Ugy látszik, Jugoszlávia említett minisztere a pravoszlávizmusnak más célját, mint a fennálló rendszer szolgálatát, el sem tudja képzelni. Popovics Pál belgrádi egyetemi tanár szerb nyelvtudományi és irodalmi társaságot alapított a szerb nyelv tisztaságának a megvédésére. Szerinte minden délszláv írónak ugyanazon az irodalmi nyelven kellene irni s ez az irodalmi nyelv az ó felfogása szerint természetesen a szerb nyelv. (Obzor, nov. 20.) A Narodna Banka kormányzója beszámol a jugoszláv gazdasági élét jelenségeiről. A gazdasági világválságnak az ország eddig szilárdan ellenállbtt. Igaz, hogv a külkereskedelmi forgalom 27 százalékkal csökkent, de viszont a belső gazdasági tevékenység emelke- dett. A bankok szilárdak, a betétek csak 2 százalékkal csökkentek. Nem károsodott az ország közhitele sem, amit a legutóbbi 300 millió frankos francia kölcsön is bizonyít. azonban igen optimista jelentés. A munkanélküliség csökkentésére a kormány anyagi le-hetóségek hijján keveset tud tenni. A közvéleményt azzal nyugtatja meg, hogy a Népszövetség komolyan tanácskozik nagy nemzetközi kölcsönök utján Jugoszláviában is végzendő gigantikus közmunkákról. Pl. 2800 ktn. hosszú autóutról, 610 km. hosszú viziutról (a Duna és az Egei tenger összekötésére), Jn-goszlávián keresztül haladó transzverzális vasúti vonalról (a francia—orosz áruforgalom u\-jának megrövidítésére) beszélnek. Tervbe vet-v ték a Skutari tó kiszárítását ist Ennél sokkal reálisabb alapon nyugszik a pénzügyminiszter azon rendelete, amellyel a bánságokat és községeket a legmesszebbmenő takarékosságra hivja fel. Minden luxuskiadást törölni kell s szüneteltetni az összes beruházásokat. Egyúttal felemelte a pósta- és távirda-tarifát. By. \ —o — * . Hétfőn mesnyilik az Inségiroda és megkezdődnek az inségmunjeák A zalaegerszegi városi inségakció teljesen elő van készítve és Czobor László közgyám vezetésével hétfőn reggel 8 órakor megkezdik a munkát. Az inségiroda is megnyílik a Petőfi és Tuttósí utcák saíkáit levő városi házban. Minden hétköznap reggel 8—12-ig lesz az inségirodában hivatalos óra. Délután hivatalos óra soha sincs. Itt. az irodában kell minden Ínséges ügyben jelentkezni, kérelmet, vagy panaszt előterjeszteni. Senki sehova máshova ne forduljon, mert csak munkatöbbletet, komplikációt okoz vele. Hétfőn megkezdik az inségmunka első részét is, egyelőre a Biró Márton-utca rendezését (földmunkálatok) írt) emberrel. Havonta mintegy 520 embert kell "foglalkoztatni, mindegyiket átlag 4 napon át, hogy az inségliszt járandóságát mindenki megkaphassa. Tervbevett inségmunkák: utcák töldmunkálatai, rendezése. kavicsldtermelés, a leventelötér rend-behozása. fatelepi munkák (favágás stb ). Itt felhívjuk az akció vezetőinek figyelmét, hogy az akció keretében meg lehetne oldani a mellékutcai járdák keserves kérdését is. Látjuk, hogy a sok teher alatt nyögő kisebb háztulajdonosok nem képesek a járdaállítás kötelezettségének eleget tenni. Ahelyett tehát, hogy az úttest sarát esetleg talán feleslegesen kapargálják az inségmunkások, az e célra nagyobb mennyiségben kitermelt kavicsból rendbe kell hozni az összes mellékutcák összes gyalogjáróit. tekintet nélkül arra, hogy a ház- és telektulajdonoson a munkáért mikor és mennyit lehet behajtani. Elvégre a járda az egész közönség érdekében készül s nem várhatunk évekig arra. Központi szálloda, Budapest Baross tér 23. (a Keleti pályaudvarnál.) ■ ff Folyóvíz, fürdőszobák, telefon, központi fűtése Berendezte: LINGEL BÚTORGYÁR. Igazgató : PALKOVICS EDE. hogy a rendelkezésre álló eszközökkel a háztulajdonost végre rászorítsák a járdalétesítésre. / A társadalmi és jótékony egyesületek a maguk részéről az idén is nagy munkásságot fejtenek ki. A Szociális Missziótársulat ru-hanemüeket gyújt, — sajnos eddig gyenge, de talán ezentűl nagyobb eredménnyel. Adj3 Isten, hogy megértésre találjanak. A Tekeegyesület vasárnap rendez nagyabbszabású cipőkiosztást, a Karácsonyfaegylet is nagyobb-szabású segélykiosztást fog teljesíteni. A Mansz az idén is megvendégeli a menhelvi gyermekeket és valószínű, hogy karácsonyig még több jdszándékii testület bejelenti az. ínségesek segítésében való részvételét. * A kormányzóné inségakciójára a természetbeni adományokat most már az inségirodában le lehet adni, hivatalos órák alatt minden nap. £s pedig, ez az iroda kérése: minél előbb adjon, aki adni akar, hogy a karácsonyi elosztás kalkulációját megcsinálhassák. Pénzt a városházán, a 2. sz. irodában lehet átadni. (Szomorít tény, hogy <rtt eddig egy fillért sem fizettek be.) Eladó a város egyik forgalmas főutcáján egy bérház: Cim a kiadóban Evangélikus temetőszentelés Nagykapornak község a közel múltba íj. mind a két keresztény egyháznak, az evangélikusnak és a római katolikusnak temető-helyet adott. Az evangélikus temető felszentelése dec. 8-án történt meg. A gomoly méltósággal k-folyl szertartást Nagy István zataistvándi lelkész. egyházmegyei főjegyző végezte. A felszentelt temető földjén az első prédikációt Nagy Miklós zalaegerszegi lelkész ''-mondotta. A zalaistvándi evangélikus énekkar Kiss Lajos kántortanító vezetése alatt két nii-gható gyászéneket adott elő. A felemelő liatásű ünnepségen a politikai község képviseletében megjelent Zumbók János főjegyző; a nagy-kaoornaki tantestületet a kántortanító képviselte, kivonult a községi tűzoltó, egyesület; ott voltak a helybeli és környékbeli evangélikus hívek teljes számban, közöttük Bakó Béla földbirtokos, a pusztaszentlászlói evang. gyülekezet felügyelője, de megjelent a róm kai. híveknek is nagv serege, bizonyságot tévén együttérzésükről. Az Ur áldja meg a felszentelt temetőt, megfáradt vándorok földi nyugvóhelyét! — o— . 1931. december 13 ZALAVARMEGfE / 3 Tartsa meff telepes készülékét, de vegyen hozii PEBTRIX anódtelepet, melyet pl. egy 3 csöves készüléknek ''állag 2 órai használatánál évenként csak •gysxor kell cserélni, és kQIOnlOflftS V A B T A ffltó-telepet, melyei ily igénybevételnél évenként ciak háromszor kell árammal feltölteni. Kaphatók minden rádiAkereikedőnél Naplójegyzetek Nem vagyok benfcntcs. Csöppöt se szégyellem megvallani, hogy a pénz sorsából csak annyit tudok, hogy semmit se tudok. Vannak azonban benfentesek, akik igen sokat tudnak. Nekik állandóan bizalmas és legbizalmasabb értesüléseik vannak. Bárkivel találkoznak, mindenkinek elmondják az^ értesüléseiket, de természetesen azzal a kikötéssel, hogy szigorúan titokban tartandó. A titkok pedig már annyira kiabálnak, hogy alig lehet a lármájuktól hallani olyan szot, ami nem titok. Hovatovább odajutunk, hogy sajnálatraméltó teremtésnek tekintjük azt az illetőt, aki a készülő nagy dolgokról még semmit se hallott. Lesajnáljuk és mély részvétet érzünk annak szellemi fogyatékossága iránt, aki nem akarja figyelmeztető jelnek venni azt, ha Aquilejából menekülnek a gólyák. A gólyák már jó pár hónap óta menekülnek csőrükben a pénzzel, szegények'' azonban nem találnak semerre, semmiben biztos fészket, ahol megpihenhetnének. Tűzveszélyes, földrengéses az egész viliig, a pénzt, amely több bűnt követ el, mint amennyi jót csinál, mindenfelé fenyegeti az Isten ostora. A pénz gyáva, áldozatoktól riadó és ha/átlan. neki ahol jobb, ott a hazája, ezúttal azonban kénytelen-kelletlen rá kell jönnie minden pengótuiajdonosnak arra, hogy a nagy világon e kivül nincsen számára helys áldja vagy verje pengőjét a sors keze, a helyét nteg kell ''állnia. Szerencsétlen, hát maga még számlákat is fijét? - szól hozzám a minap az egyik benfentes. Micsoda szerencsétlenség az. - felelem megütközve , na az ember a kötelességét teljesíti ? Hát nem hallotta a legújabbat? — kérdez; a "benfentes titokzatosan. Nem tudom, miről van szó. No hát csak magának mondom, de ne adja tovább! Azt tervezik fenn, hogy az osz-nzvs adósságokat torolni fogják. Hogy azonban a hitelezők se károsodjanak, az adósságokat ráiratják azok nevére, akiknek tőkéjük van. Az adósok ugyanis nagy tevékenységet fejtettek Iü a fogyasztás körül, ebbeli érdemeiket akarják méltó jutalomban részesíteni. Pi-tyeri barátom, aki mogorvánkul a pénzén és Télektani bizalomból nem akart szaz pengőt so kölcsönözni a karácsonyi bevásárlásaimra, nemsokára szívhatja a fogát, mikor prezentálják neki az én banktartozásomat és a fiiszerszámlámat. ^ Érdekes. De hát honnét tudja ezt ura-/ ságod? Hét pecsét alatt tárgyalják a dolgot. De kiszivárgott. Hanem mégegyszer kérem, ne adja tovább. — Koszönöm. Engedje meg azonban, hogy viszonozzam jóakaratát. Szintén hallottam valamit. — Mit? MitfN fülel élénken a benfentes. — Megmondom, de kérnem kell, ne adja tovább! Bizalmasan tárgyalják a társasagokban, mégis kiszivárgott. — Mondja már. az Isten áldja! — Az a gyanú, liogy Maga követte el a törvényszéken a kasszafurást. Pesthy Pál dr. L — O — Vasárnapi iparos és kereskedő napló A magyar árú karácsonya cím alatti mozgalom az ország minden nagyobb városában teljesen megszervezve várja az ünnepclóttiwásárlásokat. Csak nálunk nem történt semmi. Még mindig nem volna késő. Ha egyes magyar gyáí-f. termékek, a gyárak indokolatlan áremelései és a devizapolitika adott helyzetét kihasználó kondició-megszorí-tásai miatt nem is nagyon érdemlik meg, hogy ezeken felül a kereskedők még favorizálják is, hazafias és ^zociálp szempontokból, őket, a magyar árú túlnyomó többsége mégis csak érdemes arra, sót mcgköVUidheti, liogy a kereskedők szeretettel mellé álljanak. A szervezkedésnek a nagyobb városokban a magyar árú elótérbehelyezésén kivül másik fontos célja is van: együttesen, összefogva elérni, ho^y mindenki a saját városában szerezze be karácsonyi szükségletét. Ezt csakis az árak egy szintre* hozásával lehet elérni és olyan reklámmal, ami be tudja bizonyítani, hogy a jelzett cikk sehol máshol nem olcsóbb. Még két hét van. Még eredményes szervezkedést lehetne csinálni. Az inséglisztböl a földmívelésügyi miniszter rendelkezése szerint bármily foglalkozású nincstelen lakosok és családtagjaik részesülhetnek. Ebből kifolyólag teh^t arra is lehetőség van, hogy a''tényleg rászoruló kézművesiparos, sőt az Ínséges kereskedelmi alkalmazott is, ellátást kapjon. Ezek számára (sajnos, sok községben vannak ilyenek) a helyi akció vezetői megfelelő, általuk végezhető munkaalkalomról gondoskodnak, mert az csak természetes, hogy olyan munkára nem foghatók, amihez nem értenek, amit azelőtt sohasem végeztek. A katonaságnál űzött mesterségre nén e érdekes véleményt adott a kamara. Egyik honvédezred parancsnoksága hivatalosan igazolta. hogy egy kötelékébe tartozó katana, aki egyébként földmíves volt, 7 éven át ácsipari szakba vágó munkát végzett az ezrednél. A kamara véleménye szerint a most leszerelt katonának megvan a törvényes-'' alapja arra, hogy számára az ácsipar gyakorlására iparengedélyt adjanak ki. ítélet a kirakatban: tisztességtelen verseny. Egy kereskedőt tisztességtelen versenyért elitélt a bíróság és az Ítélet hírlapi közlését ís elrendelte. A felperes a hírlapból többszáz példányt rendelt, utcán terjesztette, egy pél- CSÉRÉUE BE RÁDIÓJÁT díamímd dányt pedig vörös, ceruzával megjelölve va kirakatában tartott. Az elitélt alperes panaszára a soproni kamara a következő véleményt adta: c Az Ítélet közzétételével, a lappéldányok megengedett terjesztésével a megtorlás befejezést nyert. A következő napokban való terjesztés és az ítélet heteken át való kifüggesztése súlyosbítása az ítéletnek, ezt az alperes nem tartozik tűrni, mert az ilyen eljárás ugyancsak törvénybe ütköző tisztességtelen verseny. Az ''Iparos Önsegélyző Csoport az eddigi jelek szerint az év végére majdnem az egész város iparosságát kebelébe foglalja. A vasárnapi hivatalos órákon állandóan jelentkeznek az űj tagok s a vezetőség örömmel állapítja meg, hogy a részletbefizetéseket mindenki a legnagyobb pontossággal teljesíti. Zalalövőn belerohant egy motorkerékpár a zalaegerszegi autóba 1 Szombaton délelőtt »10 óra tájban megrendítő-szerencsétlenség történt Zalalövő községbe!). A helyszínen járt munkatársunk az esetről a következőkben számol be: Kilenc óra után indult qt Zalaegerszegről gépkocsival Hegyi István 23 éves soffőr a Zalalövő melletti Irsapusztára. Normális sebességgel vezette a kocsit>és a kanyarulatoknál élesen tülkölt. Igy Hm akkor is, amikor Zalalövő II. kerületébe (Zalapataka) érkezett. Kovács Vendel korcsmája előtt kissé emelkedik az országút és kanyargós is. Mikor Hegyi odaérkezett autójával, feltűnt egy, Zalalövő felöl gyors iramban szembejövő motorkerékpár, amelyen ketten ültek. Mind a két utasnak ruhába volt búrkolva a feje, csak a szeműk látszott ki. A Puch gyártmányú Bp. 83 — 021 számú motorbicikli szabálytalan oldalon jött és négy-öt lépéssel a tülkölő és fékező autó elótt akart átvágni a szabályos baloldalra. Ekkor azonban már késő volt, mert a lassan gördülő autó így is nekiszaladt az úttesten keresztbe fordult motorkerékpárnak. Az összeütközés megtörtént. A kerékpáron ülő fiatalemberek nagy ívben repültek le az ülésekről és vérző test-rcncsétlenség okozói. Két sebesültje van a karambolnak i tel, ''eszméletlenül területek el a földön. A közelben lakók észrevették a szerencsétlenséget és csakhamar körülállták a karambol színhelyét. Az egyik sérült rövidesen magához tért és kérte Hegyit, hogy ót és társát hozza be a zalaegerszegi kórházba. Mivel az autó eleje is súlyosan megrongálódott, Hegyi nem vállalkozott a hosszabb útra, hanem a sebesülteket beemelték az autóba és László Henrik dr. körorvoshoz robogott velük. A sérültek Steinberger Oyorgy és ifj. Vidák József szombathelyi fiatalemberek. A motorbicíklit Vidák vezette s így ö súlyosabban sérült meg. Az orvosi segélynyújtás után mindkettőjüket a Zalaegerszegről kihívott mentők a szombathelyi kófházba szállították. Á körorvostól szerzett értesülésünk szerint Vidák agyrázkódást és többrendbeli zúzódást, Steinberger pedig lábtörést és zúzódásokat szenvedett. Valószínűleg amputálni kdl a törött lábat. _ A nyomozás eddigi adatai szerint a fiatalemberek, akik Weiner Vilmos szombathelyi cég megbízásából gabonavásárlás céljából Bőröndre igyekeztek, saját maguk voltak a szo- -0- ^ ZAVARMEGYE 1931. december 1 KARACSONYRA LEGJOBB, LEGCÉLSZERŰBB, LEGOLCSÓBB AJÁNDÉK A TUNGSRAM ÁRIUMCSŐ Vasárnap délután Nem tudom, hogy az atmoszférában van-e valami, vagy eg>'' akusztikai. vagy más jelencég-e, de rendesen így történik:, a hét egy napján sajátságos érzéssel ébreded, életunt és kedélytelen vagyok s nem megy sehogy a felkelés. Emellett úgy érzem, hogy kihalt belőlem minden enthusiasmus a megszokott napi feladatom, vagy munkám iránt; olyan unalom, üresség vagy spleen érzés ez. Rendesen addig toprengek depresszióm okát kutatva, míg végül is felkiáltok: «csak vasárnap lehet- — és valóban vasárnap van. Mint mondtam, nem tudom, hogj.jön rám: talán egy "különös atmoszféra okozza, egy mágneses zavar, vagy valami hasonló; lehetséges, hogy mivel vasár- és ünnepnapon a nagyvilág kevesebbet dolgozik, a természet a mindennapi rendjében zavarva van. Tudományosan meg kellene állapítani, hogy a fa és fú nőnek-e vasár- és ünnepnapon. Vagy akusztika: jelenség? Az ember felébred és nem hallja az emberi munka közelitávoli moraját. Ez olyan nyomasztóan hat. mint mikor egy malom áll. De ez túlegyszerű magyarázat és ezért nem is igaz. Mert hegyek között: magányomban is a vasárnap sejtelmével ébredek., és ha valami forgószél magányos szigetre sodorna, akkor is, minden naptár nélkül egy reggel avval az érzéssel ébrednék, hogy ma csak vasárnap lehet. Azt hiszem, hogy a vvcekend csak kétségbeesett menekülés ettől a vasáfnap: depresz-6zióíól. Az emberek azt hiszik. hogy ki kell fáradniok azért, liogy elfeledjék az ünnepnap lesújtó hatását. Jaj nekik! Mert a vasárnap mindenütt sarkukban van, a szent Johanna hullámaiban, vagy Karlsbidban épúgy. inint a színházban, vagy a sporttelepen. Vasárnap délelőtt''A Ünnepélyesség van a délelőttben Rendben és becsülettel eleget teszünk vallási kötelességeinknek. Azután ismerősök. A leánykák csinosak, amint vonulnak haza csevegve, mosolyogva. De déhitán kitör az akut vasárnapi állapot. A város báva álmosságot ont magából és az utcán olyan embereket látni, kikkel különben sose találkozunk. Ezrek vannak, akik talán csak vasárnap egzisztálnak. Embereket íátnl, kik azt a benyomást keltik, mintha 30 év előtt elraktározták volna őket valami szekrénybe és vasárnap délután szellőztetik magukat. hogy a molyok meg ne egyék őket. Vannak tiszta vasárnapi arcok, ■sápadtak nagv orral, szakálasak, rezesek, szepjősek, .vagy betegesek, szegényesen, de tisztán öltözve. Mindenikben van valami régimódi, helyesebben: időszerűtlen. Négy-ót óra körül családok bukkannak föl, szintén valami, ami nyilvánosan csak vasárnap egzisztál. Mikor lát az ember hétköznap ilyen famílíákat, neveletlen kisfiúk-Ital, kiket minden lépésnél ráncba kell szedni, kislánykákkal és mamákkal, kik ringatózva lépkednek. mint egy öreg konflis, papákkal, kik szipkából szíva savarjukat, az utcákat és az új épületeket kritizálják? Ln mondom neked, hogy ez a vasárnapi emberiség, mely az egész világon egyforma, vasárnapról-vasárnapra kisvárossá változtat) egész világot. A városi ember nem a város és zaja elöl menekül vasárnap, hanem a kisvárostól, mdy hétköznap a műhelyekben, az üzletekben^ a háztartásokban rejtőzik és vasár- és ünnepnap betölti az utcát, mintha azt akarná mondani: Mi is itt vagyunk! Mi, öreg lányok, apák, anyák, bácsik és nénik. Mi időszerűtlenek. Mi örökké élünk. (Nérlletból fordította: J. R. dr.) Eseménynaptár Vasárnap délelőtt 0 órakor a Csánv cserkészek Deák-téri otthonában, délelőtt 10 órakor a Notre Daine zárdában; délelőtt 11 órakor az Evangélikus Házban karácsonyi vásár megnyitás. Délelőtt . H-—tffaKör az Iparos Önsegélyző Csoportban tagfelvétel. Délután 2 órakor a Tekeegyesület cipőt oszt ki a mezítlábas gyermekeknek a városi óvodában. Este f> órakor ájtatosság ''a ferenceseknél, szentbeszéd. Este 6 órakor vallásos est az Evangélikus Mázban. Este 7 órakór a Tekeegyesület vacsorája a T ivolt-vendéglóben. A Szinpártoló Egyesület alakuló syűlése A Zalaegerszegi Színpártoló Egyesület tag- '' gyűjtése annyira előrehaladt, hogy most inár gondolni lehet az alapszabályszerü tényleges megalakulásra. Czikó János kúriai bíró, törvényszéki elnök csütörtök délután ó órára, a Kaszinó helyiségébe Aívta össje az alakuló gyűlést. / Felkérünk mindenkit, aki valamelyik Syeu tagként már jelentkezett és azokat is, aClV meg nem jelentkeztek, de az egyesület tagja\ sorába belépni óhajtanak, hogy az alakuló gyűlésen okvetlenül jelenjenek meg. A Solymosi-képszalón ntolsó karácsonyi kiállítása Zalaegerszegen Jeleztük, hogy a Solymosi képszalon által — Kazinczy-tér y. szám alatt — rendezett nagyszabású képkiállítás anyagát a tárlat vezetője tetemesen felfrissítette, illetve kiegészítette, úgyhogy a nívós tárlaton mindenki megtalálhatja az ízlésének megfelelő témájú stményt, amelynél maradandóbb becsű és szebb karácsonyi ajándék cl sem képzelhető. Tekintettel arra a körülményre, hogy a tárlat már csak rövid ideig lesz nyitva és mint tudvalevő, a képszalon 1932-ben felszámol, ritka jó alkalom adódik arra, hogy a minden elfogadható árban kiárusításra kerülő képekből tetszése .szerint vásárolhasson bárki is, anélkül, hogy anyagi megerőltetésébe kerülne. Belépődíj nincs, entfélfogva a tárlat minden-j nemű vételkényszer nélkül tekinthető meg Megfojtotta és elásta gyermekét Fontos Budapestre (utazók részére! II Szálljon meg a M ÉRÁN-szállodában Berlini-tér 7. Budapestnek legjobb helyén fekvő modetn szállója. Lift. Központi fűtés. Hideg és meleg folyóvíz. Fürdők Telefonos szobák. Kávélráz-étterem. Szobák 4 50 Pensió 8-tól Egyágyas szobáknál 10°/of kétágyasnál 20% «ngedmtny. A nagylengyelt'' csendőrségnek tudomására jutott, hogy Rózsásszeg községben egy 17 éves hajadonnak gyermeke született és a . csecsemő nyomtalanul eltűnt. Csendórjárőr ment Rózsásszegre, áltól a leány nagyanyja elmondotta, hogy ''unokájának még november elején egészséges fiúgyermeke született, de az ártatlan csöppséget az anyja kézzel megfojtotta és elásta. A holttestet a csendőrök a jelzett helyen (heg is találták és a fiatal anyával együtt behozták Zalaegerszegre. A leány mindvégig tagadott és hangoztatta, hogy nrtu , is született gyermeke. A kis holttestet, mely már öt hete volt a földben, szombaton délben Thassy Gábor dr. és Szekeres Sándor dr. törvényszéki orvosszakértók a kórházban felbon-cohák és kétségtelenül megállapították, hogy az életerős csecsemőt megfojtották. Mikor ezt a körülményt tudtára adták a leánynak, megtört és sírva bevallotta tettét. Letartóztatták. — Gazdát cseréltek az összes Zerkowitz-íngatlanak. A nagykanizsai Zerkovvitz-féle ingatlanoknak az OHE űtján eszközölt árverésén a Cent rá I szálold át Halphen Jenő dr. ügyvéd, a Hangya épületet a kanizsai ipartestület vette meg. A további vételek a következőleg történtek: a Zerkowitz-objektum Lovvenstein féle traktusa^ Szomolányi Gyula nagykanizsai kereskedő 000 pengőért, a Zerkowitz-iroda és lakás traktusát 51.000 pengőért Brandl Izidor zalaegerszegi born agy kereskedő, a Kis-sörházat Kosztolicz Géza. a nagykanizsai ipartestület vendéglőse 37.000 pengőért vette meg. MA AZ EDISONBAN NYUGATI A legbecsületesebb film a nagy világháborúról. FRONT Hangos világfilm 10 felv. 1931. december 1 ZALAVARME — Székrekedésnél, emésztési zavaroknál, gyomorégésnél, vértódulásnál, fejfájásnál, álmatlanságnál, általános rosszullétnél igyunk reggel éhgyomorra egy^ pohár természetes «Ferenc József » keserüvizet. A belorvosi klinikákon szerzett tapasztalatok szerint a Ferenc Jőzsef víz az ideális hashajtó minden jellemző tulajdonságát egyesíti magában. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerűzi etekben kapható. / HÍREK. — Tárgyalások a villamos elszámolási ügyben. Czobor Mátyás polgármester, Udvardy Jenő dr. városi tus/ti főügyész és ifj. Arvay László dr. képviselőtestületi tag hétfőn Budapestre utaznak, hogy résztvegyenek a kereskedelmi minisztériumban kedden a villamos Elszámolási ügyben tartandó utolsó értekezleten. — Páduai Sicnt Antal oltárra adakoztak november hóban. Lrzsébet ünnepelvén 93.10 P, gróf Batthyány Páíné 50 P, tjr. Gerencsér Lajosné 20 P, Martnon I. 10.10 P, Paulin József, Lux} Blanka elemi iskolás baba, dr. Thassy Gábor. Prímusa család 10—10 P, Seregélyes Ilonka 7 P, Lang Nándorné 0 P, Szabó- Józsefné 5.50 P. Szeliánszkv Nándor, Leránt Károly, Guzmics Antal, egy Szent Antal tisztelő, Pavcncsicj József, Gáspár Antal 5—5 P. vitéz Kiss MátkJu 10 P, Percncsik Miklós, Maid Ferenc, dr. Kelemen János, Beke Jánosné, kóvágóórsi plqjiános, Varga Istvánné, dr. Udvardy Jenő 3-^3 P. Bárdió Lajos, III. Rend Siklós. Dervalics Andrásné, Kovács János. Horváth Jánosné, orv. Pável Józsefné, vitéz dr. Berta Jenő. Csérv Zoltán, Tauber Sándor., dr. Szerecz Imre, N. N.. Bálint Béla, Bognár Kálmán 2—2 P, özv. Villányi Ambrus-néi KLss Zoltán, Horváth Gyula, Róka Mária, Bognár Katalin. Sáfár Gergclvné 1—1 P, N. N. 1.50 P. Gvüjtóiv később jön. — Az Isten fizesse meg; a nagv csodatévő hallgassa meg kérésüket! — Találtak cgv drb. fülbevalót. Igazolt tulajdonosa a rn. kir. rendőrkapitányságnál átveheti. — ANAFORM - SZÁJFERTŐTLENITÉSRE — Az üzletek zárórájára vonatkozó rendelkezés szerint karácsonyig a szombati napokon éstc 8'' őrátg, 20-án, vasárnap pedig délután 2 óráig lehetnek nyitva az összes üzletek. ^iiiuiniiiimitiiiuuiuft - Nagy karácsonyi szönyegvásár Zalaegerszegen. Ha napi foglalkozásából liaaatér, jol-esó örömmel gondol otthonára. Csak az .ízlésesen berendezett lakás nyújt kellemes otthont. Szőnyeg .éá függöny nélkülözhetetlen lakberendezési* em Folyó hó 14-20-ig, tehát ö napon át módot nyújtunk tmnek, hogy Rzőnyegkiállításunk tartania alatt még a regi kedvező árak mellett vásárolhasson maganak Rzőnyeget Százszázalékos valutába fekteti pénzét, ha szőnyeget vesz. Vételkényszer nélkül tekintse meg szönyegvásáninkat Schütz Áruház. rKÜHÖGÉS. UEKEDftí^a í TOROKFÁJÁS £ ELLEN ü ü m cJttSütiffltt) KAPHATÓ CYÓr>ySZCRTÁRAK(MN U ÜKOOLKIÁI _ JVZCUL Áöfíögéőt — Cipőosztás a mezítlábas gyermekeknek. A Zalaegerszegi Tekeegyesület folyó hó 13-án, vasárnap délután 2 órakor a városi ovodában a mezítlábas elemi iskolás gyermekek között cipőket oszt ki. Ezzel kapcsolatban ugyanaznap esti 7 órakor a Tivolt-félc vendéglőben disznótoros vacsorát rendez, ügy a ripókiosz-tási ünnepségre5, mint a vacsorára az egyesület tagjait, valamint jóakaróit tisztelettel meghívja az Elnökség. — A vacsora alatt rádióval közvetített gramofonhangverseny szórakoztatja a közötföéget. 1—2 ♦ — Kész férfi ''ingek mérsékelt áron kaphatók. Nemcsak szemre, hanem minőségre is aJegjobbak. Schütz Árúház. — A SZAJ ÉS TOROK FERTŐTLENÍTÉSÉRE — ANAFORM! — Nemzetközi zeneverseny Bécsben. Jövő év június 5-töl 10-ig nemzetközi zeneversenyt tartanak Bécsben énekre ys hegedűre, amely verseny alkalmat ad a fiatal művészeknek, hogy a nyilvánosság elé kerüljenek. A dijak odaítélésére zsűri a''akult, melynek élén Kráusz Klemens, a bécsi állami, opera igazgatója áll és akiknek tagjai között 14 állam nemzetközi hírnevű zeneművésze foglal helyet. A verseny győztesei között Bécs városának 20. III. schilling értékű dijai fognak kiosztatni, ezenfelül több tanulmányi ösztöndíj, valamint oklevél kerül kiosztásra. A szükébb versenyre bocsátandó pályázókat egy elővizsgára fogják kiválasztani, amely vizsgák Bécsben fognak megtartatni és amelyeken vi''ághirü zenepedagógusok, karmesterek és a bécsi zeneiskolák tanárai fognak részt venni. Azután következik a nagy zsűri előtti vizsga. A résztvevők az osztrák állam vasutakon kedvezményben részesülnek és útlevelükre elengedtetik a vízum. A versenyre való jelentkezéseket a Wiener Festaussehuss egylethez, Bécs, VII.,. Messe-palast kell intézni. sa , m* ■ 4,•rt«n »/«.áléit m«''!», i m >.«an I PrflaK k0*** b<fto«it«*. N*m 0*»OMif 1 VUlft''t''t >»m«r1*i5( S vl IlUZV t0 mi 04 ,»f • l«n*b«A b*rm«tt*« köl* : nuMi r«>o»T ''3. n 1 Betörés Zalai övön. A péntekre virradó éjszaka ismeretlen tettes a tetőzet kibontása után. a padláson keresztül, behatolt Herczeg Sándor zalalövói fűszerkereskedö üzletébe és a pénztárfiókból elvitt ISO pengőt. A csendőrség nyomozza a vakmerő betörőt. — Tolvaj kocsis. Szabó János kisbucsai kocsis Mekler Károly sümegi lakosnál állt alkalmazásban.- Gazdájától most ruhaneműt lopott és megszökött. A zalaszántái örs körözi. -- — TOROK ÉS SZAJ FERTŐTLENÍTÉSRE - ANAFORM! — Allamfogházat kaptak a párbajozók. Perlsz Pál nagykanizsai tisztviselő és Sáfrnn József cipófekórészkészítö Nagykanizsán kardpárbajt vívlak. Most vonta felelősségre a párbajozókat a "bíróság és 8—8 napi államfogházat szabott ki a fiatalemberekre. — Idöjóslás: Száraz, hideg idő várható. Neki is helye van a nap alatt. Vájjon kinek van abból itt Kára, avagy haszna. Hogy az Egységesből kivált Andaházy-Kasnya? A többségi program jó volt Mandátumhoz jutni. __Hadd éljen. Pemzlije űj színt Fogott... Hagyják futni!... Megyegyűlési kesergő. Az ellenzék arca bíbor: Miéijt beszélt a Farkas Tibor? Finoman "készen volt a pakli, Ezt a rendszert «megbuktatni». S akkor Tibor jöve s szóla: — Baj?... Tesz az államfő róla! Elhallgattak. Lelkesedtek. '' Szájra szordinókat tettek. Dé vannak, akik dohognak Fordulatján a dolognak: — In>e, itt a zord december S ez a Tibor millen ember, Komoly, konzekvens, mérsékelt, Honfibúval telespékelt. Nem kiván a nép-tetszésen. Ziccert fogva — nagyrahizni. Borzasztó ez kérem szépen. Már benne sem lehet bízni?... Csak kíméletesen! Végrehajtás volt nálam. Újfajta, máma. Majd leesett az állam Bámulatába''. Lábujjhegyen járkáltak S hajbókolva firkáltak Benn, a szobába''. Minden bútort gyengéden Megsimogattak, Feleségem, cselédem Bókokat kaptak. Kérdem:~nii a fene . Azt mondták: kíméletes Közadó-attak! Iksz Ilon. — o — — A szentliszlói mezőőr a vádlottak padján« Rákos István szentliszlói mezőőrt elbocsátották állásából. Rákos egyszer összetalálkozott Tu-boly Lajos községbiróval, akit megfenyegetett és így fakadt ki előtte: Te is olyan akasztófára való vagy, mint a körjegyző, össze vagytok beszélve; ti akarjátok az én fizetésemet elrabolni...» A bíróság a mezőőrt 10 napi fogházra és 100 pengő pénzbüntetésre ítélte rágalmazásért. > Karácsonyi ajándéknak „., H»»ter''» vo.c gramofon KAKAS ÁGOSTON könyv, papir és irószerkereskedésében Zalaegerszeg. rw ZAVARMEGYE 1931. december 1 A bibliai tiz csapást < szenvedjük... Az OMGE jelentése Az Országos Magyar Gazdasági Egyesület Jcözgyülésével kapcsolatosan megjelent az egyesület c\*i jelentése, mely beszámol a fejünk felett elmúlt súlyos esztendőről. Tiz évvel a háború után tovább folyik a háború — mondja a jelentés — és nem engad meg Sfcmmi békés, alkotó munkát. Az országok elzárkóznak egymás megértése elől és a «vértéig* háború pusztít, sorvaszt az egész fóldtekén.jMagyar-ország különösen nehéz helyzetben^ van az országok marakodása közepette. Megfosztották nagy fogyasztó területeitől, országunk valósággal a bibliai tiz csapást szenvedi. Árzuhanások, termény értékesítés lehetetlensége, a hitelkamatok magassága, teljes pangás műiden vonalon stb. A jelentés megállapítja, hogy e sanyarú helyzetben javulást csakis a világhelyzet orvoslása hozhat! Az OMGE állategészségügyi szakosztálya állást foglah az abrakellátás érdekében. A kormányhoz fordult, hogy az abraktakarmány-behozatal elősegítésére a Nemzeti Bank nyújtson korlátlanul devizát Kérte továbbá a kormányt, hogy az állat-értékesítés körül fölmerülő különféle illctéke-ket hozzák arányba a jelenlegi csökkent :ilht-á rak kai. Megkezdődik a korcsolyaszezon A kedvező idő beálltával megkezdődik Zalaegerszegen a korcsolyaszezon. A ZTE kor-<solyapá!yája teljesen készen várja e pompás sport kedvelőit és ha az idő kemény marad, a pályát vasárnap, 13-án megnyitják. A ZTE vezetősége a pályahasználati dijakat a következólcben közli: Bérlet ta^ok részére 5 P. más felnőttnek személyenként S P, gyermeknek 5 P, személvjegy (1 napra) 50 fillér, diák- és gyermek -jegy 30 fillér. Rózsavölgyi és Nádor Karácsonyi Album megjelent és kapható a Kakas-nyomdában. Ml VAN AZ EZÜST HARMASKÖNYVBEN? Az Est-lapok karácsonyi ajándékkönyve, az Ezüst Hármaskönyv féléves munka után elkészült. Tiz és tízezer magyar családhoz viszi azt, amire ma legnagyobb szükségünk van, az örömet, bizalmat, jókedvet, jóságot és optimizmust. Min nevettünk az elmúlt tiz évben? — ez az első részének címe. A legremekebb viccek gyűjteménye ez a fejezet, a következő pedig az utolsó húsz" év magyar szállóige kincsét gvűjtótte ^öísze. A legkiválóbb magyar írók munkát töltik meg-az ötszáz oldalas könyvet, néhány fejezet címét itt adjuk: Miért káromkodik a magyar? Jön-e a pizsama-kor? Halhatatlan babonáink. / A közlovag — Bródy Lili kis regénye. Hét nyári nap^ egy magyar kisvárosban. Tarka pesti tárlat. Szeretett képviselőjelöltünk. Az űj utca. az űj ház, az űj bolt, az új lakás. A tőkés. —\ Ina: Lakatos László. Az író a magyar óceánrepülés esztendejében Eh, gyerünk szórakozni! A strand. Hivatal. — Karinthy Frigyes krokija. Korunk hőse, a bajnok. Gépírókisasszony — szépasszony — üzletasszony — benzintyúk. A titok. — Szomory Dezső elbeszélése. " A holnap: Dyermekfény képek gyönyörű sorozata, a derű, a mosolygás igazi fejezete. Kivid-belul gyönyörű '' ez a Hármaskönyv, igazan nagys/.eru ajándék. Karácsonyra ingyen kiríja Az Est, Pesti Napló és Magyarország minden előfizetője, azok is, akik most lépnek be az előfizetők sarába. színház. Rád bizam a feleségem. A Szentiványi társulat pénteken este búcsúzott el Zalaegerszeg közönségétől. Az utolsó előadásra nagyon kevés érdeklődő gyúlt egybe. Ez azzal magyarázható, hogy a darabot néhány héttel ezelőtt már volt alkalma Látni a publikumnak!. Var szar>v János bohózatát a kevésszámú nézők is melegen fogadták. Sokat tapsoltak és nevettek a negyfelvonásos darabnak. Szentiványi Béla nagy lendülettel játszott s igazán elemében volt. Méltó partnernek bizonyult Boronkay Ilona. Kitűnő alakítást láttunk Rajz Ferenctől, Földes Mihálvtól, (iabányi Böskétól. Tihanyi Máriától, Kovács Árpádtól és Halász Kálmántól egyaránt. — MAGANVIZSGAKRA ELŐKÉSZÍTÉS, GYENGE TANULOK KORREPETALASA, NÉMET ÉS GYORSÍRÁS OKTATAS CSOPORTOSAN IS. JÓKAI-UTCA 21. MOZI. NYUGATI FRONT. | A legbecsületesebb film a nagy világhábo* rűrólMO felvonásban. • Az utolsó egy-két esztendőben sok olyan filmet láttunk, amelyekben, különösen az amerikaiak. a háború borzalmait vitték a közönség elé. Ezek a filmek mindannyiszor nagy; visszhangot keltettek a közönség soraiban, így történt azután, hogy például a legnagyobb! amerikai háborús film, — akkor még néma film — a Big Parade hónapokon keresztül voltr állandóan műsoron a nevvyorki Broadway, legnagyobb mozgóképszínházában. A Big Parade kimondottan pacifista tendtmpáju fűm volt. Az. amerikaiak gyorsan akceptálták ezt a pacifizmust,. hiszen a lelke legmélyén a világégés közepén sem volt más az amerikai, mint pacifista. Ennek a boldog, gondtalan országnak igazán nem volt szüksége háborúra, polgárai nyugodtan és szépen éltek, nem gondolt közülük egy sem arra, hogy gazdasági helyzetét kiömlő vérével javítsa meg. Most Nyugati front címmel egy új háborús film kerül .elénk. Hangos film. Nágyobbsza-bású, becsületesebb é^ igazibb, mint minden eddig látott háborús giccs. A Nyugati, front valami egész különös erővel mutatja be fiatal életünk legborzalmasabb idejét. Ennek a filmnek minden lepergett pillanata egy-egy szörnyű felkiáltójel, egy-egy vakítóan \éles villanás, amely a múltba mutat vissza. . Nem kell részleteznünk a Nyugati front meséjét, amelyet magyar író, Vajda László írt, — ez a mese tulajdonképen nem is mese, csupán az. egész filmtörténet során végigrohanó szalag, amely a könnyen széteshető részeket szorosan egymásba fűzi.'' A Nyugati front szombaton ''és vasarnap kerül a zalaegerszegi közönség elé. Ezt j filmet meg kell néznie mindenkinek. rádió. Vasárnap, c^rcember 13. <>: Hírek. 10: Egyházi zene és szentbeszéd az Egyetemi templomból. 11.15: Ev. istentisztelet a Bécsikaputéri templomból. Utána az Operaház zenekarának hangv. 2: Gramofon. 3: Hogyan kell fejni. 3.45: Rádió Szabad Egyetem 5: A Székesfővárosi Zenekar hangv. a Vigadóba. I 7: ^Előadás. W.30: Sporteredmények. 7.45: A I mos*>rvgo Arany János. 9.35: Hegeduhangv. '' 1,0.10: Cigányzene. Hétfő, december 14. 9.15: Hangv. 12 5: Szalonzene. 4: Asszonyok tanácsadója. 5: A festőállványtól a tárlatig. 5.35: Magyar nóták cigányzenével. 7.40: A Budapesti Hangversenyzenekar liaugv. a Zeneművészeti Főiskolából. Utána cigányzene. \ Baktáramat a mai viszonyoknak megfelelően kell leszállítanom, ezért az nagymértékű drágulása ellenére fflal,ÉIMIi! Néhány cikk ára: Nappa börkeztyu, csatos teveszőr béléssel Jó minőségű trikó-keztyű . . Jó minőségű női angolbarisnya Divat női harisnya .... Selyemsál ..... Férfi zokni divatos mintákban P 850 P 150 P 1 — P 145 P - 95 P — 58 P -U P —18 / Boros pohár ?izes pohár Teás és kávés csészék 70 fillértől /Nyakkendő 88 fillértói / Legjobb minőségű hé- és sárcipók nagyon olcsón! Központi Naay Aruhái, DEUTSCH HERHAN 1931. december 13". . ZALAVARMEGVE ZALAI OiálDA A Zalavármegyel Gazdasági Egyesület közleményei. Rovatvezető V1DA JANÖS g.e.titkár. Figyelmeztetés ateherrendezésbe bevont gazdákhoz. " A Földtpherrendező Országos Bizottság ismételten felhívta az érdekeltek figyelmét arra,1 hogy a teherrendezési eljárás megindításának elrendelése nem mentesíti az adósokat az alól. hogy kamat és egyéb fizetési kötelezettségeiknek az eljárás folyama alatt is a lehetőség szerint eleget tegyenek. Mindamellett panaszok érkeztek, be a tekintetben, hogy a te-teherrendezési eljárási* bevont adósok közül egyesek minden jogos ok nélkül vonakodnak eleget tenni annak a kötelezettségnek, hogy a Váltótartozás lejáratkor a hitelezők részere kiszolgáltassák a megújítási váltókat. '' A FöldteberrendezöOrszágos Bizottság november 27-én tartott teljes ülésében*'' foglalkozott ezekkel a panaszokkal és kimondotta, hogy a/, ilyen adósokat. - tekintve, hogy . magatartásuk az eljárás sikerességét vvsze-" lyezteti - rosszhiszemucknek fogja minösí-teni s eltez képest a javukra elrendelt teherrendezési eljárást az"lö()p—|Q31 M. E. sz. rendelet IS. szakasza alapján meg. fogja szüntetni. tlöállat-kereskedök iparának szabad gyakorlása. A kereskedelemügyi miniszter a földmíve-lésügyi miniszterrel egyetértöleg felhívta a másodfokú iparhatóságokat, utasítsák az elsőfokú iparhatóságvkat „arra, hogy jövőben az állatkereskedés gyakorlására jogosító iparengedéllyel bíró, nem héJ^eli élőállat-kereskedö-ket iparuk szabad gyakorol hatása érdekében ne akadályozzák meg abban, hogy az á''.latfel-hajtá&Ml kapcsolatos hetivásárokon árusítás v égettjnegjelenhessenek és ott a járlatlevéllel igazolt tulajdonukat képező élőállatokat iparengedélyük alapján forgalomba hozhassák. > Hízott sertések kivitele Cseh- országba. A magyar és a csehszlovák kormányok a kereskedelmi szerződés végleges nvegkotésc előtt egy szűkebbkörű árúforgalom biztosítására elhatározták, hogy folyó évi szeptember hó 17-tól december hó 3l-;g Csehországból Magyarországba 20.000 kocsirakomány tűzifát, Magyarországból Csehországba peflig 2Q ezer darab. 150 kg-on felüli hízott sertést bocsátanak be mérsek^t vámtételek mellett. A végfegcs kereskedelmi szerződések megkötésére irányuló tárgyalások megszakítás nélkül tovább folvnak. X Vámörlési díj újabb szabályozása . ^A m. kir. kormány 4410—1931 M. E. sz., rendelete a vámörlési díjat újból s zaba hozta Kozmetikai intézet A mélyen tisztelt közönség szives tudomására hozom, hogy ** Budapest, Váci-u. ÖN szám alatt levő Schadek-féle kozmetikai intézet kozmetikusnője, üzletemben kozmetikát, szépség- és test- - ápolást végez. Szépségápolás Szemölcs Arcmassago Májfolt Hajszálak kiirtása Szeplők végleges eltávolítását Schadek-féle kozmetikai szerek, melyek a közönség által közismertek, kipróbáltak és ezidő szerint a legjobbak, legmegbízhatóbbak és ártalmatlanok. Üzletemben kimérve is kaphatók arckrémek, melyek biztos hatást garantálnak. Külön kozmetikai A n. é. közönség szives pártfogását tisztelettel kéri terem urak Gáspár Ferenc részére Is. — hölgyfodrász, Zalaegerszeg Kossuth Lajos utca 9 szám. Karácsonyra rá diót és kimondotta, hogy a vámörléssel és darálással foglalkozó malmok a vámórlés díjátxcsu-pán természetben (gabonában) szedhetik, őrlés esetében búzánál 12, porlás elmén 2, ösz-szesen 14 százalék, kétszeresnél} 13, porlás címén • 2, összesen 15* százalék, rozsnál 15, porlás címén 2, összesen 17 százalék s végül darálás esetében malomba, vagy darálóba bevitt, nem tisztított mennyiség után 8, porlás címén 1, összesen 9 százalék szedhető. "A rendelet kimondja, hogy a fenti őrlési (dará-lási) díjon és a porlási százalékon felül az őrlésért (darálásért) az qröltetö (daráltató) féllel szemben bármilyen más ellenértéknek felszámítása, vagy szolgáltatásnak kikötése tilos. Cseretelepeken is a) fenti díjak szedhetők. A kereskedelmi őrlés diját a felek akár gabonában. akár más terményben, akár pénzben szabad egyezkedés útján állapíthatják meg. ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK Bura IJOO-II 50, Rozs 1100-11-50, Árpa 16 00-17 00, Zab 1700O-18-00, Tengeri'' 16 00-1700 P Burgonya 4.00--5.00. BUDAPEST! TERMÉNYJELENTES, Búza (tiszavidéki1 13 30-13 30, bura (egyéb) 12 50 -I2"60, rózsl4''40—14 60, árpa 23 00 - 23 50. rab 17 50 - 18-00, tengeri 1550-15 75. buzakorpa I3W-1320 köles 2£MX)- 22.00. ~ \j Irányzat: lanyha. • l»rW»|<janot *t >»l» l* kladöt «»<»» iOOSTOt. r»i»i5» •/•«*•«*»»! S»IVMTI* ftnn jános rfnvakaUr* ! rt»THY PAl úr. APRÓHIRDETÉSEK. PIAN1NOT megvételre keresek.^(¿ím - a kiadóhivatalban. Németh László tetőfedő mester Zalaegerszeg* Bethlen-utca 17. sz. Telefon 221. Vállalok : bármilyen új cserép- és palafedést, régi tetőzetek frvitását, régi zsindelytetök lebontását s annak cseréppel vagy palával való befedését jótállással — Levél- vagy telefonhívásra helyszínre jövök és költségvetéssel dijmentes&en szolgálok. — Jutányos árak 1 lu i i JaMitiir-rii! csak Polgártól Az összes vllágmárkás 1932 tlpusu rádiókészülékek. Hangszórók nagy választékban raktáron. , . . Hallgassa meg újdonságainkat vételkényszer nélkül. Kedvező részletfizetés! Csereakció! ZAVARMEGYE 1931. december 1 Szőnyeg a lakás lesszebb diszel Értéket .—t Ebédlő és szalons^onyegek, közkedvelt buklé szőnyegek, összekötők és ágyelők rendkívül olcsó árban. Ezen kivételes árak csak a karácsonyi vásár tartama alatt érvényesek. Is Ágyelők, szép csíkos minta, rojtozva Ágyeló, szép perzsa múltakkal . Sezlontakarók, szép minlakban • . Karakul sezlonteritó . . . Inte Smirna ebédlószónyeg, »ép perisa atntakkat 200x300 nagysig Buklé nagyszónyeg, gyöayérti Modern Hintákban 200x300 Méret Spárga futószőnyeg, szép mintával métere P 2 80 P 3 — P 14- P 48- P 32- P 54 - P 1 tói Futószőnyeg maradékok reklámárban. tövetek hatalmas választékban. « Hói télikabátok, bnndák szenzációsan r Kabátoszt ály. leszállított karácsonyi árban. SCHOTZ ÁRUHÁZ, Zalaegerszeg. Kaki k§cmtím fcOay*ni«adl)ábiiit SUckmyi Ifr I. TdÉfca» 131. ; X. évfolyam. Zalaegerszeg, 1931. decemb er 15. Kedd Ara 12 fillér. 284. szá ZALAVÁRMEGYE Megjelenik mioden hétköznap détutfn. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadőhlvatalt Zalaegerszeg, SzéchenyMér 1. Telefonj 131. Szabályozzák az árakat a tisztviselők érdekében A politika hírei- Budapest, december 14. A kormány ehö-leélt szándéka, hogy az árfronton renllet teremtsen. Szó van arról, hogy nemet mintára árszabályozásokat léptetnek életbe. A kormány ezzel akarja elősegíteni, hogy a tisztviselő-társadalom a leszállított jövedelmekkel se legyen kénytelen életszínvonalát mérsékelni. Gömbös a miniszterelnöknél. (kimbös Gyufa honvédelmi miniszter ma délelőtt megjelent a miniszterelnökségen és hosszasan tárgyait gróf Károlyi Gyulával. A tárgyalásokról semmi hír sem szivárgott ki. * Emszt Olaszországba megy. Eraszt Sándor dr. miniszter beadta lemondását mindkét tárcájáról s a héten egészségi -állapotának helyreállítása céljából Olaszországba utazik. Követendő példa! Teleszky János dr. nyugalmazott pénzügyminiszter lemondott nyugdíjáról. A vasmunkások nehéz helyzete. A képviselőház keddi ülésén, napirend előtt Tóbler János fog beszélni és a vasmunkások nehéz helyzetét tárja fel. Tiltakozni fog a nagyarányú elbocsátások ellen is. Az OMGE közgyűlése. Az Országos Magyar Jiazdasagi Egyesület vasárnap tartotta évi reijdjes közgyűlését, amelyen megjelent Ivády BéKÍ földmíveíésügyi miniszter is. Az elnöklő gróf Somssich László felsőházi tag beszámolt a múlt év eseményeiről, majd Ivády minisztert beszélt s utalt arra, hogy elsőrendű feladatának tekinti a mezőgazdaság támogatását. Csak a francia-német közeledés segíthet Európa helyzetén Borah szenátor nyilatkozata London, december 14. A Daily Herald munkatársa beszélgetést folytatott Borah szenátorral, aki annak .1 nézetének adott kifejezést, hogy az európai helyzet javulásához Francia-es Németország közeledése szükséges. Olyan programot kellene kidolgozni a franciáknak, amely életlehetőséget biztosítana a németeknek. A Versaillesi szerződés revíziójáért Borah tfizzel-vassal kivan harcolni. A Hoover moratórium mellett Európában egészséges gazdasági életnek kellene kifejlődni. Borah véleménye szerint ~az~ egyéveS moratórium azon- ban nem sokat segít; a helyzeten a háborús adósságok törlése segítene csak lényegesen. A leszerelési értekezlet tulajdonképen nem is a fegyverkezésről, hanem a gazdasági krizis eltüntetésérő! fog tárgyalni. A fegyverkezések korlátozása nélkül a jóvátételek és háborús adósságok leszállítása fem vihető keres/túl. Ha a konferencia alapgondolata nem ez lesz, akkor kár is a delegátusoknak elutazni. Borah s/avaiból a minden téren való revízió kívánása csendül ki — írja a lap. Az illetmény- és nyusdijesökkentö rendelet A hivatalos lap vasárnapi számában megjelent a kormány rendelete az illetmények, nyugdíjak és lakáspénzek csökkentéséről. A rendelet szerint 1932 január 1-Jöl kezdve az 1-3. osztályokba tartozó tisztviselők fizetését további 3 százalékkal, a 4 - 7-ben további 3 százalékkal, a 8—9-ben pedig további 2 százalékkal kell csökkenten:. A 10. és ennel ala-csonvabb fizetési osztályokba tartozóknál, valamint az összes egyéb alkalmazottaknál újabb csökkentés nincs. A nvtigdíjak, özvegyi nyugdijak, nevelesi járulékok az 1931 szeptember 1-tól kezdve ke resztül vitt csökkentésen ídül ugyancsak tovább: csökkentés alá-esnek, de csak a tisztviselőknél és az azokkal egy tekintet ala eso alkalmazottaknál és csak\annyiban. amennyiben az 1023 júniűk JO-a után me^al.apitott ellátási díjakról van szó. A tovább: csök- kentés mértéke aszerint, hogy az 1927 október 31-e előtt, vagy után megállapított ellátási díjakról van szó, a II. fizetési osztályban 2, illetve 3 százalék, a 10-ben 4y 7, a 9-ben 6—9, a 8-ban 8—10, a 7-ben 10 -11. a ft-ban 11 12. a 4- és 3-ben 12 13, az 1-, 2- és 3-ban valamennyinél 13 százalékkal. Az úgynevezett régi nyugdíjasok ellátási dijai, valámint- a kezelők, altisztek, legénységi állo''mánvu egyének és az ezekkel egy tekintet alá esők díjai nem esnek újabb csökkentés alá. A rendelet ezenfelül még a lakáspénzeket :s csökkenti. ínég pedig az összes tényleges alkalmazottaknál, nytigdíjrsoknál és özvegyeknél 1932 február 1-től kezdödöleg egészen egyenlően minden fizetési osztályban 3 százalékkal. — o — Adatok * dunántúli parasíWőidaságok jövedelmeiről Az Alsódunántuh Mezőgazdasági Kamara a kcszjhclvi üzemstatisztikai központ munkájáról érdekes adatokat kozol. A kozpont Juhos Lajos tanár vezetésével két kisgazdatanfolyantot tartott. A tanfolyamon Juhos Ujos tanár a taxujlságos grafikonokban,mutatta be a dunántúli parasztgazdaságodéi a etlclnn adatait. Ezek szerint a dunántúli parasztgazdaságok J0 sza-zaléka már is katasztrófális helyzetbe került, mert a normális ''■> százalékos jövetlelem helyett átlagosan 4 százalékos veszteseggel dolgozott. Ez azt jelenti, hogy tömegesen vannak olyan gazdaságok, amelyek súlyos oneincszt''ési folyamat alá kerültek, azaz amelyek még az okvet- lenül szükséges értékbentartást sem képesek ^uián gazdaságaik részére biztosítani. Ez a körűimén/ először is a gazdaságok lerongyo-Iadásához, njajd pedig a biztos gazdasági csődhöz vezet. Erre a súlyos lehetőségre a Mezőgazdasági Kamara számtartási központja már tobbízben felhívta az. érdekelt gazdák figyelmét. - • , . Különösen a köz, szempontjából igen fotnos Juhos tanárnak az a megállapítása, hogy az egyre ntélyiÜó gazdavákijg nyoj''Sasajilaít majdnem az összes gazdaságok külterje- sebb gazdásági irány felé kezdenek elhajolni. v____> Ez pedig egyre csökkenő nyerstermelést, kevesebb kivitelt és rosszabbodó külkereskedel-'' mi mérleget jelent. Jelenti továbbá a más foglalkozású népmülkSknak fokozatosan nehezedő megélhetését. Számokban beszélve 1929*0! 1930-ra a kat. holdanként! nyershozam 235 pengőről 200 pengőre, azaz IS százalékkal; a kat hokfankénti üzemköltség pedig 212 pengőről 166 pengőre, azaz majdnem 22 százalékkal csökkent. Ezeket a folyamatokat kizárólag az árindexekkel megmagyarázni nem tehet. Itt kóros szervezeti eltolóikis állott elő, ami cüenintezkedé-sek hiányában, a jövőben még nagyobb mérvben fogja éreztetni káros Itatását. Ezek a számok a parasztgazdaságok önvédelmi harcát jelentik, a^iúlyosodó gazdaválsággal szem/ ben, mert az egyre csökkenő nyershoz^m mellett csakis csökkentett áldozatokkal, azaz külterjes irányban való eltolódással bírták számításaikat megtalálni. >. A számtartási ellenőrzés alatt álló gazdaságok termelési arányai a következő érdekes képet mutatják: a kisgazdák nyers jövedelmének p7«,o-a marhatartásból, 17»/o-a búzatermelésből, lö»o-a sertéstartásból, 7.3°,«-a baromfi-tartásból, a fennmaradó rész pedig főként vegyes növénytermelési ágakból ered. A búzatermeléssel még a sertéstartás is majdnem sikeresen vetekszik. Igen jelentós ág a szóló, bdr és gyümölcstermelés. Az állattartás az összes nyersjövedelemnek 33°o-át képezi. A kisgazdák terményeiknek ö0°o-át viszik piacra és 40<>0-át használják fel saját gazdaságaikban. A gazdaságból kitermelt jövedelem a bent-fekvő tökének 1.3»»©-át képviseli. A kisgazdák egynapi munká|a 79 fillértá -értékesül, szemben az ipar! szakmunkások 5 pengőt kitevő bérkeresetével. * • A kisgazda tehát közel sem keresi meg azt . az összeget, amit az ipjri szakmunkás; vagy egy jó uradalmi cseléd keres. Az ellenőrzés alatt álló üzemek'' eladósodottsága nem nagy, de az elviselhetetlen kamatteher, ez az aránylag kis adósság mégis katasztrofális. A kölcsönvett töke után átlagosan 11"» adósságkamatot kellett fizetni, míg ezzel siemben a gazdaságokból átlagosan csak 1.3"«»-os tisztajövedelmet lehetett ^kigazdálkodni. A fizetendő ad?»sságkamat Vs Játer-melhctö jövedelem különbözete oly nagy, hogy emiatt a hitel teljesen elvesztette termelő jellegét. Igen érdek''es összehasonlítást tesz Juhos tanár a svájci földbirtok és a magyar földbirtok eladósodottsága közöttNSoájcbin két és félszer nagyobb tőke fekszik a ga*4aságban, mint nálunk, és az ad''isság a töke fei^t teszi ki. Hazánkban az eladósodásnak ekkora mérvért")! korántsem lehet beszélni és ■ ennek da* cára nálunk mégis nyomasztóbb az állapot; mivel a svájciak az alacsony i—kamat mellett győzik a törlesztést. A svájciak erős eladósodása azért van. mivel ott a birtokot az elsőszülött fiú örökli, a többieket pt<dig pénzben kell kielégíteni. A felvétel tárgyát képező kisüzemekben a kat. holdankénti aktiv vagyon 133U P és az ezzel szemben álló teher 84 1» voIf.*s Ezzel szemben Svájc leflf-újabb átlaga kat. holdanként 3000 I* akúv tőkét és 2400 I* terhet tüntet fel. Hogy a svájci kisgazda mégis jobban prosperál, annak a kiegyenlített árak és rendezett hitelviszonyok képezik az okát. A számtartást, központ mellett 110 ártudó- sító kisgazda segédletével egy kis árjelentö hivatal is létesült, melynek 4 havi eredménye az a megállapítás, hogy a kisgazdák 20 százalékkal adtak és 26 százalékkal vettek a nagybani árak alatt, illetve felett. vt A sznperfoszfátot 2S°,o, a szekérkenócsöt 90 " <Vo, zsákot 28^0-kai drágábban vásárolták kicsimben, mintha nagyban vásárolhatták volna. Az eladásnál pedig bort 28o/0, zabot 21°/o, burgonvát 27<>/o, csirkét 42<>/o, tojást 23o0-kal adták él olcsóbban, mi"* az nagyban volna értékesíthető. Eme munkálatok célja a szövetkezeti propagandának a kimélyítése. Iskolaszentelés A hatalmas méretű s pompás park közepén álló gógánfai Külley-kasté.''y átalakítva a kultuszkormány segítségével a gógánfai egyházközség birtokába jutott. Az egyházközség a regi s kibővítésre váró iskoláját ebbe az új kastélyba óhajtotta elhelyezni. A szép terv meg is valósult s az iskolai célokra és tanítói lakásokká átalakított épület ünnepélyes megáldása most volt a hívó nép nagy érdeklődése mellett. A szentclési szertartást dr. Beöthy István sümegi apát. esperes végezte az épen azon a napon havi konferenciáját tartó papság segédkzeése mellett. Megjelent (ja) ünnepségen vitéz Barnabás István dr. kir. tanfelügyelő is. A szentclés után a kastély előtt összegyűlt hívő / sereg és iskolásgyermckek előtt az esperes mondott beszédet s a meg-áldás szertartásából kiindulva, méltatta az iskola fontos szerepét s az eredményes munka alapfeltételeit. Holland pénzcsóport ajánlata Balatonfüred bérletére Hosszú ideje folyik már az a nagy polgári per, amelyet a ponnanhalmi Szent Benedek Rend indított a Balatonfüredi Gyógyfürdő Részvénytársaság ellen, amely csaknem két évtizede bérli a rendtől Balatonfüredet. A múlt •lét végén egy komoly holland pénzcsoport ajánlatot tett a Szent Benedek Rendnek a fürdő bérletére. A hollandok hír szerint már konkretizálták is ajánlatukat, amely úgy §zól, '' hogy a rend felbontja szerződését a Balatonfüredi Gyógyfürdő Részvénytársasággal, pénzcsoport pedig megegyezik a bérlő rész-rénvtársasággal méltányos kártérítésben. Ennek ellenében a hollandusok az 1917-ben kötött szerződés lejártáig: lööS január l-ig megkapják a fürdő bérletét. Ez a külföldi pénzcsoport érdekes ajánlata, amely számol már a pereskedés során történt bírói határozattal is A Szent Benedek Rend eddig még nem foglalt állást a kulfökliek ajánlata ügyében és egy dó re tovább pereskedik a fürdőjét bérlő részvé n ytársasággal. Szállást kapnak a vándorló iparosok Hétfőn Jády Károly vezetésével iparoskúl-dóttség járt a polgármesternél, hogy megismételjen cg)- régebbi kérelmet. A városon átvonuló ¿tt munkát kereső iparossegédeknek (sajnos, ma már sok mester is akad közöttük) az ipartestület nem "tud szállást nyújtani t> azt kérték, hogy a polgármester bocsásson rendelkezésre e célra valamilyen helyiséget. A régi jó világban minden - nagyobb községben volt ilyen «herberg», ahol a cfektoló- mester-legény megpihenhetett. A mai nehéz időkben kétszeres követelmény, hogy a tisztességes, munkát kereső, pénz nélkül álló iparossegéd legalább pihenőhelyet kapjon, ha munkát lee-fesni a városba téved. A polgármester ígéretet tett. hogy a Deáktért iskola egy helyiségét ilyen iparos-szállás céljára át fogja engedni. 1 ? —o— ZALAVARMEGYE A Teke Egyesület jótékonykodása A Zalaegerszegi Tekeegyesület, amely már évek óta fejti ki áldásos tevékenységét, vasárnap cipőkiosztásra gyűjtötte egybe a város szegénysorsú elemi iskolás gyermekeit. Délután 2 órakor kezdődött az ünnepség a városi ovoda helyiségében, ahol sok-sok szegénysorsú gyermekjelent meg, sfcimos szülő és többen az érdeklődök sorából. / Ricdlmaver János postafófelügyelő, az egyesület agilis elnöke, mondott hatásos beszédet és rámutatott arra, hogy nagy áldozatok árán is odatörekedtek, hogy az idén is örö--ftícr szerezzenek a szegénysorsú iskolásgyermekeknek. A nagy helyesléssel fogadott felszólalás után Mészáros István egyesületi tag kiosztott 44 pár cipőt és cg>völtöny riNiát. Az apró gvermekek közül némélyik szánalmasan nézett ki és könnyezve vette át az erős, kitűnő anvagból készített cipőket. Cipóosztás után újból RiedlmayerVJános el-Viök beszélt és kérte a szülőket: neveljék gyerekeiket vallásos és hazafias, szellemben, a ^bb jövő elérkezésénck reményében. Végül a zalaegerszegi sajtó kép^elöit üdvözölte és további támogatásukat kérte. Lulich Albin áll: elemi iskolai igazgató záróbeszéde után a sikerült ünnepség befejeződött,. Érdekes, hogy némelyik nebuló még a helyszínen lábára húzta új cipőjét s» a Yéjfit ott-hagvta. Akadt olyan is, amelyik hazavitte-a régi cipő roncsot és így szólt: «jó lesz az öcsémnek». Este vacsora volt a Tivolt-féle vendéglőben, mclven már a jövő évi jótékony munkára gyűjtött az egyesület. Karácsonyi vásárok Vasárnap délelőtt három jótékonycélú kará-csonvi vásár nyílt meg Zalaegerszegen. Az Evangélikus Házban a protestáns nők rendeztek saját munkáikból sikerült, szép vásárt. Szebbnél szebb kézimunkák, szőrmemackók, apró játékbútorok, művészien felöltöztetett babák, művészien festett fa használati tárgyak, asztaldíszek, hamutálak stb. stb. nagy választékban várnak vevőre. Különösen szép munkát végzett a hölgyek közül ,a hamutálak, fa játéktárgyak festője. de -a többi munkán is mindegviken rajt a bélyeg: hozzáértéssel, jő lélekkel, szeretettel készültek. Az árak feltűnően alacsonyak s ajándéktárgyak bevásárlására ez a vásár valóban kitűnő alkalom. A belépődíj 20 fillér. A Csány cserkészek a Deák-téri volt iskolahelyiségben rendeztek kisebbméretü vásárt.. Csupa masszív fa-játék, állatok, kocsik, hintók, mozgatható bohócalakok láthatók a kis vásáron, a cserkészek dicséretes munkái. E játékok nagyon olcsók s olyan törő-zúzó kisgyerekek számára nagyon alkalmasak. Értesülésünk szerint a Notre Dame zárdában rendezett vásárnak is igen nagy a sikere. Sok szép tárgyban gyönyörködhetett és válogathatott a vasárnapi megnyitáson nagyszámban megjelent érdeklődő közönség. Felakasztotta magát Schill tábornok. Budapest, december 14. A MTI jelenti: Schill Ferenc tábornok, volt csendórségi felügyelő. akit a puccsügyben való szerenlés gyanúja miatt letartóztattak, vasárnap hajnalban, a Margit-körúti katonai fogházban felakasztotta magát s mire rátaláltak, már halott volt. A puccsügyben még több magasrangu katonatisztet fognak kihallgatni. " 1931 december 15 ».niiiniiimiiiimuiHiiiri , O ''MWí jinmmiimmi! — öt napig tart karácsonyi szönyegvásá-runk. Nagykanizsai és zalaegerszegi egyesi tett készletünket mutatjuk be szönyegvásárunk alkalmával. ScTfütz Arúház. A murakereszturi határállomás forgaítna Az Olaszországba való állatkivitel továbbra is lassan emelkedő tendenciát mutat. Míg a múh héten SS va§ón, addig ezen a héten 87 vágón élő szarvasmarhát szállítottak ki a murakereszturi határállomáson keresztül Olaszországba. nevezetesen a milanói és római vásárokra. A tegnapi szállítás alkalmával egy bevago-nirozotv őW kg-os szarvasmarhán kényszervágást kellett végrehajtani. A jó kondíciójú marhát, amelynek bőre maga 33 pengőt ér a mai bórárak szerint, az egyik vendéglős 22 pengőért vette meg. Burgonya •körülbelül 30 vágón indul ki az országból hetenként. Viszont az országba befutott ezen a héten 1 vágón citrom és vágón kókuszdióbél. a budapesti szajlfftn gyárak részére. . „ < ; x . Megkéselte haragosát egy söjtörl hadirokkant Véres esemény volt szombaton este Söitör község főutcáján. Két régi haragos összetalálkozott s az egyik súlyosan összeszurkálta társát. Tóth István 33 éves kőmives békésen haladt az utcán, amikor Ferenc József 100 százalékos Jiadirokkat, aki a világháborúban hagyta bal-karját, megtámadta ót és élesre lent késével kétszer Tóthnak a mellébe, kétszer a ''jobb lapockájába, kétszer a jobb felsőkarjába, egyszer a jf»bb alsó karjába s egyszer az arc.ína szúrt. Az egyik szúrás a tüdőt is megsértette és így a kőmives életveszélyes sérüléseket szenvedett. A mentők hoztak kórhízba. A szurkáló ellen eljárás indult. — A soproni népszavazás évfordulója. Most tiz esztendeje, hogv a soproni népszavazás alkalmával a város lakossága Magyarország mellett tett hitvallást. A nevezetes évfordulót Sopron megye es Sopron város közönsége impozáns keretek között ünnepelte meg. A parlament nevében Almásy László dr. házelnök küldött üdvözlő táviratot vitéz Simon Elemér főispánhoz. Karácsonyi ajándéknak "" r- gramofón KAKAS ÁGOSTON könyv, papír és irószerkereskedésébtyi Zalaegerszeg. 1931. december 1 ZALAVARME HÍREK. % — Személyi hír. Schwóder Ervin kultuszállamtitkár és Demjanovics miniszteri tanácsos szombaton a Nőire Dame zárdát érintő hivatalos kiküldetésben Zalaegerszegen tartózkodtak. — Veszprémegyházmegyei hír. A veszprémi megyéspüspök PeidI Béla lesencetomaji káplánt hasonlf ihirtöségben Káptalantótiba helyezte át. — Halálozás. Dr. bocsári Svastits Géza ny. törvényszéki tanácselnök, volt megyebizottsági tag, a megyei nemesi pénztári választmány tagja, földbirtokos, G<) éves korában rövid szenvedés után meghalt Keszthelyen. Temetése 11-én délután volt igen nagy részvét mellett. A megycszertc ismert és szeretett öregurat tekintélyes, nagy család gyászolja. — Megnyílt a gyjrslróttnfolyam. Bódy Zoltán alispán szombaton délután 5 órakor megnyitotta az Iskolánkivuli Népművelési Bizottság zalaegerszegi gyors írótan folyam át. Az al-ispán megnyitóbeszéde után Juhász Miklós tanár megkezdte az első tanórát s előadást tartott a gyorsírás történetéről. Az előadások minden kedden és pénteken lesznek, délután 5 órától fél 7-ig. A tanfolyam előreláthatólag március végéig tart — A pécsi m. kir. Erzsébet tudományegyelem jogi-, orvosi- és bölcsészettudományi karán az IQ31 —32. tanév II. felére szóló rendes beírások 1932.-éviJanuár hó 23-től fébr. hó 3-ig bezárólag eszközöltetnek. Az egyetemnek ideiglenesen Sopronban működő evangélikus hittudományi kara hallgatóinak a tanév II. felére szóló beírása a jelzett időben a kar < székhelyén történik. Azok. akik nem voltak még az egyetem hallgatói, kérvényezés utján nyert felvételi engedély alapján iratkozhatnak be. Ezek az illető kar tanártestületéhez címzett felvételi kérvényüket 1932. évi január hó 13-ig nyújthatják be. Az utólagos beiratkozás 1932. évi február hó 10-ig dékáni, azontúl február hó 15-ig rectori engedéllyel végezhető. Félévi tandii 102 jiengó. A tandíjmentesség iránti kérvények 1932. évi január hó 13-ig bezárólag az illetékes kar dékáni hivatalába nyújthatók be. Az 1931—32. tanév II. félévi elóadások J932.i évi február hó 4-én kezdődnek. Ide vonatkozólag a Budapesti Közlöny hivatalos lap folyó évi novemberi és decemberi, valamint 1932. januári számaiban megjelenő rész--letes hirdetés nyújt bővebb tájékoztatást. — Függönyök 6s storok gyönyörű mintákban, bútorszövet óriási választékban kapható a Schütz Árúházban. — Áthelyezések. Sánta Lajos balatonfüredi forgalmiadö-főnököt Pesterzsébetre, Kajtár Imre tapolcai forgalnűadó-ellenőrt főnöki minőségben Balatonfüredre. Phitkay Sándor ellenőrt Tapolcáról ugyancsak Füredre áthelyezték. — Anyakönyvi hírek. A zalaegerszegi áll. anyakönyvi hivatalban a múlt hét folyamán a kővetkező bejegyzések történtek: Születés: liarai Lajos szabómester és Krausz . Anna Miklós fia, Horváth János napszámos és Tóth Anna Ferenc f:a, Horváth Anna Karolina leánya, Herczeg Gyula kovácsmester és Hutvág-ner Katalm Orsolya leánya. Halálozás: özv. Pfejffer Lajosné Schwartz Katalin 35 éves (Budapest), Arvolt János ga/d. cseléd 66 éves, Kovács Károly 17 éves (Pölöske), Berger Ármin ügynök 57 éves. Házasságkötés nem történt. — Kész férfi ingek mérsékelt áron kaphatók/Nemcsak szemre, hanem minőségre is a legjobbak. Schütz Arúház. Rózsavölgyi és Nádor Karácsonyi Album megjelent és kapható a Kakas-nyomdában. rmiTTTTTi — Elütötte a vonat. Maurer Márton csopaki gazda a tapótcai Vonatra várakozott az állomáson. A reggel negyed hatkor befutó vonat , a vágányokhoz nagyon \közel álló gazdát elkapta. Maurert súlyos Sérüléseivel a tapolcai kórházba szállították. — Sikertelen betörési kísérlet. Vasárnap este öt és-hat óra között, valószínűleg gyermekek, betörést*"kíséreltek meg a Deák-téren levő G. Kovács Elza vegveskereskedésbe. A Várkertben kibontották az üzlet kis ablakát ,és benyúltak az állványra, amelyről leverték az árukat. Nem vihettek el semmit, mert munkájukat észrevették és futva elmenekültek. A rendőrség már nyomukban van. — A kanizsai fiatalság mozgalma. A nagykanizsai fiatalság, mely évek óta állás nélkül van, nagy küldöttséggel jáfult Gazdag Ferenc püspöki biztos elé, akr előtt feltárták panaszaikat és több kívánságot hangoztattak. A püspöki biztos nagy érdeklődéssel hallgatta meg a fiatalság kérelmét és Széchenyit idézte «A toll és a kard a férfit illeti, a nőt a bölcső a háztartás». Az állásnélküli fiatalság elhatározta, hogy memorandumban fordul a társadalomhoz, a kormányhoz, a fnegye főispánjához és a rvagvkahizsai polgármesterhez — öngyilkosságok. Bari Irén 21 éves ba-latonarácsí leány, aki Balatonfüreden szolgált, szerelmi bánatában sósavat ivott. Életveszélyes állapotban szállították kórházba. — Rózsa József hagyesdi gazdálkodó a szőlőhegyen felakasztotta magát és mire hozzátartozói rátaláltak, már halott volt. — Lopások. Kalán János tótvázsonyi föld-míves fényes nappal behatolt Major^ József balatonfüredi lakos házába, ahonnét pénzt lopott. Nem jutott messze a községből, amikor a csendörjárór utolérte és őrizetbe vette, — Salbert János hidegkúti lakos a ltözség határában elterülő erdőből na''gymennyiségű fát lopott el. Eljárás indult ellene. — Nincs békesség Lesencelstyándon. Le-senceistvánd községben az utóbbi időben több súlyos kimenetelű verekedés történt. A verekedések . úgyszólván napirenden vannak a falu fiatalsága között.. Ujabban Papp Dezső, Szabó József, Riba Ferenc és Vince, továbbá Linka János verekedtek össze a nyílt'' utcán. Eredmény:'' Papp Dezső fejét betörték ügy, hogy a tapolcai kórházba kellett szállítani. A többi legény is megsérült. Alig ült el a faluban a harci lárma, egy másik helyen Vildhoffer József, Nagy Vince és Patkó Joachim vesztek össze. Mind a három verekedő szúrt és zúzott sebekkel maradt a porondon. — Akiknek a szívműködése rendetlen, erőlködés nélkül úgy érhetnek cl könnyű székelést, ha naponta reggel éhgyomorra megisznak egy kis pohár természetes «Ferenc József» keserű-vizet. "Szívszakorvosok megállapították, hogy a Ferenc József víz szrvelzsírosodásnál és billentyühibáknál is enyltén, biztosan és mindig kellemesen hat. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban., drogériákban és fűszerüz-letckben kapható. — Ellopták a becsehelyi templom perselyeit'' Eddig ismeretlen tettesek behatoltak a becsehelyi római kat. templomivá és elloptak két perselyt, amelyben kisebb pénzösszeg .volt. Az elvetemült egyéneket a csendőrség üldözi. — Időjóslás: Enyhe / idő várható, reggel sokhelyütt köddel, pyugati légáramlással, helyenként még lehetségesek kisebb esők*. — Folyó hó 16-án, szerdán, akciónap a Schütz Árúházban. — Elítélt karácsonyfatolvajok. Hétfőn délelőtt ké^ fiatalkorú'' karácsonyfatolvajt 1—1 napi elzárásra és 10—10 pengő pénzbüntetésre ¡telt el Fülöp László dr. városi kihágási bíró. A két fiú a temetői díszfenyókból több darabot tövestől kitépett, többet pedig csavarga-tással megnyomorítottak. Itt megemlítjük, hogy a kiserdei fapusztítás megakadályozására a polgármester egy segéd-erdóórt'' alkalmazott, aki a legszigorúbban végre fogja hajtani a kiadott rendelkezéseket. — Lopják a közterületeken levő padokat. A fürdőhöz vezető űton járt tegnap egyik olvasónk s felhívta a figyelmünket, hogy az űt melletti padoknak csak a cement lábai vannak meg, a farészeket valaki ellopta. A figyelmeztetést továbbadjuk az illetékes hatóságoknak, mert ha ilyen esetek megtorlás nélkül maradnak, akkor rövidesen a kerítésekre és a kapukra kerül a sor. Az ilyesmi pedig tüzelőnek kissé drága. A kofferes gyilkosság tárgyalása. Budapest, december 14.'' A biintetótörvény-szék Kilb-tanácsa ma kezdte tárgyalni Schreiber Tamás bűnügyét. Schreiber, mint ismeretes, meggyilkolta Nagy .Mária cselédleányt és holttestét kofferbe gyömöszölve elvitte Hatvanba és a vonatban hagyva ó megszökött. A tárgyaláson Schreiber beismerte a gyilkosságot. Közel 40 tanú kihallgatása várható az ügyben. * , rádió. Kedd, december 15. 9.15: Postászene. 12.5: Gramofon. 3.30: Meseóra. 5: A'' szívbajosok helyes életrendje. 5.25: Szalon- és jazz-zene az Ostende kávéházból. 6.30: Francia lecke, 7: Francianyelvü előadás. 7.20: Éjfél körül. 3 felv. hangjáték. 9.30: Hazai h óv iszonyaink és sísportunk. Utána cigányzene. ( / mii OfGCi10 azérdőn ZALAVARMEGYE SPORT. Nincs szerencsénk az olaszokkal. Vasárnap két fronton maradtunk a!ul az olaszokkal szemben. Turinban válogatott futballcsapatunk — amely legalább döntetlent érdemelt volna — súlvos bír« tévedés miatt 3:2 (1:0) arányban minimális vereséget szenvedett az olasz válogatott tizenegytől. Az első félidőben bágyadtan játszott a magyar együttes, de szünet után kiegyenlítette az olasz gólokat és a győzelmet is majdnem megszerezte. Lkkor azonban közbelépett Mercet svájci bíró, aki ellen már a mérkőzés előtt súlyos kifakadások hangzottak el és megakadályozta győzelmünket. Sőt, vereséggel kellett élhagyn: a pályát. A magvar gólokat Auer lótte. Al^g egy-két ember kivételével jól játszott a magyar reprezentatív csapat. '' — Budapesten tornasza.nk hagyták el vesztesként a porondot az olaszokkal szemben. Az egyéni számokban Pelle fölényesen gyó-aótt, a csapatversenyt 374.^:374 arányban elveszhettük. A magyar—osztrák birkózó versenyt 4:3 i arányban megnyertük. ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK Buia 11 00-1130, Rozs 1100-1150, Árpa 16Í33 • 1700, Zab 17-00-lfríX), Tengeri 1ÖPO-1700 F Burgonya 4.00 -5.0C. BUDAPESTI TERMÉNYJELENTES. Búza (tiszjwidéki. 13 30-1380. bura (etrveb) 1250-\2üO, rozs 14 40—14 G0, árpa 23.0"! - 23 50. zab 17 50 -1800. tengeri 15 50-15 75. butakorn.i 1300-1120 k6.es 2D-00- 22.00. Irinvzat: lanyha. . / . 4* •«<••• »■•« 100STC* uwtmHi S».v£Íft* "trz* ju.tí ''MMUUl PC&TMV Ul «r. ''A zalaegerszegi kir. járásbíróság, tmnt telekkönyvi hatóság. 11001 —1031 Árverési hirdetmény ki vonat. Dr. Somossy Nándor és dr. Árvay László ügyvédek által képviselt J3angú Gáspár, Csi- • szár Pál. Bangó György, Tóth Gáborné, Bangó Katalin^ Nátrán József. Nátrán István, Nát-rán Jánosí^Nítrán Ilona: Nátrán Regina zala-szentlórmci lakosoknak egymás ellen közösség megszüntetése végett indított ügyben a telekkönyvid-hatóság a végrehajtási újabb árverést közösség megszüntetése végett a zalaegerszegi kir. járásbíróság területén levő, za-, lasz^qtlőrinci községben fekvő s a zalaszent- * lórácr-43 sz. tjkvben A -- 1 sor 50 hrszi 4 ház, 30 sz. udvar, kert, két hold 540 négyszögöl területű ingatlanra 3.000 pengő kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1931 december 18. napján , délelőtt 9 órakor Zalaszentlörinc községházánál tartják meg. Az árvarés alá eső ingatlan a kikiáltási árnál alacsonyabb áron nem adható el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1SS1: LX. t. c. 42. szakaszában megliatározott árfolyammal számított óvadék-| képes értékpapirbsban a kiküldöttnél letenni, hogy a bánatpénznek előleges birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1S81: L.X. t. c. 147., 150., 170. szakaszai; 190$. XL. t. c. 21. szakasza). Aki az ingatlanért a ^kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa igért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1098: XLI. "25. szakasza). Zalaegerszeg, 1931 november 15. Dr. Nagy Károly sk. jbiró. A kiadmány hiteléül: Lovonyák, telekkjjnyvvezető. 520 -831. és PK 3619-1931. v 1930. sz. gluöi. 874 szám. Árverési hirdetmény. Dr. Lindner Oszkár ügyvéd jállal képviselt Vacum Üii Company R.-l. javára kamat és költségek 62 P 89 f es több kOvirielés járulékai erejéig a keszthelyi kir. járásmoiság—1931. fenn számú végzésével - elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1931. évi május hó 12 én lefoglalt 460, 615 P-re becsült ingéságokra a fenn <*ír. jbiróság fenti számú végzésével az árverést elrendelte, annak az 1908. évi ALI. le 20 § a és az 5610-1931. M. E. rendelet 24. es 25 szakaszai aiapján az öss/e> feiüifoglallatók javára a fogiaiasi jegyzőkönyvből ki nem tűnő más foglaltatók |avára ts, ha kielégítési joguk ma is fennáll és^ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatba nincs. — végrehajtást szenvedőnél Keszthelyen, Vasártér 1 szám alatt leendő megtartására határidőül 1932. évi januá( ho 15. napjának d. e. \\ óráját tűzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt üzletberendezés és áruk a legtöbbel ígérőnek készpénzfizetés ellenében, esetleg a becsérték kétharmad részéért el is fognak adatni. Keszthely, 1931. évi november hó 27. Varjú József, kir. jbir. végrehajtó. 1931. december 15. 1931. 2464. vght. Árverési hirdetmény. Dr. Takátá Dezső ügyvéd által képviselt Bakán Lajos és neje javára 170 pengő tőke és több követelés |arulékai erejéig a zalaegerszegi kir. járásbíróság 1928. évi 3514. sz. végzésével elrendeli kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1931. évi jul. hó 29 én lefoglali 3976 pengóic becsült ingóságokra a zalaegerszegi kir. járásbíróság fenti számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908 évi XLI. le. 20 § a alapján a kővetkező megnevezett dr. Bozzay Jenő ügyv. által képviselt Bődftr János javára, dr. Fürst Jenő ügyv. áltat képviselt Bolla András javára, dr. Berger Pal ügyv által képviselt Zalaegerszegi Kö/p. Takarékpénztár rt. javára, dr. Deuis Miksa ügwéd által képviselt. Klement And^s javára, dr. Szász Gerő üuyv. által kepvísejr özv. Neufeld lodorné javára, dr. Pászthory István ügy ved által képv. Orbán Zsigmond javára, dr. :Bozzay Józ&jf ügvvéd által képviselt Horváth József javara.\dr. Garai Gyula ügyv. által képviselt Grünfeld Lajos javára, dr. Briglevics Károly ügvv. által képviselt Németh István |avára, dr. Horválh Ferenc ügyvéd által képviselt Simon Lajos javára, dr. Kardos Jenő ügyvéd • által képviselt Kovács Lajos javára, dr. Györki iinre Ügyvéd által képviselt Corvina Ált. Bizi. rt, Bocchán Gyula ügyvéd által képviselt Koltay Sándor javára, Botchán Gyula ügyved által képv. özv. Miszon Ignácné javára, Pál és Indra cég javára, Wassermann Frigyes (avara, továbbá a foglalán jegyzőkönyvből ki nem tünö más foglaltatók javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha a kielégítési joguk ma is fennáll és ha e lenflk halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, — végrehajtást szenvedő lakaéán Zalaegerszegen leendő megtartására ^atáudóül 1931. évi dechó 17. napjának d. e.ll órája tűzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt bútorok edények, varrógép, hordók, lovak, kocsi s egyéb ingóságokat" a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett szükség eseten becsáron alul is el fogom adni. Zalaegerszeg, 1931. évi november hó 25. Dénesi, kir. jbir. végrehajtó. Zalaegerszeg megyei város polgármester ótól. 12.111—1931 HIRDETMÉNY 1- Felhmun a kórházak, intézetek vezetőit, továbbá a/ érdekelt mészárosokat és kereskedőket, Jnogy a jegkepzódés megindulásával a városi t&pti orvos által kijelölt helyekről jégvermeiket természetes jéggel töltsék meg, vagy ''pedig a jégellátásukat az 1932 évre helybeli jéggyárosoknál biztosítsák. Zalaegerszeg. 1931 december 10. Polgármester. Karácsonyra »ra m _| a w - r a d i o t i 3 Az összes vllágmirkás 193? tlpusu rádiókészülékek, hangszórók nagy választékban raktáron. Hallgassa meg uidonságalhkat vételkényszer nélkül. Kedvező részletfizetés! > Csereakció! tfv^iíun Kakas Agortc* kócyvniojg''Jájábm, ZaUegv„zeg: Széchanyi tér Í7 11 131. X. évfolyam. Zalaegerszeg, í93í, december 16. Szerda Ara 12 fillér. 285 szám POLITIKAI NAPILAP ^^^ ''" t» megjelenik mind« bttk&znap délután. Előfizetés; negyedévre 6 P. Szerkesztőség és ííadóhlvatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: 131, -f- —--*—-- i__ / \ • A Bethlen-kormány megvédte a kisembereket C\< O hangoztatta egy kereszténypárti képviselő a Házban Budapest, december 13. A képviselőház mai ülésén szociáhsta képviselők á munkanélküliség kérdés^ cralitették fel napirend előtt. Peyer Karoly ujabb nagyobb összeget kért a szakszervezetek számára, hogy a munkanélkülieket támogathassák- "Petró Kálmán beszélt -elsőnek a napirenden levő OFB. megszüntetéséről—szóló törvényjavaslatról és hangoztatta, hogy uj .föld-reformról a mai nehéz viszonyok mellett nem is lehet tárgyalni. A javaslat előnye, hogy decentralizálja azokat a munkákat, amelyeket eddig az OFB. végzett. Helyesli a vármegyei gazdasági albizottságokat, de kéri, hogy azok poütiká mentesek legyenek. Lázár Miklós a falvak bajaival foglalkozott és amiak a nézetének adott kifejezést, hogy a falusi népet szerephez "kell juttatni a politikában is. Kócsán Károly Lázárral polemizált ésutait arra. hogy a földmives lakosságra nem lehet már rásütni a tudatlanság bélyegét. A ,falvak lakossága ma sokkal értelmesebb, mint a háború előtt volt. Békében nem törődtek a fal-vakkaf, csak a Bethlen-kormány karolta fel a kisembereket. Végül hangoztatta, hogy az agrártömegeket Jámogatni kell. • Eckhardt Tibor nagy beszédet mondott s valamennyi agrárkérdéssel behatóan foglalkozott. Kérte a föld re forrná rak leszállítását és a bérleti szerződések újra rendezését. Kifogásolta a magas kamatokat, a sokféle adót; £zenntC'' nincs szükség a 32-as bizottságra, kéri annak megszüntetését. Szeretné, ha a miniszterelnök gazdasági programot adna. Kun Béla, Jánossy Gábor, Büchlff József és Payr Hugó szólaltak fel a napirendi vitában. Payr beszéde közben Czettler Jenő alelnök az elnöki emelvényen rosszul lett és képviselőtársai segítségével jutott be az elnöki szobába, ahol kámforinjekcióval térítették esz^ /néletre. Almásy elntik váltotta fel Czettler Jenőt és ekkor Müller Antal mondta el sürgős interpellációját, melyben a Beszkart alkalmazottak fizetésének érintetlenül hagyását kérte. Klein Antal a dohánybeváltási árak leszállításáról szóló rendelet visszavonását kérte. Vargha Imre dr. pénzügyi államtitkár válaszában "Hangsúlyozta, hogy erre ncmTstehet Ígéretet. A rendelet kiadásával nem éri kár a termelőket, Gál Jenő a Városi Színháznál uralkodó helyzetet tette szóvá, majd vit«''z Keresztcs-Fiscfver belügyminiszter válasza után az ülés 4 órakor bezárult. Politikai hírek. Budapest, december 15. Pesthy Pál dr. az egységespárt elnöke ugy nyilatkozott, hogy a 33-as országos bizottság megszűnéséről elterjedt hirek nem fedik a tényeket. A bizottsá»-got még e héten kibővítik, valószínűleg Szilágyi Lajos, Beck Lajos, Strausz István, Soms-sich Antal gróf és Petró Kálmán pártonkívüli képviselőkkel. Éber Antalt a,-1>udapesti kereskedelmi és iparkamara elnökét Nyiregylrázán egységes-párti programmal választották meg képviselőnek. Éber azóta ellenzéki lett és''a parlamentben legutóbb a nagyipart is ostorozta. A Gyosz. kötelékébe tartozó vállalatok vezetői Éber beszéde miatt, most kiléptek az iparkamarából „De akarom vezetni és egyházmegyémet Mikes János gróf szombathelyi megyéspüspök húszéves jubileumának ünneplése mindig szélesebb, szeretetteljesebb kereteket kap. Zalavármegye közgyűléséből indult ki a meleg ünneplés-sorozat sjyóta az egyházmegye hatóságai, /közúlcteCegyesúletei, papsága egymásután" tömegesen tisztelegnek a főpásztor előtt. Vasárnap Szombathely város nagy küldöttsége üdvözölte Mikes püspököt. Uj-ván Ede polgármester mondta a/ üdvözlöbe-szédet. -melyre a főpásztor a következőkben válaszolt: # Husz év nagv idő a pusmik és az egyházmegye életében. Elődeim között csak egy volt, aki húsz évnél tovább ült püspöki trónján. Én a püspökségem húsz éve alatt többet éltem át, mint összes elődeim százötven év alatt. Ugyanazokat a szimptómákat szemlélhetjük ma a világ életében, amelyek a középkor és újkor szetkulonulésénél jelentkeztek. Akárcsak akkor, ma is megváltoztak az eró-viszdfíyofV uj találmányok adnak uj tempót az enifecn életnek, uj szellemi és társadalmi irányzatok jelentkeznek és akárcsak akkor. Magyarország ma is fel van darabolva. Kétségtelennek látszik, hogy az újkort befejeztük és kezdődik a legújabb kor. Én nem kételkedem, hogy eZ a korszak jó lesz mert az Úristen az emberiség boldogságára rendelte ezt a földet és hiszem, hogy az eml\-riség meg is találja a boldpgságát. De ma még i vajúdás idejét éljük. Ez pedig nehéz idő. Azonban nehézségei dacára is bele vagyunk állítva a kor-ini és a-pehézségek dacára is alkotnunk kell. az uj korba híveimet Mikes püspök ünneplése ti • • • Én igy fogom fel a helyzetemet. Sokban kénytelen vagyok eltérni a régi, begyokerese-dett szokásoktól, mert meg kell találnom az űj korszak szellemét, hogy bevezethessem az űj korba híveimet és egyházmegyémet. - - Én vihartépett fa vagyok. Eléje állok azonban ezután is minden viharnak, mert bízom Istenben. Püspöki jelmondatom: Noncon-fundar, nem szégyenülök meg. Eddig-nem szégyenültem meg semmiféle viharban és bizom, hogy Istenem továbbra is velem lesz. Bizom -Istenben, hogy továbbra is főpásztoruk. jó polgártársuk. odaadó vezetőjük és megfontolt tanácsadójuk lehetek. Hétfőn a kerületi rendőrkapitányság, a rendőrség üdvözölte a püspököt. Ferenczy Tibor dr. kerületi főkapitány üdvözlóbeszédére Mikes gróf azzal válaszolt, hogy püspöksége 20 esztendeje alatt a rendőrség mindig a helyén ájlt s ezért köszönetet mond. Kérte, hogy a jövő magyarság számára is őrizze meg a rendőrség hűségét és kötelességtudását. A Máv. 50 ezer pengfts jutalmának kiosztása. Budapest, december 15«- A belügyminiszter döntése szerint a biatortyágyi vasúti merénylet kézrekeritőjének a Máv. által kitűzött 50 ezer pengős jutalmából 5 ezer pengőt azok kapnak, akik a bűnjeleket megtalálták és megőrizték, 3 ezer pengőt a bécsi rendőrségnek küldenek, 2 e/er pengő a csendőrségnek jut, 40 ezer pengőt a fökapitányásg politikai nyomozó főcsoportja kap. Szerdán már 260 Inség-munkás dolgozik Zala-egerzsegen Zalaegerszeg város területén hétfő reggel óta hatvan inségmunkás dolgot"]k s szerdán reggel űjabb 200 ember áll munkába. Egyelőre árkokat tisztitanakr J a szabadcsácsi legelöt rendezik, továbbá a levente lőtéren végeznek helyreállítási munkákat. A munkálatok vezetőinek véleménye szerint a munkások mindannyian kedvvel, szívesen dolgoznak és nagy'' megnyugvással gondolnak arra, hogy könnyű munkájukért a kenyérszükségletük biztosítva lesz. Ezt a körülményt különös örömmel hangsúlyozzuk, mert azt bizonyítja, hogy a nehéz • helyzetet belátó, becsületes munkásemberek közé furakodott, szélsőségekre hajlamos álinségesek nem tudtak semmit elérni, nem tudták a munkanélküliek türelmét, kitartását megbontani. S látva a munkakedvet, a jobb jövőben való bizakodást, azok a társadalmi rétegek, amelyek segíthetnek, bizonyára szívesebben segítenek is és szívesebben osztják meg a magukét a sinylődókkel így, mintha a szélsőséges, haza-fiatlan gondolkodás jelenségeit tapasztalnák. A keszthelyi közjegyző sikere a fehérvári újságírók estélyéa Szombaton este a nyomor enyhítésére sik''e-rult estéíyt rendeztek a székesfehérvári újságírók. A színházban rendezett előadáson rengeteg érdeklődő jelent meg. A műsoron több budapesti művész is szerepelt. Nagy sikere \olt Berzsenyi László dr. keszthelyi kir. koz-jegyzó és Willax István dr. barcsi orvos zon-goraszámainak. A fehérvári sajtó nagy elismeréssel ;r pompás előadásukról. Álljon itt a Székesfehérvári Friss Újság hétfő esti száma, amely a következőket írja: «Mint a sok jó csemege közé beiktatott különlegesség, ugy hatott a közönségre Berzsenyi László dr. és Willax István dr. kettős zongora száma. A magyar nóták, csárdások és palotások tömegei csendültek fel olyan művészi előadásban, amit a fehérvári hangverseny dobogókon még nem hallottunk. A zongora tudás és a magyar nóták mesterei felülmúlták önmagukat és visz-szavarázsolták elénk a magyar nótázás remekeit. gyönyörűségeit, a magyar fülnek oly kellemes, magyar érzésnek imponáló mesés dalokat. A közönség szinte alig akarta leengedni a színpadról a két kitűnő zongoristát, akik megelőző este Budapesten az országos Kaszinó közönségét szórakoztatták». Amerika elismeri a szovjetet? Wasíington, dece 15. Borait szenátor, a szenátus külügyi bizottságának elnöke javaslatot terjesztett a szenátus elé, hogv az amerikai Egyesültállamok ismerjék el a szovjetet. A javaslat felett rövidesen döntene! Vasúti merénylet Lengyelországban. » Varsó, december TS.\Rogo\v közelében kisiklott a Varsó Bécs között közlekedő gyorsvonat. A mozdonyvezető, szerencsére nem veszítette el lélekjelenlétét és igy elkerülték a vonat utasai a nagyobb katasztrófát. A sebesültek száma megközelíti a százat. A vizsgálat során kiderült, hogy meglazították a síneket s ez okozta a kisiklást. Érdekes, hogy Rogovv környékén már számos vasúti mereng let történt. ZAVARMEGYE ) 1931. december 1 Tizenötéví fegyházat kapott a kofferos-gyilkos Tamás, Budapest, december 15. Ma délelőtt folytatták a WJute tő törvényszéken Schrelber Tamás, a kofferes-gyilkosnak bűnügyében a főtárgyalás! Lényegtelen tan u valló mások után Bary Zoltán dr. kir. ügyész mondotta el vádbeszédet. Bebizonyitottnak látja, hogy Schreiber azért ölte meg Nagy Máriát, mert szabadulni akart tőle, hogy megnősülhessen. A legsúlyosabb büntetés kiszabását kérte. Weiszödön dr. védő azt igyekezett kimutatni, hogy vé- dence erős felindulásban követe el szörnyű tettét. A biróság délután negyed 2 órakor hirdette ki Ítéletét. Bűnösnek mondták ki Schreibert szándékos emberölésben, okirathamisitásban, csalás vétségében és apróbb kihágásokban és összbüntetésül 15 évi fegyházbüntetéssel sújtották. Vádlott társait Vlaszák József házmestert, ennek feleségét és Hajnal Sándomét felmentették. Ugy az elitélt, mint a vád- és védelem képviselője felebbezett Mihályfán helyezik örök nyugalomra Schill Ferenc tábornokot Csütörtökön lesz a temetés Legutóbb: számiuikban budapesti tudósítás nyomán megírtuk, hogy Schill Ferenc tábornok, volt csendőrségi felügyelő a Margit-körúti katonai fogház félreeső "helyén ttrmlkozojével felakasztotta magát s mireJátaláluflffinár nem volt benne élet. A tábornokot mindenki kiváló kötelességtudó, pedáns katonának ismerte. Egyetlen fia volt, abból is katonát akart nevelni. Schill tábornok a mult hónap közepén még lenn járt Balatonfüreden, ahol megtekintette a csend-őrségi'' üdülőt. Nyolc napig tartózkodott Füreden, ahonnan a fővárosba tért vissza. Amikor a puccs-ügy kipattant, s megtudta, hogy Tóth Ferenc vívómester, az egyik puccsista, terhelő vallomást tett rá nézve, kétségbeesett és folyton ártatlanságát hangoztatta. A Böszörményi-utón lakott és a ház la- kóinak is feltűnt ideges viselkedése. Alig hogy elhangzott a kompromittáló vallomás, a hon-védugyészség rendelkezésére óri/etbe vették Scliillt. Az órizetbevételt rövidesen letartóztatás követte. A fogházban a tábornok búskomor lett és vasárnap hajnalban elkövette végzetes tettét. A táborndk holttestét szerdán délután Budapesten a Farkas-réti temető halottasházában v szentelik be és azután a Sümeg melletti Mihályfára szállítják, ahol a családi sírboltban csütörtökön helyezik örök nyugalomra. f- A tábornokot nagy katonai pompával kisérik utolsó útjára. « A pogányvári hegyvidék bekapcsolása a zalaegerszeg-keszthelyi autóbuszjáratba Régi óhaja már, a Pogányvár hegység tövében fekvő Egerafacsa és.DÍóskál községeknek, hogy a Zabegerszeg és Keszthely között közlekedő postaj autóbuszjáratot Racsától egy les kerülővel Dióskál és Egeraracsa községeken keresztül vezessék Zalaapátiba s onnan Keszthelyre. Ez a kitérés az autóbusz menetrendjében maximálisan fél óra többletet jelent. Az emiitett községéken kívül érintené Bá-ránd-pusztát és Esztergály községet is. Az érdekelt községek így óriási előnyökhöz jutnának. Elsősorban azért, inert hivatalos ügyekben és a piac miat. Keszthelyre vannak utálva, ezenkívül könnyen megközelíthető volna a borkereskedők, gyümölcskereskedők és egyéb üzleti ügyekben utazók számára a hatalmas kiterjedésű pogányvári borvidék. Teljesen el van zárva ez a két község a forgalomtól. Keszthely 24 km-re fekszik, ahova hivatalos ügyekben és a jyiacra elég gyakran be kell fáradnia a lakosságnak. Az autóbuszjárattal nemcsak Keszthelyre, hanem Nagykanizsára és a vármegye székhelyére Zala- egerszegre is igen kedvező összeköttetést nyernének a községek. Ezenkívül a posta kin est árnak üzletileg is előnyt jelentene az itteni községeknek a forgalomba való bekapcsolása. Az utasok számában b''zonyosan nagy emelkedés lenne, azonkívül Dióskál, Egeraracsa és Esz-tergálv községek postaszállítási szolgálatát is elláthatná az autóbusz. \ A pécsi postaigazgatóság kiküldöttje nemrégiben ugy nyilatkozott a dióskáli körjegyző előtt, hogy a posta részéről örömmel teljesítenék az é rdekelt községek abbeli kérelmét, hogy az autóbusz Pogányvár felé bevezettés-sék. Ennek azonban akadálya van, mert a községeken keresztülvezető törvényhatósági ut ezidöszerint nagyon rossz állapotban lévén, igy az autóbuszközlekedésre nem alkalmas. Kövess Jenő földbirtokos, törvényhatósági bizottsági tag már kérte dec. 7-én megtartott megyei kisgyüldsen a jelzett útszakasz rendbehozatalát. Most az érdekelt községek újabb kérelemmel fordulnak az alispánhoz az tvt rendbehozatala ügyében, bog)- az autóbusz- Mielőtt karácsonyfa- Üzlet: i cukorkát vásárolna, Gsány- vételkényszer nélkül tekintse meg szobornál. Németh József csemegekereskedő nagy raktárát, ahol legolcsóbban vásárolhat. Telefon. 207 iiiftiiiiiiuaiiüiiirfn wvrifrniiriiviiiiiviuiiiid — Négy napig tart még Schutz karácsonyi szönyegvására. ^ ( forgalomba bckapcsoSklhassanak. ''■Illetékes helyen bizonyára méltányolják . a kérelmet, hogy ennek a nehéz gazdasági helyzetben levő borvidéknek a forgalma itunél előbb fellendülhessen. Hegedűs Ferenc, áll. el. isk. igazgató. Naplójegyzetek A krónikás pedig jegyzi: «1931 december. Sorfa-ultetés a Jö&a^utcáhan. Időjárás: kemény, száraz fagy. A'' fák egy részét már elültették, néhány verem még nyitQtt maradt. Hetednap, amikor már'' megfelelően kifagytak, ezekbe is elhelyezték a fácskákat. Az utca képe olyan, mintha csupa^ruhaakasztóval volna tele. Az elemi iskolából 4;iscregJö gyerekek a kalapjaikat próbaképpen rájuk is függeszt-gették. A szépreményű fácskák jövője iránt általános érdeklődés mutatkozik és pedig annál jogosabban, mert amelyik ki nem zöldubtc, az még mint koldusbot mindig felhasználható. Nagy érdemui kell felróni, hogy n mindinkább elszaporodó koldusok bot felszereléséről már :s gondoskodás történik, ami pedig n tarisznyát illeti.. Félbemarad a krónikaírás. mert ajtóstul rárontanak dióra: — Nagysérelem! Súlyos panasz! Ez már mégis l»orzasztó! / — Csendet kérek'', uraim, hagyjanak írni! — írjon hát. de azt, amit ini mondunk a tollba. Nézzen végig ezen az utcán, mennyi görbe, görbébb és leggörbébb fa. Mi lesz ezekből, ha megöregszenek, mikor már most is görnyedtek, mintha az Ínségesek teli liszteszsákját tartották volna. Hagvjanak békében engem urak. Minek* mérgcskednrkV Még megmérgezik magukat! Lássák be. hogy mindennek megvan a maga célja jelentősége. Aki a görbe fákat elültette, tudta, hogy mit csipál. Nem vezetne jóra. ha mi polgárok azzal áltatnánk^ magunkat, hogy nem minden jő ugy, ahogyan van. Ne kutassuk, mit akar a város a "őrbe fákkal. Azt hiszem, bár nem vagyok fölhatalmazva, hogy Magukkal ezt el is hitessem, ezek a görbe fák emlékfák. jelképek az utódok számára. Hirdetni fognak valamit, ameddig élnek, minden élőnek. És pedig azt, hogy voltak olyan évek, amikor a mi városunknak olyan i adósságai voltak, hogy a kiosztott közterhek alatt már a növendékfák is meggörbültek. De meglehet az is, hogy a görbe fák ültetésének egyéb fontos és elfogadható oka van. Az, hogy momentán nincs a .városnak elegendő fája az egyenestörzsüból. Majd növekednek ilyenek is és akkor bizvást laássák a görbéket és pótolni fogják a délcegebb ter-rnetüekkel. Egyébiránt legyenek meggyőződve arról, hogy ha embereket kellene sorfáknak elüHetni, még rosszabbul járnának. Mert a mai körülmények között egyenes gerincű alig találtatnék. Pettiiy Pál dr. 1931. december 1 ZALAVARME Bezárult a nőesyleti kiállítás A Zalaegerszegi Nőegylet kézimunka- és iparművészeti kiállítása, mellyet a közönség egyre növekvő-érdeklődéssel ''egész héten látogatott^ vasárnap este bezárult. Az egylet vezetőségé hálásan köszöni, ugy a sajtó, mint a nagyközönség elismerő támogatását? mellyel némítsak a kiállítás buzgó és körültekintő rendezőinek''fáradozását jutalmazta mcjf és egyúttal a jótékonyság ^.tárán áldozott, hanem a női munka megbecsülése és jövőjébe vetett hite mellett tanúskodott. A kiállítás látogatói alig tudtak megválni a művészi értékkel bíró családi ereklyétől, a csodás csipkéktől és r«^ mek gobelinektől és valóságos gondot okozott, hogyan válassza ki a három legszebbet a sok szép közül, mikor valamennyi elismerést érdemelt és ugy is tortént, hogy nagyon sok kézimunkára adtak le szavazatot. Legtöbb szavazatot nyert dr. László Gyuláné (Tasziló-puszta) gobelin fotel-je. Varga Ferencne"gobelin fotel-je és (iráner Ilonka régi him/.ett leendője. Nagyon sok szavazatot nyert ezenkívül Neumark Kató Keli in-szőnyege, Büchler Alberttié perzsája, Szigeti Sári gobelin-képe, Spiegel Dezsóné Sámson és Deülája (gobelinkép), ozv. Rechnitzer Miksáné horgolt csipkéje, Mayer Józsefné gobelin-képe, Breiner Jolán toledo-teritöje, Fried Sándorné füg-'' gunye, Haas Miksáné régi gcnilai-képei, dr. Klein Ferencné perzsája és ágyteritője, dr. Wollák Adolfné rég: csipkéi, dr. Claraí Gyu-láné salongarniturája. Wittman Bözsi paradicsom madaras hímzett képe, Lipschitz Ruska légi hímzései, Pfciffer Ciáborné iparművészeti tárgyai, Laub Henrikné tálcái és ''aranyhim-zése, dr. Obersohn Mórné perzsái, dr. Junger Mózesné horgolása: és Schönfeld Vilmosné faragása. Sok dicséretet jcaptak a következő kiállítók: Deutsch Ferencné, dr.N<ertész Jenöné. Blumenschein Margit, dr. Mándi Jenóné, Weisz Tivadarné, Andor Béláné, dr. Fűrst Jenöné, Heinrich Vilmosné, Rosentha! Gyuláné, dr. Wollák Jánosné, dr. Berger Béláné, László józsefné, Heinrich Dezsóné, Keszlcr Mórné, Grünwald Samuné, Lengyel Andrásné, idősb. Berger Józsefné. (ieró Simonné, Weisz trzsélxet, Fertő Béláné, Fodor Gusztávné, Mándi Anikó, Leitner Klári. Weisz Gyűláné, Muller Miksáné, Horvát Jenóné, Neiwnark Jelűmé, Haas Józsefné, Eisler Nina, Moffman Mariska, Gyarmati Vilmosné, Szántó Henrikné, Büchler Pálnéf Böhm Jenöné, Kálmán Zsigmondné, Grünwald Bözsi, Rechnitzer Regina, Weisz Ibolyka, Schwart/. Janka, Fűrst Salamonné, Breiner Zsigmondné, Grünbaum Rezsóné, Grünfeld lajosné, Hazai Adolfné, Nemes Teréz, FurSt Hedvig, Bavk Miklősné, Stern Jenöné. Singer Bözsi, Dervalits Kata. Hl R EK. . • i \ — Hivatalvizsgálat. Bődy Zoltán alispán hétfőn hivatal vizsgálatot tartott a lenti-i fó- szolg''abirói hivatalban. — Köszönet. Gróf Batthyány Palné (Za!a-csány) és dr. László Gyu''.áné (Tasziló-puszta) a Zalaegerszegi Nőegylet kézimunka- és iparművészeti kiállítása alkaimából 10—10 pengőt adományoztak. A ncmeslelkü adományokért fogadják a Nőegylet hálás köszönetet. — Halálozás. Horváth Ferenc egregyi vendéglős és szaílodás hosszas betegség után meghalt. Az elhunytban Mészáros Árpád m. kir. államrendörségi detektív apósát gyászolja; — [/¡a új pacsai plébános. A veszprémi mey gyés|hfspök a Juk Béla nyugalomba vónűlá&í^ val megüresedett pacsai plébániára Kovács Imre kaposvári káplánt nevezte ki. — A húsárak felöl minduntalan kérdéseket hallunk. — Miért drágább a hus Zalaegerszegen* mint másutt? Lentiben a legutolsó vásár általábafefforgalmas volt és a felhajtott állatok 7b százalékát megvették olasz exportőrök. Mégis, Lentiben az elsőrendű marhahús árá 80 fillér, a sertésé pedig 1.20. Ugyanekkor Zalaegerszegen, pedig bőven van a környéken állat, az elsőrendű marhahús 1—1.20, a sertésé pedig 1.00—1.80. Ha a magas vágóhídi díjakat hozzákalkuláljuk a lenti-i árakhoz, akkor is jóval magsabbak a zalaegerszegiek. Nem lehetne csinálni az árak körül egy kis revíziót'' — Szélhámos könyvügynök járt Pacsán. A napokban megjelent Pacsán egy jólöltözött fiatalember, aki a Frontharcos Szövetség kiküldöttjének möndotta íjiagát és tagokad gyűjtött. Hiszékeny emberekkel több ivet Íratott alá s mivel- pénzt sem kért, többen ajáirták az ivet anélkül, hogy elolvasták volna. Néhány nap niulva csomagot kaptak az illetők. A csomagban 60 pengő értékű könyv volt, amq''y havi 3 pengős részletben fizetendő. Az ügynök tehát, nem a Frontharcos Szövetségnek, hanem egy fővárosi könyvkereskedőnek tevékenykedett. A vakmerő egyént a csendőrség országszerte körözi. — Megverte az édesapját Gönc Rudolf 27 éves domeföldei napszámos még szeptember 20-án léccel véresre >erte az édesapját, Gönc Imrét. Bűnügyét kedden tárgyalta a zalaegerszegi törvényszék büntető egyesbirája és a terhelő adatok alapján kéthavi fogházra Ítélte Gönc Rudolfot. Az elitélt és a kir. ügyész megfelebbezték az Ítéletet. — MAGANV1ZSGAKRA ELŐKÉSZÍTÉS, GYENGE /TANULÓK KORREPETALASA, NEMET ÉS GYORSÍRÁS OKTATAS CSOPORTOSAN IS. JÓKAI-UTCA 21. s Karácsonyi ajándéknak h„ h.,..,'', v... gramofon KAKAS ÁGOSTON könyv, papír és irószerkereskedésében Zalaegerszeg. i r ^ — Legdivatosabb, kitűnő szabású kabát-jainkat Ja közeledő szezonvégre való tekintettel hihetetlen olcsó áron árusítjuk. SchfltZ Arúház. — Elitélt szurkáló. Horváth Lajos 10 éves nagylengyeli napszámos a műit hó 5-én ismeretlen okból hátbaszúrta Sinkó István nagylengyeli gazdát, aki a SZfírás következtében két hónapig állott orvösi kezelés alatt. Deseó Árpád dr. büntetőbíró súlyos testi sértés vétségéért jogerősen ma 2 havi fogházzal sújtotta a garázda napszámost. — Pervesztesek lettek a Jakabffy^örökösök, Haász Rózsi zalaegerszegi lakos r013. évben lépett néhai dr. Jakabffy János ügyvédi irodájába. Az ügyvéd 1930 február 10-én meghalt és Haász Rózsi ugyanez év júniusában megvált az irodától. A volt irodakisasszony «keresetet indított az örökösök ellen, azon a dinen, hogy 17 évig szolgálta becsülettel dr. Jakabffyt, annak nemcsak irodakisasszonya, hanem gondozója is volt és az ügyvéd halálával állás nélkül maradt. A zalaegerszegi kir. járásbíróságon Vértes Márton dr. járásbiró szombaton és folvtatólagosan hétfőn tárgyalta az ügyet és helyt adva Haász Rózsi keresetének, megítélt részére 1240 pengőt, annak 1030 júniustól járó 5 százalékos kamatot, 2 mm. búzát, fél öl tűzifát és visszamenőleg 1930 juniustól havi 70 pengó nyugdijat. Ezenkívül az alpereseket ^kötelezte 500 peng*") perköltség megfizetésére is. A bíróság a tanuk előadása után Haász Rózsi állításait bizonyítottnak vette s így hozta meg ítéletét. — Holnap, szerdán, akciónap. Cikkünk: Montírozó bársony, mely-8 színben áll vevőink rendelkezésére 2 pengó 50 fillér kedvező ár* ban. Legprímább montírozó bársony, selyem fénnyel 3 pengő 50 fillér. Fehér ajouros fug-gönvanyag 100 cm széles 88 fillér méterenként. Schütz Arúház. — Pályázati hirdetmény. Zalaegerszeg megyei város 1032. évi papír-, Írószer, nyonjdai munka és könyvkötészeti szükségleteire,1 külön-külön ezennel pályázatot hirdetek. A részletes feltételek a V. számvevőségnél a délelőtti órákban 9—10-ig tedhatók meg. A pályázat beadásának határideje folyó hó 23-án déli 12 óra. Polgármester. — Teljes értékű valutát kap, ha szőnyeget és függönyt vesz Schütznél. Nyakkendők, i harisnyák, keztyűk s egyéb használati cikkek leamérsékel-tebb áron Játék-raktáramat nagyrészt ki akarom árusitani. Ezért meghofcok minden áldozatot, hogy ne maradion belőle lehetőleg semmi. Áraim ehhez mértek! Központi Nagy Áruház DEUTSCH HERMÁN ZALAVARMEGVE 1931. december 16f — Házitolvaj a keszthelyi gyógyszertárban A keszthelyi csendőrség őrizete vette Janzsó Lajos keszthelyi Laboránst, aki a Ííséby gyógyszertárban volt alkalmazásban és onnan kisebb-nagyobb összegeket lopott. Az eltulajdonított összeg meghaladja a 2000 pengőt. A laboráns barátnőjére költötte a pénzt. — Országos vásárok Nagykanizsán. Nagykanizsa megyei városban 1932. évben a következő napokon lesz országos kirakodó es állatvásár: februaK&, március I., április 5., május 3., /unius 7., augusztus 2., szeptember 6., október 4., november 2. és december b-án — Gólya az országúton- Hétfőn Zalaegerszegen járt egy kustánszegi gazda leányával. Visszafelé Vorhota határában szülési fájdalmak lepték meg a hajadont s az árokparton egész séges fiúgyermeknek adott életet. A kihívott mentők a/ újszülöttet anyjával együtt Kustán-szegre szállították. — Bezártak egy kőszegi gyárlts Kőszegről jelentik, hogy a súlyos gazdasági viszonyok miatt bezárták az ottani nemez- és posztógyárat. ami által többszáz munkás kenyerét veszítette. — Ka&szafurás a debreceni zsidó gimnáziumban. A debreceni rendőrség hétfőn táviratilag közölte a zalaegerszegi rendőrkapitánysággal. hogy a debreceni zsidó gimnázium igazgatói irodájába betörtek és megfúrták a páncélszekrényt, melyből háromezer pengő készpénzt elvittek. A rendőrség közli, hogy a kassza fúrást milyen szerszámokkal követték el. A szerszámokból néhányat a betörők a helyszínen hagytak. A zalaegerszegi rendőrségen szerzett értesülésünk szerint hasonló szerszámokkal követtek el kasszafurást a polgári fiúiskolában is. — Leszállítják a szivarok árát. A pénzügyminisztériumban azzal a tervvel foglalkoznak, hogy a szivarárakat 10 százalékkal mérsékelik. A több*, dohánynemu árának leszállitásáról rnég nem esett szó. — Idő jóslás: Északnyugati szelekkel lehűlés és lecsapódások várhatók; előbb eső, azután havazás. SZERKESZTŐI ÜZENETEK. ✓ Érdeklődő. Utánajárunk a dolognak és a hólnapi számunkban közöljük az eredményt. Tapolca. A karácsony: cikket kérjük. RÁDIÓ. Szerda, december 16. <>.13: A házikvartett Jiangv. 12.5: Szalonzene. 3.30: Morse tanf. 4: Divatcsevegés. 3.30: Katonazene, b.50: Olasz lecke. 7.20: A menüettől a rumbáig. Gramofon. 8.30: Előadás. 0.20: Beethoven. 0.33: A zeneművészet klasszikusai. Utána cigányzene. zalaegerszegi piaci arak Buza 11 00— 11 50. Rozs 1100-1150, Árpa 16C0-1700 Zab 17-00-1800, Tengeri 16(|)-I700 p4 Burgonya 4.00- -5.QC. / budapesti termenyjelentes. '' - Búza (tíszavidékií 13''30-13 30, buza (eeyéb) 1250-12-60, rox? 14 40—14 60, arpa 23.00 — 23 50. rab 17*50 - 18-00, tengeti 1550-15 75. buiakorpa 1300-1320 köles 20-00- 22.00. Irányzat: lanyha. i* kiM4l KA* AS AOOSTON J6Í snvesrt* f-trtn jínos { : f*sthy pál 4r.'' öves és porcellánáruból óriási választék 300 IcJarab férfi-inget . eladok pótom áron l. 1057131 ¿ Ara 12 fillér. I. évi olyan.__Zalaegerszeg, 1931 december 17 Csütörtök 286 száa V POLITIKAI NAPILAP ■j Megjelenik minden héUBnup délutío. Eleiizeié«: negyedévre 6 P. Szerkesztősig és kiadóhivatal: ZelaegerezeR, Széchenyi-tér 1. Teleion: 131, Egyenlő elbánást a munkanélkülieknek Károlyi Gyula gróf miniszterelnök a szakszervezeti tanács kiküldöttei cfött pontosan körvona''azta azokat az elveket, amelyek szerint az inségenyhító akciót lebonyolítani kívánja. A fö elv, amely egy tárgyilagos ember előtt alig vitatható, az egyetlen igazságos és az egyetlen szociális: az egyenlő elbánás elvének alkalmazása. Nem lehet, nem szabad különbséget tenni Ínséges és ínséges között, — ha arról van szó, hogy segítsünk a nyomorba jutott, embertársunkon, nem vezethet más szempont, mint maga a szükség, ^a szükség mértéke és teljesen irrevelans, vájjon szervezett munkás-e, vagy szervezetlen a segélyre szoruló. A miniszterelnök kijelentette, hogy a kormány által af. inségakaó céljaira átengedett összegek szétosztását országosan s egységesen kívánja kezeltetni, minthogy immár kialakultak az. akfió lebonyolításáhozszuk-séges szervek s így nincs többé szükség kisegítő szervek igénybevételére! A segélynyújtás ennélfogva kizárólag az arra kijelölt hatósági szenek útján fog történni. Az. elmúlt hónapokban csak azért bocsátott a szakszervezetek rendelkezésére bizonyos összeget, hogy addig is enyhítsen a legégetőbb szükségen, amíg az •egész akció még egységesen .megszervezve nincs. Ma azonban, hogy a szervezés már be van fejezve, fir kormánynak ragaszkodni kell a szétosztással megbízott szervek egységesítéséhez, . már azért is, mert a rendelkezésre álló szűkös anyag; erők nem engedik meg a szét forgácsolást. -----'' A minisztereinők álláspontja olyan világos és magától értetődő, hogy abba belekötni, annak intencióit félremagyarázni jóhiszeműen •szinte lehetetlen. £s mégis... A szociálisták hivatalos szócsöve, a Népszava, rosszul leplezett müfelháborodással veszi tudomásul a miniszterelnök felvilágosítását, önérzetesen kijelenti, hogy az öntudatos munkásság nem hajlandó az elöljáróságok előtt segélyért ácsorogni és nem engedi magát a missziós nénikéknek jótékonysági báránykák gyanánt ke-zelni. A szakszervezeti munkanélküli munkásság nem lesz hajlandó az inségsegélyt a hatóságoktól felvenni; ók Ú£V látszik, kitartóan ragaszkodnak ahoz, hogy''a szakszervezetektől kapják kézhez a segélv*^ Tehát a szociálisták szerint nem az a fontos, hogy segítsünk az ínségeseken, hanem egyedül az. hogy ók maguk legyeneíc* az a kéz.iamely a segítséget adja. Hogy miért, nem Jhehézw kitalálni. És hogy leplezzék a nagyon is; kilógó lólábat, ók inszinuálnak a kormány vitathatatlanul helyes álláspontja mögött olyan szándékokat és célokat, amelyek egyedül csak őket vezették. Az egyik otromba vád: hogv a szeretet ünnepelt hadserege a/ egész nyomorenyhitó akciót csak klerikális agitácíóra használja ki s egyetlen hatalmas* kortesszervezem alakítja át. Ez nyílt megvádolásá- / hatóságoknak, a segélyfosztó előljáróságólfnak. Feltesszük a kérdést: vájjon ki vádolható inkább elfogultsággal. a szakszervezetek-e, amelyek függvényéi a szélsőséges elveket valló szociáldemokrata pártnak, vagy a politikamentes elöljáróságok-e? Amikor ''annakidején a szakszervezetiket vádolták — talán nenr minden ok nélkül — azzal, hogy az inségsegélyekböl. ameny-nyiben azokat ók osztanáL szét. politikai to* két fognak kovácsolni, hogy felhördült,- hogy méltatlankodott az egész szocialista tábor, most j>edig, hogy politikamentes hatósági szervezetekre van bízva a segély szétosztása, ők " bujtogatják a munkásokat nevetséges és mar-Jnár rágalomszeríi gyanusitgatásokkal. Nem ve- szik túl komolyan a Népszaváék felháborodását ,de felliáborodással fogadjuk mi azt a szomorú jelenséget, hogy a kormány legnemesebb indokoktól vezérelt karitativ tevékenysé- gében is politikát igyekeznek keverni a szociálisták, akrknek úgy látszik, sokkal fonto-sabb a szakszerű méregkeverés a munkanélküli munkásság megsegítésénél. A kereskedelmi miniszter sesiteni kiván az iparo^s- és kereskedőtársadalmon Nyolcórás ülések a Házban lam venne részt. Ez a bank zsirálná a «befagyott» váltókat Végül leszögezte, hogy minden erejét latba veti, hogy a garancia bankot életre keltsek, niert ugy az iparon, mint a kereskedelmen segiteni kíván. (Nagv helyeslés). Ezután a Ház elfogadta Temesváry Imrének azt az indítványát, hogy az OFB. törvényjavaslatát mától kezdve nyolc órás üléseken tárgyalóik. Az OFB törvényjavaslat vitájában ellenzéki képviselők szerepeltek. Reisinger Ferenc a földmunkások sülyos helyzetét tárta fel. Moj-zes János elkalandozva a tárgytól, a demokrácia hiányosságáról kezdett beszélni. Andaházi Kasnya Béla szerint a földbirtokreform végrehajtása körül bajok voltak, űgyannyira, hogy több gazda válságba került. Farkas István szerint a helytelen birtokmegoszlás is egyik okozója a krízisnek. Tauf-fer Gábor a rossz értékesítési viszonyokban látja egyik fóokát annak, hogy az események idáig fejlődtek, ötmillió földmívelö él az országban és ezeken minden körülmények között segíteni kell. Lapunk zártakor az ülés folyik. Budapest, december 10. A képviselőház mai ülésén Tőbléf János napirend előtti felszólalásában tiltakozott a népjóléti és munkaügyi minisztérium megszüntetése ellen. Sándor Pál a kereskedelem válságos helyzetéről beszélt. Véleményé szerint a gazdáknak juttatott részleges moratórium nagy válságba sodorta a kereskedótársadalmat. A kereskedők nem kapnak hitelt és helyzetük tarthatatlan. A részleges moratóriumot ki kellene terjeszteni a kereskedőkre is. Kenéz Béla kereskedelmi miniszter válaszában utalt arra, hogy a mezőgazdaság sem kapott részleges moratóriumot, hanem csupán azokat segítették meg, akik elemi csapásokat szenvedtek. Altalános moratóriumot a nagymúltú és nagyjövójű kereskedelem nem követelhet. A panaszokat szemelött kívánja tartani és igyekszik azokat orvosolni. Különösen azokat a kereskedőket kívánja hathatósan támogatni. akik önhibájukon kivül immobillá lettek. Ezeken — elgondolása szerint —- ugy lehetne segiteni, ha a «befagyott váltókat» mobillá tennék. Hogy ez megvalósuljon, szükséges a garancia bank kiépítése, vagy uj garancia bank létesítése, amelyben a nagykereskedelem, a pénzintézetek, a gyáripar és esetleg az ál- Elismerő szavak Bethlen Istvánról és Károlyi Gyula grófról a felsőházban Hosszú szünet után szerdán délelőtt ülést tartott a felsőház is, báró Wlassics Gyula elnökletével. Napirend előtt Baltazár Dezső dr. debreceni református püspök szólalt fel. Megemlékezett a Bethlen-kormány távozásáról és Bethlen nagy munkájáról, továbbá Károlyi Tlyula gróf miniszterelnökről, aki példátlanul súlyos felelősségre vállalkozott. Károlyi gróf azonban széleslátókőrü, politikus, jó diplomata és ez a körülmény elősegíti munkájában. A műit hányiorgatásán kevés haszon van. Hivatkozik a két évvel ezelőtt, Bethlen Istvánnak átnyújtott 12 pontból álló tervezetére, amelynek megvalósulása esetén jobb helyzetbe jutott volna az ország. Most az anyagi válság mellett, politikai, társadalmi és erkölcsi válság is van. Szerinte az. államháztartás egyensúlyának helyreállításával még nem lehet a bajokat elsimítani Az államháztartás egyensúlyát a lelkek egyensúlya nélkül nem lehet helyreállítani. Nézete szerint a Nemzeti Bank devizapolitikája a gazdasági halál ravatalához vezet. Végül előterjesztette a kamatok mérséklésére vonatkozó interpellációját. Károlyi Gyula gróf miniszterelnök válaszában kiemelte, hogy sok tekintetben egyetért Baltazárral. Nagyon is szükséges lenne a lelkek egyensúlyának helyreállítása. A Nemzeti Bank kamatpolitikájával nem kiván foglalkozni. A Nemzeti Bank legjobb belátása szerint mérlegeli a helyzetet. Annyit „elárulhat, hogy a Nemzeti Bankot rá akarták venni kamatlábának felemelésére, azonban ezt a Nemzeti Bank nem szívlelte meg. Szó lehet a kamatláb mérsékléséről is. Baltazár Dezső válaszában oda nyilatkozott, hogy bizalommal van a miniszterelnök iránt s a választ tudomásul veszi. Wlassics Gyula elnök kegyeletes szavakkal elparentálta Izabella kir. hercegasszonyt és Hévész Kálmán miskolci ref. püspököt, majd közölte, hogy Somssich László gróf kilépett a 33-as bizottságból. Helyét rövidese4« betöltik. Ezután felfüggesztettek Körmendi\>\«-tyás, Szarvassy Imre és báró Bottlik István mentelmi jogát. A minszetrelnqki jelentést Egry Aurél előadó ismertette. Egy órás beszédben részletesen kitért a 33-as bizottság által kiadott rendelkezésekre és foglalkozott a devizakorlá*-tozással előállott helyzettel is. Helyeselte az aranvpengöt, majd a népszövetségi bizottság jelentését boncolgatta. Végül Franciaorszag helytelen magatartását bírálta. A vita első szónoka Back Bernát volt, aki hangoztatta, hogy adóemeléssel nem lehet az államháztartás egyensúlyát helyreállítani. Inkább a termelést kell fokozni. N''ern szabad visszariadni a legnagyobb takarékoskodástól. Végül az infláció gondolata ellen foglalt állást. Tóth Lajos védelmezte a Bethlen-rezsim intézkedéseit és kijelentette, hogy a mostani kormány működését illetőleg optimista. Bethlen nagy sikereket ért el kül- és belpolitikai téren, helyesek voltak a beruházások is, amiket jórészt az ellenzék követelt. Az ülés \2 óra előtt végződött. > Fegyházat kaptak a bankrablók. Budapest, december 16. A törvényszék jna tárgyalta Sifter Mihály és Tamás István ügyét. A két fiatalember, mint ismeretes, revolveres rablást követett el a Petőfi-utcai Gorző bankházban. A bíróság a rablókat egyenkint. 5—3> évi fegyházra Ítélte. ZALAVARMEGYE 1931 december 17 Munkába léptek a zalaegerszegi ínségesek Tegnapi számunkban megírtuk, hogy hétfőn hatvan munkanélküli állt munkába, ügy volt, hogy szerdán újabb 200 munkás lát hozzá az inségmunkához, azonban a városházán csak 150 ember jelentkezett és állt munkába» Karácsonyig minden ínségest munkához akarnak juttatni és ezért & városházán a beállított se-gédmunkacrókkel késő estig iofrik az Ínségesek összeírása. Értesülésünk szerint négyszázra tehető azoknak a. szinu, akik munka nélkül állnak és akiket foglalkoztatni kívánnak. Érdekes látvány volt szerdán délelőtt a városházán egy sereg zalaegerszegi?) cigány megjelenése. A cigányok arra kérték a helyettes polgármestert: adjon nekik lisztet, mint a «pógár» embereknek, mert «iheznek». Vitéz Tamásy dr. azt válaszolta a cigányoknak, hogy amennyiben jelentkeznek inségmunkára. ügy kaphatnak lisztet. Természetesen a város csakis zalaegerszegi cigányokat támogathat. A cigányok megígérték, hogy csütörtökön jelentkeznek munkára. V/ Szélhámosok gyűjtenek a vaspör-velencepusztai „tűzkárosultak" javára Az utóbb: időben Zala megyében több szélhámos járja be a falvakat és különböző címeken gyűjtenek a lakosságtól. Napokkal ezelőtt például Zalaegerszegen is járt két fiatalember, akik házról-házra járva azt állították, hogy a vaspör-velencepusztai tűzkárosultak javára gyűjtenek. Aki nincs tisztában a helyzettel. az, ha csak néhány fillérrel is, de támogatja a ké rege tőket. \ '' Mint emlékezetes, Vaspör-Velencepusztán a múlt év őszén volt tűz, amikor is leégett Pass Lajos lakóháza és melléképületei. A tűzben lelte halálát Pass Lajos és kis unokája, majd később a zalaegerszegi kórházban meghaltak fiatalasszony is. A családból .mindössze Horváth Lajos napszámos, Pass Katalin férje maradt életben, aki a tűz alkalmával az Alföldön volt munkában« M:kor a katasztrófát meghallotta, hazasietett, de mivel nincs módjában építkezni, végleg elhagyta Velence-pusztát. A lakosság már az üszkös romokat is eltüntette s így szó sincs épitkezésrö.l. A szélhámosok nemcsak Zalaegerszegen «gyűjtöttek», hanem a községekben is, amelyeket sok ilyen gyűjtő keres fel mostanában. Á hatóságoknak módját kell keresni és találni, hogy a szegény nép megkárosítóit a megyéből végképpen kiirtsa. — o — Pass Lajosné és leánya: Pass Katalin 23 éves i Nem halt mes a zalalövői karambol egyik áldozata sem Szombaton délelőtt súlyos kimenetelű karambol történt Za''alövő községben. A karambolról a szombathelyi és egyes fővárosi lapokban teljesen ellentétes hírek jelentek meg. Az egyik fővárosi lap már «eltemette» ifjú Vidák Józsefet, akinek kétségtelenül súlyos, életveszélyes az állapota. A valóság az, hogy ifjú Vidák koponyaalapi törést, lábszártörést és súlyos belső zuzódáso-kat, Steinberger György* pedig lábszártörést, agyrázkódásty^S—vuzódásókat szenvedett, Vidák egy naníg esziWlctleTrjuil feküdt a szombathelyi kórházban, de KTtMen már o\an állapotba jutott, hogy a zala''ovóí csendőrség kérel- osztálya ügy ót, mint Steinbergert kí tudta fialfgatni. Ekkor mind a ketten azt vallották, hogy szabályta''anuf haladtak az országúton s így történt meg a majdnem fiaíáíos kimenetelű karambol. Motorbiciklijukkel letértek a göröngyös útról és az egyenesebb jobboldalon hajtottak 30 kilométeres sebességgel. Kitérni már nem tudtak s megtörtént a katasztrófa. Amennyiben komplikáció nem áll be, a két sérült néhány hét múlva felépül sérüléséből s nem kerül sor Steinberger törött lábának amputálására sem. A csendőrség rövidesen megküldi az iratokat az ügyészségnek, ahol döntenek, hogy vádat emeljenek-e Heg)'': István mére a szombathelyi államrendőrség bűnügyi j sofför ellen. Küldöttség járt az alispánnál a pacsai járásból Zalaigrice község küldöttsége kereste fel szerdán délelőtt Bödy Zoltán alispánt. A küldöttséget Farkas Tibor dr. országgyűlési képviselő vezette az alispán elé, majd Horváth József (éri) igricei gazdálkodó adta elő Zala-igrice, Vörrü és Pacsatürtős községek panaszát, amely ügy szólt, hogv hctetkel ezelőtt tej gyűjtő telepet létesítettek Horváth házánál, de a tej gyűjtést most a pacsai főszolgabiróság betiltotta azzal az indokolással, hogy a létesített telep nem mindenben felel meg a követelményeknek. A küldöttség orvoslást kért az alispántól, mert a tejgyüjtó telep bezárása 230 kisgazdát érint kellemetlenül és számos család esett el ezáltal kereseti forrásától. Bödy Zoltán alispán orvoslást ígért a küldöttségnek, mely ezután megnyugvással távozott. r Mielőtt karácsonyfacukorkát vásárolna, vételkényszer nélkül tekintse meg Üzlet: Csány--szobornál. Nemetn József csemegekereskedő nagy raktárát, ahol IfiaolcsÁhhan Telefon. 1 Cg W ■ IiSVMWBII vásárolhat. ) 207 lUinHiummimim/*^ \ '' V ''jfvmriiimmjiiiiiivim^ — Még három napig tart karácsonyi szfr-nyegvásárunk. Schütz Árúház. Vissza az emberhez... Ki ne olvasott volna már, különféle változatban, arról, hogy a világ gazdasági csődjében orvvul íapulő oka vart a gépnek, a gép- . embernek, a homunculusnak? Az ipari túltermelés (közgazdasági nyelven: underconsuinption) évtizedek óta (a gyáripari fejlődés teljes kialakulása óta) növekedőben van uz egész világon, mindenütt, ahol u kultura egyik gyermeke: a technika egyoldalúan kinőtte magát, vagy méginkább: amióta a kapzsi üzleti szellem telhetetlen vágya megvetette a lábát és annak most már gyilkoló hatása napirendre dobt^ Kövctkezményszcrü--s égé ben a lét kérdésére a feleletkeresetet. M: például a mezőgazdasági válságnak a kritériuma? Az, hogy a föld terményeinek nincs ára. Az állatnak sincs ára. A föld kitermeli az előbbi javakat, de azokat czidösze-rint alig lehet jobban eladni a termelési költségeknél. Ugy látjuk mindannyian, hogy a világverseny lever: az árakat. Mi az a világverseny? — A világ népei, földjei többet termelnek, mint kellene. Amerika, Oroszország stb. évről-évre nagyobb / területeket aknáznak ki. A töméntelen árut, egészen értékén alul, piacra dobják, már akár gazdasági, akár politikai tendenciával s c mozgalom gazdasági rém formájában megszüli az uj alakot: a konkur-renciát. Nagy a kínálat, alacsony az ár. Mondjuk megfordítva: nincs túltermelés, csak to-gyasztás nincs. Talán az igények csökkentek? . Nem, hanem kevesebb lett a pénz, azért, mert nincs kereset. S ez megint onnan van, mert nincs munkaalkalom, a kellő inéretü fogyasztás hiánya miatt. E körben forgó kérdésekből okoskodások nélkül Jc: kell lépnünk. A gazdaságii élet kívánatos jelensége az, ha a javak elfogynak, másrészt ha szükségleteinket vágyaüik szerint elégíthetjük ki. Az ennek akadályaként jelentkező nagy zökkenést: a válságot tehát mégis mi idézi eló? Sok-e a jószág, mely m:att értéke csökken s a pénz iránt megnő a bizalom, annyira, hogy azt magánosok és pénzintézetek féltékenyen halmozva őrzik? Mi állna eló, ha ez. megforditva lenne, mint a háború idején, amikor a gazdasági élet jó-részben a cserekereskedelem alakjához tért vissza? És miként állnánk, ha az iparcikkek is többet jelentenének a terményekkel együtt, a pénznél? A háború idején mindent lekötött a szükség. Most is az a cél, hogy elfogyjon minden, mert helyébe ujbr''d termelni kell, ami munkaalkalmat, keresetet és fogyasztást ad. Mellőzzük itt szándékosan a pénz varázslatos útjának problémáját s megmarad a javak sorsának kérdése. Ennél a kérdésnél pedig most jussunk ki a bonyodalomból. Bátran lehetne mondani, hogy beláthatatlan időre megszűnnék a mezőgazdasági válság, ha például a világ megművelt földjének egyrésze eltűnnék,. v mert akkor felesleg nem volna. S ha a világ gyárainak nagyobb gépszörnyei egyetlen na- r 1931. december 17 ZALAVARMEG ÍE poii megsemmisülnének, az ipari tudomány rovása nélkül, akkor a férfikar szükségessége-révén a jólét beköszöntcne. Mert amig most egy g^''P PltJ- ezer munkaegység helyett termel, akkor egy gép helyett ezer munkaegység (munkás) találna kenyeret. Az bizonyos, hogy a szenvedő világ könnyei nem sülyesztik el a felesleges termőföldeket 6 az is bizonyos, hogy a világgyárak kapzsisága nem fogja összetörni nagygépjeit. Napi 10 órával, pld. 5000 munkás helyett, dolgoz-hatik napi 5 órával 10 ezer munkás, azonos bérért, de ez csak, mondjuk, 10, vagy 20 évig lesz jó. De ha összetörnék a világ ösSzes nagygépeit, százszorosan elodáznák az emberi elszaporodásból jöhető, ismételt veszedelmet, amelyre itt most, mint külön dologra, nem térek ki. A válságot a gazdaságpolitika érettsége tudná megszüntetni. Tudniillik a gyárosok gazdaságpolitikája. Mert nem ott a baj hogy a gép dolgozik az ember helyett. H;sz az *a cél, hogy a holt energia legyen a hamar fáradó, élő ember megbízható igása. Hanem ott a baj, hogy érdemelt birjaváást nem kérő gépekkel termelve, a harácsolásha szédült gyáriparok lelketlensége a profitot nem akarja megfelelően megosztani a hű termclókaszttal, a munkásaival; semmit nem akar visszaadni a haszonból, holott »még a tenger is visszaad, párában, a beleőrülő -folvóknak ..Nem a világ kormányai, hanem a világ nagy-gyárai a részesei a válságnak: a világ ipari nagytőkéinek árépitö kapzsiságai. Vagv hát, ha ezek sem, akkor a feltalálók, avagy, ha embereket nem bántunk: részesei a gépek, amiket, mint ellenséget, a sanyargó emberiség száz éven belül össze fog törni. Bita József. Élénk a karácsonyfa-vásár Körülbelül két héttel ezelőtt indult meg Zalaegerszegen a karácsonvfa-vásár. A Ka--zinczy-téren árusítják a fákat, melyekből eddig mintegy ötezer darab érkezett városunkba/" A fenyőfák nagyrószét Ausztriából hozzák be. Már Ausztriában elég magas árat kell a keres-, ílicdónek fizetni a fákért és mire azok Zalaegerszegre érkeznek, áruk elég borsos lesz. Néhány száz karácsonyfát hoztak Szenterzsé-bethcgyről és Rábagyarmatról is. Ezek nem olyan díszesek, mint az. ausztriai fenyők, de mivel áruk jóval alacsonyabb, mint az osztrák fenyőké, jjikább a hazai fákat vásárolják. 30 fillértől 20 pengőig váltakozik a fenyők ára és eddig körülbelül nyolcszázat adtak el. — MAGANVIZSGAKRA ELÖKESZITÉS, GYENGE TANULÓK KORREPETALASA, NEMET ÉS GYORSÍRÁS OKTATAS CSOPORTOSAN IS. JÓKAI-UTCA 21. köhögés. kekedig ItfELLs ctssctl KAPHATÓ GVOfiVS;CIITAIIAKIIAN UHOOl HIAKflAN Holtpontra jutott a szanatóriumi lövöldözők utáni nyomozás Ismeretes dívasóink előtt az a rcvolveres merénylet, amely a mult héten volt a ■ Vass József» munkásszanatónumban. A rendőrség erélyes nyomozást indított a tettesek kézreke-ritésére, akik a jelek szerint Csiki-Zsiga János debreceni és Bocz Antal pécsi munkások voltak. A rendőrség köröző levelet bocsátott ki a rcvolveres merénylők ellen, erre a körözésre azonban mind a mai napig semmi válasz nem jött. így a gonosztevők utáni nyomozás holtpontra jutott. Botrányos jelenetek a jassy-i pénzügy-igazgat óságon. Jassy, ''december 10. Napok óta botrányos jelenetek játszódnak le az itteni pénzügyigazgatóságon. A nyugdijasok és hadirokkantak tömege rohamozza meg a pénzügyigazgatóságot és kenyerét követelnek. A rendőrség csak kardlappal tudja elkergetni a zavargókat. Fegyverkeznek az európai államok. Washington, december lö. Politikai körökben aggodalommal néznek a leszerelési értekezlet elé, mert 1931-ben Anglia 60S, Franciaország 547, Olaszország 322, Leífgyelor-szág 123, Románia 67, Jugoszlávia 47, Csehszlovákia 41, Belgium 23 millió dollárt költött fegyverkezésre. Öngyilkos lett egy román herceg. Ktscnev, december 16. Az egyik bankban — amelynek Cantacusino Szergej herceg is alkalmazottja volt, — vizsgálatot tartott Teo-dorescu vezérfelügyeló. Hiányokat fedeztek fel bankban, mire a herceg négyszer rálőtt Teo-dorescura, majd maga ellen fordította a fegyvert. A herceg meghalt, Teodorescu lialdoklik. I vegyünk Karácsonyi ajándéknak ............... gramofon KAKAS ÁGOSTON könyv, papir és irószerkereskedésében Zalaegerszeg. v. " HÍREK. • • — Zalaegerszeg üdvözlete a szombathelyi megyéspüspöknek. Mikes János gróf szombathelyi megyéspüspököt jubileuma alkalmából Zalaegerszeg város nevében Czobor Mátyás polgármester a következő tartalmú távirattal üdvözölte: «Fő pásztori áldásos működésének húszéves évfordulóján fogadja Nagyméltóságod Zalaegerszeg város közönségének, képviselőtestületének és tisztikarának hódoló tiszteletnyilvánítását. Nagyméltóságocfyovábbi működésére a jó Isten áldását kérem.» Üdvözlő iratot küldött a Katho''.ikus Kör is. — Kedden négy küldöttség kereste fel a jubiláló szombathelyi megyéspüspököt. Sorjában tisztelegtek a vasmegyei tanfelügyelőség és az általános tanítóegyesület, a szombathelyi kath. legényegylet, a szombathelyi kongr. izr. hitközség és Kőszeg város küldöttségei.. A megyéspüspök^^ nagy megértéssel fogadta a küldöttségeket és további támogatását helyezte kilátásba. — Páduai Szent Antal oltárra december 1-töl december 9-ig adakoztak: N. N. 10 P, Végli Lajos, 5.00 P, Krainpatics Józsefnc 5.50 P, Bálint Mihály, Molnár Anna, Várhalmi, Bal-diszti József, Hitelszövetkezet Szentlászló, Bandi Mihály, Pálfy Erzsébet grófnő 5—5 P, Kovács Katalin 4.10 P, Bence József, Márkái Magda, Ko/ina Gyuia 4—4 P, Máté Mária 3.10 P, Varga Júlia, Varga József, Bar-tha Gyula, Grassanovics Gézáné, Pomothy J., Udvardy Gyula, Böczy Antal 3—3 P, Borbély-Gyula 2.20 P, özv. Lüllik Gusztávné, Bandossit Jánosné, Rajkai Géza, Gyarmati János, Nagy Margit, Gere Ignác, Szezán Béla, Nagy Teréz, Horváth Dezsőné, Darnai Erzsébet, Szabó Jánosné, Mucer Boldizsár, Rác József, Karácsony Lajos, Varga Károly, Kiss István, Török Györgyné 2-2 P, N. N. 4 P, Stígmond S 1.50 P, Hevesi Jenő 1.10 P, Farkas István, Czápáry Anna, Bertin Gizella, Tóthné, Huszár Győző, Zalai Józsefné, Bcke Jánosné, Unger jánospé, Svarc J., Vidóczy Ilona. Landy Ferenc, Drr Lajos, Mikus Gyula, Horváth Ilona, Juhász Antal, Csonka István 1—1 P, Hász Péter 50 fillér. A jó Isten áldása szálljon reájuk. Hallgassa meg kérésüket Pádua nagy szentje! — Gyüjtóiv jön. — Szőnyeg és függöny a lakás legszebb dísze. Száz százalékos valutát kap, ha szőnyeget, vagy függönyt vásárol nálunk. Schütz Árúház. — Járási tiszti értekezlet. A zalaegerszegi járás jegyzői kara szerdán délelőtt tiszti értekezletre jött össze a főszolgabírói hivatalban. Az értekezleten Skublics ödön dr. főbíró elnöklésével megtárgyalták a kari ügyeket és egyéb, a falvakat érintő aktuális kérdéseket. — Karácsonyi gyermek előadás. A zalaegerszegi Evangélikus Nőegylet rendezésében vasárnap. december 20-án délután 5 órakor jóté- v konycélú gyermekelőadás lesz az Evangélikus Ház emeleti nagytermében. Az est szeppen összeállított műsorán szerepel két gyermek- <* színdarab, megható karácsonyi történettel, egy zongoraszám és két szavalat. Belépődíj nincs. Músormcgváltás 50 fillér. A bevétel teljes egészében a szegények karácsonyi segélyezését szolgálja. A teljes műsor főpróbája szombaton délután 4 órakor lesz, amelyen az is-kolás gyermekek vesznek részt. 4 ZALAVARMEGYE i 1931. december 17. — Nehéz székelésben szenvedők, akiknek az agyvértbdulás, a fejfájás és szívdobogás, az emésztési zavarok és különösen a végbél bajok teszik az életet nehézzé, igyanak reggel és este egy negyedpohár természetes «Ferenc József» keserűvizet. Klinikai vezetóorvosok igazolják, hogy a Ferenc József víz műtétek előtti és utáni időszakokban is nagyértékü hashajtónak bizonyul. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszcrüzletekben kapható. — Az uj vidéki főkapitány és helyettese. A belügyminiszter a Budapest székhellyel létesített vidéki főkapitányság élére Ohiczy Tihamér dr. debreceni főkapitányt állította. Helyettese Ferenczi Tibor dr. szombathelyi kerületi főkapitány lett. — A Színpártoló Egyesület alakuló értekezlete — mint már megírtuk — csütörtökön délután b órakor lesz a Kaszinó helyiségében. Az előjelekből ítélve, az értekezleten számosan jelennek meg és egyhangúlag kimondják az egyesület megalakulását. ^N, 1 — Burgonya vetőgumó beszerzési akció, A földm ívelés ügyi minisztérium fennhatósága alá tartozó Növénytermelési Hivatal útján a minisztérium megismétli az 1932 év tavaszán is burgonya vetőgumó beszerzési akcióját, fíur-gonya vetógumót csak az egyes burgonya fajtakorzetek létesítésének figyelembevételével utal ki a földmívelésügyi minisztérium. Ezek a körzetek a következők: Baranya és Tolnavármegye: korai rózsa körzet, Somogyvárme-gye és Zalavármegye déli része: Ella körzet, Zalavármegye északi része: Wolthmann ésószi rózsa körzet* '' Részletesebb felvilágosítást ad és vetöburgonya igénylési ívet küld megkeresésre az Alsődunántuli Mezőgazdasági Kamara. A burgonya vetőgumó igényléseket f. évi december 31-ig a beérkezés sorrendjében intézi el a növénytermelési hivatal, épen ezért a megrendelések feladása sürgős. — Ítélethirdetések. Vajai Károlvné kóvágó-örsi asszonyt a zalaegerszegi kír. törvényszék még 1929 december 6-án tiltott műtét bűntettéért 2 havi fogházra ítélte. .Az ítéletet a győri kír. ítélőtábla l havi fogházra változtatta, amit a kir. Kűria a napokban jogerősen jóváhagyott. A törvényszék Vajainé előtt szerdán hirdette ki a jogerős ítéletet. — Ugyancsak szerdán hirdették ki Hordós Sándor söj-töri lakos ügyében is a tábla ítéletét. Hordást a törvényszék ez év tavaszán gondatlanságból okozott súlyos testi sértés vétségéért 14 napi fogházra ítélte s az ítéletet a kir. tábla most jogerősen helybenhagyta. » FIZESSEN ELÖ A «ZALAVARMEGY£»-itEI — Legdivatosabb, kitűnő szabású kabát-jainkat a közeledő szezonvégre való tekintettel hihetetlen olcsó áron árusítjuk. Schütz Árú ház. — Betörtek efiy raktárba. A keddről szerdára virradó éjszaka ismeretlen tettesek betörtek Komlós M. Miksa füszernagykereskedó Eötvös-utcai raktárába:"A betörők egy ablakot zúztak be és hat doboz karacsonyfa-cukorkát emeltek ki a raktárból. Valószínűen fiatalkorú suhancok követték el a betörést. — Négy fillér a bor a pacsai járásban. A pacsai járás községeiben 4—5 fillérért kínálják eladásra a bor literjét, de még ennyiért sem akad vevő. Alacsonyak az élőállat árak is, de — mint a szerdán Zalaegerszegen járt pacsai járásbeli gazdák elmondották, — nincsenek elkeseredve, mert biznak a válság közeli megszűnésében. / Karácsonyra r á d i ó t — Talált tárgyak árverése. Az 1930 év fo. lyamán talált és beszolgáltatott tárgyak árverése a zalaegerszegi rendőr kapitányságom folyó hó 22-én délelőtt 9 órakor lesz? — Hitelrontásért elitéit kőműves. Harab-csók Sándor sümegi kőművesmester a muít év nyarán-Molnár Lajos ujprancsak sümegi kőművesmesterről a kultuszminisztériumhozia-tézett beadványában azt állitottarfhogy ó(jytol-nár) eladósodott, megbizhatatl/í ember, akinek nem szabad építkezési megbízatást adni, mert5 a munkásait sem tudja fizetni, de hangoztatta ezeket Molnár munkásai előtt is. A sértett vállalkozó feljelentésére Harabcsók ellen hitelrontás vétsége címén bűnügyi eljárás indult. Az üggyel szerdán foglalkozott a kir. törvényszék büntetótanácsa és a bizonyítási eljárás lefolytatása után 3 napi fogházra, átváltoztatható 50 pengő pénzbüntetéssel su>- /f/a kőművest. Az elitélt és védője meg-bbezték az ítéletet, de felebbezett súlyosfosért a kir. ügyész is. — Tűz pusztított Hahóton. Hahót községen folyó hó 14-én Pongrácz Sándor birtokgs [azdaságában tűz ütött ki és leégett az istálló cselédlakás tetőzete. A kár ''2000 pengő, tűz valószínűen gondatlanságból eredt, mit af bevezetett csendőri nyomozás van hivatva megállapítani. Fehér ajouros függönyanyag 100 cm széles csak 88 fillér méterenként. Schütz Arúhár. — Fogház a csendörőrsparancsnok megrá-ga{/hazásáért. Tóth József és felesége nemes- rádói lakosokat a kir. törvényszék még a mutt év nyarán a bucsuszentlászlói csendőrörsparancsnok megrágalmazásáért fejenkint 3—3 napi fogházra Ítélték. Az ítéletet a felsőbb bíróságok fejenkint 2—2 heti fogházra emelték fel. A jogerős Ítéletet a kir. törvényszék büntető tanácsa szerdán hirdette ki az érdekelt felek előtt. — Idő jóslás: Északnyugati szelekkel további lehűlés várható, egyes helyeken futó esőkkei és havazással. RÁDIÓ. Csütörtök, december 17. 9.13: Szalonzene. 12.3: Hangy . 4: "Mesék. 5: A hűsvizsgálat célja és jelentősége. 5.30: Zenekari hangv.''6.30: Angol lecke. 7: Tóth Imre emlékirataiból. 7.30: Magyar nóták. 8.3Ö: A brüsszeli rádió-adóállomás műsorának közv. IJtána szalonzene. SZERKESZTŐI ÜZENETEK. Érdeklődő. A Bánk bánt a Katholikus Hitközség szándékozik színre hozni, a tervek szerint január 31-én és február 2-án. laatuakcxvo« «• ki«««i KA«AS AGOSTOM. fn.St iitftHit''/ SHVCSTE* ''*TZ* jAMOt rfMunii i rtíTwr Mi r L csak Polgártól Az összes világmárkás 193? tipusu rádiókészülékek, hangszórók na9y választékban raktáron. Hallgassa meg újdonságainkat vételkényszer nélkül. Kedvező részletfizetés! "A Csereakció! WycuMtatt Kakaa Aiostoa kófryy^ftmdájábiD, Zabetttrezcg, Széchenyi tér 1. ÍdátatTÍ3h Z. évfolyam. Zalaegerszeg, 1931 december 18. Péntek Ara 12 fillér« 287 szám V ZALAVARMEGYE POLITIKAI NAPILAP flqZjekaJk minden hétköznap ¿¿Julin. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Teleion: 13!, ----. A parlamenti vita egy tanulsága Irta: HERCZEGH BEL A országgyűlési képviselő. Az a vita, amely heteken át folyt most az országgyűlés képviselőházában, főleg két kérdés körűi forgott: a gazdasági élet rendjének és az államháztartás egyensúlyának biztosításáról. Az egyik a rnúítraf vonatkozólag a felelősség kérdése volt; a másik, a hasznosabb és gyakorlatibb kérdés pedig a jelen pénzügyi és gazdasági bajainak és nehézségeinek gyógyítására, vagy legalább is enyhítésére vonatkozott. Ami az első kérdést, illeti, azt, hogy fct minő felelősség terhel a magyar állani mai súlyos pénzügyi hclvzt*téért, "e kérdésnél a parlamenti ellenzéknek kétségkívül hálásabb ■szerepe volt. Mert könnyű ma, a magyar nyomorúság napja:ban. a tékozjás^ hangoztatásával politikai babérokat elérni. A tényeket azonban mégsem lehet eltakarni, sem pedig megváltoztatni. Tény pedig az. hogy ebben a csonka országban egy új állami életet kellett kezdeni s evégből kozjogi, külképviseleti, kulturális, szociális és közgazdasági intézményeket kellett szervezni. Pótolni kellett mindazt, amit a háború alatt mulasztottunk és mindazt a pusztítást is, amit a fcílrr ad fiinak és a román megszállás okoztak. Gondoljunk csak vas-utainkra, útjainkra, iskoláinkra, elhanyagolt kórházügyünkre stb. Ezeknek a halaszthatatlan szükségességeknek következménye lett az, hogy már a szanálás első évében, 1924-ben a szigorú népszövetségi kontrol dacára is több, mint százmillió pengő differencia mutatkozott az állami költségvetés és* az előző évi zárszámadás között. Ls kétségtelen, hogy az a nagyszabású beruházás; akció, melyei a kormány folytatott, s amelyet először költségvetési fölöslegekből fedezett, nertícsafraz egész magyar közélet helyeslésével találkozott, hanem az egész magyar'' közélet követelte is. A parlamenti ellenzék nemcsak azt felejtette most el, hogy ezek a beruházások szükségesek voltak, hanem azt is, hogy sokszor valósággal kárhoztatta a kormányt azért, mert szerinte nem elégítette ki eléggé a gazdasági, a kul-tűráüs''és szociális igényeket és szükségessé-v gcket. Történhettek hibák a/ elmúlt tíz évi kormányzat alatt is. l)e ugyan melyik kormányzatnál nern történtek hibák is? Felesleges lehetett a vita során sokat emlegetett Lillafüred, építése is, bár száz és száz iparos és munkás bizonyára nem tartoTta szükségtelennek az építkezést, amikor -»-ott «munkaalkalmat talált. De ha feleslegesnek tartjuk is a csonkaország ez egvedüli^klimatikus gyógyhelyének oly ará-nyú kiépítését is, amint ez történt, és ha feleslegesnek tartunk más hasunió építkezést is, • meg "kell állapítani azt. hogy a beruházások legnagyobb része valóban halaszthatatlan szükségességet elégített k és hogy a múltról való megfeledkezéssel jelent egyet az-, hogy a lemondott kormánvt a szükséges beruházásokért IKizarlással vádolják. A lefolyt hosszú vitában egyébként több képviselő rámutatott, hogy ha a lemondott kormány .mindazt teljesítette volna, amit az elmúlt évtüfcd alatt épen a/ ellenzék követelt, akkof 1W6g százmilliókra menő nagyobb deficit jelentkeznék most a/, állami költségvetésben! A parlamenti vita során a pénzügyi es gazdasági kérdésekkel kapcsolatban a mai pénzügyi és gazdasági helyzetnek mondhatni műiden nehézsége, mindefi gazdasági ágnak és társadalmi rétegnek bajai fölmerülték. Szóba került a pénznek mak elégtelensége is» ami miatt épen a legnagyobb társadalmi rétegnek, a mezögazdalkodóknak értékei morzsolódnak le és szóbakerültek a nehéz hitelviszonyok, amit ugyancsak a hitelre legjobban rászoruló mezőgazda érez legsúlyosabban. Ha eltértek is a vélemények a magyar gazdasági élet jelenlegi súlyos okára nézve, arra nézve csaknem egyhangú vélemény alakult ki, hogy a mezőgazdaság az, melytől az egész gazdasági életnek és ezzel a magyar jövőnek sorsa is függ. Hogy ez mennyire igaz, ezt a közeiműit és a jelen egy képen igazolja. Amíg a mezőgazdaságnak konjunktúrája volt, a közelmúltban, addig nagyszerűen dolgozhattak a gyárak, boldogultak az iparosok, megélhettek a kereskedők és a szabad pályák Munkásai és munkaalkalmakhoz juthattak a ptilönböző gazdasági ágak munkásrétegei is. De amikor most elfulladt a mezőgazdaság, nagygazda, kisgazda egyaránt, akkor egyszerre megcsökken a gyáripar, nélkülöznek a szabad pályák és minden gazdasági ág munkásai. A fővárosban és a vidéken egymásután zárják be a boltot olyan évtizedes, régi cégek, amelyek neve, ríme hosszú időn keresztül a kereskedői''szolidságot és megbízhatóságot jelentette. A magyar mezőgazdasági válság természetes következménye ez. Ezen a mezőgazdaságon kell tehát segítenie mindenkinek, mindenáron, aki azt akarja, hogy itt a mezőgazdával együtt más is boldogulhasson. Politikai szempontok és célok szerint, bárki bármi eredményt várt is a vitától, a gazdasági élet reális szempontjából azt a tanulságot mindenesetre leszűrhette, hogy amíg a magyar mezőgazdaság munkája nem lehet eredményes, addig a gazdasági élet egész vonalán csak egyre jobban súlyosodó jelenségekkel kell találkoznia. A gazdasági válságna''k oly tágkörű: nagy 411 ami érdekeket is érintő, súlyos jelenségeit tárta fel a hosszú parlamenti vita, hogy annak tanulságait az agrárérdekeken túl, pénzügyi, hitelügyi, gazdasági és szociális érdekek szempontjából is figyelembe kell venni. Minél előbb, mert minden haladék csak sűlyosabb helyzetet teremt. Ez volt a parlamenti vita egyik nagy tanulsága. A magas kamatok megszüntetését sürgetik a felsőházban Küzdelem az infláció ellen ban kifejtett ténykedéseért a diktátor nevet adták neki, pedig csak véleményezi) szerv volt. A miniszterelnök programját helyesli. A program gerince az infláció elleni küzdelem» amelyet teljes mértékben támogat. Ha a magyar társadalom kitartó lesz, akkor elkerüljük a/ inflációt, amely megvalósulása esetén a jövő generáció sirját ásná meg. Végül a hadi-kölcsön-károsultak megsegítéséről beszélt. Teleszky hatalmas beszéde igen nagy érdeklődést keltett. Utána Székács Antal beszéh és az adófx)!itika revízióját kérte. Zseléqszky Róbert gróf helyeselte a kormány takarékossági programját. Ezzel a mai ülés be is fejeződött. Holnap is lesz ülés s ekkor.válasszák meg Somssich László gróf utódául a 33-as bizottságba a felsőház kiküldöttjét. — o — Súlyos vád egy zalamegyei uradalom ellen a parlamentben Keddls elnapolták az üléseket -Budapest, december 17. A felsóház mai ülésén vitéz Horthy István napirend elótt a süt-vényi ménes helyzetéről beszélt. Vitéz Gömbös Gyula honvédelmi miniszter azonnal válaszolt és megnyugtatta a felszólalót. A miniszterelnöki jelentéshez elsőnek Vásáry József szólt, aki élesen bírálta a Bethlen-kormány működését. Kérte a rnagas kamatok megszüntetését. Szeretné, ha a külföld belátással lenne és adósságaink törlesztése tekintetében liberális álláspontot foglalna cl. Teleszky János hosszasan magyarázta, hogy miért nem vállalta el a pénzügyi tárcát, melyet neki felkínáltak. Főként azért nem vállalta el a tárcát, mert a/ agrártársadalom bizalmatlan vele szemben. Nagyon méltányolja Károlyi miniszterelnök önfeláldozó munkáját. Ezután arról beszélt, hogy a 6-os albizottság- Budapest, december 17. A képviselőház mai ülésén K u n Béla a buza, liszt és borkivitel nehézségei miatt szólalt fel. Megemlítette, hogy egyik zalamegyei uradalom a cselédségnek eozinált búzából készült kenyeret adott konvencióba. Letett egy darab kenyeret a Ház asztalára, amelyet az uradalom egyik alkalmazottja juttatott el hozzá. A kenyérdarabot egész sereg kép,.seló vette körül, néhányan meg is kóstolták. Bródi Ernő: Hallatlan dolog! Ilyen kenyeret adnak a szegény embereknek! K ii 11 Béla kérte, hogv az illető uradalom ellen szigorúan járjanak el. A továbbiakban a búzaexport Jtörüli nehézségeket tárta a Ház elé, majd élesen támadta a szénkormánybiztost, aki a karteleket támogatja. Ivádv Béla földmivelésügyi miniszter válaszában kiemelte, hogy az eozinált buza takarmány céljait szolgálja és emberi táplálékra nem alkalmas. Megnyugtatja a felszólalót, hogy erélyesen eljár az illető uradalom ellen. Komolyan foglalkozTk azzal a gondolattal, hogy a lisztkivitelt fellendíti. Andaházi-Kasnya Béla «7. adóvégrehajtások terén előforduló anomáliákat ismertette. Adatokat sorolt fel. hogy • kerületében mennyi visszaélés történik. . .. Pa.kots József a tiidővész elleni védekezés kiépítését sürgette. , Ezután harmadszori olvasásban is elfogadták az OFB. megszüntetéséről sz^ló torvényjavaslatot, majd az elnök napirencft índitvánvt tett, hogy a legközelebbi ülés kedden kgyeu. Buchinger Manó és Madai Gyula itlszóialá-sai után az elnök napirendi javaslatát elfogadták. Kenéz Béla kereskedelmi miniszter válaszolt a vitéz bajcsi Zsilinszky Endre által a múlt héten elmondott interpellációra, melyben Zsilinszky a vásári jogra vonatkozóan tett érdekes előterjesztést. T a u f f e r Gábor sürgős interpellációt mondott el és kérte a kormányt, hogy a nélkülözhetetlen gyógyszerek behozatalára utaljanak ki megfelelő devizakészletet. Vargha Imre államtitkár Válaszában ígéretet tett a bajok orvoslására, csak azt kérte, hogy a gyógyszerészek^ Magyarországon is előállítható gyógyszereket ne hozzák be lati-földről. Vay Miklós báró a dohánybeváltásí árak csökkentéséről kiadott rendelet módosítását kérte. Vargha államtitkár azonnal válaszolt és leszögezte, hogy ezügyben semmit sem tehet. Hegymegi Kiss Pál a/ egyetemi tandijak fölemelése ellen tiltakozott. Petri Pr''il kultusz-államtitkár hangsúlyozta, hogy tőle telhetőleg támogatja az egyetemi ifjúságot. Az ülés negyed 2 órakor bezárult. \ 2 ZALAVARMEGYE 1931. december 18 Nem tur politikát a hadseresben a honvédelmi miniszter A képviselőház szerdán este tiz óráig tanácskozott. Megszavazták az OFB megszüntetéséről készült törvényjavaslatot, majd az interpellációkra tértek át.Györki Imre kérdést intézett a honvédelmi miniszterhez Schill tábornok halála ügyében. Általános figyelem között állott fel Oömhös Gyula, hogy válaszoljon az interpellációra. Rámutatott arra. hogy egyes külfö.di sajtóorgánumok olyan beállításban írtak a puccsról, mintha ekörül titokzatos dolgok történnének. A belügyminiszterrel azonos felfögása van a puccsról. A látszólagos ellentmondások csak onnan származnak, hogy azok az ügy különböző fázisaiban hangzottak el. A rendőrséget nem zárták ki a nyomozásból, sót a rendőrség közegei ajánlották, hogy a Margit-körúti katonai fogházban helyezzék el a gyanúsítottakat. Az egyik külföldi lap -r mpudotta Gömbös. — még azt is állította rólam, hogy a honvédelmi miniszter azérj rendezte a puccsot, hogy bebizonyítsa, hogy diktatúrára van szükség. Hangsúlyozta továbbá, hogy a hadseregben semmiféle politikát nem tűr, melléktckintetek nélküli szabad folyást enged a katonai törvények szerinti büntető eljárásnak. Schill tábor- nokot — folytatta Oömbös - nyugdíjazásakor 6 maga kérte, — mert tudott arról. amibe keveredett, — hogy hagyjon fel Ilyen dolgokkal. Schill azonban semmibe se vette a figyelmeztetést. — Hangsúlyozta Oömbös, hogy nem tagja semmiféle titkos társaságnak és nem tagja ilyennek senki, aki a hadsereg kötelékébe tartozik. Schill tábornok ruhájában csakugyan találtak följegyzéseket, ezekben tudatja családjával, hogy ki vezette ót tévútra: Tóth vívómester, aki akadémikus tár$a volt. To^bct ezügyben, vizsgálat alatt lévén, nem mondhat, a bíróság tudni fogja kötelességét. üömbös Gyula végül Gyöfti ismételt megjegyzéseire kifejtette, hogy ó (a miniszter) 191 S-ban mint zágrábi katonai attasé, parancsra állt a helyén, onnét is fiprelmeztette a magyar kormányt, hogy ne hirdessenek Budapesten baloldali eszméket, mikor köröskörül nacionalista gondolat ébredt az országokban. Mint politikus pedig az egységespártból indult kí és oda tért vissza. Sem mint katonának, sem mint politikusnak, nincs takarni-valója. A vármegye közönsége nevében a főispán küldött üdvözlő táviratot a jubiláló mesyéspüspöknek M.kes János gróf szombathelyi megyés-puspököt 20 éves püspöki jubileuma alkalmából szerdán felkeresték ót az egyházmegye papjaj. Az alsópapság nevében Pehrn József" zalaegerszegi apátplébános üdvözölte a főpásztort és 4.000 perrgőt nyújtott át néki ajándékképen az/a! a kéréssel, hogy azt ossza szét az egyházmegye szegényei között. A szerzetes papság nevében jándy Beniardin celldömölki bencés apát mondott nagyhatású beszédet. Mikes püspök meghatottan válaszolt az üdvözlő szavakra. Utána fogadta, a szombathelyi, zalaege »szegi, kőszegi és sárvári plébánosokat és szétosztotta közöttük a papság ajándékát. Kétezer pengőt a szombathelyi, 1000 pengőt a zalaegerszegi. 500 - 500 pengőt pedig a kőszegi szegényeknek adott. A vármegye üdvözlete- \ ''Zalavármegye közönsége nevében Gyöníö-rev György főispán a következő szövegű táviratban üdvözölte Mikes János gróf püspököt: TZalavármcgye közönsége legutóbb: közgyűlésében emelkedett ünnepi hangulatban emlékezett meg a mai napról, amelyen a vármegyének a szombathelyi egyházmegyéhez tartozó katolikus Lakossága Nagy méltóságodnak húszéves püspöki jubileumát ünnepli. A közgyűlés nevében mély tisztelettel üdvözlöm a jubiláns főpásztort, akit híveinek szeretete és tisztelete'' vesz körül. További íópásztori munkájára az Isten áldását kérjük azzal az óhajjal, hogy Nagy méltóságod és lelkes papjai e zalai földön továbbra is minél több sikerrel vezethessék a hitbuzgó zalai népet a minél teljesebb vallási meggyőződés, szellemi és erkölcsi megújhodás és nemzeti művelődés útjain. A főpásztor lángoló hazafias érzése minél nagyobb tökélyre vezesse és élessze a mély vallásosságtól áthatott katolikus zalai nép lelkületét» A kereszténypárt értekezlete. Budapest, december 17. A kereszténypárt szerdán este értekezletet tartott, amelyen megjelent Ernszt Sándor dr. volt miniszter is. Hosszú *ita után egyhangúlag a következő határozatot hozták: A kereszténypárt tudomásul véve Ernszt Sándor lemondását, köszönetet niond működéséért. A párt többízben elfoglalt álláspontját fenntartja, politikai függetlenségét megőrzi és minden olyan törekvést támogat, antv az ország mai súlyos helyzetét keresztény és nemzeti alappn van hivatva orvosolni. Meghosszabbították a magyar kölcsönt.. Bázel, december 17. A Nemzetközi Fizetések Bankja meghosszabbította a Magyarországnak december 18-án lejáró 20 millió dolláros tartozását. vételkényszer nélkül Mielőtt karácsonyfa-cukorkát vásárolna, tekintse meg Németh József csemegekereskedő nagy raktárát, ahol legolcsóbban vásárolhat. V Üzlet: Gsánv-szobornal. Telefon. 1207 kHlllimnillHIIIHHHUIft fi v/irnrifiiffriniivififiiv — Már csak szombatig bezárólag tart szenzációs karácsonyi/ szőnyegvásárunk. Ragadja meg a lehctöségüt, hogy egyesített zalaegerszegi és nagykanizsai készleteinkből választhasson. Soha megfelelőbb alkalmat nem talál. Schütz Árúház. Mayer János kisgazdaminiszter lemondott Mayer János a Bethlen-kormányban, évekig volt földmívelésügyi miniszter, A Bethlenkormány lemondásakor «..Károlyi Gyula gróf miniszterelnök újból felkínálta Mayer Jánosnak a tárcát, ó azonban nem vállalta. Később, a kisgazda képviselők kapacitáhisára, engedett az óhajnak és elvállalta a kisgazdaminiszteri tárcát, amelv a földmívelésügyi minisztérium fennhatóság!'' alá tartozik. A miniszterelnöki jelentés képviselőházi vitája során — mint ismeretes — Ivády Béla földmívelésügyi miniszter válaszolt a tárcáját érintő kérdésekre és hangsúlyozta, hogy Darányi Ignác halála óta nem fejlődött Magyarországon a földmívelés, sőt az utóbbi időben bizonyos tekintetben visszaesés észlelhető. Mayer János, aki minisztersége alatt sokat dolgozott a magyar mezőgazdálkodás fejlesztése érdekében, sértőnek találta a földmívelésügyi miniszter kijelentését és már akkor jelezte, hogy lemond, mert elkedvetlenedett. Hiába mondott Ivády minisztér a baromfikiállítás megnyitása alkalmával Mayer munkásságáról elismerő szavakat, a kisgazda-miniszter hallani setn akart arról, hogy rtteg-maradjon pozíciójában. , Csütörtökön jelentik Budapestről, hogy Mayer János levelet intézett Károlyi Gyula gróf miniszterelnökhöz és kéri felmentését. Azzal indokolja lemondását, hogy tárcája nem kap elég pénzügyi támogatást s így nem Jud tií-J vatásának száz százalékig megfelelni: RÖVID TÁVIRATOK. Elárverezik Matuska Szilveszter bécsi lakóházát. — Agyonlőtte szerelmesét: Lovas Erzsébetet, majd önmagával végzett Hegete István jászszentlászlói kocsis. — Kommunista szervezkedést lepleztek le Nagybányán. — Kisebb tüntetést rendeztek ma délelőtt Budapesten a munkanélküliek. — Töz pusztított a Stadler Mihály-féle sodronygyár budapesti telepén. — A puccsügyben űjabb két letartóztatás történt: Nagy Béla magántisztviselőt és Csapó Imre kőművest állították elő, mint akik résztvettek a mozgalomban. — A fővárosnál 767 álláshalmozó ügyének megvizsgálása van folyamatban. — Súlyos beteg gróf Majláth Gusztáv erdélyi püspök és ezért koadjutor ki-neve zesét kérte a pápától. — Berlinben bemutatják Bethlen Margit grófnő legújabb szín* darabját, a Veronika misztériumát. j 1931. december 18 zalavarmeg re A diszeli lövöldöző soffőr börtönbüntetést kapott Október elején véres esemény zavarta meg Dísze! község nyugalmát. Virágh l.aj(fc keszthelyi soffőr, aki Toronyi Gyuláne Jöldbirto-kosnóné! állt alkalmazásban, ugyanannak az asszonynak udvarolt, mint Toronyi Gyuláne kocsisa: Pintér György. Virágh és Pintér hevesen összetűztek és a féltékenységi jelenetnek revolverlövés vetett véget. Virágh volt a tettes és Pintér az. áldozat. A feldühödött soffór revolverével rálőtt Pintérre, aki életveszélyes sérülésével hetekig állott orvosi kezelés alatt a tapolcai kórházban. A csendőrség a lövöldöző soffórt őrizetbe vette és bekísérte a zalaegerszegi ügyész- évig elrejtett revolverrel agyonlőtte mását egy sazda A múlt héten megemlékeztünk arVóI az öngyilkosságról, amelyet Móri József 8.2 éves gellénházai gazda követett el. Az esetről a nagy len gyei i csendőrség jelentése most érkezett meg a zalaegerszegi főszolgabíród hivatalhoz. A csendőrség közli, hogy Móri az utóbbi időben sokat betegeskedett s egyíz-ben már borotvával el akarta vágni a nyakát, de ebben a leánya megakadályozta. Később fel akarta magát akasztani, de hozzátartozói még idejekorán közbeléptek. Most egy óvatlan pillanatban sikerült magával végeznie. Revolverrel mellhekitte magát s nvomban meghalt. Mór: József leánya a vizsgálat során elmondotta, hogy az. öreg gazda 15 évig hordta magánál az egyik szekrény kulcsát s a Szekrénybe még csak betekinteni is tilos volt. A revolvert Móri még 1()16-ban vásárolta s azóta a lezárt szekrényben őrizte. — Egyébként az ügvben most a nyomozás teljesen 1>ézárult ségre. A vizsgálóbíró fenntartotta a letartóztatást és így a soffőr az ügyészség foglya maradt. Szándékos emberölés kísérletének bűnr tette címén adtak ki ellene vádiratot és az ügyet szerdán tárgyalta a kir. töryényszék büntető tanácsa. Czik<L János kúriai biró elnökletével. A birósájj a védő "kérelmére zárt "tárgyalást rendelt el. A bizonyítási eljárás lefolytatása után a törvényszék másfélévi börtönbüntetésre ítélte a^ merénylőt. — A felek felebbeztek. HI R E K. — líjü Haithy Miklós Nagykanizsán. Ifjú Horthy Miklós, a kormányzó idösebbik fia, Nagykanizsára érkezett^ ott tölt néhány na- ,pot. — Szülői értekezlet. A zalaegerszegi m. kir. állami elemi iskola II. körzetében (Jokai-utcai iskola) folyó hó 19-én, szombaton, délután 4 órakor a földszinti nagyteremben szülői értekezlet lesz,'' melyre a tanulók szüleit és az érdeklődőket ezúton is itjeghívja a tanítótestület. '' — Eltemették Schill Ferenc tábornokot. A tábornokokat megillető katonai pompával helyezték csütörtökön örök nyugalomra a Mi-hálvfán levő családi sírboltba a tragikus módon elhunyt Schill Ferenc tábornokot. Temetésén nemcsak Mihályfa, hanem a környező községek lakossága "rs résztvett. — Vasárnap új szivar kerül forgalomba. A uohányjövedék december 20-án forgalomba hozza legújabb szivarkészítményét, a Fájntos szivart, darabonként hat filléres áron. Az új szivar a ^kisebb alalcúak közé tartozik és a legfinomahb dohánylevelekből készül, amelyeket valamilyen hibájuk miatt a na^y szivarokhoz nem lehet felhasználni. A pénzügyminisztériumban azzal a tervvel foglalkoznak, hogy a szivarok árát 10 százalékkal leszállítják. — Örömmel megy haza, mert Schütz szőnyeggel díszítette lakását. — Hivatalvizsgáiat. A vármegyei-számvevőség csütörtökön hivatalvizsgálatot kezdett meg Zalaegerszeg város számvevőségénél. A munka előreláthatólag néhány napig tart. — Bútorszövet legszebb választékban Jcap-hatö a Schütz Arúházban. — Húsz fillér egy kiló marhahús Veszprémben. Veszprémből írják; Pár nappal ezelőtt új mészárszék nyílt Veszprémben, amely most a legjobb forgalmú üzlet a városban. Alz új úzlct előtt reggeltol estig sorakozik a vásárló közönség, míg a több: mészárszékek ugyanilyen mértekben kihaltak és üresek. A nagy forgalmat egy kis plakát magyarázza, amely az üzlet ajtaján fiigg a következő egyszerű, dc nagyjelentőségű szöveggel'': «1 kg marhahús eleje 20 fillér, hátulja 10 fillér.» — Naponta 4—5 marhát mérnek ki, — Magyar papokat '' kérnek Kanadába. A Kanadában, Regina városában levő katolikus érsek a váci püspökhöz intézett levelében arról panaszkodik, hogy magyar híveit nem tudja magyarul tudó papokkal ellátni. Számukra Magyarországból papokat, vagy teológusokat kér, ak:\ tanulmányaikat* kanadai szemináriumban fejezhetnek be, ami közben megtanulhatnák az angol nyelvet és megismerkednének az ország szokásaival. Hasonlóképen nagy szükség van magyar papokra a többi nagy kanadai egyházmegyékben, Winnipegben és Gal-dariban. — A gyümölcsfák téli permetezéséről ír a Növényvédelem és Kertészet legújabb száma. Ismerteti a korai büygonya termesztését, a szóló dugványozását, a gyümölcsfák trágyázását, a mészkénlé készítését, a korai konyhakerti termények nevelését, a nyúlrágás ellent legolcsóbb védekezést stb. A két dúsan illusztrált szaklapból egy alkalommal a kiadóhivatal {Budapest, Földmívelésügyi minisztérium) díjtalanul küld mutatványszámot. — MAGAN VIZSGÁKRA ELÖKESZITÉS, GYENGE TANULÓK KORREPETÁLÁSA, NÉMET ÉS GYORSÍRÁS OKTATAS CSO- • PORTOSAN IS. JÓKAI-UTCA 21. Karácsonyi "] olcsó^nap a FENYVESI ÁRUHÁZBAN Hócipők és csizmák óriási választékban: 35—36-os szánokban 8 pengőért Női magasszáro cipók la minőségben P 10—12—14 Szebbnél szebb színes lack-cipék P 14-rl6 35—36-os szánokban » 6-8 Síép selyenharisnya Meleg keatynk . Ssep gyapjuliarisnyák Strapa pamatharisnya Kötött kabat és mellény Divatos Orosakák Nagyon ssép zsebkendők 2 20-től 150 „ M P 2 20-től P P t''20 P 0 70 „ P 5 - „ P 6 80 „ P 060 »1 Óriási tömeQÍi selyemnyakkendö igen olcsón ■ár.....P 120-ért Gyönyörű selyem- és gyaplnsálakl ^oknik és faosssnharisnyák már 50 fillértől Szensációs n] divatsapkák Hallatlan olcsó kalapok Bokavédő.....P 230 Férfiingek nagy árleszállítással kerülnek eladásra: strapa P 450, oxford P 7-90, puplin P 8''80 » Játékokat és babókat kiárusítom! 4 ZALAVARMEGYE 1931. december 18. Rózsavölgyi és Nádor Karácsonyi ? Album megjelent és kapható a KaKas-nyomdában. — Nagy a külföld érdeklődése a gödöllői jamboree iránt Nap-nap után kap a Magyar Cserkészszövetség külföldi lapokat, amelyekben igen melegen emlékeznek meg a IV. Vi-lágjamboreeröl. A nagy utazási irodák, így a Canadian Pacific, a Wagon Lits, Coock and Sohns stb. mind hirdetik prospektusaikban a jamboreet, amelyre így az egész világ utazóközönségének felhívják a figyelmét. Maga a jamboree parancsnokság is rendszeresen tudósít 438 angol, 218 francia és 03 német lapot A lapok mind örömmel közlik a jamboree hireit. ^ — A Move ZSE futballistái Szilveszter este kedélyes összejövetelt tartanak a Horthy-téri pálya klubházában. Az összejövetel iránt széles körökben nyilvánul meg érdeklődés. — Nem volt Petrikereszturon újabb tüz! Legutóbbi számunkban megírtuk, hogy ismeretlen egyenek jártak Zalaegerszegen s a vaspör-velencepuszta: tüzkárosultak javára gyújtöttckV-^lost úgy értesülünk, hogy egy asszony is jár\Zalaegerszegen s azt állítja, hogy vasárnap leégett a haza Petrikereszturon és könyöradományokat kér.v Petrikereszturon hónapok óta nem is volt tüz-s így minden bizonnyal más célra gyűjt az illető, akit a hatóságok figyelmébe ajánlunk. FIZESSEN ELö A «ZALAVARMEGYÉDRE! — Nem jelentkeztek a cigányok a városházán. Szerdán cigányok jártak a helyettes polgármesternél és az ínségesek céljait szolgáló lisztből kértek. A helyettes polgármester felvilágosította óket, hogy lisztet csak inség-munka fejében kaphatnak. A morék megígérték, hogy csütörtökön munkára jelentkeznek. Csütörtökön azonban egy sem jelent meg a városházán. Ugylátszik meggondolták magukat... — Időjéslás: Több napig tartó hideg idő várható, legfclcbb csak jelentéktelen havazással. RADIÖ. Péntek, december 18. 9.13: Gramofon. 12.5: Szalonzene. 4: A Szociális Testvérek Társasága műsoros előadása. 5: Az eladás művé-> szctc. 3.33: Hangv. 0.43: Gyorsírás. 7.15/ Egy magyar diák nótáskönyve lS62-ból. S.TfJ: A rádió külügyi negyedórája. 8.40: Helysf. közv. az Uránia Filmszínházból. < Táncol kongresszus.» Utána az Ostcnde kávéház sz i-lon-, jazz- és cigányzenekarának hangv. ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK Búza 1100-1150. Rozs 17 0Q Zab 17-00-18 CO, Burgonya 4.00- -5.00. 1100-11-50, Árpa 1600-Tengeri 1600—1700 F BUDAPESTI TERMÉNYJELENTÉS. Búza (tiszavidékit 13 30—13^0, buza (esyéb) 1250-1^60, ?ou 14 15—14 31, árpa 23.00 — 23 50. zab 17-50 - 1800, tengeri 1530-1530. buzakorp.t 13D0-13 29 köles 20-00- 22.00. i ✓ Irányzat, csendes. / L*ptwt*|«ono* «• kiM4l **«*» lOOSTON F«t»i4« UMHlUi SnvCSTtN PtTCN JÁNOS Fím^kUln i rCSTMT Hl ér. APRÓHIRDETÉSEK. KÖVÉR SERTÉSEK részletfizetésre is kaphatók dr. Halász Mihálynál, ZaJaegerszcg. AZONNAL KIADÓ a Kossuth t Lajos-utca 8. alatti házban egy hentesüzlet berendezéssel együtt és a Sulzbeck-féle üzlethelyiség. Nyakkendők, \ harisnyák, keztyűk s egyéb használati cikkek % ■ legmérsékel-tebb áron — \ / Játék-raktáramat - nagyrészt ki akarom árusitani. Ezért meghozok mindéit áldozatot, hogy ne maradion belőle lehetőleg semmi. Áraim ehhez mértek! # Központi Nagy Áruház DEUTSCH HERMÁN L. öves és porcellánáruból óriási választék 300 darab férfi-inget eladok potom áron / Mjnauum K«k«s Ágostai ktajv^öMdíjábsn, ÍUUeatbzefl, Széchenyi tér 1. Talaftan: 131. X. éviolyam 1 Zalaegerszeg, 1931 december 19. Szombat Ara 12 fillér. 288 száa ZÁLÁYARME6YE «•gjeMli minden hétáornip i POLITIKAI NAPILAP délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatalt Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: 13!. Gazdasási balokat tártak fel a felsőház szónokai Budapest, december 18. A felsóház mai ülésén Somssich László gróf utódául a 33-as országos bizottságba Jankovich Bélát választották meg. A napirenden lévő javaslathoz elsőnek Széchenyi Aladár gróf szólt, aki hangoztatta, hogy a felsóház'' tagjainak tárgyilagosan kell birálni a mult kormány hibáit. Meg kell állapítani, hogy a Bethlen-kormány gazdálkodásába hibák csúsztak''be. Különösen Klebels-berg Kunó gróf működése volt káros. Nagyon sajnálja Ernszt miniszter lemondását. Véleménye szerint a történtekért nemcsak a Bethlen-kormány és a világválság az oka, hanem az országgyűlés is, amely mindent megszavazott. Csodalatos, -hogy a mostani kormányt ugyanaz a többség támogatja, amely a rosszul gazdálkodó Bethlen-kormányt. Amikor Károlyi gróf kormányra lépett, meg kellett volna kérdezni az ország népét. Egyetért Ivády miniszterrel, aki a mult kormány mezőgazdasági politikájáról lesújtó kritikát mondott. Nem érti, hogy Ivády miért támogatta akkor a kormányt. Rátérve a népszövetségi bizottság jelentésére, utalt arra, hogy a jelentésben foglaltakat nem tudjuk végrehajtani. Az ország föKhniveló népe nagyon súlyos helyzetben van. fizetni nem tud. ) -< Az inflációt el kell kerülni, mert az öngyii-ságot jelentene. Nem szégyen, ha bejelentjük fizetésképtelenségünket. Próbáljunk egyezkedni hitelezőinkkel. De mi^történiW-akkor, ha a megegyezés nem sikerül. Ma már nemcsak a kisgazdák, hanem a közép- .és nagybirtokosok is válsággal küzdenek. Célszerű lenne -osztráK-ntagyar gazdasági unió alakítási, amelyet Franciaország is szívesen látna, inert ■ebben az esetben meghiúsulna az Anschluss gondolata.'' Talán" lehetne egy gazdasági blok-. kot létesíteni, amelybe Magyarország. Ausztria és Olaszország tartozna. Hálával emlé-kerk meg Bethlen István grófról, aki Olaszországgal megalapozta barátságunkat. Kizárólag gazdasági és nem politikai kapcsolatodra gondol. Ha a kormány nem mdja az összeköttetést megszerezni, akkor adja át helyét olyanoitnak^ akik végre tudják hajtani az országra^ előnvös gazdasági dolgokat. Ausztria szívesen belemegy a velünk való együttműködésbe, mert ugyanolyan koldus, mlr.t mi. Végül a népjóléti minisztériumban történt visz-szaélésckkct'' és a legutóbbi választásokon előfordult szabálytalanságokkal foglalkozott Ivády Béla földmiveiésügyi miniszter válaszolt Széchenyi grófnak és hangoztatta, hogy a 20 holdon felüli, gazdák is rossz helyzetben .vannak. Ez tép£ .Azonban momentán segítem nem tud. Vitéz I nd re v-Antal a mult kormány, altal kifejtett munkájával foglalkozott és méltatta Bethlen gróf elévülhetetlen érdemeit. S z e b e r én v i Antal rendszerváltozást sürgetett és kérte a titkos választás bevezetését. Borbél v György a földbirtokos osztály súlyos helyzetével foglalkozott. Nem rendszerváltozásra, hancir£Sürgős és erélycs''.ntézkcdé- sekre van szükség. Kifogásolta, hogy a 33-as országos bizottságban nincsen megfelelően képviselve a mezőgazdaság. Bittner János a közüzemek megszüntetését kérte. Koós Zoltán Európa gazdasági helyzetével foglalkozott és rámutatott arra, hogy hitelezőinknek saját jól felfogott érdekükben jobb belátást kell tanusítaniok velünk szemben. Véleménye szerint a kormány által legutóbb kiadott rendeletek alkalmasak arra, hogy az országot kivezessék a válságból. Varsányi Emil az ipar és a mezőgazdaság megsegítését kérte. Helyesli a transzfermoratórium tervét. —- w Madarász István az illetékek fölemelését kifogásolta. Az ülést fél 3-kor berekesztették. Kultuszminiszter: Karaffiáth Denő, pénzügyminiszter: FT Korányi Frigyes báró / A politika hirel Budapest, december 18. Károlyi Gyula gróf miniszterelnök felkérte Karaffiáth Jenő országgyűlési képviselőt, a képviselőház háznagyát és az OTT elnökét, hogy vállalja el az Emszt Sándor dr. lemondásával megüresedett kultuszminiszteri széket. Karaffiáth Jenő a megbízatást elfogadta. f Pénzügyminiszterül a miniszterelnök báró Korányi Frigyest kérte fel. Korányi báró .hajlandóságot mutat a megbízatás elfogadására, de bizonyos kikötései vannak, amelyeket a kormányelnök az államfő elé terjesztett. A két miniszter kinevezése a szombati hivatalos lapban jelenik meg. Ma délután értekezletet tartanak a gazdasági-miniszterek s azon Korányi Frigyes báró beszámol londoni útjának eredményéről. Az adósok védelmére Bárczy István és Hegymegi Kiss Pál országgyűlési képviselők kezdeményezése nyomán egyesület alakult, mely az országra kiterjeszti majd működését. Az adósvédelmi testület karitatív intézkedéseket kiván tenni az adósok érdekében és kapcsolatot akar teremteni adós és hitelező között. Eltcrijrdt hirek szerint karácsony előtt a kormány kiadja a transzfer moratóriumot és az árszabályozó rendeletet. Egyhangúlag kimondotta a molnár-gyűlés a zalavármegyei molnárszövetség feloszlatását A Zalavármegyei Molnárszövetség pénteken délelőtt rendkívüli közgyűlést tartott Zalaegerszegen, az ipartestület székházában. A betegsége miatt távolmaradt Keszler Mór elnök helyett Hosszú Károly (Kerkaszentkirály) alelnök nyitotta meg az ülést és bejelentette, hogy a közgyűlés egyetlen feladata: a lét, vagy nem tét felett határozni. Az a véleménye, hogy fel kell oszlatni a szövetséget, mert azt csak néhányan nem tudják eltartani. Boros István dr. ügyész-titkár ismertette a múlt hó 24-én megtartott választmányi ülés a szövetség feloszlatása mellett foglalt állást. Sajnálattal állapítja meg, hogy a mostani közgyűlésen is csak néhányan jelentek meg. Két-száztizenhét tagja \an a varmegyében a szövetségnek és ebb">! mindössze 34 fizetett tagdíjat. Ilyen körülmények között a szövetség fenntartása nem indokolt. Csodálja a nagy közönyt, mert hiszen a szövetség a molnárság érdékeit képviseli és már több molnár ügyében sikerrel járt el. Ha ezt a közönyt látja. cSalPazt tudja mondani, hogy a molnárság megérdemli sorsát és bukását. A kormány 12—15 százalékban állapította meg az őrlési vámot, de nagyon sokan ennél alacsonyabban őröltek, azért, hogy ezáltal károkat okozzanak társaiknak. Nincs meg az összetartás a molnárságban, pedig nagy szükség lenne erre és a szövetségre, hogy a molnárok sérelmei minél előbb orvoslást nyernének. Boros dr. a továbbakban rámutatott arra, hogy a 217 érdekelt molnár közül legalább százötvennek kellene összejönni, hogy esetleg újból szervezkedhessenek. Hosszú Károly újbóli felszólalásában a feloszlatás mellett szállt sikra, mert ahol csak tizedrésze érdeklődik a molnároknak saját ügyük iránt, nem érdemes a szövetséget fenntartani. Flesch János (Rédics) kéri, hogy a feloszlatást egyelőre ne mondják ki. Tegyenek egy kísérletet a hátralékok befizetése tekintetében. 1 Szétyen lenne, ha pont ^alame^yébcn szűnnék meg a szövetség. Ezután Boros István dr. . javaslatára a közgyűlés mégis kimondta a szövetség feloszlatását. Boros dr. beszámolt az anyagi helyzetről :s. A szövetség vagyona mindössze 31.23 pengő. Közölte, hogy a tagokat körlevélben értesítik a feloszlatásról. Végül jelezte, hogy a molnárok egyenként belépheuiek bármelyik szomszédos vármegye szövetségébe s ezzel az uiékt berekesztették. • — \ Piros kenyér a Ház asztalán Folyik a vizsgálat a zalai eozlnos kenyér ügyében Megírtuk tegnap, hogy a képviselőház asztalára Kun Béla képviseíó egy darab eosinos kenyeret tett le, azza! a kijelentéssel, hogy az egy zalamegyei uradalom konvenció-lisztjéből vaíó. A bemutatót nagy felháborodás követte és a fuldjnívelésügyi miniszter táviratilag intézkedett .v ügy kivizsgálása felöl. A lentt-i Glascr-uradalom alkalmazottaitól került a kenyér a képviselőházba. A vizsgála- tot közigazgatási úton még tegnap megkezdték és megállapítást nyert, hogy az uradalom valóban eosinos tfabunát adott cselédeinek, tehát olyant, amilyent a földmf vetési tniniszte? mérsékelt áron állattakarmány- céljaira bocsi» tott a gazdák rendelkezésére/ A/ eljárás az uradalom ellen közegészség elleni kihágás címén indul meg, bár nagyon valószínű, hogy az eosinos liszt az egészségre - ¿ nem ártalmas, mert a festés csak arra való volt, hogy az állati takarmánynak szánt tavalyi feleslegbuzát az emberi élelemül szolgáló, kereskedelmi forgalomban levó búzától megkülönböztethessék. A cselekmény súlyosságát rtem is ebben látjuk, hanem abban a morális hatásban, amit az ilyen eset a nép körében kivált. És a legsúlyosabb körülményt abban látjuk, hogy ez a darab eosinos kenyér aránylag egész jelentéktelenségével parlament: megbotránkozást és ami awtán jön: népszerüség-hajhászó, álhumanista szónoklatokat fog kitermelni, a válság, a nagy bajok kellós közepén. Egy pillanatra sem mentegetjük az uradalmat, mert cselekménye csak elitélhető, épen, amint emiitettük, morális hatásánál fogva. De nem lehet tudni a körülményeket. Információnk szerint az eosinos búza kiosztása előtt az uradalom megkérdezte ai>^!kalmazot-takat,'' hogy elfogadják-e ezt a bjiízát, mert | másféléről nem tud gondoskodni. Hogy a feltett kérdés a végső szükségszerűségből eredt, vagy a cselédség szociális igényeinek leszorítása volt a cél, — ezt sem lehet a vizsgálat előtt tudni. De a cselédek elfogadták a búzát. Mindezekből pedig az következik, hogy itt nem az egészségügyi kihágás bizonyítékait kel keresni, nem arra a hangzatos, botránykeltő, érzelmi körülményre kell figyebii, hogy állati célra szánt, de ártalnlatlan eledelt kaptak az emberek, hanem józanul és hidegen meg kell állapítani, hogy miért, milyen körülmények között jutott el a kihágásig az uradalom s tud-e a helyzeten változtatni. Nem "az uradalom megbüntetése, a megtorlás az első cél s nem a felháborodás itt a segítés eszköze, hanem a nagyszámú cselédség tisztességes kenyérhez való juttatása. Bizalommal várjuk a vizsgálat eredményét és a közigazgatási hatóságok intézkedéseit. — o — Megalakult a Szinpártoló A Színpártoló Egyesület csütörtökön este tartotta alakuló értekezletét a Kaszinó helyiségében. Az értekezletet csikmindszenti Czikó János kúriai bíró, a kir. törvényszék elnöke nyitotta meg és vázolta az ¿egyesület célját. Indítványára egyhangúlag kimondották az egyesület megalakulását. Elnökké nagy lelkesedéssel Czikó Jánost, alelnökké Zrínyi Miklós dr. kir. törvényszéki tanácselnököt, titkárrá Uszkay Sándor pénzügyi fogalmazót, pénztárossá Holczer Ernó bankigazgatót választották meg. Választmányi tagokul Bődy Zoltán alispánt. Gzobor Mátyás po''gármestert. Thassy Gábor dr. egészségügyi főtanácsost. Kiss Dénes dr. kir. ügyészségi elnököt. Udvardy Jenő dr. kormányfőtanácsost. Skublics Ödön dr. főszolgabírót, Mérő Géza ny. pénzügy-igazgatóhelyettest, Deseó Árpád dr. kir. törvényszéki bírót. Suszter Oszkár reálgimnáziumi tanárt, Molnár Szilárd dr. pénzügyi fogalma- zót, Bereczky Vilmos főmérnököt és (irósz Imre mérnököt választották meg. Január 1-től kezdődően az eddig jelent-kezettek már megkezdik a tagdíjak befizetését, amit legkésőbb minden hó 5-éíg eszközölnek. Az elsőrendű helyekre egy liavi díj 2 pengő, a másodrendű helyekre 1.60 pengő. A bérlöknek legalább 13 szelvényt kell váhaniokC Deseó Árpád dr. javaslatára elhatározták, hogy a Színpártoló Egyesület nemcsak a Zalaegerszegre beosztott állandó színtársulatot elsősorban azonban azt — támogatja, hanem segítik a városba időközönként érkező stag-gionc társulatokat is. Végül felkérték a sajtó jelenlevő képviselőjét. hogy az egyesület ügyeit a jövőben is karolják fel. Elhatározták, hogy a < Zalavárme-gye» szerkesztőségében jelentkezési ívet fektetnek fel, amelyen tagok jelentkezhetnek. . —o — Véres családi háborúság Zalabéren Három sérült közül egy kórházba került A zalaszentgróti csendőrség véres családi háborúságról tett jelentést pénteken a zalaegerszegi államrcridőrségnek. A jelentés szerint Nagy János (Torma) 25 éves zalabér legény a minap az esti órákban látogatást tett fivérénél: Nagy József falubeli gazdálkodónál. A két testvér összeszólalkozott, de beleavatkozott a vitába Nagyné Finta Mária is. Szó szót követett, majd Nagy-János hirtelen felugrott az asztaltól ¿s^a nála levő viharlámpával többször fejbesmtott^só-gornőjét. A szerencsétlen asszony áju^/eseN össze, majd amikor kissé magához terve feltápászkodott a földről, Nag>'' János többször hasbarugta. Nagy- József nem sokáig nézte feleségének bántalmazását, hanem fölkelt és \ felelősségre vonta öccsét. A megvadult legény ekkor bátyjára támadt és ót is véresre verte. NaS>" József erre előkapta élesre fent zsebkését és azt markolatig öccse hasába döfte. Nagy János összeesett és csak akkor tért magához, amikor a körorvos sebeit már bekötözte. Állapota annyira súlyossá váh, hogy be kellett ót a zalaegerszegi kórházba szállítani. A csendőrség most a sérült kihallgatását kéri az összetűzésre vonatkozóan. MAGANVIZSGAKRA ELŐKÉSZÍTÉS, GYENGE TANULÓK KORREPETALASA, NÉMET ÉS GYORSÍRÁS OKTATAS CSOPORTOSAN IS. JÓKAI-UTCA 21. Mielőtt karácsonyfacukorkát vásárolna, vételkényszer nélkül tekintse meg jJ^ imi ét^ A KA I^L ma A C t Üzlet: Gsány- szobornál. Nemetn József csemegekereskedő nagy raktárát, ahol legolcsóbban^ vásárolhat. • Telefon. 207 — Legdivatosabb, kitűnő szabású kabát-jamkat a közeledö szezonvégre való tekintettet hihetetlen olcsó áron árusítjuk. Schütz Árúház. Az uj szivarárak / Budapest, december IS. A pénzügyminisztérium december 20—ától kezdődően a következő szivarárakat állapította meg: luxus szivarok: Ideales darabja 1.20 pengő, Iinpera-ture W), Royales 70, Hcros 30. Aromaticus 50, Entreactos 44, Graciosas 44 fillér. Egyéb szivarfajták: Kabinet ''30, Palatínus 30. Rega-litas 28, Regalía Media 24, Britanníca 24, Turul 20. Trabucos 16, Operas 1Q, Ouba-Portorico 16, Joviales II, Portorico 11, Ci-garillos 7, Fáintos 6 fillér. Belföldi különlegességek; Novitas 36, Regalia 34, Prensados 34, Regalía-Favorita 32, Operas Especial 32, Regalia Media 28, Havanna Virginia 24, Portorico Especial 16, Galones 18 fillér. A szivarka- és dohányárak változatlanok maradnak. Karácsonyi syermekelőadás Az Evangélikus Nőegylet rendezésében Vasárnap, december 20-án délután 3 órai kezdettel a gyülekezeti nagyteremben karácso-nyi gyermek-előadás lesz. melynek műsora a következő: Szálljatok le, szálljatok... Énekhk az ösz-szes szereplök. - Szaval: Bagár Gizi. — Csite K.: «Három kicsi alma-. Előadják: Kiss Évi, Németh Ferenc, Lengyel Erzsi, Bagár Ilona, Dobri Juliska, Lancsek Margit, Szmodics Lajos, Teleki Béla, Páti József. — Zongoraszám, előadja: Léránth Ilona. — «Hadiárvák karácsonya >». Előadják: Kiss Teréz, Kernya Margit, Lengyel Erzsi, Dobri Juliska, Lancsek Margit, Bagár Ilona, Schermann Laci, Szalay Laci, Markovics Mariska, Dobri Sándor, Lancsek Lajos, Fülöp Vilmos, Páti Ferenc, Pur Ede, Kiss Károly, Németh Gyula. — Szavai: Bole-ratzky Lóránt. Műsormegváltás 30 fillér, mely teljes egészben a szegények segélyézésére szolgálj A Nőegylet külön meghívót nem bocsátott ki, hanem ezúton hívja szeretettel az érdeklődőket« V/A 1931. december ZALAVARMEGE / Leszállítják a kényszer-egyezségi költségeket Az igazságügyminisztérium — 4nformációnk szerint — olcsóbbá akarja tenni a kényszfrr-vgyezségek költségeit." A díjakat az egész vonalon lényegesen leszállítják és rövid időn befúl az egész kényszeregyezségi költségskálát új alapokra fektetik. Á/. Országos Hiteí-védó ügylet már ebben a szellemben járt el: a szakértői díjakat progresszív alapon, áflag 33°o-kal leszállította. A/ OHE a befolyó díjakat adminisztrá-cióra és szakértői költségekre szokta fordítani. A/ utóbbi időben .azonban hatalmasra növekedett a/, egylet künnlevóségc, amit az amúgy is súlyos helyzetbe jutott kereskedőktől. etikai okokból, nem követelt be erélyesen, de nem is követelhette volna, mert adósai legnagyobb része képtelen volt fizetni. Az OHE ezek ellenére, vagy talán épen c/.ért, határozta el a nagymérvű díjcsökkentést, amit a többi csökkentés is rövidesen követni fog. A kereskedők, akiknek niilts más hátra, mint a kényszeregyezség, vigasztalódhatnak abban, hogy legalább olcsón egyezkednek. Bár ez eléggé sovány vigasztalás... Rendkívüli postaautóbusz Novára A zalaegerszegi postafónökség közli, hogv kedvező idő esetén a folyó hó 21-én Novatr (Zalanicgyc) tartandó országos vásár alkalmával Bakról Novára és vissza rendkívüli postai automobiljáratot indít. A járat Bak pályaudvarról reggel 8 órakor indul. Csatlakozik a zalaegerszegi és keszthelyi automobíljára-tokhoz, továbbá a Zalaegerszegről 7 óra 33 perckor induló rédicsi vonathoz. Nováról visz-s/aindul 13 órakor. Bakon csatlakozik a Kcszt-he!\ felé menő automobiljárathoz és a Rédics-ról Zalaegerszegre jövő vonathoz. A hajnali vonatokkal Szombathely és Nagykanizsa felől érkező utasok Zalaszentmihály állomáson . kapnak kedvező aűlóbusz összeköttetést. Rózsavölgyi és Nádor Karácsonyi Album megjelent és kapható a Kakas-nyomdában. HI R E K. — József főherceg Szentpéterföldén. József főherceg 2—3 napig tartó vadászatra csütörtökön SzentpétWfölde ^özségbe érkezett. — A szombathelyi megyéspüspök pásztorlevele. Mikes János gróf szombathelyi megyéspüspök ip(. s^ámú körlevele most hagyta el a sajtót. A körlevél főkép tanügyi kérdésekkel foglalkozikíés kultuszminiszteri rendeleteket közöl. Eieíikivül nyugdíjazásokról és és diszpozíciókról számol be a körlevél, amely-lyel együtt küldték széjjel a püspöki karnak közös pásztorlevelét,, amelyre vonatkozóan a megyesrfőpásztor úgy intézkedett, hogy azt valamennyi templomban a szószékről ismertessék. '' — A dunántúli ev. püspök jubileuma. Most 13 éve, hogy Kapi Béla dr.-t evangélikus püspöki méltóságába beiktatták. A püspök minden ünneplést elhárított magától, mégis számosan keresték fel szerencsekivánataikkal. i — Uj párisi magyar lelkész. Kurcz Imre, párisi magyar lelkész, á> szombathelyi egyházmegye papja, december végén egyházmegyei szolgálatra visszatér, Helyette a párisi magyarok lelki gondozásával a megyéspüspök Kozma Ferenc dr., volt za''aegerszcgi hittanár, ■ lillei lelkészt bízta meg. — Fehér ajouros függönyanyag 100 cm széles 8§ fillér. Schütz Arúház. — Karácsonyi szünet a szombathelyi egyházmegye iskoláiban. A fűtőanyag és egyéb költségek megtakarítása érdekében a szombathelyi megyéspüspök a főhatósága alá tagozó összes iskolákban a karácsonyi szünet kezdetét december 20=rfban, befejezését pedig január 6-ában állapította meg. — Magánvizsgá''atok a polgári fiúiskolában. A Zalaegerszegi állami polgári fiúiskolában december 21-én írásbeli, 23-án pedig ,szóbeli njagánvizsgálatokat tartanak. A magánvizsgálatokon Leidenfrost Gyula dr., a polgári iskolák helyettes főigazgatója fog elnökölni. i — Függönyök és storok kellemes karácsonyi meglepetések. Legszebb választékban kaphatók a Schütz Árúházban. — Eltűnés. Spitzer Sándor portás bejelentette a zalaegerszegi rendörségen, hogy Norbert fia, ki legutóbb egy bérautón volt soffór, még december 3-én eítünt E&erszegről s azóta nem adott magáról életjelt. Körözik, j /_/. — Lopások. Bacsicfc Péter tnárokföl-dei lakostól Zalaegerszegen ellopták megrakott bőröndjét: — Horváth Józsefné Apponyi-utcai lakos bejelentette a rendőrkapitányságon, hogy a besenyői űtról ellopták a/, építkezéshez odakészített 400 darab tégláját. — Más erdejéből( hordtak fáL Vörös István 49 \lves és Nagy István 22 éves nagytilaji gazdák ez év november 10-én fát loptak dr. László Gyula nagytilaji körorvos erdejéből 12 pengő értékben. A járásbíróság elótt pénteken kellett tettükért feleinlök. A büntető járásbifó a terhelő adatok alapján fejenkint 3^-3 napi fogházra ítélte Vöröst és Nagyot, idegen ingó jogtalan eltulajdonításának vétségéért. Az ítélet jogerős. — Az öreg pákai korcsmárost — mint megírtuk -»- lábtöréssel szállították a zalaegerszegi kórházba. Mint kiderült, Varga József korcsmáros lábát Sífter Ferenc hadirokkant törte el. Vargát a rendőrség most kihallgatja a kórházban és vallomása alapján indul meg Sifter ellen az eljárás. vegyünk i » ■ \ Rádiósok Hihetetlen magas áron visszaveszem régi telepes vagy hálózati készülékét, mert kettő vagy háromcsöves, telepes készülékért P 69 jobb háromcsöves telepes készülékért . . P 108 Anégy- vagy ötcsöves telepes készülékért . P 270 háromcsöves félhálózati vagy teljes hálózati . P 227 háromcsöves Telefunken készülékért . . P 268 különleges készülékeknél megegyezés szerinti 088zeget fizetek vissza és becserélem a legmodernebb és legszebb hanga, nagy szelektivitású Telefunken 40 W speclál készülékre, ahol az állomásokat nem kell löbbé keresnie. Forduljon még ma bizalommal a Telefunken körzetképviselethez: Polgár Endre, Zalaegerszeg. ZALAVARMEGYE 193 december 1. — Az alsói efidvai választókerületben képviselővé választott Csák Károly dr. mandátumát Némethy Vilmos dr. vo.''t képviselőjelölt — fővárosi ügyvéd — megpeticionálta. A petíciót pénteken délben kezdte tárgyalni a közigazgatási biróság Márffy Barna dr., előadásában. A tárgyalás előreláthatólag néhány napig eltart. Ugyancsak most kezdték . tárgyalni U.''ain Ferenc dr. volt képviselő petícióját is, amelyet Görgey József barcsi képviselő megválasztása ellen indított. A közigazgatási bíróság elfogadta a bejelentett ta-üuk kihallgatására vonatkozó kérelmet s a tárgyalást januárra halasztotta. — «"A gépkocsh ezetö nem hibás». Pénteken • érkezett meg a zalaegerszegi rendőrkapitányság bűnügyi osztályára a szombathelyi rendőrség által felvett jegyzőkönyv, amely a zala-lövói karambolról készült. Ebben ifjú Vidák József azt állítja, hogy a szerencsétlenségért a gépkocsivezető Hegyi nem okolható. Stein-berger a balesetért úgy Vidákot, mint Hegyit felelőssé teszi. A karambolra vonatkozóan rövidesen kihallgatják Hegyit a rendőrségen.- — Tiltott műtét ügyében indított nyomozást a kemendollár^csendórség. Mivel a nyomozás szálai Zalaegerszegre vezetnek, a nyomozás itt is megindult. — Körözés. Ürosovics J Boris 27 éves balos zava: születésű jugoszláv állampolgár rendőri felügyelet alatt álló csendóraÉökevény Sümegről eltűnt. Elrendelték körözését. — Két elvetemült betörő végig fosztogatta Dunántúlt A kaposvári törvényszék most Ítélkezett Mikó Dénes nagykanizsai és Csölle György zselicszentpáli lakosok felett, akik a Dunántúl több községében betöréseket követtek el. Csólle kétévi fegyházat, Mikó egyévi börtönt kapott. — Kiadó városi lakások. A város tulajdonát képező fíertsenyi-utcai bérházban 1932 május 1-ére -három kétszobás komfortos lakás kiadó. Bővebb felvilágosítást a városi számvevőség ad. . 1 — — Idöjóslás: Továbbra :s hideg idő várható, itt-ott kisebb luvazás. i\iiiiiiiiimnmiiiJJ/íi4 f vifriimiifiirNiiimrimii — Holnap, szombaton, szönyej utolsó napja. Szőnyegeink 100 vahitát jelentenek. Schütz Áruház. MOZI. FELESÉGEM BABÁJA. Vidám hari£>s operett 10 felvonásban. Bemutatja az Edison mozgószínház szonfbat és vasárnap. r Amikor Bécs volt Középeurópa fővárosa, amikor igaz ragyogó élet volt a régi császárvárosban, akkor estéről-estére zsúfolásig megtöltötték a Thiater an der Wien nézőterét, ahol a kozönségv taps és nevetés közepette nézte végig a Der Hampelmann című ope-retett. amelynek egy egészen fiatal színész, Max Hansen játszotta a főszerepét. Azóta Max Hansen a legkedveltebb operettszínészek égyike nemcsak Bécsben, de egész Németországban. Ez a szerepe azóta sem merült fe-. ledésbe és a hangosfilm valóban az elsők közt keltette é''etre, mert szellemessége és vidámsága, melyre ma annyira rá vagyunk szorulva, kétszeresen aktuálissá tette ezt a darabot. Stolz Róbert, a «Szívek szítftfóniája», «Vége a dalnak» zeneszerzője sok űj melódiával tette frissebbé a filmet és egyik főszerepére Szőke Szakállt szerződtették. Slágerei oly népszerűek, hogy moziban nyílt tapsban részesítették Berlinben, a nevetés Jpedig sokszor percekre elnyomja a film hangját. Ezzel a darabbal ismét gazdagította az Edison az utóbbi hetek vidám, nagysikerű operettjeinek sorát és bizonyos, hogy c film sikere sem fog elmaradnil RÁDIÓ. Szombat, december 19. 9.15: Rendórzenei 12.5: Zalaegerszegi Horváth Rezsó és cigányzenekarának hangv. 4: Gyermekóra. 5: A Kisfaludy Társaság irodalmi délutánja. 6: Orosz; balalajka zenekar. ó.50: Rádióamatórposta, 7.25: Az Operaház Cigánybáró előadásának közv. Utána cigányzene. ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK Bura II 00- 1150. Rors 11 00-1150. Árpa 1600-I70Q Zab 17-00 1800, Tengeri 16 00-17 00 P Burgonya 4.00 -5.00. BUDAPESTI TERMÉNYJELENTES. Búra (tisravidélci 13 30-1380. bura (eeyéb) 1250 -12"<30, roraU 15-U31, iroa 23 00 — 23 50. rab 17 50 — 1800, tengeri 15 30 15-50, buzakorp* 13-00 IJ20 Köles 21)00- ¿2.00. Irányzat: csendes. l»p»»l»fd©.<«« •• <•(• i« kl*d<3: KA««* 1Q0ST0N •iitMKs aviwrt* pcrtn JANO» iMMH »*3THV Pit ér. APRÓHIRDETÉSEK. KÖVÉR SERTÉSEK részletfizetésre is kaphatók dr. Halász Mihálynál, Zalaegerszeg. AZONNAL KIADÓ ^a Kossuth Lajos-utca S. alatti házban egy hentesüzlet berendezéssel együtt és a Sulzbeck-féle üzlethelyiség. \ t\ Karácsonyi 7 olcsó nap a FENYVESI ÁRUHÁZBAN Hócipők és csizmák óriási választékban: , 35—36-os számokban 8 pengőért Hói magasszárn cipók la mfyósógben P 10—12 Szebbnél szebb színes lack-jcipók P 14—16 . „ 6—8 14 35—36-os szónokban Szép selyemharisnya \ P 2 20-tol Meleg keztyük . . P 1 50 m Szép gyapjnharisnyák . P 1*20 ii Strapa pamutharisnya . P 070 ii Kötött kabát és mellény . P 5 - ii Divatos Oroszkák . P 680 ii Nagyon szép zsebkendők . . P. 060 ii Óriási tömegn selyemnyakkendö igen olcsón már . P 120-ért Gyönyörű selyem- és gyapjnsálakl Zoknik és hossznhajisnyák már 50 fillértől Szenzációs n] dlvatsapkák Hallatlan olcsó kalapok Bokavédő.....P 230 -v Férfiingek nagy árleszállítással kerülnek eladásra: strapa P 450, oxford P 7$0opuplin P 8*80 Játékokat és babákat kiárusítom! I. évfolyam. Zalaegerszeg, 1931 december 20. Vasárnap. Ara 12 fillér. 289 száa POLITIKAI NAPILAP Migjchaft ■indanjittkfapap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal* Zalaegerszeg, Széchenyl-tér I. Teleion: llt „A megőrzött politikai ~ függetlenség" A keresztény szociális és gazdasági párt legutóbbi értekezletén elhatározta, hogy «megőrzi politikai függetlenségét», ami magyarán annyit jelent, hogy az a viszony, amelyben ez a párt tiz esztendőn keresztül az egysé-gespárthoz állott, megszűnik és a keresztény szociális és gazdasági párt a szabad elhatározás útjára lépett. A politikai függetlenség megőrzéséhez csjk az a megjegyzésünk volna, hogy a párt ezt a függetlenséget csak a párthatározat kimondásának pillanatától őrizheti meg, mert a múltban épen az egységespárttal fennálló kapcsolata folytán politikai függetlenségről csak . olyan mértékben lehetett szó, amely a kormánytámogatás kereteivel összeegyeztethető volt. Jgaz ugyan, hogy a kereszténypárt már előzőleg is igen kellemetlen perceket szerzett az egységespártnak, mertcsak-aiem minden komolyabb parlamenti helyzet előtt békétlenVedésével és elégedetlenkedésével előnyöket igyekezett kicsikarni a maga számára. v Bizonyos mértékben talán azt mondhatnók, •hogy az egységespárt valami megnyugvás érzésével veszi tudomásul a kereszténypárt határozatát, mert így legalább tiszta víz kerül a pohárba, az egységespárt elhatározásaiban .szabad kezet nyer s nem kell számolnia a «testvérpárt» békétlenkedésével és huzavonáival. Előállott az a különös hely zet, hogy végeredményben ez a határozat a Károlyi kormány helyzetét egyenesen megerősítette. Megerősítette pedig nemcsak az előbb jelzett ok .miatt, hanem azzal is, hogy a kritikus napok felfedték a kereszténypárt belső gyöngeségét. Az a három és-félórás tanácskozás, amelyen a függetlenséget kimondó határozat megszületett, arra látszik mutatni, hogy a párt egyá''.ta-,lán nem volt egységes a^követendő út eldöiv lésének dolgában. -VoUak, akik továbbra is meg akarták-órizni az eddigi viszonyt, voltak, .akik ellenzékbe akartak menni s nyilván a harmadik álláspont győzött, amely szerint adott helyzetek alapján döntik el pillanatnyi magatartásukat. Aki figyelemmel elolvasta gróf (^sekonjes Ivánnak pár nappal ezelőtt a Nemzeti Újságban megjelent cikkét, nagy valószínűséggel várhatta a párt ilyenirányú elhatározását. Csekonics elképzelése szerint a párt a magyar politika centrumát képezné, amely szolgai módon egyetlen más párt támogatásához sem adja oda magát, hanem a mindenkorú. helyzet komo''y mérlegelése után dönt, hogy -egyes kérdésekben milyen állást foglaljon el. Elméletileg nagyon szépen képzelték el ezt a dolgoV kéulés azonban, milyen lesz a gyakorlat. A kereszténypárt a jelen . pillanatban ■még együtt van, de ha mint párt akar a ma-¿*yar parlamentben továbbra is szerepelni, ak-*or szükséges. Jjogy az egyes kérdésekben minden tagja ugyanolyan állást foglaljon cl. Ha viszont figyelembe vesszük azt, hogy a pártban komoly szét ágazások és véleménykülönbségek vannak bizonyos kérdésekben, kérdjük, nem fordulhat-e elő az az eset, hogy vaiamelv konkrét probléma kapcsán a párt egyes képviselőtagjai, mondjuk az egységes-párttal szavaznak együtt, más tagjai az ellenzékkel tartattak. A párt inai belső helyzetet ismerve, * A "igen könnyen elképzelhető, épen ezért komoly kételyek merülnek fel, hogy lesz-e a jelenlegi vezetőknek elég érejük arra, hogy a párt állásfoglalásának egyöntetűségét biztosítsák? Annyi bizonyos, hogy az egységespárt mindenképen a-kormányzó többségi párt marad. A keresztenvpárt kiválásacsak megerősítette a párt szilárdságát, viszont felfedte, mint már ezt előbb is jeleztük, a kereszténypárt belső gyöngét. Nagyon könnyen odavezethet a dolog, hogy a^kereSzténypárt, mint párt előbb-utóbb felbomlik s minden egye* tagja saját szíve vágyát követve fog a neki tetsző pártokhoz csatlakozni. Kérdés, hogy akarták-e ezt a kereszténypárt hangadói es hogy átgondolták-e lépésüknek ezt a lehetséges következményét? A választ a jövő adja meg. „Kereskedelmi szerződéseket igyekszünk biztosítani minden termelési ''ásnak" a felház ai«se Budapest, december 19. A felsőház mai ülésén Szeberényi Lajos személyes kérdésben szólalt fel, majd folytatták a kormányjelentés vitáját. Szőke Gyula belső kölcsön felvételét sürgette. Tűzzel-vassal kell harcolni az infláció ellen. Mándy>&ámuel nevetséges állításnak tartja, hogy A,.ltitkos választójog bevezetésével vagy űj választással segíteni lehetne a mai válságon. A belső kölcsönt és űj pénz kibocsátását nem helyesli, mert ez inflációhoz vezetne. Chorin Ferenc rövid felszólalása után Károlyi Gyula gróf miniszterelnök válaszolt a vita során elhangzottakra és hosszasabban foglalko- zott a népszövetségi bizottság jelentésével. Hangsúlyozta, hogy legfőbb törekvésünknek a pengóérték fenntartására kell irányúin»« Igyekszik majd mennél több kereskedelmi szerződést kötni, hogy az egyes termelési ágakon ezzel segítsen. A kormány igyekszik keny^ ret biztosítani a munkanélkülieknek. Tévedés azt hangoztatni, hogy a mezőgazdaság nenx fejlődik. Végül az infláció gondolata ellen kelt ki és optimista hangot ütött meg a jövőt Tiétóleg. — Néhány kisebb törvényjavaslat elfogadása után az ülés 1 órakor bezárul Az uj miniszterek nyilatkozatai 1 A politika hlrel Budapest, december 19. Korányi Frigyes báró pénzügyminiszter ma nyilatkozott és rámutatott arra, hogy a nálunk uralkodó gazdasági és pénzügyi válság függvénye az általános európai krízisnek. Egyetlen fix pont a magyar pénz s annak értékére nagyon keH vigyázni, mert ez jó alap arra, hogy megrendült hitelünket felépítsük. Azt hiszi, hogy a viszonyok rövidesen megváltoznak és a helyzet jobbra fordul. Előbb a gazdasági és pénzügyi dolgokat kell rendezni, azután lehet szó politikáról. A jobb jövő eléréséért áldozatot kell hozni, de csak annyi terhet szabad * nép vállaira rakni, amennyit elbír. Karafiáth Jenő kultuszminiszter kijelentette, hogy hétfőn lép hivatalba és programját az illetékes fórum, a képviselőház előtt fejti ki. A transzfermoratóriumról szóló rendelettervezetet hétfőn tárgyalja a minisztertanács, kedden a 33-as bizottság foglalkozik vele, szerdán pedig már megjelenik a hivatalos lapban. Szabadka város közgyűlésén tiltakoztak a város desradálása ellen — Zágrábi tudósítónktól. A belgrádi államvédelmi bíróság nem fogy ki a különféle államellenes bűncselekmények tárgyalásából. A sorban most Tóth Károly dr. és í 1 társának «terrorista^ bünpere következik. A vád az. hogy Zágrábban élénk propagandával mindenkit a mai rendszer megdöntésére irányuló bűncselekmények elkövetésére igyekeztek rábeszélni, továbbá összeköttetést tartottak fenn az emigránsokkal. Ez év januárjában ők helyeztek el bombát a zágrábi báni palotában és a -M''-ada Jugoslavija» ablakában. A bombákat és pokolgépeket állítólag Magyarországból kapták Percsectől és ennek Nagykanizsán élö Wagner nevü társától. A vádlottak kihallgatása folyik, de mindent tagadnak. A «Politika Sedej, gorzi. érsek lemondását a fascizmus erőszakoskodásának tulajdonítja s tiltakozik az ellen, hogy utóda Sirotti legyen. Mert bár egykor Szirotics volt a neve, szlávul már semmit sem tud, sót érzésben sem maradt szláv, hanem ellenkezőleg: erős olasz nacionalista. Felhozza, hogy az osztrák uralom idején ezen a területen 3 szláv püspök volt: a görzi, fiumei és trieszti. A bolgár diákok Szófiában a ncuilly-i békeszerződés elleni tüntetéskor megtámadták a szerb konzulátust és követséget s ablakaikat beverték. Az *Ava!a> jelentése szerint a bolgár rendőrség semmit >em tett a tüntetések megakadályozására, míg a bolgárok ennek épen a> ellenkezőjét állítják. A revíziós tö- ) rekvések ellensúlyozására Marinkovics Varsóba utazott, hogy aláírja a két ország kultúrál is közeledésének előmozdítására kötött barátsági szerződést és közös állást foglaljanak a békeszerződések revíziója ellen és más fontos politikai kérdésiekben. A belgrádi lengyel követ nyilatkozata szerint a lengyel nép állítólag tárt karokkal^ fogadta a jugoszláv testvérnemzet államférfiáW^" öt hónapi szünet után végre összehívták Szabadka város közgyűlését. A közgyűlés hangulata meglepően eltért a közgyűlések eddigi mindent helybenhagyó és helyeslő hangjától, sót több kérdésben a városi tanácsot egyhangúan le is szavazták. Raics Balázs, akit legutóbb neveztek ki városi képviselővé, tiltakozott az ellen, hogy Szabadkát a nálánál kisebb topolyai járáshoz csatolták és a bánság felügyelete alá helyezték. Ezzel degradálták és gazdaságilag is megkárosították a várost. Elveszítette külön képviselőküldési jogát, jóllehet sokkal kisebb^városoknak, mint pl. Üsz-küb, külön képviselőjük van. IV nagy megterhelést jelent Szabadkára az :s. hogy a nagy. városi pótadón kívül még a bánsági pótadót is viselnie kell. A/." újvidéki Srpska Matica a budapesti Thököiyánum felügyeleti jogát szeretné visz-szaszerezni, amely az alapítólevél értelmében úgymond öt illette, de 1878-ban a magyar kormány az - intéznyényt saját felügyelete alá helyezte. A Matica diplomáciai úton szeretné az ügyet rendezni. ZALAVARMEGYE 1931 december Központi szálloda, Budapest Baross tér 23. (a Keleti pályaudvarnál.) Folyóviz, fürdőszobák, telefon, központi fűtés. Berendezte: LINGEL BÚTORGYÁR. Igazgató : PALKOVIC^EDE. v- I Nilcics Fedor, a szabadkai < Dnevnik» szerkesztője Belgrádban cjugoszlavón» címeri új Tolyóiratot indított meg a jugoszláv eszme propagálása céljából. Egyik cikkében közvetítőt keres a szerbek és horvátok között s azt a szlavónokban találja meg. Szerinte a szlavónok szebbül beszélnek, de katolikusok és így középső1 állást foglahtak el & szerbség és horvátok között. Arra alapítja ezt az elméletét, ftogy az IS63 évben megjelent egy lap, á külön szlavúnság esz- méjét kezdte hirdetrú. A lap és a propaganda azonban megbukott, mert a kortársak az egész propagandát egyöntetűen <halott eszmének» minősítették. Ennek az eszmének a felmelegítésével kísérletezik most Ni kies Fedor, minden bizonnyal a múlt századihoz hasonló sikerrel ... A belgrádi egyetem rektora hirtelen megbetegedett és hosszabb ideig nem tudja ellátni hivatalos teendőit. Külföldi hírek szerint ez a betegség a választások alkalmával lefolyt diáktüntetésekkel van kapcsolatban. A rektor a tanári kar nagvrészével állítólag azonosította magát a-diáksággal s ezért a kormány állásától fölmentette. / A szabadkai jogi fakultásnak 423 hallgatója van, 69-cel több. mint a múlt évben. Hallgatóinak nagyrésze a Morava és Zeta bánságokból kerül ki. -VJellemzö a megszállott délvidéki közéniskolák tanulmányi eredményére a vverSeci gimnázium, ahol az első tanul-mánvi konferencián 600 tanuló közül 400-nál több kapott egy, vagy több tárgyból intőt. Most jelent meg a képviselőház házszabá-Ivairöl szóló törvény. A szenátust a király január 11-ére hívta össze, míg a szenátori választásokat január 3-ára tűzte ki. Itt-ott magyar műkedvelői előadásokról is olvashatunk. Pl. Újvidéken, Kulán, Csuro^on, Óbccsén, Nagvbccskereken. ahol a Magyar Közművelődési Egyesület felolvasó ülést tartott, melyen dr. Draskóczy Ede tartott előadást párisi tapasztalatairól. Öbecsén pedig magyar népszínművek előadása vonzotta a közönséget. Néhol a zenekarok régi és új magyar nótákat adtak elő nagy sikerrel. By. *Sziavonac-, amely a . S W (t . A posta lemaradt... Miért olyan gyakori. hogy nem kap délelőtti postát a megye harmadrésze ? Regge! féltíz. Nem jön a postás. Tiz óra. Még mindig nem jön a postás. — Halló! Kérem, postahivatal, szíveskedjék közölni, hol a mai postám?... - A posta ma lemaradt jön a válasz. Firtatjuk a dolgot és megtudjuk: A budapest -szentgotthárdi 1320)as vonat. melvnek 4.46 perckor kell Ccllbe érkezne. késett. A zalaegerszegi vonat a nagy kése* miatt nem várhatta bc s ezért nincs posta A levélküldeményeket Szombathelyen keresztül gyorsvonat hozza le s azok már dél-utár. 1 órakor itt lesznek és ki is kézbesitjük őket." A csomagok a délután 5 órakor érkező postavonattal érkeznek. Tekintettel a torlódásra. a Tcözelgő ünnepekre, a főnök ur ugy mfézkedett, hogy a mai csomagodat vasárnap délelőtt kivételesen kézbesítsük ki. Ennyit tudunk! Többet nem mond a postahivatal. Mindenesetre elismerés, dicséret illeti a közönség iránt, figyelméért, mert nagyon kellemetlen volna, ha a csomagokra például hétfőig kellene várm. I)e nu a közönség érdekében kíváncsiak vagyunk arra, hogy miért marad le a posta? És miért olyan .gyakran? Nincs hóvihar,nincs semmi olyan nagy ok, hogy egy vármegye-székhely és nagy vidéke félnapig várjon a hivatali, üzleti-leveleire, azért, mert a vonat egy perccel többet késik, mint szabadna. Fölszabadult minden egerszegi ember kedélye, mert ma megjelenik a Feleségem babája. 5 millió font sem okoz nagyobb örömet, mint Szőke Szakáll uj filmje: Feleségem babája Aranypengó az értéke ennek a filmnek, melynek minden méterét rengő kacagás kiséri. Könnyen Bevetnek Egerszegen, ha megnézik ma az Edisonban a Feletégem babáját, legfeljebb a főszereplő férj vakarja fejét. Miért késik? £s ha a szentgotthárdi késik. a nagy vonat, miért nem vár egy perccel tovább rá az egerszegi, a kicsi vonat? Értesülésünk szerint — vasúti szabály — a zalaegerszegi vonatnak 20 — maximum 30 nercet lehet és kell várni erre a vonatra, ha késik. Miért ne várhatna, ha már várni kell, 31—32 percet? A szentgotthárdinak is bizonyosan pontosan elő van ina, hogy mennyit szabad késni és ő juszt is többet késett! Nem az a rend a fontos, amelyik papirosra, szabályzatokban le van fektetve, hanem az, amelyik a közönség érdekeit szolgálja. Sebből a szempontból inkább várjon az egerszegi vonat Cellben öt perccel többet, mint alkalom adódjék afra, hogy a közönség fél napig kritizálja, egyébként kiváló szervezetű vasútjaink rendjét és rendetlenségét. Kérjük az illetékes vasúti intéző köröket, vigyék keresztül, hogy hasonló esetek csak akkor forduljanak elő, amikor nem lehet mást tenni, amikor hóhegyek állnak a mozdony előtt. I>e ne ilyen elemi csapás nélküli, napsütéses, szép napokon ... Csák Károly mandátuma ellen petíciót adott bc Némethy Vijmos, a politikai ellenfele. A petit^ót most tárgyalja a közigazgatási bíróság s amint híre jött, a tárgyalás több napig el fog tartani Az utóbbi hetek politikai mozgalmaiból hiányzik Csák Károly dr. neve. Feltűnhetett ez mindenkinek, aki nem áll közel hozzá és nem értesült arról, ami a tényállás. A tényállás ugyanis az, hogy Csák Károly dr. hetek óta komoly betegként fekszik zalaegerszegi lakásán. Csák Károly akkora személyiség, hogy megbetegedését, mint a nagy nyilvánosságot szo-morűan érintő eseményt, megírhattuk volna. Akkor nem akartuk. Ne ''zavarja rajtunk keresztül, a mi révünkön senki a nyugalmát, a gyógyulását, amit gyorsabban vártunk. ^ £lost azonban, bizonyos ''érzelmi nyomás alatt, ügy érezzük, minél szélesebb körben ki kell hirdetnünk, hogy sűlyós betegen fekszik egy munkában, tiszteletreméltó utján mindig a köz szolgálatában megöregedett férfi, aki a maga szavai szerint nem tart Igényt másra, mint az emberek bccsülésére és szeretetére \ és ettől a férfitől azt a hatalmas erkölcsi vagyont, amit a szeretet és becsülés ruházott rá^ Lentiben, — most el akarják venni. Elveszik tőle? Nem veszik el?... Az igazságos magyar biróság dolga. L>e a szeretetnek, a becsülésnek most fokozqttan oda kell fordulni Csák Károly betegágya felé. Azért, hogy ha nem veszik el, együtt órülhessen vele mindenki, aki az ítéletben az igazságot látja. És azért, hogy ha elveszik, — minél több ember érdeklődése, egészségéért való igaz aggodalma bizonyíthassa bc előtte, hogy a paragrafus lehet rideg, érzelem nélkül való és hajlíthatatlan, de a szeretet, a becsülés, a szívekben élő erkölcsi töke. ha kell, szembehajlik a paragrafussal... '' (Sy) Az insésakció A városházán nyert információnk szerint a munkára behívott ínségeseknek eddig mintegy kétharmada jelentkezett. Hétfőn megkezdik a dec^niberi liszt kiosztását. Akik ledolgozták a részüket, vagy akadályoztatásukat bejelentették és azok is, akik még csak egy napot dolgoztak, megkapják a decemberi adagot. Azok, akik nem jelentkeztek és elmaradásukat nem igazolták, elesnek a lisztsegélytól. A munkaképtelenek számára már vasárnap kiosztják az élelmiszerutalványokat. Az utalványok el enében kétféle Isztet, zsírt, krumplit* fát. Iiust kapnak karácsonyra a munkaképtelen Ínségesek. A munkaképtelen, ellátatlanok számára a szegényházi népkonyhán, a bennlakók-szükségletén kívül napi 140—150 adag ebéd kerül kiosztásra. A ruhanemű adományok gyűjtésével a Szociális Missziótársulat szép eréTlményt ért el. A felajánlott ruhanemüeket szombaton és vasárnap össze is gyűjtik, hogy karácsonyra-ezeket is kioszthassák. Mielőtt karácsonyfa-cukorkát vásárolna, vételkényszer nélkül J tekintse meg Németh József csemegekereskedő nagy raktárát, ahol legolcsóbban vásárolhat. y Üzlet: Gsáiy-szoboriiííl. Telefon. 207 ."»s >931. december 20 zalavarmeq r e Karácsony előtt... Utcasarok, este. — Szervusz. Hogv vagy? / \ — Csak. >- - — Soha nem latiak. Nem jársz s^iova? — Nem. Csak éldegélünk a feleségemmel. — De .kérlek, ezt nem lehet. Ha mindenki így csinálna, megszűnnék minden társadalmi érintkezés az emberek között. — Tudod, nekem túl őszinte arcom Van az emberekhez... — •Mi ez? — Semmi. Önálló berendezkedés. Nem kellenek az emberek. A hivatásomban űgyis eléggel összeakadok. No, de hát a kultúrember lelki szükséglete? —- Hazugság. Nekem a másik embertől nincs lelki szükségletem. Mit csináljak vele? Mit mutassak meg neki magamból? Ha kérdezek, kérek, fölényes, lekicsinylő, visz-szautasító. Ha tanácsolok, -Megsértődött és haragos. Ha vallok, panaszkodom, úgy érzi, hogy a zsebébe tettem magamat, ahonnan arra a szükségletérc vesz ki, amelyikre akar. — Neked valami friss, kellemetlen ügyed van. Ilyen dolgokat nem lehet általánosítani... Tévedsz. Nincs ügyem. Csak látok. Minden egyes ember itt körülötted diplomáciai tojástáncot jár a többivel való érintkezésben. Mindenkinek a háta mögött nüiidenkivekióba lenni, mindenkinek a rovására. Belekönyökólés a másik ember ablakába, tárcájába, életébe. Judáscsókok. .. — Sötét, rosszindulatú dolgokat mondasz. '' Elfogult vagy. Öh, nem. Csak egészséges vagyok. Te?... tgoti. De ha ez a sok ember itt körülöttem egészséges, akkor neked van igazad: én vagyok a beteg. Hanem csak egyet mondok: volt idő, amikor a nyúlós, ragadós, gerinctelen kukaccmberekkc! való szembehelyezkedésnek férfiasság, lovagi bátorság volt a neve. Igaz — Don Klhóte beteg volt. De, látod, én nem húzok kardot, csak konstatálok és •hallgatok. és úgy érzem, hogy van gerincem — Legdivatosabb, kitüno szabású kabát-jakikat a közeledő sz^zonvégre való tekintettel hihetetlen olcsó áron árusítjuk. Schütz Arúház. és nagyon egyenes vagyok ebben a hallgatásomban. Ez a tudat elég. Becsülöm magamat. — £s a mások becsülése? Nem tudom, mi az. Nekem nincs szükségem társadalmi váltókezesekre. Ha a hivatásomra gondolsz, ott nem a becsülés van jelen. Aki a saját bőrén jólesően tapasztalja, hogK. hivatásbeli munkám neki használt, az becsül: értéi''el a maga számára. — Nagyon/ finikus vagy. — Régen b^zéltem ennyit. Mintha örülnék, hogy neked beszélhetek. Mintha te, kivételesen, a barátom volnál. — Még ha gúnyolódsz is: az vagyok. •—-Nem gúnyolódom. Csak nagyon csodálkoznék rajta, ha másfélévi ismeretség után, ebben a csikóig hidegben, most jönnék rá, hogy mondanivalóim vannak neked. Hogy a barátom vagy. — Fáj, ha sértegetsz! — Bocsáss meg, öregem, ez nem szándékom. Hangulat, — ne haragudj érte. Tudod, nézem az embereket, nézem a kirakatokat, a szomorú készülődést, amelyről már 1031-ed-szei/ mondják cl, högy a szeretetnek, a megértésnek, a jóságnak az eljövetelét jelenti. Ilyenkor, megreped bennem az intelligens ember elkeseredését és indulatait őrző burok és úgy érzem, mintha a vérem folyna. vÉs apró, kicsinyes szavakba ömlik ez a vér. Fáj. Minden jelszót undorral megvetek, amit lekoptatnak az emberek. A karácsony sokkal mélységesebben él bennem, semhogy megvetném, de végtelen szomorúsággal meggyászolom minden; esztendőben. Ebben az emberrengetegben az egyejJen ember — talán — a feleségem, akivel teljes lélekkel odaállhatok a karácsonyfa alá. Mondd meg nekem: miért vagyunk ilyen egyedül? Miért hiányzik mindenünnen az istállóbeli Csecsemő szelleme nyomán az elmélyült, müveit lelkek szoros kapcsolata?... — Nehéz dolgok ezek, öregem. Nem szabad belemerülni. VeszélyeseiT szembenáll ezekkel a reális élet. Üzlet, politika, diplomácia és — karácsony. Ezer ember és ezer érdek és — Jézus. Nem különítheted cT egymástól az emberagyak gondolatait, melyek egymást kergetve ünnepelnek és — számítanak. Össze kell ezeket keverni. Megalkudtatni. Hiszen élni kell... r" — No jó. De hát akkor, épen ezért, magasodjék ki ez az ünnep, ez az egyetlen nap a több''böl. Az év egyetlen napján legalább ömöljék el rajtunk a szeretet, a jóság, hiszen jobb ez, mintha háromszázhatvanöt napon át mindig csak jók, szeretök volnánk, cselekvőképtelenül, fáradt, passzív jósággal, de aktiv harccal, tülekedéssel. Ez az egy nap termeljen valami szépet, valami nagyot, legyen a jóságban, a nagv cselekedetben frappáns aktivitása, amire 363 "napon át megnyugvással, örömmel, tisztán vissza lehet nézni, bárhova és bármibe sülyed az ember!... — Ugy van. Fbben igazad van. Azonban - én már fázom. Olcsó karácsonyi vásár! Az előrehaladott, idényre való tekintettel a raktáron levrt karácsonyi cikkek nagy részét: Játékárukat, karácsonyfadíszeket minden elfogadható áron kiárusítom. KAKAS ÁGOSTON könyv, papír, írószer-===== kereskedés z== N BÍZOL o ©" © Standard- Oereobci6 Jat '' G r — £n is. De késő is van. Kikapok az asz-szonytól. Szervusz. Siess, hogy meg ne fázz. Szervusz -- barátom. Szép karácsonyt. - Apropos — mi a karácsonynapi programod? \ - Még nem tudom. Valami kedves, boldog helyre majd bekolduskodom. Erre az egyetlen napra — tudod, bármily keményen nézze is a dolgokat az ember, — nem jó a hónapos szob^ ridegsége és magánya... Nohát, azt nem is engedhetem. Erről szó sem lehet. Feljössz hozzánk. A feleségem bizonyára nagyon megörül. Gyere el biztosan. Feltétlenül. Ott is vacsorázol. Nyolcra várlak! . - Köszönöm, öregem. Ott leszek. Szervusz! - Szervusz, kedves barátom! (Szétválnak. És felderülve megy az útjá*» mind a kettő. Valami láthatatlan telefonvezetéken tovább beszélget mmd a kettő ...} (Sy). A — A halálos hévízi fürdés a bíróság eUXt múlt nyáron Salgó Bercthold budapejrti tisztviselő Hévizén megismerkedett VratariCs Anna ápolónővel. Fürdés alkalmával egyszer a leány mély vizbe került-és Salgót hívta segítségül. Salgó nem tudott úszni, de azért a mélyvizén át kihozta a lányt. Másnap ugyancsak ki akarta hozni a lányt, de az iszapban Elmerült, a lányt elejtette, akit csak másnap találtak meg holtan. Öt magát sikerült a fürdő alkalmazottainak megmenteni. Sajgót gondatlanságból okozott emberölésért * a törvényszék Nagykanizsán 300 pengőre itéJt^f de az Ítélet végrehajtását 3 évi próbaidőre felfüggesztette. Nagyon olcsón I Játékok, babák Karácsonyra Gyapjú-harisnyák K e z t y ű k a Bazárban Pfeifer Ferencnél (Piac-tér). ló 4 ZALAVARMEGYE » 1931. december 20. * KARACSONYRA VIDÁM MEGHITT HANGULAT LEGYEN! CSERÉLJE KI ÖSSZES IZZÓLÁMPÁIT TUNGSRAM CYÖNGYFÉNY1ÁMPÁKRA T Naplójegyzetek Kis dolgokon gyakran nagy események iofr dúlnak meg a politikában is. Pista képviselő úr halálos sértésnek veszi, hogy a miniszterelnök a Ház folyosóján Jóskának szólította. A Pista legott elveszítette bizalmát, konspirál az ellenzékkel, kilépéssel fenyeget s holnap talán már ki is lép. Mert a Pista ügy tudja magáról, hggy ő igen fontos srzeméiyiség. az ó neve tartja vállán a kormányt, sőt az országit is s egymaga ronthat és teremthet száz vilagbí. A Pista rossz névcji vesz: a miniszterelnöktől, hogy ót összetéveszti a Jóskával, vagy mondjuk egy Jóskával, holott a kormányzati képesség legsarkalatosabb eleme az3 hogy a miniszterelnök mindenegyes honatyának ne csak a fizimiskáját, bajuszának és f>ocakjának méreteit ismerje pontosan, hárem a keresztnevét is A po''ilikai berkeken knul álló emberek nem ts sejtik, honnan fújdogálnak némelykor a pártfegyelem-bomlás és a válság szelei. Kis dolgokon gyakran nagy események fordultak meg ar. életben is. Szülló Gézától, a felvidéki ellenzéki politika ismert vezérétől hallottam egyszer a következő érdekes köpenickiádát: - Mikor még a zalamegyei letenyei kerületnek voltam a követe, az egyik község^ tanítója arra Jiért, járjam ki az ó állami szolgálatba való átvételét és családi körülményeire való tekintette! Pest szomszédságában való elhelyezését. A kérés első része nem ütközött nehéz* egbe. a második rész azonban nehezen mer.t Ígéretnél többet magam sem tudtam kapiri. Tudomására juttattam ezt a tanítónak, ak: mellesleg mondva, kitűnő megjelenésű és svádáju alak volt. valóban szinte kikívánkozott a falusi világból. Hanem egyszer rnit látó«:? Éppen a parlament folyosóján tartózkodom, amikor észreveszem, hogy az én tanítóm karonfogva sétál Wekerle miniszterelnökkel s eltűnnek a kuloár végében. Alig vártam, hogy megint összetalálkozzam vele s megkérdezzem : - - Hát tanító úr, nem is tudtam, hogy maga olyar. közeli ismeretségben van a miniszterelnök úrral! — Dehogy vagyok, kéremássar. — felelte nyugodtan. Mivel azonban láttam, hogy a képviselő úr protekciója gyenge, fogtam magam és merész lépésre határoztam el''magamat. Bementem a képviselőházba s mikor a miniszterelnök urat észrevettem, odaugrottam -hozzá és élénk hangon üdvözöltem: cSzervusz, kegyelmes uram, fontos mondanivalóm lenne számodra!» A miniszterelnök minden meglepődés nélkül karon fogott és elvezetett, ahol senki se zavart bennünket. Én aztán a mondanivalók során előhozakodtam azzal, hogy nélkülözhetetlen pártérdek X. tanítónak állami kinevezése és a főváros közelségében való elhelyezése. A miniszterelnök úr restellte volna, hogy nem tudja, kivel beszél, azért nem is kérdezte, hogy hívnak, én meg természetesen óvakodtam, hogy eláruljam: én vagyok magam az a tanító. Képzelem, hogyan találgathatta aztán a miniszterelnök ur. hogy tulajdonképen kivel is besZelt. — Két hét múlva folytatá Szülló —, megjelent a hivatalos lapban a tanítói kinevezés. Késöb^ egy alkalommal elmondtam az esetet Wekerlének. Jót nevetett rajta maga is és így szólt: Örülök, hogy a kinevezés megtörtént. Igazán talpraesett tanító etftbcr az! Élelmes nemzedékeket fog nevelni a Jiazának. (Mégse olyan végzetes kormányzati hiba tehát az, ha egy miniszterelnök nem tudja mindenkinek a nevét.) Pesthy Pál dr. Karácsonyi \ gyermekeíőadás Az. Evangélikus Nőegylet rendezésében vasárnap, december 20-án délután 5 órai kezdettel a gyülekezeti nagyteremben karácsonyi gyermekelőadás lesz. melynek műsora a következő: Szálljatok le, szálljatok... Énekhk az ösz-szes szereplők. — Szaval: Bagár Gizi. — Csite K.: «Három kicsi alma . Előadják: Kiss Évi, Németh Ferenc, Lengyel Erzsi, Bagár Ilona, I)obri Juliska, Lancsek Margit,. Szmodics Lajos, Teleki Béla, Páti József. — Zongoraszám, előadja: Léránth Ilona. — «Hadiáryák karácsonya;. Előadják: Kiss Teréz, Kernya Margit, Lengyel Erzsi, Dobri Juliska, Lancsek Margit, Bagár llOTrar^-^chcrmann Laci, Szalayf Laci,-Markovics Mariska, Dobri Sándor, Lancsek Lajos. Fülöp Vilmos, Páti Ferenc, Pun Ede, Kiss Károly, Németh Gyit''a. — Szaval: Bole-ratzky Lóránt. Müsormcgváltás bO fillér, mely teljes egészben a szegények segelyézésére szolgál. A Nőegylet külön meghívót nem bocsátott ki, hanem ezúton hívja szeretettel az érdeklődőket. Fontos Budapestre utazók C, részére 111 v Szálljon tneg a MERÁN-szállodában Berlini-tár 7. v Budapestnek legjobb helyén fekvő modern mállója Lift. Központi fűtés Hideg és meleg folyóvíz. Fürdók Telefonos szobák. Kávéház-étierem. Szobák 450 Pensi6 8-tól Egyágyas szobáknál 10°/e, kát-agyasnál 2o°/0 engedmény. Erön túl kár volt... / "Kissé kárörvendve csendül Ma a rím a rímre... Imponáló kemény mellű Gróf Károlyi inge. Azt hitte a kereszténypárt: Most mindennek vége. Nélkülük az egységesék Mehetnek a jégre. «Nem addig a'' urak, -- mondja Jrolyi, — én végig inalom a dolgot, akár idják, akár nézik!..> b most már látják: együtt jobb lett Volna csak csinálni. Mint így, sc künn, se benn, se fenn, Se sehol sem állni. Megeshetik ugyanis a/ Könnyen, hogy h kéve. Ahány szál, annyifelé száll VsL-wétbe kitéve. Már a színek is csalnak. rVajjon személy szerint kinek tl-észen az Ur előtt bűne, Hogy Zalában rózsaszín lett A cselcdi kenyér «szüne»? Furcsa világ... A műit minden Szépet rózsaszínre festett S íme: most a szegénység olt A szép rózsaszínben testet. Kavics nincs a nótábai?... Édes anyám, ha bejön, Édesanyám, ha bejön a városba, Keressen meg engemet A Zaponyi utcába'', a sárosba''. Ott lát rnajd öt inségmunkást Csomóba''. Kapargatják a sarat, de az Isten újat ad A hóba''. Iksz Ilon. A Solymosi képszalon utolsó karácsonyi tárlata Zalaegerszegen ) Szíves tudomására adjuk tisztelt olvasóinknak, hogy a Solymosi-képszalon által — Kazinczy-tér 9. szám alatt — rendezett magas-nívójú képkiállítás már csak néhány napig tart, amennyiben e hó 23-án, szerdán, megszűnik. Tekintettel arra a körülményre, hogy szebb és maradandóbb becsű karácsonyi ajándékot, mint egy értékes olajfestményt el sem lehet képzelni, felhívjuk Zalaegerszeg és környékének műpártoló közönségét, hogy a még hátralevő néhány pap keretén belül keresse fel a képkiállítást és válassza ki a maga ízlésének megfelelő festményt, annál is inkább, mert kedvezőbb alkalom, mint a mostani, nem igen fog többé kínálkozni, miután — mint tudvalevő — a 33^ev óta fennálló cég 1932 végéig felszámol és így az itt kiállított képek is minden elfogadható árban — részletre is — kiárusíttatnak. A tárlat egész nap nyitva és belépődíj nélkül tekinthető meg. I Férfiak I_ . OU Ml I «»•"••« B« »Man a/a.a («II a/onn*. *•(>(•< ko»»• bitoataa. Mam or»caa4f I Miwa/trált •0 tel b*i,a« aU-Uba« b*«--a->t». r»>0»r Ba4a»«l Mapariahéi-aV-a I, g m I imtHMll I >»N kaid l ■ ¿_J Meggyilkoltak egy rendőrt Budapesten. Budapest, december 19. Az éjszáka a Fáy-utcában rablók jártak. Sínkó József rendór-törzsórmester rajtakapta őket, de a rablók a rendőrre támadtak. Sinkó támadóira lőtt, de azok ettől sem riadtak meg, hanem Sinkót fejszével addig ütötték, míg ki nem- szenvedett. A kegyetlen gyilkosokat keresik. 1931. december 20: ZALAVARMEGYE / HÍREK. 6 — Magas kitüntetést kapott Ernszt Sándor. A hivatalos lap szombati száma közli Ernszt Sándor és Mayer János miniszterek fölmentését. Ebből az alkalomból a kormányzó Ernszt Sándornak kiváló szolgálatai elismeréséül az I. osztályú magyar érdemkeresztet adományozta, ugyanekkor teljes elismerését nyilvánította Mayer Jánosnak. _ & — Racionalizáló vbizot''ság az OTI zalaegerszegi kerületi pénztáránál. Háromtagú bizottság érkezett Zalaegerszegre, amely két napig marad a várósban és az Országos Társadalombiztosító Intézet kerületi pénztáránál munkálkodik, hog> eldöntse: milyen egyszerűsítéseket lehet végrehajtani á kerületi pénztár ügyvitelében. — Á nyílt árusítási üzletek - mint már megírtuk — vasárnap, december 2tt-án reggel 7 órától délután 2 yráig tarthatók nyitva, miniszteri rendelet alapján. A kizárólagos pá-línkamérések egész napon át zárva tartandók, a mészárszékek pedig csal* reggel 7 órától délelőtt 10 óráig tarthatók nyitva. — December 24-én, csütörtökön, a borbély és fodrász, női fodrász és manikűr üzletek reggel b órától este 7 órá:g, december 31-én pedig reggel 6 órától este ö óráig tárthatok nyitva. " — Az ínségesek megsegítése Hahóton. Hahót nagyközség az Ínségesek- javára 83b kg búzát, 87 kg rozsot, 177 kg babot. 782 kg burgonyát, b kg húst, I szekér tűzifát, nevelésre 5 darab fajmalacot <£> karton női ruhát és 172 pengő készpénzt gyűjtött össze, mely adományok még karácsony előtt kiosztásra kerülnek. A vármegyei gyűjtésből is kilátásba van helyezve b q kenyér- és főző-liszt, 40 q búza. melyet az arra rászorultak csak méltányos közmunka teljesítése ellenében kapnak meg Az akció eredménye Oerstner Béla plébános és Román János főjegyző megértő együttműködésének" gyümölcse. — Függönyök és stirok kellemes karácsonyi meglepetések. Legszebb választékban kaphatók a Schütz Arüházban. — Zabé persze g város jogi és pénzügyi bizottsága hétfőn délután 5 órakor ülést tart. — Karácsonyi kiosztás. A Karácsonyfa Egyesület régi szokásához híveit ez évben is karácsonyi kiosztást rendez, mely alkalommal na-/ gyón sok szegény gyermeket látnak el téli ruhával, cipővel és egyéb karácsonyi ajándékkal. Az idei kiosztás 22-én, kedden délután fél 3 órakor lesz a központi ovoda helyiségében. Azokat, akik együtt akarnak örülni a megajándékozott gyermekekkel, szívesen látja az egyesület. Természetbeni hozzájárulásokat hétfőig az egyesület elnökéhez, Czobor Má-tyásnéhoz, kedden délelőtt pedig az ovodába kérik küldeni. — A villanyügyben végleges megállapodást kötöttek a város képviselői Budapesten. Az eredményről a polgármesternek nem volt nyi-latkoznivalója; az ügy a legközelebbi képvis?lö-testúleti ülésen kerül a nyilvánosság elé. — Karácsonyi ünnepély az olaí ovodában. Pénteken délután az o''.ai ovodában sikerült, kedves karácsonyi ünnepélyt rendezett Fatér Klári óvónő. Az ovodás apróságok magánszámaiból, mesejátékából állt a műsor. A helyiség zsúfolásig megtelV^érdcklödökkel. akik nagy gyönyörűséggel élyTzték az előadást és sok tapsot juttattak a kis szereplőknek. — Mayer Kornélnak a város ellen indított perét ma tárgyalta a zalaegerszegi kir. törvényszék felebbviteU tanácsa és úgy határozott. hogy az ügyben még előkészítő iratokat szerez be s ezért a tárgyalást január 25-ére elnapolta. f Vörösmarty-u. 29. számú ház Cim a kiadóban. eladó májusi beköltözéssel. — Elhájasodásnál, köszvénynél és cukorbetegségnél a természetes «Ferenc József» keserűvíz javítja a gyomor és a belek működését és előmozdítja az emésztést. Az anyag-cserebántalmak gyógyító eljárásainak több kutatója megállapította, hogy a Ferenc József víz-kúra nagyon szép eredményre vezet. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. — Fehér ajouros függönyanyag 100 cm széles 88 fillér. Schütz Arüház. — Motornélküli repülő-osztaga áz egész világon tudvalevőleg csak a Magyar Cserkészszövetségnek van. A cserkészrepulók lelkesen készülnek a jamboreere, inert Gödöllóhöz közel pompás vitorlázó repülóterep van. A cserkészrepülök az egész világ cserkészetének bejelentették, hogy a jamboreevel kapcsolatban nemzetközi versenyt akarnak tartani. Remélhetőleg 1933-ig mindenütt akadnak lelkes cserkészek, akik addig a vitorlázó repülést gyakorolják, hogy benevezhessenek a magyarországi nemzetközi versenyre. — A betörö cigány a kaposvári fogházba került. Annak idején megírtuk, hogy a csendőrség elfogta Kalányos Ferenc {mzsáki cigányt, aki Zala és Somogy megyékben nem kevesebb, mint 36 betöréses-lopást követett el. A csendőrök végigjárták Kalányossal mindazokat a helyeket, ahol Kalányos bűncselekményeket "koretet tel. Mikor ezzel a «sétával» végeztek, a cigányt a kaposvári fogházba szállították. — A Máv Intézkedése karácsonyra. Az Államvasutak igazgatóságától vert értesülés szerint a karácsonyi ünnepek alkalmával várható nagyobb forgalomra tekintettel, minden vona-on megerősítik a szerelvényeket, hogy fenn-kadás ne történjék. — Fiatalkorúak a bíróság előtt. Dr. Pénzes László törvényszéki bíró, a fiatalkorúak birája szombaton húsz fiatalkorú bűnügyét tárgyalta le. Kisebb lopások és feslett életmód miatt kerültek 14—17 éves fiúk és leányok a bíróság elé. 1'' r Megkezdődött rumlivásár a Központi Nagy Áruházban \ > Döjjön mindenki minél % előbb, vegye meg amire szive vágyik, « — másnak, vagy magának — mert még óriási a választék s potom olcsók az árak e > W ZALAVARMEGYE 1931. december MOSOLYGÓ ARCOK AZ EZÜST HARMASKÖNYV TÜKRÉBEN. Az Ezüst Hármaskünyv, Az Est, Pesti Napló Magvarország előfizetőinek karácsonyi ajándékkönyve, elkészült. Gyönyörű, fényes ezüst köntösben jelent meg ebben az évben ez a hires kötet, olyan ragyogó a borítékja, hogy tükörnek is bátran lehet használni. De ennek az Ezüst Hármaskönyvnek a-*tükrébcn csak mosolygó arcokat látni. A mosolygás, a jókedv, az öröm, az optimizmus, a vidámság könyve az idei Hármaskönyv. A mai magyar életről számol be, de mindennek csak a derűs oldalát nézi. Bevezetésnek megírja az elmúlt tiz év történetét — viccekben, összeszedték a könyv szerkesztői a legremekebb vicceket, amiken a tiz év alatt nevettünk, ezekből pontosan kialakul ennek a tiz évnek magyar történelme. "X Bródy Lilinek, a Manci népsiejü szerzőjének űj kisregényét közli a HármasKönyv Molnár C. Pál gazdag illusztrációival." Előjegyzési naptár is van ezidén a j>ompás kötetben, amelynek külseje és belső tartalma ts csupa kultúra. ízlés és érdekesség. Munkatársai a kötetnek többek között: Móricz Zsigmond, Karinthy Frigyes, Laczkó Géza. Lakatos László, dr. Szabó László, a csillagos tikkek írója. Kárpáti Aurél, Pásztor Árpád, Szomory L)ezsö, Stella Adorján és mások. A Hármaskönyvet ingyen kapja Az Est, Pesti Napló és Magyarország mkKien előfizetője, azok is, akik most lépnek be az előfizetők táborába. — o — — Névmagyarosítás. A belügyminiszter megengedte, hogy Brunschitz János nagykanizsai kereskedő és kiskorú Karolin leánVa, családi nevüket < Beleznai»-ra változtassák. — Megjelent a Kincses Kalendáríom, me Ivet 36 ev óta ad karácsonyi ajándékul előfizetőinek a Budapesti Hirlap, ez a nagymultu és az új időkben is a nemes tradíciókat ápoló napilap. A tiszta nemzeti szellem, mely a több, mint félszázados múltra visszatekintő Budapesti Hirlap minden sorát áthatja, száll a szívekhez és az elmékhez a Kincses Kalendá-riom betűiből is, az a szellem, mely a Budapesti Hírlapot a revíziós gondolat első zászlóvivőjévé avatja. És ugyanaz a gazdag változatosság, mely a Budapesti Hírlapot a magyar úr-közönség legkedvesebb lapjává tette, még hatványozottabb mértékben teszi a Kincses Kalendáriomot a családi otthonok egész évi kel''emes olvasmányává, hasznos tanácsadó-, jává és a csendes téíi estéken gondűző szórakoztatójává. A Kincses Kalendáríom nevéhez híven, valóban kincstára mindazoknak az ismereteknek, melyeket a mai ember nem nélkülözhet, közhasznú tudnivalói pedig a legtökéletesebb útmutatóval szolgálnak agyakorlati életben. Aki elolvassa a több. mint 300 képpel kisért cikkeket, a legélvezetesebb formában jut fontos ismeretekhez. A Kincses Kalendáríom pénzért nem kapható, de ajándékul kapja a Budapesti Hirlap minden előfizetője, azok is, akik most lépnek előfizetői sorába. Kérjen két hétig ijlgyen mutatványszámot. Köztisztviselőknek az előfizetési díjból nagy kedvezményt ad a lap kiadóhivatala. — Kiadó városi Lakások. A város tulajdonát képező Berzsenyi-utcai bérházban 1932 május 1-ére három kétszobás komfortos lakás kiadó. Bővebb felvilágosítást a városi számvevőség ad. 1 — — Idöjéslás: Továbbra is hideg és száraz idő várható. MOZI. FELESÉGEM BABÁJA. V vegyünk Vidám hangos operett 10 felvonásban. Bemutatja az Edison mozgószbiház szombat és vasárnap. Amikor Bécs volt Középeurópa fővárosa, amikor igaz ragyogó élet volt a régi császárvárosban, akkor estéről-estére zsúfolásig megtöltötték a Theater an der Wien nézőterét, ahol a közönség taps és nevetés közepette; nézte végig a «Der Hampelmann» című ope-retett, amelynek egy egészen fiatal ^zínész, Max Hansen játszotta a főszerepét. Azóta Max Hansen a legkedveltebb operettszínészek egyike nemcsak Bécsben, de egész Németországban. Ez a szerepe azóta sem merült feledésbe és a hangosfilm valóban az elsők közt keltette é!etrc, mert szellemessége és vidámsága, melyre ma annyira rá vagyunk szorulva, kétszeresen aktuálissá tette ezt a darabot. Stolz Róbert, a «Szívek szimfóniája», < Vége a dalnak» zeneszerzője sok űj melódiával tette frissebbé a filmet és eg/ik főszerepére Szőke Szakállt szerződtették. Slágerei oly népszerűek, hogy moziban nyílt tapsban részesítették Berlinben, a nevetés pedig sokszor percekre elnyomja a film hangját. Ezzel a darabbal ismét gazdagította az Edison az utóbbi hetele vidám, nagysikerű operettjeinek sorát ésVbi-zonyos, hogy e film sikere sem fog elmaradni''. RÁDIÓ. Vasárnap, december 20. 9: Hirek. lOi Ref. istentisztelet a Kálvin-téri templomból. 11: Egyházi zene és szentbeszéd a Jézus Szivy templomból. Utána az Operaház zenekarának hangv. 2: Gramofon. 3: Gazd. előadás. 3.45: Rádió Szabad Egyetem. 3: Betlehcmesek. Néprajzi közv. Szentistván községből, ó: Az inflációról. ó.20: Katonazene. 7.45: Sporteredm. 5: Színmű a Stúdióból. Az elcserélt ember. Utána az Ostende kávéház szalon-, "jazz- és cigányzenekaránakthangv. Hétfő, december 21. 9.15: A házikvartett hangv. 12.5: Gramofon. 4: Asszonyok tanácsadója. 5: Milyenek voltak a honfoglaló magyarok. 5.30: Szalonzene. 6.40: Német lecke. 7.10: Zongorahangv. 7.40: Legenda. 8: Az Operaház zenekarának hangv. Utána cigányzene; közben felolvasás. — MAGANVIZSGAKRA ELŐKÉSZÍTÉS, GYENGE TANULÓK KORREPETÁLÁSA, NÉMET ÉS GYORSÍRÁS OKTATAS Csá PORTOSAN IS. JÓKAI-UTCA 21. Rádiósok Hihetetlen magas áron visszaveszem régi mért telep*» vagy hálózati késsülékét, kellő vagy háromcsöves telepes? készülékért P 69 jobb háromcsöves telepes készülékért . . P 108 négy- vagy ötcsöves telepes készülékért . P 270 háromcsöves félhálózati vagy teljes hálózati . P 227 háromcsöves Telefunken készülékért . . P 268 különleges készülékeknél megegyezés szerinti ö8SzeRel fizetek vissza becserélem a legmodernebb és leissebb hangú, nagy szelektivitású Telefunken 40 W spéciéi készülékre. ahol az állomásokat nem kell többé keresnie. Forduljon míg ma bizalommal a Telefunken kOrzetképvitelethez: Polgár Endre, Zalaegerszeg. 1931. december 20 ZALAVARMEGYE A Zala vármegyei Gazdasági Egyesület közleményed Rovatvezető VIDA J titkár. Meghívó a Zalavármegyei Gazdasági Egyesület f. é. december hó 30-án délelőtt 10 órakor Zalaegerszegen, az egyesület székházában tartandó rendes kőzgyűIésére. Tárgysorozat: 1. A/. 1932 évi költségelőirányzat előterjesztése. 2. Elnöki jelentés az egyesület anyagi helyzetéről és az ezzel kapcsolatos intézkedések fölötti határozathozatal.. 3. Miniszteri leiratok és egyéb átiratok előtér- ■ jcsztése. 4. Tagsági ügyek. b. Folyó ügyek. ó. Indítványok és mezőgazdasági aktuális kérdések tárgyalása. 7. Az alapszabályok értelmében az elnökség, iga/.gatőválasztmány, az ügyész és a számvizsgálóbizottság lemondása. 8. Tisztikar 3 évre való választása. Zalaegerszeg, 1931 december 18. <, Nyá y Kálmán sk. Dr. Tarányi Ferenc sk iigvv. alelnök. g. e. elnök. Vida Jánjs sk. g. e. titkár. Földjeinket szántsuk fel ősszel, tavasszal lehetőleg ne szántsunk, hanem csak porhanyítsunk, nehogy szárazságra hajló klimánk alatt esetleg vetés előtt fólosleegsen kiszárítsuk földjeinket. Az istállótrágyában apró szervezetek milliárdjai élnek, melyek a trigva legértékesebb hatóanyagjait, elsősorban a nitrogént bontják fel és pusztítják el. Kísérletek igazolják, hogy a leggondosabb kezelés dacára is az istállótrágya — a telepről való kiviteltől a szántóföldre való kihordásig — 1 százalékot veszít annak értékes részéből, míg tipratás és locsolás nélkül ez a veszteség egész 45 százalékig is felmehet. A mai takarmányárak és csdédviszonyok. moUett . minden "tehén egész évi átlagban, naponta körülbelül 80 fil!ért költségében van a ''.gazdának, mielőtt még''l liter tejet adna, vagy borjút hozna a világra, vagy súlyban 1 kg-ot gyarapodna, szóval valamit is produkálna. Minthogy -körülbelül a mai tej és takarmányárak niel etfTiitcr tej áfával egyenértékű takarmány 2—2.5 liter tejet Iq-pes előállítani, minden gazda érdeke olyanHPehenet tartani, mely "minél fokozottabb mértékben hálalja meg a jobb takarmányozást, másrészt az ily képességű állatnál a jobb takarmányozás bevezetése lesz célirányos. Csak jóképességü állatot tartsunk és azt( tartsuk jól. Ne ültessük túl sürün gyümölcsfáinkat A levélzet a fa tüdeje. Ha túlságosan sürün ültetjük a fákat, a korona nem tud kellőképen kiterjeszkedni, a levágó és a napfény nem tud kellőképen behatolni. A túl stfrií ültetéssel nem adjuk meg a fa gyökérzetének sem a szükséges tenyészterü-letet. A gyorsabban fejlődő el fogja nyomni a lassabban fejlődőt. December a méhesben. Miután a betclelés munkálatai befejeződtek, c hónapban vajmi kevés teendője van a méhésznek. Sőt''inkább arra törekedjünk, hogy ne háborgassuk a méheket. A gondos méhész most a kaptárak, vagy kasok külső állapotára fordítsa figyelmét, illetve, hogy méhei a hideg miatt ne szenvedjenek, takaróval lássa el azokat. Gyenge szal-inakasok..ha szabadon telelnek, zsákokkal-ta-karandók be, vagy pedig használt üres szalmakasokkal borítjuk be. Aki pincében, vagy hideg szobában akarja inéheit teleltetni,"vár- jon vele, amig hidegebb idő áll be, hogy méhei a netalán még előforduló verőfényes napokat tisztulásra használhassák fel. Erre, x különösen, ha az időjárás kedvez, a késő őszszel kelt méheknek van nagy szükségük s ezért a kirepülési, illetve tisztulásukat rte gátoljuk. Gondunk legyen arrf is, hogy az egerek ne háborgassák méheinket, ezért a röpnyílást ügy zárjuk el, hogy friss levegőjük mindig legyen s a méhek ki és be járhassanak; de az egerek ne férkőzhessenek hozzájuk. Legalkalmasabb erre a drótszögekből, készüli" fésű, melyet a röpnyílásra illesztünk, srófolunk. Fógondunk azonban az legyen, hogy mé-heink csendben maradjanak * és ne ''legyenek háborgatva. ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK Buta 11XJ0-11 50 Rom 11 00-1150, Árpa 16 00-17 00, Zab 1^00-18;00, Tengeri 16 00-1700 P Burgonya 4.00- -5.00. BUDAPESTI TERMÉNYJELENTÉS: Búza (tiszavidékit 13 3J-13 30. buza (eey*b) 12 50 -12-60, rozs 14 15-14 31, arna 23.00 - 23 50. zab 17-50 - 1800. tengeri 15 30 -15-50, buzakorp.t 1300-H 20 köles 2U C0 • ¿2.00. I''anvzat: csehdes. L»pj»<»loo«o» «• f«l*íe kiaaöt K*i«*S AOOSTON. auwe^Ts* Hrtn JANOS fimMUUr, i rtSTxr PAL ÚT. APRÓHIRDETÉSEK. KÖVÉR SERTÉSEK részletfizetésre is kaphatók dr. Halász Mihálynál, Zalaegerszeg. ELADÓ a Mad^ch-utca 8. számú« Sz^konyi-féle ház, rét, szántó, és szőlőhegy. Érdeklődj lehet dr. Csák Károly irodSjában, Zalaegerszeg. AZONNAL KIADÓ a Kossuth Lajos-utca 8. alatti házban egy hentesüzlet berendezéssel együtt és a Sulzbeck-féle üzlethelyiség. Karácsonyi 7 olcsó nap a FENYVESI ÁRUHÁZBAN Hócipők és csizmák óriási választékban: 35—36-os számokban 8 pengőért Nói magasszárn cipők la minőségben P 10—12—14 Szebbnél szebb színes lack-cipók P 14—16 35—36-os számokban . . „6—8 Szép selyetnharisnya Meleg keztynk . Szép gyapjnharisnyák Strapa pamntbarlsnya Kötött kabat és mellény Divatos Oroszkák Nagyon szép zsebkendők P P P P P P P 2 20-től 150 1*20 0*70 5 -680 060 fi fi ff ff *f n Óriási tömegű selyemnyakkendő igen olcsón már ..... P 120-ért \ Gyönyörű selyem- és gyaplnsálakl Zoknik és hosstnharlsnyék már 50 fillértől Szenxáclos n] dlvatsapkák Hallatlan olcsó kalapok Bokavédő.....P 230 Férfiingek strapa P nagy árleszállítással kerülnek eladásra: 4''50, oxford P 7*90, puplin P 880 Játékokat és babákat klárusftóm! V ZALAVARMEGYE 1931. december 20. Nagy meglepetés! Alkalmat adunk kedves vevőinknek olcsó karácsonyiárainkkal, hogy a nehéz pénzügyi viszonyok mellett is kellemes meglepetést szerezhessen mindenki hozzátartozóinak. Vásárol jo Férjének: Strapa *zövet Jó minőségű . Iltgzeffirek tartós minőségben P 140, F 120 ... Színtartó OXfOrdOk P 1 80, 1 40 Férfi zsebkendő drbja 1 P, 80,40 f. Munkás „ ... Pijama flanell, szép csikós minták métere P 1 80, 1 60 Kész férfiingek nagy választékban, olcsó áron. . p 6- . p 0-80 . p 0*90 p 0*24 . p 0*30 . p 1''- Fiának: Elegáns sötétkék Sewiotte kelme Tennlsz-flanell ingnek, moshaió . Képes gyermekzsebkendő 3 darab Boykabátok, szép sötétkék, bársony gallérral darabja ..... . P 5- . P —•68 . P — *40 . P 28«-tói nálunk Feleség ének: Finom női zsebkendő . . P —''40 Selyem muszlin gyönyörű nagy virágos minta, rendes ár 6 P, karácsonyi ár P 2''80 Kötött kabát, jó minőség . P 8*50 Kötött kabát, egész nagy méret . P 10''-Habselyem comblne . P 9*— Női téli kabát, finom minőség, dnsan pré-mezve a legnagyobb választékban Leányának: Leányka ruhára nagyon alkalmas Tweed sző- vetek nagy választékban Szép mintás parget és flanelt maradékok, blousra, ruhára alkalmas méretek métere Mintás müselymek, blousra, ruhára alkalmas darabok métere .... P 1-10 P V- P Ajánlunk mindenkinek Kávés abrosz színes beszövéssel . . P 4>— 6 személyes kávésgarnitura színes széllel . P 12-— Használati törülköző.....P 0*70 Dupla széles fQggöny-anyag 100 cm. széles, kocka és csikós ajourral 1 pengő . P —*88 Jóminőségü konyhatörlő piros széllel . P — >48 P 2*80 Abrosz, kockaszinezéssel Viaszos-vászon abrosz 85x115 nagyságban, drap kockás . P 3*20 Crepe de cbine. szép színekben, jó minőség, kis szöyési hibákkal métere P 5 50 és 450. / Óriási forgalmunk mellett JAIa 9*ült össze. - Ruhának, aljnak. ■VI OiaueK blouinak alkalmas darabokat nagy mennyiségű ■^mbhbbhhi rendkívül olcsó árban vehet. Külön maradékosztály! ~ UjomgUM Kaiaw Ágostai kóeyYwwaedájábi®, Zakearozeg, Sutchmji tér T. 131, 1/ \ X, __ > X. évlolyam. Zalaegerszeg, 1931 december 22 Kedd « Ara 12 fillér. 290 szám V POLITIKAI NAPILAP Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatalt Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: 131 ________ . : j. \ « r ^—/ Szerdán megjelenik a transzfermoratórium-rendelet Mi az a transzfermoratórium...? Korányi Frigyes pénzügyminiszter első alkotásaként szerdán a kormány kiadja rendeletét a transzfermoratóriumról, mely a külföldi kötelezettségeink kérdésében nagyon fontos jelentőségű lesz. A transzfermoratórium életbelépésétől kcz-dődöleg a hosszúlejáratú hiteleink tőke és kamattörlesztése és a rövidlejáratú hiteleink kamatai fejében eddig évente kifizetett 280—300 millió helyett, mintegy 100-120 millió lesz csak a folyósítandó összeg, me''yrc a devizafedezet a tervek és jelek szerint teljesen biztosítva lesz. E híradásunkkal kapcsolatosan érdekesnek tartjuk felemlíteni azt a körülményt, hogy a transzfermoratórium elnevezés napok óta közszájon forog már, anélkül, hogy a közönség / U/ \ . * , Nagy kedvezményeket rendszeresítenek a magyar vasutvonalakon legnagyobb része tisztában volna vele, mi ez. A «8 Órai Újság» legutóbbi számában egy olvasója levelét közli, aki azt irja, hogy «bár járt néhány főiskolát, nem tydna felelni, ha megkérdeznék, mi az a transzfermoratórium.» Ha a «8 Örai Ujság> szükségesnek tartotta, hogy felvilágosítást adjon a fővárosi olvasónak, mi sem ártunk vele, ha megmagyarázzuk, hogy ez a szó az állami külföldi tartozások átmeneti halasztását jelenti. Ilyen körülirt formában többször esett már róla szó, míg a szakszerű elnevezés közszájra nem került. Szerény véleményünk szerint nem is olyan fontos, hogy mindenha tudja a szó jelentőségét. Fontosabb, hogy mindenki érezze »a — hatását, amit — enyhületként nehéz helyzetünkben, — az intéző körök várnak tóle< ^ A Máv igazgatósága — értesülésünk szerűit új személydijszabást léptet életbe s ezzel kapcsolatosan olyan kedvezményeket hoz be, melyek a legszélesebb körökben érdeklődést és örömet kelthetnek. Nagy kedvezmény lesz tíz új típusú éves fél jegy bérlet. Ezek meghatározott bérleti árak mellett 400 kilométerig szabadon választható vonalakon egy útra szóló félárújegy váltására jogosítanak. Aruk: r osztály 200 pengő, II. osztály 150 pengő, III. osztály 100 pengő. A havi''bérletjegyeknél megengedték az utazás félbeszakítását, emellett a II. osztályú havibérletek 30 km távolságon felül érvényesek a gyorsvonatok 1117 osztályában. A munkás hetijegyeknél nagyjelentőségű szociális kedvezmény az, hogy ezek* az olcsó hetijegyek január hó 1-étól kezdve már nemcsak az ipari munkásság által vehetők igénybe, hanem "azt bármely cégnél, vagy üzemben reidsze-'' resei foglalkozó minden/tenni testi munkás, tanonc, vagy napszámos kiválthatja. Ez a nagymérvű kiterjesztés arcképes igazolványhoz van kötve. A sportegyesületek által, vagy általában társasutazások céljaira megrendelt különvonatoknál a meghatározott utaslétszámon felül 50°|0 kedvezmény van biztosítva az eddigi általában alkalmazott 33ty> helyett. Ezenfelül társasutazásoknál a vezető díjmentes utazásra jogosult. A menetrendszerű vonatoknál a 33<>,o társasutazási kedvezmény az eddigi 20-as csoport helyett már 15 résztvevő esetén igénybe vehető. A turisták részére a karácsonyi ünnepekre és január hő 1 -tői rendszeresen a 100 km-en felüli kirándulásoknál (Mátra, Bakony s''tb.) ha azokon legalább 10 turista vesz részt, ismét igénybe vehető az 50«y©-os kedvezmény, a vezető részére pedig — legalább 15 résztvevő esetén és a távolságra való tekintet nélkül — díjmentes utazás van biztosítva. Ezt a vezetői kedvezményt az-igazgatóság kiterjesztette a sportversenyeken tényleg közreműködó sportegyesületi tagokra és a cserkészekre is. — A karácsonvra való tekintettel, december hó 23-án déli 12 órától 28-án déli \2 óráig érvényés a hétvégi (week-end) kedvezmény. ( Teleki Pál sróf előadásai a cserkészkerület székhelyén Többször foglalkoztunk már lapunkban az 1033 évben (iödöllőn tartandó cserkész vi-lágjamboreevel. Világszerte serény előkészületeket tesznek a cserkésztalálkozóra. Magvarország is készülődik, hogy méltó módon fogadhassa a hozzánk érkező cserkészeket. Szombaton Szombathelyre érkezett Teleki Pál gróf ny. miniszterelnök, hogy a cserkész-kerület székhelyén ismertesse az előkészületeket. Ebből az alkalomból Szombathelyre utaztak Zalaegerszegről üyömöre^üyörgy főispán, Bódv Zoltán alispán. Czobor Mátyás polgármester, továbbá Nagykanizsa. Sopron és Kőszeg városok polgármesteri, ¡íj. dr. Body Zoltán zalavármegyei ellenőrző cserkésztiszt. Teleki gróf kétórás beszédben ismertette a vüágjamboree előkészületeit. ( Mindenekelőtt arra a nagy kérdésre adott világos okfejtéssel választ: Mi a cserkészet? Mire való a jamboree? Miért rendezzük - mi, magyarok? Es miért most, a világválság közepette? Az első kérdésre az volt a válasza; testiben. lélekben egészsége? állam|>oígárok nevelése. Legfontosabb a becsületre való neve.es. Mert a becsületes ember, az jó állampolgár. A cserké.;zjamboree célja a nemzetközi érintkezés lehetőségének megteremtése, a cs<^tTész-színvonal emelése, lelkesítés az. intenzívebb munkára. A IV. világjanitxjrect azért rendezzük mi, magyarok, mert 4—5 évvel ezelőtti többszörös meghívásunk eredményeképen több nemzet közül minket választottak. Magasabb szempontok figyelembe vétele mellett nem térhetünk ki a jamboree megrendezése elől. A mai világválság közepette sem. A kormányelnök kijelentette, hogy feltétlenül ragaszkodik a meghíváshoz és a jamboree megrendezésének tervét a 6-os bizottság is elfogadta. À nehézségektől nem szabad megrettennünk, mert egy kis leleményességgel, praktikussággal a látszatra áthidalhatatlan nehézségek könnyűszerrel megoldhatók. A magyarországi lesz az első igazi jamboree. Hogy világválság közepette rendezzük, csak keményebb cserkészmunka elé állítjuk fiainkat. Tehát a/ eredmény értékesebb. Az anyagi eszközök kímélésével sokat kell elérnünk. '' r Ezután a gödöllői jamboree-orgaiuzációról beszélt. Papp Andor dr. államtitkár és Faragó Ede szövetségi vezető tiszt mondtak még beszédet. A volt miniszterelnök még vasárnap is Szombathelyen maradt és iyabh nagysikerű előadást tartott. Itt említjük meg, hogy vasárnap tette le Szombathelyen Kucsera István bölcsészettan-hallgató a cserkésztiszti, Gosztonyi Ferenc pedig a segédtiszti vizsgát. Rendelet a bankokhoz Az igazságügyminisztériumban elkészült az a rendelet, amely a bankokat arra kötelezi, hogy ezentúl a jelzálogadósoktól tartozásuk fizetésére, vagy törlesztésére, kamatkötelezettségük teljesítésére pengőt, vagy zá''.oglcveJeket és szelvényeket kell elfogadniok. Eddig a bankokat nem kötelezte semmiféle intézkedés erre és nem is fogadták el a pengőt, csupán letétként, de jóváírást ennek alapjain nem eszközöltek. A rendelet értelmében ezután a pengőben történt fizetések jóváirandók lesznek és az eddig letétbe helyezett pengőket is tel kelf használni törlesztésre, vagy kamatfizetésre, amilyen célra az összeget a fél tetette. „ Nem szállítják le - a teheráruk fuvardiját Az ország több törvényhatósága és társadalmi egyesülete feliratot intézett a kereskedelemügyi miniszterhez a tehetárűk vasúti fuvardíjának egységesítése, illetve leszállítása érdekében. A kérelmet- a hatóságok és a társadalmi egyesületek az ország kereskedelmi életének fejlődése érdekében intézték a kereskedelemügyi miniszterhez. A kérelmekre a kereskedelemügyi miniszter megadta a választ, amely megérkezett a hatóságokhoz és a kérelmet előterjesztő egyesületekhez. A válaszban a kereskedelemügyi miniszter arról értesítette a kérelmezőket, hogy a "kérést nem teljesítheti, mert annak teljesítésével az > államvasútak költségvetése hiányt szenvedne. J Önkéntes tűzoltók küldöttsége a polgármesternél - A Zalaegerszegi önkéntes Tűzoltótestület vasárnap választmányi ülést tartott a tűzoltólaktanyában. Az ülésen mejiiorandumot szerkesztettek, amelyben azt kérik, hogy az 1031. évi .^városi költségvetésbe a köteles tűzoltóság részére beállított 330 pengőt adják az önkéntes tűzoltóságnak felszerelési és ruházati tárgyainak szaporítására. Ez annál inkább is indokolt, mert az utóbbi időben negyvennek növekedett az önkéntes tűzoltók száma. A memorandumot hétfőn délelőtt küldöttség vitte Czobor Mátyás polgármesterhez. A küldöttség szónoka Boschán Gyula ügyvéd, az önkéntes tűzoltók elnöke /Volt, aki szóval is előterjesztette a tűzoltók kívánságait. A polgármester ígéretet tett arra, hogy , tőle telhetőleg támogatja a tűzoltóság kérelmét. Letették az esküt az uj miniszterek. Budapest, december 21. Ma délelőtt fél 12 órakor megjelentek a várban az uj miniszterek: báró Korányi Frigyes és Karafiáth Jenő és letették vitéz nagybányai Horthy Miklós kormányzó előtt az esküt. ZALAVARMEGYE 1931. december 22 - Gyermekfelruházás Batthyány srófné adományából Ciróf Batthyány Pálne 200 pfcngót küldött Jádv Károly za''aegerSzegi ipartestületi elnöknek, hogy ahb5! a legszegényebb iparosok gyérmékéinek ruhanemüeket szerezzen be ka-csonyra. A nemeslelkü adományból készíttetett ruhákat 20-án délután osztotta ki Jády Károly és felesége az ipartestület helységében. A kiosztás során tizenegy szegénysorsú iparosmester 2Q gyermeke kapott cipőt, alsó- és felsőruházatot, a szükséglet szerint, p A páratlanul nemesszivú grófné arról is gondoskodott, hogy a megajándéközott apróságok cukorkákat kapjanak. Örömmel fogadiák a gyerekek a selyempapirba csomagolt sok édességet. De a grófrib, Jtgyelme a szegény felnőttekre is kiterjedt. Nagyobb mennyiségű dohányt osztott ki közöttük. A dohányne-müek egy másik része pedig a grófné kedvenc iparosdalkörének jutott,, karácsonyi megemlé-kezésképen. i A figyelemnek, gondoskodásnak ez a közvetlensége az -''iparosok szeretetét és ragaszkodását a nemes grófné iránt ismételten elmélyítette s az iparos társadalom hálás szívvel gondol szegényeinek patronájára. törekvéseinek támogatójára . Az ipartestület elnöksége ez alkalommal osztotta ki az e''asrgott ipa osok alakja kamatait is. Harminchét elaggott iparos és özvegy között 160.50 pengőt osztottak ki, hogy megszépítsék a számukra a szent karácsonyestét. »'' " — ~ e> J I > 1 Rösttönitélő birótás elé kerül az elfosott rendőrsyilkot ? Legutóbb: lapunkban * megírtuk, ho^y Budapesten, a Fáy-utcában barzalmas kegyetlenséggel meggyilkolták Sinkó József 34 éves rendőrtörzsórmestert. aki tettenért betörőket üldözött- ^^ * A rendőr: nyomozás nagy eréllyel indulr meg a tettesek kézrekerítésére és a nyomozás már szombaton eredményre is vezetett. A rendőrség elfogta Horváth István 36 éves rovottmúltű kőművest. a kivégzett Ondi Sándor a só £Drát. bankrablónak továbbá K:rnbauer József 30 éves kocsist. Horváth azonnal bevallotta a szörnyű gyilkosság elkövetését. Kirnbauer és Oá! Ferenc társaságában a szombatra \-kradó éjszaka behatoltak Sárközi István füszenu^eikedö üzletébe. ahol rogyásig megrakodjak árúval. Kirnbauer és üál indultak el a lopott holmikkal, míg Horváth később akart távozni. Ekkor érkezett oda a rendőr, aki felszólította a sötétben elbújó alakot igazolásra. Az illető ehelyett rátámadt Sinkóra. aki lőfegyverét volt kéntelen használni. A hatalmas termetű Hor váth kicsavarta a rendőr kezéből a revolvert és fejbesújtotta azzal. A fegyver a rendőr fején elsült és a golyó a fejébe hatolt Sinkó azonnal meghalt, a gyilkos pedig elmenekült. » Nem sokáig bujkálhatott, mert Kirnbauerrel együtt csakhamar hurokra került, üál cs Deák Ferenc újságárús, aki a lopot: holmikat elrejtette, még szökésben vannak. Horváth statáriális bíróság elé kerül, ügyét kedden reggel kezdik tárgyalni. Maga a gyilkos is akasztófára számít... Érdekes módon támogatják Pápán az ínségeseket Az inségakciók lebonyolításában sokat segít egy-egy jó ötlet, ami a mostani adott viszonyok között is keresztülvihető. Pápa városban , érdekes ötletet találtak az Ínségek foglalkoztatására. A munkaképtelenek száma 1200, a munkanélküli családoké 300. A rendes inséggabona segélyen kivül népkonyhát állítottak fel. tüzelő-segélyeket adnak. Ézek költségeinek fedezésére a város belső, kölcsönt vett fel a város polgáraitól 10—10 pengőben, mely összegek: a jövő évben közszolgáltatási díjak és illetékek kifizetésére fordíthatók. Aki havonta két pengőt fizet, annakjL-báza. előtt a járdát és utcát a munkanélküliek állandóan tisztogatják. . , Nagyon olcsón! Játékok, babák Karácsonyra Gyapjú-harisnyák K e z t y ű k a Bazárban Pfeifer Ferencnél (Piac-tér). Mielőtt karácsonyfa-cukorkát vásárolna, vételkényszer nélkül tekintse meg Sí Németh József - % csemegekereskedö nagy raktárát, ahol a legolcsóbban « vásárolhat. á r Üzlet: • Csáni-mbornál. Telefon. 207 A Mansz. karácsonyi kiosztása . Vasárnap dé''után ünnepélyes ajándékosztás volt a Mansz-ban. A Mansz felügyelete alá helyezett 83 mcnhe yl gyermek kapott meleg ruhaneműt, süteményes, cukorkás csomagot, "Zsúfolva volt a terem. A sok gyerekszem gyönyörű percekre várva hallgatta dr. Qarf lambos Miklós káplán megnyitóbeszédét esJT beszéd végén a bejelentést, hogy most jön a Jézuska a karácsonyfával, Jött is ám! Egy szép szőke, meg egy barna angyal hozta be az ajtón a csillogó karácsonyfát, a gyereksereg nagy ámulatára és gyönyörűségére. Megható volt a sok csoda''átó kicsi szempár s az áhítat, mellyel a lenyűgöző látvány hatása a''ait elénekelte a sereg a Mennyből az angyal-t. .. Néhány szavad. ; Négy-ötéves gyerekek édes, bájos ünritp: /produkciói. Aztán a Mansz hölgyei kiosztották az ajándékokat. Könnyezni tehet rajta, vagy jóízűen felnevetni. Ahogy az érzések hullámzanak, mikor ai ember ezt i sók apátlant, anyátlant együtt látja.--Egyik sápadt, másik pufók és csóko''.ni-va!óan szép. Mögöttük meg a nevelőszülők aggódó, de a\perc .édességét velük együtt incggyör.yörködo szeme. Hogyne lehetne moso''yogni azon a boldog igyekezeten, ahogyan a menhelvi, vékony szürke egyenruhára felhúzza az egyik fiú a meleg téiikabáfot. Amott meg egy szívvel gondozott, szépséges les baba már eszi a vadonatúj kaucsukbabi fejét... A Mansz lelkes hölgyei minden nézőnek, de önmaguknak is nagy örömet szereztek a boldogsággal, am t a gyerekeknek adtak. Van egy széptó.:usu fo yói-rat, a «Magyar Asszony». Ebben sűrűn találkozunk az ország Mansz hölgyeinek csendes munkájával. Za''aegerszeg is sokszor szerepel benne. Szerepeljen is, most is. ezután is. Hiszen jósággal, igazán simogatni senki sem tud úgy. mint a nemes asszonyok, az anyák... A vörheny megszüntetésére irányuló intézkedések Zalaegerszeg megyei város polgármestere a következő felhívást bocsátotta "ki: Miután a város területén a vörheny megbetegedéseket még mindig tömegesen jelentenek, felhívom a város közönségének figyelmet, hogy minden lázzal, hányással, torokfájással és vörös kiütéssel jelentkező megbetegedést azonnal jelentsen, a beteg addig is, mig orvos iát ja. az egészségesektől elkülönítessék és az alábbi rendelkezések szigorúan betartassanak. Olyan lakásból, ahol vörös cédulával jelzett fertőző betegség van, semminemű tár-dyat, nyersen fogyasztható élelmiszert, fölei? ti»jct. tejtermékeket és gyümölcsöt kivinni szigorúan tilos. A betegség szethureolásának megakadályozása szempontjából felhívom a város közönségét, hogy o''yan lakásba, ahol vörös cédulával jelölt fertőző beteg van, ne járjon, senkit ne küldjön, onnan semmit ne cl ne fogadjon, mert a betegséget terjesztő csira fölvg a beteg hámló bőréről levált cs széthulló, mindenhez oda tapadó bórkorpa>által vitetik tovább. Mivel pedig a szünidő és a karácsonyi ünnepek alatt fokozottan adódik alkalom gyakori összejövetelekre, a betegség terjesztésére, felhívom a figyelmet arra is, iiogy a gyermekeket mindenféle tömeges összejövetelektől, látogatásoktól tartsanak távol, annál is inkább, mert több megbetegedés enyhe jelentkezése miatt bejelentés nélkül és orvosi kezelés nélkül maradt. A betegséget az első napokban jelentkező hányadék, torokváladék és érintkezés terjeszti, később pedig 5—6 héten keresztül a hámld bőr. Felhívom a város közönségének figyelmét arra is, hogy a raosi mutatkozó enyhe még«» 1931. december 22 ZALAVARMEQÏE bctegedés máról holnapra súlyos jellegűvé változhatik és sok á''dozatot követelhet. Jól felfogott érdeke tehát mindenkinek, hogy a hatóság segítségére legyenek a betegség megszüntetése céljából kiadott rendelke-/ zések szigorű betartásával. A további szigorú ellenőrzést szakközegem által foganatosítani és műiden jelentetett mulasztó ellen az eljárást megindíttatni fogom. Másfélmillió pengő a város tartozáiaavillamoi-ügyben Zalaegerszeg város jogi é% pénzügyi bizottsága Fülöp Jenő dr. elnökletével hétfőn délután 5 órakor ülést tartott. Kisebb vita után elhatározták: javasolják a közgyűlésnek, hogy a villanytelepi alkalmazottak részére a félhavi fizetésnek megfelelő és a költségvetésbe felvett 1245 pengőt folyósítsák karácsonyi segélyképen. Javasolják azt is, hogy Hajas István építésznek, a Jókai-ytcai elemi iskola tervezéséért még járó 2000 pengőt utalják ki. : Udvardy Jenő dr. tiszti főügyész ismertette ezután a villamos elszámolási ügyben kötött megállapodást, mely szerint a városnak a vil-lamosépítkezésból felmerült végleges tartozása 1,462.000 pengő, amely 37 év alatt, törieszté-ses kölcsönkep fizetendő. A villamos-ügyre, melynek bizottsági tárgyalása 6 órakor még tart, holnap visszatérünk. _ T A B L ET T A K 4± — Karácsonyi előadás. Vasárnap délután szépen sikerült karácsonyi gyermekelóadás volt az Evangélikus Házban, az evangélikus Nőegylet rendezésében. Két pompás kis színpadi jeleneten kívül Bagár Gizi és Boleratzky Lóránt szép szavalatai, Léránth Ilonának a gyermekelóadás ke''retébpl kirívó komölyénékü aongoraszáma alkották a programot, melyet a .szépszámú hallgatóság nagy tetszéssel hallgatott végig. — A város takarékossági bizottságának töWT -határozatát a vármegyei kisgyűlés "megváltoztatta/. Emiatt Arvay László dr. és társai panasz-szal fordultak a belügyminiszterhez.-. Zalaegerszeg sportegyesületei nem csatlakoznak a balatoni kerülethez A Zalai Közlöny c. kanizsai laptársunkban hetekkel ezelőtt a lap sportrovatvezetóje felvetette azt a gondolatot, hogy meg kellene alakitani az MLSz balatoni kerületét. Ebbe a kerületbe tartozna Zalaegerszeg, Nagykanizsa, Tapolca, Keszthely, Sümeg, Zalaszent-grót és Balatonfüred. Érdeklődtünk a zalaegerszegi sportegyesületek vezetőinél, hogy miként fogadják a ter-vet. Mikula Szigfrid dr. városi főjegyző, a Move ZSE futballszakosztályának elnöke igy nyilatkozott: A Nagykanizsáról kiindult -mozgalmat nem helyesli. A Move ZSE nem hagyja el a nyugati alosztály szombathelyi csoportját, mert erre oka nincs. Sérelmek ugyan értek bennünket többször, de végül is sikerült az ellentéteket eloszlatni. Egyrészt azért nem he-» lyes a terv, mert Nagykanizsa akar mindent elintézni és Zalaegerszeget mellőzné, pedig a zalaegerszegi futball semmiben sem marad a kanizsai mögött. Másrészt azért, mert a feltörő kis vidéki csapatok nem «márkái Egerszeg publikumának. Hiszen láthatjuk, hogy ha egy szombathelyi, kőszegi, vagy pápai csapat jön, akkor nincs érdeklődés. Ez még jobban fennállana akkor, ha egy Ifcsebb kar liberü csapat jönne''bajnoki mérkózdsíre. Egyes vidéki csapatok még a Zala Kupa küzdelmekben sem boldogulnak és a Vármegyei Levente Kupáért vívott harcban is alulmaradtak. Anyagiak terén sem javulna a helyzet, mert ahogy most elmegyünk Pápára, ami legmesz-szebb esik tőlünk, el kellene menni Balatonfüredre, Siófokra, vagy még távolabbi he- lyekre. Anyagi mérlegünk ezt nem engedné meg. Ilyen körülmények között részünkről a csatlakozás nem fog bekövetkezni. A ZTE részérói Weisz Tivadar titkár és dr. Singer Zoltán h. titkár nyilatkoztak és mk»> denben alátámasztották a "főjegyző szavait Weisz Tivadar megjegyezte, hogy Kanizsai kerületi székhely akar lenni és ehez meg aka/w ja nyerni Zalaegerszeget is, ameVnek futball-sportja ma elég magas szinvona!onáIl, hiszen kilenc küzdő csapat közül a Mof-e ZSE első> a ZTE második helyen végzett. A nyilatkozatokhoz csak annyit fűzünk, hogy az egyesületi vezetők érvelését minden tekintetben helyeseljük. Nem megy minden rendben a NyLASz-nál sem, de azért inkább Oyőr-r rel legyünk összeköttetésben. (Q.Oy.) — A balatonfüredi római katolikus egytUfcs-község legutóbbi képviselőtestületi gyűlésén Csada László élesen bírálta a gróf Károlyi Imre által kiadott «sárga» könyv tartalmát és indítványozta: montlja ki a közgyűlés, hogy egyházához, annak intézménye és vagyonához törhetetlen ragaszkodása mellett fájdalommal állapítja meg, hogy gróf Károlyi Imre áhal méltatlan támadás érte az egyházat s e méltatlan, dúrva támadás ellen tütaJcozik és azt a leghatározottabban visszautasítja. Az indítványt egyhangúlag elfogadták. — MAGANVIZSGAKRA ELŐKÉSZÍTÉS, GYENGE TANULÓK KORREPETÁLÁSA, NÉMET ÉS GYORSÍRÁS OKTATAS CSOPORTOSAN IS. JÓKAI-UTCA 21. íwmmmwimwmíwwwwwwwwwm Fizessen elő a Jalaíáraenf-re! J Rádiósok Hihetetlen magas áron visszaveszem régi Kiirt telepes vagy hálózati kószOlékét, kettő vagy háromcsöves telepes készülékért P 69 jobb háromcsOves telepes készülékért . •. P 108 négy- vagy ötcsöves telepes készülékért . P 270 háromcsOves félhálózati vagy teljes hálózati . P 227 hSroincsöves Telelunken készülékért . . P 268 különleges készülékeknél megegyezés szerinti összeget fizetek vissza es becserélem a legmodernebb és legszebb hanga, nagy szelektivitása Telefunken 40 W speclál készülékre, ahol az állomásokat nem kell többé keresnie. Forduljon még ma bizalommal a Telefunken körzetképviseleihez : Polgár Sndre, Zalaegerszeg. ív 4 ZALAVAK MEGYE l<">31 d^cnmhor 22 H s a £ K. — A Népművelési Bizottság közgyűlése. A Zalavármegye: ^skolánkivüli Népművelési Bizottság folyó hó 23-án, szerdán délelőtt 10 árakor a vármegyeháza kistermében közgyűlést tart. A tárgysorozaton az 1932 évi munka-tervezet megállapítása és az 1932 évi költségvetés Szerepelnek. ünnepély a leventéknél. A zalacgerszeg. leventeegyesület kedden délután 6 órakor a leventék számára karácsonyi ünn epe lyL, tart a Jókai-utcai iskolában. Az ünnepélyen a szegényebb leventék számára ruhanemüeket. osztanak k:. — DoktorráavaLás. Hollóst János zalaegerszegi postaaltiszt fiát. Károlyt, a budapesti Pázmány Péter tudományegyetemen az orvostudományok doktorává avatták. — Népművelési előadás. Vasárnap népművelési e''őadást rendezte^ Boncodfölde községben, amelyen szépszámú gazdaközönségsjelent meg. Szakái Emil zalaegerszegi körállaforvos tartott kimerítő előadást az állatszavatossagról. . — A Tapolcai Ifjak Atlétikai Clubja szombaton este a Pannónia kávéházban tánccal egybekötött műsoros vidám estet reáüez. — Gazdasági tudósítói megbízás. A föld-mivelésug): mir.iszlei öukovich Tivadar gazd. szaktanára a balatonfüredi járás 3-ík, Eítner Ákos ""földbirtokost pedig a zalaegerszegi járás l-;k körzetére a gazdasági tudósítói tisztséggel megb.zta. — Zalaegerszeg város képviselőtestülete szerdán délután 5 órakor közgyűlést tart. — A jubiláló szombathelyi megyéspüspök ajándékát: 1.000 pengőt ma kapta meg Czo-bor Mátyás polgármester. A pénzt az inségak-ció keretében szegények segélyezésére fordítják. A polgármester a képviselőtestületi közgyűlésen javaslatot tesz, hogy a város ki>-zönsége mély hálával köszönje meg a püspök nemes adományát. — Anyaköryvi hirek. A zalaegerszegi m. kir. állami anyakönyvi hivatalban a mult hét folyamán a következő bejegyzések történtek: Születések: Horváth István kómüvessegéd és Zsoldos Mária István fia, Szokoly János vincellér és Grédics Rozália Ferenc fia, Fülöp József magántisztviselő- és Moldoványi Mária Béla fia, Bertók József földmives és Katona Gizella Irén leánya. Halálozások: Sós János cipészmester 42 éves (Bocfölde), Héder Já-nosné Németh Mária 32 évfs (Csatár), Lázár Géza molnársegéd 51 éves (Za''abér). Had-rovics Elekné Kolonics Berta 63» éves (Keszthely), Szép Anna napszámos 60 éves (Nemes-nép). Gajdor János napszámos 54 éves, özv. Mayer Káro''yné Rosta Anna 79 éves. özv. Beck Pálné Kohn Zsófia 60 éves. Házasságkötés nem történt. — Kegydíjat kap Zavaros volt polgármester családja. Székesfehérvár törvényhatósága havi 1300 pengő kegydíjat szavazott meg Zavaros Aladár volt polgármester családjának. A határozatot többen megfelebbeZték a belügyminiszterhez, aki azonban a határozatot jogerőre emelte. . Karácsonyi ajándéknak "" ,0''" gramofon KAKAS ÁGOSTON könyv, papir és irószerkereskedésében Zalaegerszeg. — Székelési zavarok, bélgörcs, puffadtság, gyomorszédblés, izgalmi állapotok, szívidegcs-ség, félelemérzés, bódultság és általános rosz-szullét esetén a természetes «Ferenc József» keserűvíz a gyomor- és bélcsatorna tartalmát gyorsan és fájdalom nélkül kiüríti, a vérkeringést előmozdítja s tartós megkönnyebbülést szerez. Korunk legkiválóbb orvosai a Ferenc József vizet ügy férfiaknál, mint nőknél és gyermekeknél teljes eredménnyel alkalmazzák. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszer üzletek ben kapható. (WHWITiiV»—»—»—I<-«*t—«—<—<*- r—r*WWVXrA — Színtársulat Tapolcán. Szalay Károly színtársulata a közeli napokban kezdi meg néhány Iietes szezonját Tapolcán. A társulat igazgatója s még néhány tagja évekkel ezelőtt Zalaegerszegen jártak, mint a Radó-társulat tagjai. Tapolcán nagy érdeklődéssel várják a társulatot és szépen folyik a bérletgyűjtés is, — Tüzeset. A minap a délelőtti órákban kigyulladt a raposkan szőlőhegyen Kovács László zsuppfeaeles pincéje, amely a benne levő felszerelési tárgyakkal együtt elégett. A tüzet a nyomozás adata! szerint Illés Bálint vincellér gondatlansága okozta és az eljárás megindult ellene. — Véres elégtétel a sértésekért. Kolop József lesencenémetfalui legény a raposkaí űton bandukolt. Találkozott egy kocsival, amelyen két legény ult. Kolop felszólt kocsin ülőknek: ^de be vagytok rúgva gyerekek!» Erre a kocsi két utasa leugrott és Kolopot alaposan "helybenhagyták. Több helyen megszúrták úgy, hogy életveszélyes állapotban szállították a tapolcai kórházba. A csendőrség csakhamar ki-nyomozta a tetteseket két fiatalkorú legény személyében. Megtalálták náluk a véres kést és botot is, amellyel megtámadták az őket állítólag sértegető Kolopot. Eljárás indult ellenük. — Kiadó városi lakások. A város tulajdonát képező Berzsenyi-utcai bérházban 1932 május 1-érc három kétszobás komfortos lakás kiadó. Bővebb felvilágosítást a városi számvevőség ad. s 1_ Megkezdődött a rumlivásár a Központi Nagy Áruházban Jöjjön mindenki minél előbbf vegye meg amire szive vágyik, másnak, vagy magának — mert még óriási a választék s potom olcsók az árak 1931. december 22 " — Nagykanfrsán fagták cl a lengyeltóti gyilkost. A nagykanizsai rendőrség vasárnap egy vendéglőben elfogta Szab:''* Kálmán lengyeltóti béna földmívesf, aki kirabolta és meggyilkolta özv. Csimáfc Ferencné Kohn Ella 70 éves lengyeltóti trafikosnót. A gyilkost Kaposvárra szállították. — Bettirések. Koósz Lajos 24 éves szepet-ncki napszámos betört Cserpes István siófoki . lakoshoz és ellopott tőle-83 pengő értékű ruhaneműt. - Nyirád községben betörtek Hoffmann József gazdához s elvittek 120 pengő értékű ruhafélét. - A betörések tetteseit országszerte körözik. _3 — Időjóslás: Hideg és feWebb idő várható, egycs helyeken kisebb hW/ások lehetségesek. IRODALOM. Jézus szentséges szivének országa. t/''jlaki István plébános imádságos kön>ve a napokban hagyta el a sajtót. Semmi sem bizonyítja ennek a Jézus szíve tiszteletét szolgáló imakönyvnek értékes voltát jobban, mint a/ a tény, hogy már három kiadást ért a katolikus hívek között nagy kedvességnek örvendő ezen mű. Az egyházmegyei hatóságok ím a lapok a könyvnek már az első ki ?d ás át ú a legmelegebben fogadták és ajánlották a hívek pártfogásába. A bjséges tartalom az egyház legáltalánosabb imádságain kívül szinte kimeríthetetlen tárháza a Jézus szívéről szóló szebbnél szebb imádságoknak és elmélkedéseknek. Nincsen az életnek olyan szaka, vagy körülménye, amelyben ne meríthetne ebből a/ imádságos könyvből vigasztalást és erőt a hívó lélek. S ha hozzávesszük az énekek so-kaságát, azt kell mondanunk, hogy az imádságos ''könyv minden tekintetben kiváló és megérdemli, hogy min''él több katolikus hívő kezében ott legyen. A mostani harmadik kiadás bővített, újra rendezett anyagú. A legalkalmasabb alkalmi ajándék. A rendkívül tet- zalavarmWgVe . '' ^ Ik- szelős k:£Uításu ima- és énekkönyv háromféle árban Kapható: 4, 3 és 6 pengőért a szerzőnél: Győr, Káptalandomb, Papnövelde-utca 2. sz., vagy Györegyházmegyei nyomdában, Győr, Káptalandomb 18. sz. és minden könyvkereskedésben. II 1 I t 9 ll vásárolhat X mmmmj Arany Bárány ¿pillét Telefon 131 Gyújtogató a statáriálís bíróság clötL e, Balassagyarmat, december 21. Fehér Ferenc bujáki legény felgyujitotta Fehér Gábor László . házát. Emiatt statáriálís bíróság elé került. '' Az ügyész halálbüntetést kért, a védő kérte, hogy utalják az ügyet a rendes biróság elé. A biróság így is határozott, mert megállapítást nyert, hogy Fehér részegen gyújtogatott. RÁDIÓ. • Kedd, december .22. 9.15: Katonazene^ 12.5: Szalonzene. 4: Mesék. 5: A karácsony története. 5.25: Cigányzene. 6/30: Francia lecke. 7: Hangv. 7.30: karácsony augusztusban. 8: Bécsi operettrészletek. A bécsi állomás műsorának közv. Utána cigányzene. ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK Buta 11 00-11 50, Pozs 11 03-11*50, Árpa 1600— i70ü, Zab 17-00 18 CO, Tengeri 16 00—l)TOO P Surgonya 4.00 -5.00. BUDAPESTI TERMf-NYJELENTES. Búza (tiszavirléki 13 30-13 80 bura (eeyéb) 1250-12-60. rnz9 14 15 -14 31, áron 23.00 - 23 50. rab 17*50 1800, tengni 15 30 15 ^0, butzkorp.i 130Q 1 i2Ű KÖ es 2U00- 22.00. Iránvzat csendes. l»3ti/»>eo«ot «• <«i*{< »i»ao: KA«*8 AGOSTOM. INMMIHi tn-veire* «*ri* JANOS ''frn—ktti : PeSTMV Pii 4r. APRÓKiftOSTÉSEK. .BADACSONYI -4a óbor literje ty fillér, la ujbor literje 60 fillér, söjtörí bor literje 40 fillér. 10 literen felül árengedmény. Kossuth Lajos utca 22. VENNÉK házat, űjat, adómenteset, alápincézettet 3—4 szobával. Közvetítők kizárásával ajánlatok Kassai Pál, Zalaszentíván, küldendők. Karácsonyi 7 olcsó nap a FENYVESI HRUHAZBAN Hócipők és csizmák óriási választékban: 35—36-os szamokban 8 pengőért Női magasszára cipők la minőségben P 10—12 Szebbnél szebb színes lack-cipők P 14—16 35—36-os számokban . „ 6—8 14 Szép selyemharisnya Meleg keztyűk . Szép gyapjnbarlsnyák Strapa paamliartsDYa Kötött kabat ós meileny Divatos Oroszkák Nagyon szép zsebkendők . p 2 20-tól . p 150 „ . p i-20 „ 0*70 „ . p 5 - „ . p 6 80 „ . p 0 60 „ Óriási töaepü selyemnyakkendö igen olcsón ■ár.....P 120-ért Gyönyörű selyem- és gyap|nsálak! Sokait és hosssnbarisnyák «ár 50 fillértől Szenzációs n] divatsapkak Hallatlan olcsó kalapok Bokavédő.....P 2 30 Férfiingek nagy árleszállítással kerülnek eladásra: strapa P 450, oxford P T90, puplin P 880 ■í» Játékokat és babákat kiárusítom! ZALAVARMEGYE 1931. december%22. Nagy pet T Alkalmat adunk kedves vevőinknek olcsó karácsonyiárainkkal, hogy a nehéz pénzügyi viszonyok mellett is kellemes meglepetést szerezhessen mindenki > hozzátartozóinak. Vásároljon nálunk Férjének: Strapa szövet jó minőségű . . p 6*— Ingzeffirek tartós minőségben P 140, P 120 . P 0*80 Színtartó Oxfordok P 180, 140 . P 0*90 Férfi zsebkendő drbjal P, 80,40 f. . P 0 24 Munkás „ . P 0*30 Pijama flanell, szép csikós minták métere P 1 80, 1 60 . . P V- Kész férfiingek nagy választékban, olcsó áron. Fiának: Elegáns sötétkék Sewiotte kelme * . Tennlss- flanell ingnek, mosható . Képes gyermekssebkendö 3 darab Boykabátok, szép sötétkék, bársony gallérral darabja ..... . P 5 . P . P -40 P 26--tói Feleség ének: Finom/iiői zsebkendő P -''40 Selyem muszlin gyönyörű nagy virágos minta, rendes ár 6 P, karácsonyi ár P 2*80. Kötött kabát, jó minőség - . P 8*50 Kötött kabát, egész nagy méret . P 10''-Habselyem COmblne . P 9'' Női téli babát, finom minőség, dnsan pré-mezve a legnagyobb ?alasztékban. Leányának» Leányka ruhára nagyon alkalmas Tweed csövetek nagy választékban kép mintás parget és flanell maradékok, blousra, ruhára alkalmas méretek métere Mintás mflselymek, blousra, ruhára alkalmas darabok métere . . l—v + P 1-10 P 1 •— P - Ajánlunk mindenkinek Kávés abross színes beszövéssel . . P 4*— 6 személyes kévésgarnltura színes széllel . P 12''— Használati törülköző.....P 0-70 Dupla széles függöny-anyag 100 cm. széles, kocka és csikós ajourral A pengő . . P —*88 Jómiftóségü konyhatörló pirós széllel . P —-48 Abross, kockaszinezéssel Viaszos-vászon abross 85x115 nagyságban, drap kockás ..... P 2*80 P 3*20 Crepe de cbine. szép színekben, jó minőség, kis szövési hibákkal métere P 5 50 és 4 50. Óriási forgalmunk mellett nagy mennyiségű Külön apa#4Áb 2yü,t ossze. - Ruhának, aljnak. I CSU IS K bloumak alkalmat darabokat mmmwmm—mm—mm rendkívül olcsó árban vehet. rradékosztályi *yo»«ott Mktó Aflotfo» k^yvmíomdájábET, ¿«Iteaerszífl, Széciuoyi tér 1. leittan: l''Jl, X évfolyan , 1931 decémber 23. Szerda Ara 12 fillér. 291 ss*a POLITIKAI NAPILAP Mtgjclwitfc minden hétköznap délután. Elöfkelés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadőhlv»ta1: Zalaegerszeg, SzéchenyMér 1. Teleion: l3t Elismerő szavak a képviselőházban a rendőrségről > '' % Megkezdődött a karácsonyi szünet Budapest, december 22. A képviselőházban ina Almásy László elnök bejelentette Ernszt és Mayer miniszterek lemondását és az uj miniszterek kinevezését, ezenkívül több kisebb dolgot Ismertetett. Napirend előtt elsőnek Navratil Dezső szólalt fel, aki a hazai gyógyszer és vegyigyárak hathatósabb támogatását kérte és tiltakozott a gyógyszerek nagyarányú külföldi behozatala ellen. Vázsonyi János/a közbiztonság és vagyonbiztonság kérdéséről beszélt és szóvátette a legutóbbi rendörgyilkosságot is. Kifogásolta, hogy a kormány a szükségmunkákat még nem indította meg. Végül ^z ipar és kereskedelem nehéz helyzetét ecsetelte és segítséget kért. Homonna)'' Tivadar nagy elismeréssel nyilatkozik a rendőrség munkájáról és leszögezte, hogy a magyar rendőrség világviszonylatban is első helyen áH* Felhívja a belügyminiszter figyelmét Sinkó rendőr özvegyének és árvájának támogatására. Buchinger Manó és Malasics Géza többször közbeszóltak, amiért számos rendreirtasitásban részesültek. Keresztes-Fischer Ferenc belügyminiszter válaszolt a felszólalásokra és hangsúlyozta, hogy a rendőr hátramaradottjairól a kormány intézkedett. Azzal a gondolattal foglalkozik, hogy a rendőrség és csendőrség fegyverhasználatát törvényhozási úton. újból megállapítsák. Vigyázni fog Budapest rendjére is és nem túri, hogy csőcselék meg;á-madjon hatósági egyéneket. S c h a n d I Károly a dunántúli vármegyék súlyos helyzetével foglalkozva, rámutatott arra, Ifogy dacára az állátárak zuhanásának, a dunántúli megyékben csodálatos dolgot mutatnak fel adöfizet^ terén. Enyhíteni kellene" a terheken és a végrehajtások terén. * Farkas István a munkanélküliek megsegítését szorgalmazta. Az elhök ezután napirendi javaslatot tett, mely szerint a legközelebbi ülést január 14-én tartják s akkor töltik be a háznagyi tisztséget és a 13-as bizottságban megüresedett helyeket. Bródi Ernő január 4-re szeretné összehívni a parlamentet és akkor a titkos választó-* jog bevezetéséről tárgyalnának. Hegedűs Káinon javasolta, hogy a ház-nag\i tisztséget szüntessék meg; nincs szükség fizetett ¿gvzókre sem. azonkívül hozzák a Ház elé az összeférhetetlenségi és a Dréhr-féle mentclrhi ügyet. Bü''ch inger Manó elfogadja úgy Bródi, mint Hegedűs javaslatait. Jánossy Gábor "kérte, hogy ha felesleg mutatkoznék a/, államháztartásban. adják a felesleget a rendőr- és csendőr-legénységnek, nagy munkájukért. ^ 0 adó :ás meg a magas kamatok? — Az interpellációt kiadták a pénzügyminiszternek. '' Tóbler János a kenyérárak fölemelése eW len tiltakozott.'' Kenéz Béla kereskedelmi miniszter kije- lentette, hogy az árdrágítást megakadályozna. Szeífer Ferenc azt állította, hogy eg^es vidéki törvényhatóságoknál az indítványozókat elütik jogaiktól, továbbá többh elv fitt csendőri brutalitás észlelhető. Keresztes-Ftscher Ferenc dr. belügyminiszter válasza után az ülés két órakor bezárult és a képviselőház karácsonyi szünete megkezdődött. Elfogadta a pénzügyi bizottság a villamos-ügyben kötött megállapodást A többi között egy ked- St-i- A tovább.akban javasolta, hogy az terén vezessenek be bizonyos reformokat. A Ház az *lrtf>ki napirendi javaslatot \azta meg. Farkas Tibor sürgős interpellációjában a következőket kérdezte: hajlandó-e tájékoztatni a kormány az országot a súlyos gazdasagi és pénzügyi helyzetről; elegendök-e a pénzforgalmi eszközök; jó-e a hitelviszony a termelés zavartalan* biztosítására; mikor szűnnek A hétfő esti jogi és pénzügyi bizottsági ülésről röviden már megemlékeztünk. Lapunk zártakor UdvardyMenő dr. városi tiszti főügyész ismertette L» villamos építkezés leszámolását, az ügy előzményeit, valamint azt a megállapodási tervet, amely a Vasvármegyei Villamossági Rt., és a város által delegált bizottság között jött létre. A Vasvármegyci Villamossági Rt. az építkezésekért 1,462.494 pengő 23 fillért követel a várostól. Ebből az összegből a viHamos-művek február l-ig. de legkésőbb április l-ig 170 ezer pengőt köteles kifizetni az építést végző Erőátviteli és Villamossági Rt.-nek., amely tulajdonképen 226.000 pengőt követelt, de e követelést hosszú utánjárás után sikerült 56.000 pengővel redukálni. A beruházási ösz-szeget 13 év alatt kellett volna megfizetni a kötött szerződés szerint a Vasvármegy cinek, cvi Q°o-os kamat mellett. Kétségtelen volt azonban, hogy a város ilyen súlyos kötelezettségnek nem tudna eleget tenni, épen ezért a kiküldött bizottság tárgyalásokat kezdett kedvezőbb fizetési feltételek elérése céljából. Sikerült megállapodni abban, hogy a közel másfélmillió pengő tartozást törlesz-téses kőlcscnné alakítsák át. A kölcsönt a városnak — mint ezt már jeleztük — 37 év alatt kell megfizetni január l-töi kezdve. Az első öt évben az annuitás, évi 8»o, melyből 7.66« .> esik kamatra, 0.34«»b pedig tőketörlesztésre. A hátralevő 32 évben az annuitás 8.3"o. Évente ezek szerint a töketörlesztés és kamat összesen körülbelül 120 ezer pengőt jelent. Ennek fedezete biztosítva van, mert kamatok címén 117.000 pengő szerepel a város költségvetésében, amft az annuitásokra fordítanak. A hiányzó 3 ezer pengőt azokból a kedvezményekből fedezik, amelyeket a tárgyalások alatt sikerült elérni, vezmény, hogy > a tröszt az eredeti szerződéssel szemben mérsékelte az áram eladási árát. Cz évi 9.000 pengőt jelent. Álmegállapodások szerint a város bármikor felmondhatja a szerződést stornódíj nélkül. A Vasvármegyei követelése aranypengóben értendő és az esetleg bekövetkező valorizáció jogát a megállapodás abban az esetben is biz-* tositja, ha a pénz értékére vonatkozóan a jelenleg érvényben levő rendeleteket visszavonják. Ha a városnál megszűnnék a házikezelés és a villamosüzemet el-, vagy bérbeadnák, erre a Vasvármegyei elsőbbségi jogot nyer. Végül kimondja a megállapodás, hogy a Vasvármegyei Rt. 15 éven belől köteles megépíteni a su-meg—aszóffti távvezetéket, amely Zalaegerszeg villanyellátását másik ol-dalról is biztosítja. Arvay László , dr. szólt először a jelentéshez és rámutatott arra, hogy a bizottság tőle telhetőleg igyekezett a legjobb megállapodást létrehozni. A megállapodás jónak mondható, de nem • ideális. L á s z I ó József elfogadásra ajánlotta a megállapodást és javasolta: mondjanak köszönetet a bizottságnak, különösen a nagy munr kát végzett Árvay dr.-nak. A bizottság egyhangúlag elfogadta a megállapodást és javasolja a közgyűlésnek: mondjon köszönetet a bizottság tagjainak. Elvben hozzájárult a bizottság ahoz is, hogy a köteles tűzoltók részére kontemplált 330Ö pengőt átengedjék az önkéntes tűzoltóságnak. \ Fülöp dr. elnök kellemes ünnepeket és szebb jövőt kivánt albizottság tagjainak s az ülést 7 óra előtt berekesztette. V""'' fjVVVVyVVVVVi ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ A kútba esett és szörnyethalt-egy gógánhegyi gazda Tűzoltók emelték ki a holttestet a. mély kútból Hétfőn délután tragikus szerencsétlenség történt a Gógánhegyen. Vizmerítés közben a kutbo esett és a vizbe fulladt egy gazda. Az esetről tudósítónk a következőkben számol be: Balázs István ó7 éves gazdálkodó rokkantat! jött meg a világháborúból. Bátyjánál. Balázs Péter gógánhegyi gazdánál lakott s együtt munkálkodtak kis földjükön. Balázs István hétfőn délután fél 4 óra tájban az udvaron levő 3 > méter mély kerekes kúthoz ment, hogy az állatoknak vizet merítsen. Egy kis vedret tartott kV/ében és a kut mélyéről feljövő v .»dérből, a kútba hajolva akarta a vizet átönteiií. Közben a kut kávája melletti síkos kövön megcsúszott és fejjel lefelé belezuhant a \ mély kútba. Esés közben feje beleverödött a kut téglával kirakott oldalába, úgyannyira, hogy koponyája betörött és az agyveleje is kiloccsant. A hozzátartozók észrevették a katasztrófát és nyomban hozzáláttak a mentési munkálatokhoz. A beállott sötétség miatt azonban munkájuk meddő maradr. Csak annyit láttak, hogy Balá/s holttestét néhányszor felveti a \íz, hogy azután végleg eltűnjön. • • Kedden délelőtt tűzoltók mentek a helyszínre és csáklya segítségével kihúzták Balázs István borzalmasan eltorzult holttestét. A rendőri bi/ottság is megjelent a hegyen, de mivel kétségtelenül bebizonyosodott, hogy véletlen szerencsétlenség történt, vizsgálat nem indult az ügyben. r — — o — V ZALAVRMEGYE 1931 december 2 Vissza az „emberhez" Nap-nap után egyebet sem olvashatunk az újságokban, iiútt gyilkolást, b.-törést, lopást, csalást, az ember: clvetcmültség skálájának mindéi; fokát; életünk nem egyéb, egy szomorú golgota-út; szép reménnyel, ifjú öröm mel, a szép, a jó eszményének megvalósulása* sában bzakodva enduiunk cl s mire elérjük a végső határt. valamennyien <;az embcn»-ből, az Isten képére és hasonlatosságára teremtett < terein lés koráiuijá ^4íól kiábrándulva, csalódottan állapítjuk meg, hogy: az igazság hiú ábránd, a jó va''ami lehetetlennek Játszó, a szép, a nemes sehol sem létező valóság, a «teremtés ura» nem egyéb, mint emberi torzó! -— Az elet — keserűség, csa''ódás s életünk végén beszűrődött lairuság: bár ive is szu-lettuisk volna! S valóban, hol látunk ma valahol igazságot, nemességet, jóságot, elletve hol látjuk ennek én (ínyesülését? Meylk «jóakaró»», vbar;If>\ «testvér» az, aki önzetlenül haladna azon az úton, melyről nem lenne szabad, hogy valami letérítsen, ki másokért élne, munkálkodna, ki áldaná az átkozódókat, segítene a c jóság* eszményének megvalósulását, k igazán ember, «a/ ember», a teremtés koronája, isteni lé-lektól fogantatott lény volna? A ma uralkodó je''szavak, a szeresd íele-bautodax, mint önmagadat», -amit nem akarsz magadnak, ne cseckedd másokkal» stb. helyett ezek :)< csak magadnak^ j; bolond az, lei ''igazságot; akar; ki hisz ,hz igazban, ki aí emberekben a szépet keresi/kinek önmaga semmi, csak mások boldogulását tartja szem cJőt;!>- És tényleg, ezek a jelszavak <az ember* jelszavak s ezek Tnegva''ósításáért is kiizd mindé;''. erejével, — mintha fizetnének érte! És valóban fizetnek is érte! A Sátán teg-drágább kincseit adja a szolgáinak: irígysJ^, harag, kin. nyomorúság, boldogta''anság korlátlan úr ma az emberiség felett s mi örvendhetünk «zerzeményünkr-nck, hisz mi akartu!:! M; dolgoztunk ezért, nem is akartunk egyebet, mint ezt, megmutatják : eszmén veink ! Orü.jünk hát liiada''unknak, tnert a világ műiden jelenségével azt bizonyítja, hogy — győztünk, urunk, a Sátán szolgá''atába hajtottuk magunkat másokkal együtt t> jajgassunk, lia ostora hátainkon pattog! Mi akartuk! < Élvezzük a fizetést, a jutalmat! . De könnyű kritizálni, amit mindenki tud. Gyógyítani nehéz. Erre pedig egy tnód van csak: dacára annak, hogy kigúnyolnak érte, megvetnek, szidnak, elveszíteni próbálnak, akarjunk -emberek» és ne álatok, marakodók, koncért veszekedók lenni! Akarjunk va''óban ti •teremtés ura és koronája lenni! Ha törekvésünket. akarásunkat földi pályánkon nem is koronázza egyéb, mint megvetés, gáncs, rosszindulat, irigység és rága''om, ne riadjunk visz-sz.1. mert túl minden emberi gonoszságon va-lam; kimondhatatlan jutalom, az igazságérzet, öröm ónt: el életünket; az emberi megvetett-ségben a szeretet mások iránt, a gúnyolódásban jóindulat, türelem, a gor»oszságbau <az ember-, a sokat hirdetett, de meg nem valósult az ember'' boldog élete fog megvalósulni! Van erre mód? Van! Az igazság útja: a saját gonoszságunk meglátása! Ha ezt belát-hA'', rögtön kiugrottunk az átok igájából s átléptünk a boldogulás mezejére. Ha majd más^k másként is cselekednek, ha vizbe is akarnának ezért fojtani (ami természetes), lia rő eljeneánk tábora — nevessünk rajtuk, — nem, — sajnáljuk őket! Elvették jutalmukat. a mi jutalmunk, az igazság érzete, oly kárpótlást tud nyújtani, amit emberi hatalom meg nem tud semmisíteni. v Isteni igazság! Ez az egyetlen út és mód arra, hogy — emberek legyünk! O''-L.) — Feliratban kér segítséget a kormánytól ü nagykanizsai iparosság. A nagykanizsai ipartestület vasárnapi gyűlésén elhatározták, hogy feliratban fordulnak a miniszterelnökhöz és kérik, siessen segítségére a kanizsai iparosságnak, amely nagy válsággal küzd. Többek kö-wttt kéri, hogy függesszék fel az adóvégrehajtásokat, hivatalból vizsgálják felül az adóhátralékokat és teremtsenek kereseti lehetőségedet. Dr. Szász Gerő szeretetvendégsége Dr. Szász Gerő ügyvéd meleghangú levél kíséretében tiz darab utalványt juttatott hozzánk. Az utalványok ellenében a szent estére Eckhamp Béla vendéglőjében pompás vacsorát és bort kapnak azok, akiket Szász dr. kívánsága szerint mi kijelölünk. A feltétel: becsületes, vallásos, erkölcsös szegény emberek legyenek az illetők. Meghatva fogadtuk a küldeményt s a városi inségakció vezetőjével: Czobor Lászlóval cgyetértólcg kedden kiosztottuk az utalványo-Tcát. Szász Gerő dr. nemes cselekedete, ha követőkre találna, nem lenne szent karácsony estéjén elégedetlen, könnyes szemű ember ebben a városban. Kövessék a jó emberek ezt a példát. A városi inségirodában katasztere van az Ínségeseknek, semmi fáradozással nem jár a jó cselekedet. Czobor László közgyám a legnagyobb készséggel végrehajtja a jó szivek akaratát.. Kövesse Szász Gerő dr-t a város uri közönsége. Aki tudja, hogy elhagyatott emberek hálájára és Isten kedvére cselekedett, igazán boldogan állhat oda a karácsonyfa alá. Nyirádi cigány vérengzése Somogyváron ^ Orsós'' György 25 éves nyirádi teknóvájó cigány már több>2ör összeütközésbe került a csendórséggel. Legutóbb Somogyvár községbe látogatott cl, ahol séhány teknőt adott cl. A pénzből pár pengőt elivott az ottani korcsmában s amikor már jól fclivott, kártyázni kezdett, miközben összeveszett Árpádi György gazdalegénnyel. A szóvitát csakhamar verekedés követte, amibe beleavatkoztak Szabó Mihály és Kiss Kálmán legények is. Még hárman sem bírtak a poharakat dobáló, székeket törő cigánnyal, aki később elővette kését is és előbb Arpádit, majd a másik két legényt összcszúrkálta. Mind a hárman súlyosan megsebesültek s míg a korcsmáros a sérülteknek segítséget nyújtott, a cigány kereket oldott. Az eset óta a cigány nem mutatkozik Nyirá-don, hanem valahol bujkál. A csendőrség országszerte körözi. — o — N A Karácsonyfa Egyesület felruházó ünnepe A Karácsonyfa Egyesület kedden délután gyermckfelruházási ünnepélyt rendezett a sze-génysorsű elemi iskolás gyermekek részére a városi óvodában. A gyermekek a tanítók vezetésével vonultak fel az ovodába, ahol terített asztalok és díszes karácsonyfa mosolyogtak az apró, boldog gyerekseregre. Bevezetésül három karácsonyi éneket elénekeltek a gyerekek, majd több szavalat következett. Ünnepi beszédet Rlion Ernő káplán mondott; megható szavakkal emlékezett meg a szegény gyermekek jótevőiről és vallásosságra intette a csöppségeket) v Ezután kiosztottak 130 szeretet csomagot, amelyeknek tartalma: sütemény, cukor, ka-iács, gyümölcs; továbbá 30 fiuruhát, 33 fiúinget, 46 leányruhát, 3S leányinget, 35 leányalsót, 42 pár cipőt, több szvettert és apró gyerekruhát. Az egyesület ezúton mond köszönetet a Schütz cégnek, mely egy csomag ruhaneműt küldött, Schütz Frigyesnek cs Szász Sándornak, akik 25—25 pengőt ajándékoztak és ezzel is lehetöv/5 tették, hogy a Karácsonyfa Egyesület a nemes missziót gyakorolhassa. Halálra ítélték és 7 órakor felakasztják a rendőrgyilkost Budapest, december 22. A rögtönitélő bíróság ma délután fél egy órakor kezdte tárgyalni Töreky Géza elnökletével Horvát István 26 éves szénhordó-munkás bűnügyét, aki mint ismeretes pénteken éjszaka megölte Sinkó József rendőrt. Horvát az izgalmakban bővelkedő tárgyaláson tagadta, mintha szándékosan ölte volna meg a rendőrt. Azt állította, hogy nem lőtt rá, csak a revolverrel fejbe sújtotta áldozatát és eközben sült el a fegyver. Az orvossza kért ők ezzel szemben megállapították, hogy Sinkót közvetlen közelről föbelötték és ez okozta halálát. A tanúkihallgatások, valamint a szakértői vélemények előterjesztése után a bíróság dél-titán fél (Tórakor hirdetett ítéletet, mely szerint Horvát Istvánt kötéláltali halálra ítéli. Miután kegyelemre nem terjesztették fel, még ma este 7 órakor a Markó-utcai fogházban végrehajtják az ítéletet. Nagyon olcsón! Játékok, babák Karácsonyra Gyapju-harisnyák K e z t y ű k a Bazárban Pfeifer Ferencnél (Piac-tér). I » Mielőtt karácsonyfa-cukorkát vásárolna, vételkényszer nélkül tekintse meg KIAMIAIL IAMAC Üzlet: Gsány-szobornál. nemein József csemegekereskedő nagy raktárát, ahol legolcsóbban i / ■ vásárolhat. Telefon. 207 V*"* 1931. december 23 ZALAVARMEQÍE hírek. — A kerületi főkapitány búcsúja a kerület tisztikarától. Hétfőn búcsúzott el a kerületi rendőrfőkapitány Szombathe''yen a kerület t''í^ tikárától. Mintegy negyvenen jelentek jtneg ez alkalomból Szombathelyen, közöttük Popo-vits Lajos zalaegerszegi és Solymossy László nagykanizsai rendórtanácsosok is. Fcrenczy Tibor dr. búcsúparancsában melegen emlékezik meg a kerülethez tartozó kapitányságok vehetőinek és tisztikarának nagy munkásságáról. — Elment a felebbezés. A városi közgvűlés legutóbb elhatározta, hogy Czobor Mátyás polgármester és Wassermann Frigyes műszaki tanácsos fegyelmi ügyében megfelcbbezi a törvényhatósági kisgyűlés felmentő határozatát a belügyminisztérium fegyelmi bíróságához A felebbezést most küldték el a belügyminisztériumba. — Miniszteri elismerés. A kultuszminiszter ja népjóléti miniszter nevében is Séllyey Terez gclsei lakosnak TtVfcj''községben róm-kat. templom és plébánia, vaíamnnJiuarvaliaz létesítésére tett nagy ingatlanalapitványáért elismerését és köszönetét fejezte ki. — Dolgozhatnak a tejgyüjtök. Jelentettük, hogy a pacsai járás néhány községéből küldöttség kereste fel Bödy Zoltán alispánt, a tejgyüjtő telepek betiltása miatt. A panaszra leszállt Pacsára Tonika János dr. vármegyei ni ás od főjegyző és intézkedésével lehetővé tette a tej további értékesítését. j — A református egyház elnöksége kéri a gyülekezet tagjait, hogy a szegények karácsonyi segélyezésére szánt természetbeni, vagy pénzadományaikat szíveskedjenek csütörtök délig eljuttatni a ref. lelkészi hivatalhoz. N — Befagyott a Balaton a tartós hideg következtében és a keszthelyi öböiben, de a Balaton más részein is megindult a korcsolyázás. — Vármegyei T''sztviselök Egyesületének közgyűlése. A Vármegyei Tisztviselők Országos Egyesülete vasárnap taclotta közgyűlését, melyen megjelent Keresztes-Fischer Ferenc belügyminiszter is, aki felszólalásában hangsúlyozta,^íogy^ a vármegyékben ápoit szellemben látja a magyar jövendő legfőbb biztosítékát. A közgyül^ , Palkovits László esztergomi alispánt választotta meg egyhangúlag elnöknek. — A szilveszteri záróóra. A belügyminiszter december 31-én az ország egész területén min-denrifcmü-oiyilvános étkező és szórakozó helyiség, hangverseny, előadás és táncvigalom záróóráját kivételese&féjfél után 4 órában állapította meg. A rendelet félreértések elkerülése véget: arról is emilést tesz, hogy a zeneművek színpadon kivüli nyilvános előadási jogának szabályozásáról 1924-ben kiadott rendelet érin- • tetlenül marad és hogy a nyilvános helyiségekbén szokásos zenélés kivételével bármilyen mutatványhoz rendőrhatósági engedély szükséges. '' \ — A rendőrség szigorúan eljár a jogosulatlan gyűjtők ellen. Közöltük, hogy a vaspörvelencepusztai tüzkárosultak részére gyűjtöttek Zalaegerszegen. Cikkünk nyomán az alispán" most átiratot intézett az államrendörséghez, amelyben kéri, hogy a jogosulatlan könyör-adománygyűjtők ellen a legszigorúbban járjanak cl . — Eltűnt péktanonc. A nagykanizsai államrendőrség közlése szerint Bárczi István 19 éves mezőkövesdi péktanorft, aki legutóbb Kanizsán járt íUláskcresés céljából, nyomtalanul eltűnt. Vegyünk \ \ l, \ Bundahuzatok a legjobb minőségbea SchfltznéL — Elfogott karácsonyfa tolvaf.dHétfón hajnalban a Kazinczy-téren észrevette az ott posztoló Mógor Imre rendörfótörísőrmester, hogy az ott összerakott/ Vörös István tulajdonát képező karácsonyfákból ismeretlen egyén egy szép fát elemeit. Igazoltatta és ekkor kiderült, ^ hogy az illető Kovács István 27 éves zalaegerszegi napszámos. Előállította a kapitányságra, ahonnan kihallgatása után elbocsátották, de az eljárás folyik ellene. — Hétfőn este ismeretlen tettes két fenyőfát kivágott a Barossligetben. A ''vandál pusztítót keresik. — MAGANVIZSGAKRA ELŐKÉSZÍTÉS, GYENGE TANULOK KORREPETALASA, NÉMET ÉS GYORSÍRÁS OKTATAS CSOPORTOSAN IS. JÓKAI-UTCA 21. — Téli* nadrágnak való meleg férfiszöve-tek méterenként P 12.— árban, dús választékban kaphatók Schűtz Áruházban. r Rádiósok Hihetetlen magas áron visszaveszem régi lilepti vagy hálózati Készülékét, mart . kettő vagy háromcsöves telepes készülékért P 69 jobb háromcsOves telepes készülékért . . P 108 négy- vagy ötcsöves telepes készülékért . P 270 xháromcsőves félhálózati vagy teljes hálózati . P 227 □ háromcsöves Telefunken készülékért . . P 268 ° különleges készülékeknél megegyezés szerinti □ összeget fizetek vissza ■ n él becserélem a legmodernebb és legszebb hangú, □ nagy szelektivitású [ Telefunken 40 W ■ speclAI készülékre. Q ahol az állomásokat nem kell többé keresnie, a Forduljon még ma bizalommal a Telefunken körzetképviselethez: S Polgár Endre, Zalaegerszeg. ZALAVRMEGYE 1931. december 2. — Egy csavargó lopásai Pacsán. A pacsai csendőrség közlése szerint Horváth János 24 éves pölöskeL illetőségű csavargó Ágoston Lajos és társi pacsai lakosoktól csizmákat és egyéb holmikat lopott és megszökött. A csavargót körözik. — Betörök jártak a Jánka-hegyen. Vasárnap éjszaka betörtek özv. Vajda Áronnénak a Hosszú-Jánkahegyen levő hajlékába és többmindenfélét elloptak. A betörőket a zalaegerszegi rendőrség erélyesen nyomozza. — ítélethirdetés. Péterfi György aranyodi gazdát és feleségét Deseó Árpád dr. büntető-biró súlyos testi sértés bűntetféért még ez év június elején elitélte és pedig a férfit 21, az asszonvt pedig 14 napi fogházra. Ezt az Ítéletet a győri kir. tábla most helybenhagyta és kedden hirdettélNö/az érdekelt felek előtt. — Kitűnő minőségű gyapjú férfiszöv;tek méterenként P 7.50 nagy választékban a Schütz Árúházban. — Tűz Barabásszegen. A múlt napok egyikén Salomfán (Barabásszeg) esti fél 0 órai időben ismeretlen tettes meggyújtotta Gye-nese József csonkahegyháti lakos ottani, üresen álló lakóházát, amely az odatartozó pajtával és istállóval együtt elégett. Az épületek egyikében, egy szomszédos tvukászhuk ott levó baromfiállománya, a háztulajdonos Gye-nese jelentékeny mennyiségű takarmányával együtt a tűz áldozata lett. Valaki a szomszédok közül, csaholásba kezdő kutyájával együtt, egy ólálkodó alak után iramodott, akit a házőrző eb még a tűz felfedezése előtt észrevett, de a sötétségben, a közeli fenyves szomszédságában nyoma veszett. — Az egyházi adó a kereseti adó 15 százaléknál magasabb nem lehet. A pénzügyminiszter a közigazgatási bizottságokhoz intézett leiratában közölte, hogy az egyházi ,adó egységes megállapítására iámyuló kérelmet nem teljesítheti," azonban a 12 százaléknál magasabban megállapított egyházi adó behajtását meg lehet tagadni, azaz az egyházi adó a leereseti adó 13 százaléknál magasabb nem lehet. — Elkobozták a «Front»-ot. A budapesti büntetótörvényszék vizsgálóbírója csütörtökön végzésileg elrendelte a Törekvés-nyomdában előállított «Front» cimü nyomdatermék lefoglalását. A vizsgálóbíró szerint az ebben a lapban kzölt néhány cikk kimeríti az osztály-elleni izgatás és a bűntett feldicsérésének kritériumát és azért elrendelte a lap azonnali elkobzását. — A földteherrendezési kedvezményi megszüntetik a rosszhiszemüekkcl szemben. Mind-gyakoribb az a tünet, hogy akiknek földteher-rendezését a biróság kimondotta, azok ha módjukban áll is, nemcsak nem törlesztik adósságukat, de kamatot sem fizetnek, sőt a lejáró váltókat sem újítják meg. A földteher-rendezó bizottság foglalkozott ezekkel a kér- ''désekke! és arra a megállapodásra jutottak, hogy az ily rosszhiszemű és nemtorödő adósokkal szemben a földteherrendezéssel nyújtóit kedvezményeket hatályon kívül helyezi. Bzuton is felhívjuk a földteherrendezés kedvezményeit élvezők figyelmét, hogy ezen reájuk nagy előnyöket jelentő rendelkezéssel csak élni, de visszaélni nem szabad. Karácsonyi ajándéknak hí, H»„.,vv.,«. gramofón KAKAS ÁGOSTON könyv, papir és irószerkereskedésttoen Zalaegerszeg. — Betörés Hemyéken. A Cspmödér melletti Hernyék községben á napokban Durgó Pál ottani gazda magtárának ajtaját ismeretlen tettesek fcszítővassal felnyitották s onnan 5 —j^, mázsa zabot, és 2 mázsa búzát elvittelq Ugyanakkor egy másik gazda éléskamrájába is behatoltak; az ajtósarkokat törték fel és jelentékenyen megdézsmálták a gabonakészletet. — időjóslás: A hideg némi növekedése várható, legfelebb csak apró havazásoÁal. Meghalt Mussolini öccse. Milano, december 22. ArnáTdo Mussolini lapszerkesztő, a Duce fivére, hirtelen meghalt. A miniszterelnök és családja ma Milanóba érkeztek. f" '' , ''/ RÁDIÓ. Szerdy december 23. 0.15 12.3: Hángv.í 3.30: Morse tanf. 4: készszö\4»tség műsoros előadása sziótársi/lat ünnepi előadása, ö: Szalonzene. A Cser-5: A Mis*. Olasz lecke. (>.30: Oberettrészletek. 7.43: Előadás. 8.10: Cigányzene. 0: Odry Árpád előadóestje. 10; A Melled vonósnégyes hangv. 11: Cigányzene. ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK Bura 111150, Rozs 11 00-11*50. Árpi 16 0C-17 001 Zatf 17-30 -18-00, Tengeri 1600-17-00 P'' 3u-gon.a 4.00- -5.00. BUDAPESTI TERMÉNYJELENTES, Buza (tinrívidékit 13 30-13SO, buza <ecy*b) 1250 -12-60. rozs 14 15-14 31, arpa 23.00 — 23 50. zab 17 50 -1800, tengeri 15 30 15-50, buzakorp^ 13-00 1J2C-kö es 20-00 - 22.00. (ránvzat csendes. imtuícmoaot •• ♦•»• ttadii (uls ioosto*. it,»«nt »tive»tt* rertft jAno» ''iMMXin finn Ml «r. Karácsonyi 7 olcsó nap a FENYVESI ÁRUHÁZBAN Hócipők és csizmák óriási választékban: 35—36-os számokban 8 pengőért Női magasszárn cipók la minőségben P 10—12—14 Szebbnél szebb színes lack-cipók P 14—16 35- 36-os szánokban fi 6-8 . Szép selyemharisnya Meleg keztyük Szép gyapjnharisnyák Strapa pamotharisnya Kötött kabát es melleny Divatos Oroszkák Nagyon szép zsebkendők P P P P P P 2 20-től 1 50 120 070 5-680 060 i* •i » o ii i* Óriási tömegű selyemnyakkendő igen olcsón már.....P 120-ért Gyönyörű selyem- és gyapjnsálak! Zoknik és hossinharisnyák már SO^íülértöl Szenzációs nj dlvatsapkák Hallatlan olcsó kalapok Bokavédő v .. p 2 30 Férfiingek nagy árleszállítással kerülnek eladásra: strapa P 450, oxford P 7*90, puplin P 8 80 Játékokat és babákat kiárusítom! X. éviolyan Zalaegerszeg, 1931 december 24 Csütörtök Ara 1Z fillér. . 292 szám ZALAYA POLITIKAI NAPILAP fif egjelcolk.minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatalt Zalaegerszeg, SzéchenyMér 1. Teleion: 131 Az egységes nemzeti''front Az eL''enzék vezérei, Pallavtcini György dom-bóvárí beszámolójával kapcsolatban, népgyűlést rendeztek. Ez a politikai gyűlés is azok közé a gyűlések közé tartozik, amelyeknek nagyobb a füstje, mint a magja. Az ellenzék Dombóváron megjelent vezéreinek az volt — még nem is olyan régen — a felfogásuk, hogy Legjobb a kormány árnyékába húzódni s ott rakni le azokat az alapokat, amelyekre érvényesülésüket vélték felépíthetni. A 33-as és ó-os bizottságban — látszó''ag — parallel dolgoztak a Károlyi Gyula gróf kormányával, de igazi, céltudatos munkájuk ar/a irányult, hogyha lehetséges a Károlyi kormány kebelében, ha nem lehet, ügy azon kívül alapozzák meg előretörésüket. Céltudatos munkájuk főként arra irányult, hogy a Bethlen István gróf személyét és volt kormányát minél nagyobb mértékben befeketítsék s ezzel útját egyengessék annak, hogy a múlt és" a jelen kormány között minél nagyobb szakadékot teremtsenek s ezzel hon mentő munkáji^at igazolják és célkitűzéseiket szolgálják.* Taktikájuk csütörtököt mondott, mert nem számoltak azzal, hogy Károlyi Gvulának kitűzött programja van, amelyet megvalósít, ha lehet, az ellenzék támogatásával, ha pedig máskép nem megy, a kormányhatalomra törő ellenzékkel szemben. Azt leplezetlenül és nyíltan láthatták) az ellenzék vezérei, hogy Bethlen István tízéves kormánvzásának türelmetlen és igaztalan krhikája nem lehet kormányprogram s még ellenzéki programnak is nagyon kőny-nyü fajsúlyú és erőtlen. Miután látták, hogy a 33-as bizottságban nem tudják céljaikat e''érni, sót szereplésük ellenzéki szempontból már-már diszkreditálná lett, kivonultak a 33-as bizottságból s hogy kivonulásuknak, nagyobb füstje legyen, Dom-bóvárott, farkasordító hidegben, népgyűlést rendeztek, amelyen már nem szerelmetes szavakat suttogtak á kormányelnök fülébe, IftT nem majdnem erős dörgedelmeket röpítjcil^k világgá. Nem annyira az ártatlan és jóhiszemű hallgatóság részére, mint inkább a sajtón ke-Ny**esztül, az. országos'' közvélemény felé. Ha a közvélemény nem volna tisztában'' az ilyen természetű népgyülésekkel, akkor tisztába kellene jönnie az elhangzott beszédekből, amelyekből nem a józan kritika hangja csendül ki. hanem a csalódott ember hangja és haragja, amelynek ellenzéki sajtófüstje után megállapíthatjuk, hogy a liang mesterkélt vo''t s a haragnak, az ellenzéki vezérek haragjának sem volt magja. Az el''cnzék vezérei a dombóvári csatasíkon új taktikához folyamodtak. Egységes nemzeti frontot követeltek a Károlyi^ kormánnyal és a Bethlen kormánnyal szemben. Amilyen távol állanak őlTa tt^negektől, ép olyan messze távol vannak a tömegek tőlük, akikhez egyénileg é§ pártpolitikái szempontból is vajmi gyenge szálak fűzik a "józan magyar nepet. *Nem Tehet oiyan farkasordító hideg és nem Tehetnek annyira nyomasztóak az életkörülmények, hogy a magyar nép érettük, az ellenzék erőtlen és indokolatlan kísérletezéseit magáévá tegye. Az egységes nemzeti front •em azok körül alakul ki, akik a múltban még árnyékát sem adták konstruktív politikai tudásuknak és képességüknek, Uafcum azok komi alakú? ki az egységes nemzeti front, s azok '' köré sorakozik a magyar közvélemény harmó-nikus felfogása, akik bel- és külföldi összeköttetéseik és politikai tisztánlátásuk alapján a magyar nép kipróbált vezéreinek bizonyultak. Megjelent a hivatalos lapban a transzfermoratóriumról szóló rendelet ^ A 33-as bizottság kedden délután ülést tartott. Korányi Frigyes báró pénzügyminiszter a külfölddel szemben fennálló tartozások egy részének pengóértékben való fizetéséről szóló rendelettervezetet Ismertette. A miniszter szerint, mint a többi államokban. Magyarországon is megcsappant a devizakészlet. Emia« a nemzetközi fizetéseink passziv egyenlegét csak részben vagyunk képesek a kivánt minőségű devizákkal fedezni. Ezt az állapotot azonban most már tovább fenntartani nem lehet, mert mától kezdve nem vagvunk képesek annyi általánosan elfogadott devizát szerezni, amennyi szükségletünket fedezné. A kormány a hitelezők j^gos elvi szempontjai megóvása érdekében kenvtelen a kezdeményezést megragadni és egyoldalú intézkedésekkel olyan tényleges és egy évre szóló állapotot teremteni, amely megadja rá az egyetlen lehetőségét, hogy viszonytagos nyugalmi tTlapotban rendszeres tárgyalások legyenek folytathatók hitelezőinkkel. A teendő intézkedésekről a kormány e''őze-tesen tájékoztatta Londonban az ottani főbb hitelezőinket is. A Budapesti Közlöny szerdai számában megjelent rendelet szerint a devizákkal való fizetést nem szüntettük be, csak korlátoztuk arra a mértékre, amelyet devizakészletünk megállapít. A két föelv az, hogy egyik oldalról teljesítsük legelsósorban bizonyos nemzetközi szempon-'' fokból legfontosabb kötelezettségeinket, m5s oldalról azonban életben tartsuk a Cülfölddcl Halasztást szenved a Déli Vasút állami kezelésbe vétele folytatott kereskedelmünket, ami ép úgy a mi érdekünk, mint hitelezőink érdeke is. A kormánynak az a határozott szándéka, hogy a népszövetségi kölcsön, a Caisse Commune és az 1931 évi kincstári jegyek szolgálata okvetlenül tran^zfcráltassék. Az ezután rendelkezésre maradó devizakészletből a lehetőség határáig fedezni szándékozik a kormány az úgynevezett rclief-kölcsönt, az osztrák-magyar államvasút társaságnak és a Duna-Száva-Adria vasúttársaságnak járó évjáradékot, valamint Budapest, székesfőváros kölcsönei szolgálatának rendezése céljából esedékes megállapított fizetéseket. Ezenkívül felhatalmazza a Nemzeti Bankot, hogy a kereskedelmi forgalom fenntartása érdekében külföldi fizetési eszközüket bocsásson rendelkezésre a külföldi bankokkal és más hitelezőkkel szemben fennálló rövidlejáratú kölcsönök kamatai és jutalékai fedezésére, valamint olyan célra, hogy a rövidlejáratú külföldi kölcsönök tekintetében hat hónapra szóló Stillhalte egyezmények moz-díttassanak elő. A közhatósági kölcsönök cs egyébnemü hosszúlejáratú kötvény, illetve záloglevélköt-csönökWekintctében, amelyek szükségletei devizák hiányában már nem lesznek fedezhetők, a külföldi hitelezők/, hozzájárulásával áz esedékes fizetéseknek pengőben való fizetheté-sére 12 havi tartamra egy külön alap létesül, amelyet a Nemzeti Bank kezel. Aki a megfelelő pénzösszeget lefizette, a megállapodás tartamára nem lesz perelhető. A pénzügyminiszter előterjesztése után a bizottság a rendelet szövegét és az előterjesztett hivatalos közleményt tudomásul vette. A magyar kormány tudvalevőleg elhatározta, hogy a Duna—Száva—Adria vasút magyar vonalait 1932 január 1-étól állami kezelésbe veszi. A vasúttársaság bécsi központi igazgatósága időközben ajánlatot nyújtott be a kereskedelmi miniszterhez, amelyben hivatkozva arra, hogy módja van olyan részletes ajánlatot tenni, amely díjszabás és üzemgaz- dálkodási szempontból is az állami kezelésbe vétellel elérni kivánt célt teljes mértékben szolgálja, kérte a részletes tárgyalások tartamára az átvétel időpontjának rövid kitolását. A kereskedelmi miniszter a nűnisztertanács felhatalmazása alapján ennek folytán az állami kezelésbe vételre vonatkozó határozatot egyelőre felfüggesztette. \ Programot adott a vármegyei népművelési bizottság a jövő évre A Zalavármegyei Iskolán kívüli Népművelési Bizottság szerdán délelőtt tartotta évi rendes közgyűlését a vármegyeházán.'' Bödy Zoltán alispán megnyitója után Lillik Béla vármegyei népművelési titkár ismertette a bizottság *övó évi munkaprogramját. Hangoztatta, hogy akkor kezdték meg a vármegyében a nagy munkát, amikor ránkszakadt a súlyos gazdasági és pénzügyi válság, ame''y az igazságta- '' lan békeszerződés következménye. A bizott-ság igyekszik a jövőre nézve olyan munkaprogramot összeállítani, amely összhangban van a lakosság teherbíró képességével s amely mégis kielégítő lesz. A téli tanfolyamok alatt olyan termelési águkat kívánnak megismertetni, amely előmozdítja a lakosság megélhetését. Különösen rámutatnak a.gyümölcsfatenyésztés és gyümölcstermelés fontosságára. Fokozottabban karolják fel az egészségügyi kérdéseket is. A vármefpre területén eddig 4603 ismeretterjesztő előadást, 9 analfabéta-tanfolyamot. 9 elemi ismeretter- jesztő tanfolyamot, 11 gyakorlati tanfolyamot (ide számit a gazdasági kertészeti, gyorsiró-tanfolyam), 5 nőncvelési tanfolyamot és 937 műsoros délutánt, hazafias ünnepélyt jelentettek be. A népművelési munkálatok összes óraszáma 7126. A felsorolt munka a községek vezetőitől nagy munkát igényel, amit bizonnyal el is fognak végezni, mert ha nem így tennének, a falu népe könnyén a demagógia karmaiba szaladna. A mindenre kiterjedő jelentést nag> tetszéssel fogadták, majd letárgyalták a költségvetést s ezzel a gyűlés be is zárult. Felakasztották a rendörgyilkost. Budapest, december 23. Horvát István szénhordó munkást, Sinkó József rendőr kegyetlen gyilkosát, tegnap este 7 óra után felakasztották. A halál 13 perc múlva állt be. — Ma délelőtt önként jelentkezett a rendőrségen Gál Ferenc, a kivégzett Horvát betörő-társa. ZALAVRMEGYE 1931. december 2 Szegénysorsu leventék 4 felruházása Kedden este hat órakor sikerült felruházás! ünnepélyt tartottak a leventék a Jókai-utcai elemiiskolában. A közönség soraiban megjelent Czobor Mátyás polgármester, Tamásy István dr. h. polgármester, a Levente Egyesület elnöke, Schmidt Viktor az Iparoskör elnöke és mások. - - A Mennyből az angya.* c. dalt énekelték el a leventék, majd Rhon Ernő káplán mondott sikerült beszédet, ismertette a karácsonyi ünnepek jelentőségét és hazafiasságra buzdította a eventéket. Tamásy Ist.án dr. elnök köszönetet mondott mindazoknak, akik az egyesületet támogatják és lehetővé tették, hogy a szegénysorsu leventéket karácsonyra megjutalmazzák. A Himnusz eléneklése után kiosztottak tiz pár csizmát, öt pár cipőt, tiz ruhát és egy nadrágot, további több-apró ruhaneműt. Dankovits Lajos bútorasztalos» felajánlott egy pár cipőt egy leventének, amiért ezúton is köszönetet mond az egyesület elnöksége. A ruhaosztás után a lerentéket me^vendé- ?élték a jószivü emberek á''tal adományozott lelmiszerekból. r~) Balkán kapuiában Am a mohó szerencsével meghúzott délzala: magyar-jugoszláv hrtár mentén fekvő vidéknek, különösen az elrabolt Asölettdva (most Dolnja-Lendava) vidékének apróbb vonatkozásait illeti, akad belőlük néhány, amit érdemes feljegyezni. A J>o!dog A!s&endva, magyar életében, Za''ának egyik, a maga meretében egyedülálló perifériális gócpontja volt. Átmenő és helyiérdekű forgalmának nagysága Muraköz nagyrészenek és az'' alsólcndvai járás jórészének gazdaság: perifrasztikáját végezte és méltó pendantja volt a vele szetti-r>en lévő Nagykanizsának. Az új határ megvonásával egyúttal körülhurkolták a kornyék, az egész vidék lakosságának nyakát. A kis városka most kihalt fészek. Va"amikor, .— vándorszínészek bizonyítani tudnák — viszonylag az egcsz vármegye legjobb színházlátogatói voltak a lendvaiak s hasonlóképen a könyv- és sajtótermékeket is napi szükségletként vásárolták. Mert )igen jó társadalma volt a városnak. Lakói, "az arany. középosztáy életet élni szerető és élni tudó igazi vidéki társaságai, hasonlóan pompás képét adták ritka, egészséges gondolkozásuknak, mintakár a Mikszáth < Gavallérok» c. művének alakjai. Ha mo^t végigjárjuk Lcndva hosszú utcáját, ezekből a magyar gavallérokból már keveset találunk. Sokan elhagyták a városkát s akik ott maradtak magyarnak, azok most csendesek, apatikusak s nehéz szívvel várják, mikor 4 jön vissza oda megint a pezsdülő magvar élet Ezidószerint ott nincs színészet, a mostani viszonyok árnyékvonatkozásában sem. A siny-lódó középosztály számára inkább jugoszláv nemzet: ünnepélyt tartanak, amire a magyar nem kíváncsi, csak az odate!epí:ett idegenek, akik ilyenkor art a szerepet töltik be, mint a felfogadott ókori ha''ottsiratóasszonyok. De ilyen ünnepé yeknek (egy-kettő van egy évben), a magyarokra nézve jelentőségük a''ncs, örvendetesén, — épúgy nincs, mint ahogy nincs annak, ha elolvassuk a vonatban azt a felírást, hogy: opasno je van se nagnuti. A mozi jobban kellene, csak az ott nincs. A múltban több ottan: magyar próbálkozott, hogy engedélyt szerezzen, de azokat túlzott jugoszláv nemzet: kívánságok nem teljesíthető terhével kínozva elutasítják. A jó régi Alsólendva életében a nemes-egyszerű vidék mentalitására jellemző volt, hogy a városka utcáin dúcokra helyezett utcai lámpások világoltak éjszaka. Most már, mint egyéb technikai termékek, az áramfejlesztógép nem lehetetlen összegű, következéskep villanytelep létesítése sem illuzórikus. Az új uralom eldorádója, úgy látszik, ott nem fog soha semmi ilyen indusztriális vállalkozást produkálni (Alfa.) Városi közgyűlés Zalaegerszeg város képviselőtestülete szerdán délután 4 órakor Czobor Mátyás polgármester elnökletével ülést tartott. A polgármester bejelentette, hogy üdvözlő iratot küldött a jubiláló Mikes János gróf szombathelyi megyéspüspöknek, aki 1.000 pengőt adott ez alkalomból a zalaegerszegi Ínségeseknek. Közölte még. hogy Radó-Gyula dr. és Dombai János napirend előtti felszólalásra kértek és kaptak engedélyt. Radó Gyula dr. nincs jelen s ezért Dombai János emelkedik szólásra és az inségakció lebonyolítását bírálja. Hangoztatta, hogy nem elég, ha az ínségesek csak lisztet kapnak, zsír, só és fa is kell nekik. Kéri, írjanak át a tőrvényhatosághoz, hogy az járjon el a kormánynál oly irányban, hogy az.insé-gesek részére Zalaegerszegen gyűjtött adományok kizárólag itt kcrü''icnck szétosztásra. Szóvátette, hogy a munkába menőktől megkérdezik: gyóntak és áldoztak-e, amit aggályosnak tart. A polgármester válaszában megígérte, hogy a rászorulók rövidesen nagyobb támogatásban részesülnek. A vallási dologra vonatkozólag hangsúlyozza, hogy a szegényeket felekezeti különbség nélkül támogatja a város. Konkrét adatokat kér Dombaitól, hogy kivizsgálhassa az ügyet. Végül kijelentette, hogy Zalaegerszegen nem lesz ínséget szenvedő ember. » - Gerencsér Lajos dr. támadta Dombait, aki vallási dolgokat kevert az inségakcióba. A polgármester megnyugtató szavai után Rigler Mihály kérte, hogy írjanak fel a kormányhoz, hogy a szükségadóbó! befo yt összegnek legalább a fele maradjon ligerszegen. A polgármester kijelenti, hogy a főispán mindent elkövetett, hogy Zalaegerszeg ínségesei ne szenvedjenek hiányt. Briglevics Károy dr. a főispánt kívánja akcióba léptetni a Zalaegerszegi Ínségesek támogatása ügyében. László József és Czobor polgármester szóltak még a kérdéshez. A közgyűlés fe''kérte a polgármestert: interveniáljon Civömörey György főispánnál az ínségesek érdekében. Ezután Udvardy Jenő dr. főügyész ismertette a képvisclótcstü et által kiküldött bizottság jelentésé: a Vasvármegyei Elektromos Művekkel folvlatott elszámolás ügyében. — A jelentést legutóbb! számunkban részletesen ismertettük. (Lapzártakor az ülés még folyik.) Megint lemaradt a posta Szerdán reggel ismét lemaradt a zalaegerszegi posta a celli vonatról, a szombathelyi vonat késése miatt. Vasárnap ugyanígy történt. Vasárnap azonban nincs hivatalos óra, nincs üzleti forgalom s nem volt karácsony előtti utolsó nap, műit amilyen a szerda. Teljesen érthetetlen a helyzet. Most nincsenek iskolásjjyermckek, akik miatt a pontos menetidót muszáj betartani. S ez a celli vonat, amelyiknek o''yan sürgős a dolga, Rédi-csen, a végállomáson 4 órát vesztegel. Miért siet hát annyira? A postahivatal közlése szerint a levélpostáj még szerdán délután kiosztják, a csomagok ^kézbesítése pedig kettőzött erővel csütörtökön délelőtt megtörténik. A csütörtök reggelig Za aegcrszegre érkező postai küldeményeket még az nap mind kikézbesitik. Pénteken, karácsony napján nem kézbesit a posta, de szombaton, karácsony másnapján, a levél- és csomagküldeményeket kihordják. A posta-szoígá''at miatt tehát teljesen nyugodt lehet a közönség. — A kereskedelmi miniszter megengedte, hogy az illatszerkereskedők, további háztartási-cikk kereskedők az áha''ános higiéné céljait szolgáló különböző gumiárúkat, nem steril kötőanyagokat, további irrigátort, fecskendőt,V sérvkötőt külön iparigazolvány nélkül árusíthatnak,. — Szílv eszterest. A Za''aegerszegi Kaszinó december 31-én, csütörtökön 0 órai kezdettel Szilveszter-estet rendez saját helyiségében. A meghívókat most küldik szét. — Nyugalomba vonul a Kósa bácsi. Kósa Pál, a za aegerszegi reálgimnázium altisztje január 1 -ével nyuga''omha vonul. Harmincnyolc évig látta cl mindig magyaros tisztességgel hivatását és hogy mi yen népszerűségnek örvendett, mutatja, hogy öreg és kis diák^ egyaránt csak mint «Kósa bácsi»-t emleget: évtizedek óta. Jellegzetes személye a diákemlékekkel elevenyn össze van kapcsolódva és sokáig hiányozni fog nekünk va ami a megszokott képből: hogy nem a Kósa bácsi halad a templomba vonuló tanulósercg előtt és hogy nem a pipázó Kósa bácsi int a portáról reggel háromnegyed jiyolckor bemeneteli engedé yt. * '' * Nagyon olcsón! Játékok, babák Karácsonyra Gyapjú-harisnyák K e z t y ű k a Bazárban Pfeifer Ferencnél (Piac-tér) • Mielőtt karácsonyfa-cukorkát vásárolna, vételkényszer nélkül ,/ tekintse meg MÁIMA*L IJL __ _ £ Üzlet: Csány- szobornál. # Nemein József csemegekereskedó nagy raktárát, ahol leaolcíábban Telefon. ■ w 9 W ■ MkfQII • vásárolhat. 207 1931. december 24 \ ZALAVARMCQ YE Karácsonyi sportesemények Tapolcán Tapolca, december 23. A TIAC ökölvivó-erzakosztálya folyó hó 2b. és 27-én rendezi fncg a Magyar ökölvívó Szövetség engedélyezésévé: a dunántuli bajnokságokat, melyen népes mezőny vonul a ringbe. — Ezideig Budafok, Pécs, Szombathely, Kaposvár és Győr, valamint a TIAC csapata a verseny biztos résztvevői. — A küzdelmek kiesésre mennek, a győztes csapat egy 42 cm. magas gyönyörű ezüst serleget kap, ame''.y a vándordíj a TIAC alapítása. Az elődöntök küzdelmei szombaton délután lesznek, mig a döntő küzdelmekre vasárnap dé után kerül sor. Ugyancsak nagy érdeklődésre tarthat számot a Dunántúlt aszta i tennisz-bajnokság is, amelynek ezideig biztos résztvevői: Pécs csapata, amely a TIAC-ai a GEIST kupáért külön versenyt fog alkotni, továbbá Szombathe y, Celldömölk, Kaposvár, Bonyhád, Zalaegerszeg, Pápa, Keszthely csapatai. A versenyek győztesei és helyezettjei érmekkel és oklevelekkel lesznek díjazva. A Dunántuli asztali tennisz-bajnokság folyó hó 23., 26. és 27-én kerül lebonyolításra, a volt járásbíróság termeiben. A dunántuli bajnokságok a''kalmával folyó hó 2ó-án a TIAC rendezésében a Pannónia termeiben nag>s/abásu vidám .műsorral egybekötött táncéstélyt tartanak, amelynek vidékről sok résztvevője lesz és a biztos siker így nem fog elmaradni. F. L. — Gyermek előadás a moziban. Csütörtökön délután 4 órakor, amíg a Jézuska jön, a gyeimekeknek vidám előadás lesz a moziban olcsó he''.várakkal. 1 HÍREK '' — Kápobia-megáldás. A városi ^zeretetház: ban két szoba átalakítása folytán szép kápolna létesült, melynek berendezését az Orsolya Rend soproni zárdája adományozta. Az űj kápolnát szerdán áldotta meg Pelm* József apátplébános. j( — Vcszprémegyházm^ryci hírek. A veszprémi megyéspüspök Szokol László pacsai káplárt Csurgóra, Gulyás József csurgó: káplánt pedig Kaposvárra helyezte át a Pacsára kerülő Kovács Imre plébános helyére. — Halálozás. Dr. IDeák Jenő egészségügyi tanácsos, volt járási tiszti orvos, a Tapolcai Erzsébet kórház igazgatóföorvosa, a törvényhatósági bizottság tagja, szerdára virradóra, szívszélhűdés következtében, meghalt Tapolcán, 03 éves korában. A halálhír villámgyorsan terjedt szét a vármegyében és mindenütt mély részvétet keltett. Dr. Deák általánosan '' szeretett vezéregyénisége volt a tapolcai és balatonmenti közéletnek, ö teremtette meg nagy népszerűségével a tapolcai kórházat, mely ma, két évtized után, a Dunántúl egyik legmodernebb kórháza. Fogalom volt a neve, a megyei életben is mindenki nagyrabccsülte. l(X)0-ban lett járásorvos, 1914-ben tiszteletbeli tiszti főorvos., a kórháznak pedig fennállása óta igazgatója. A kórház és i Tapolca-vidék egészségügye körüli hervadhatatlan érdemeiéit Tapolca Közönsége l^Q-''ben bronzreliefes emlékpadot állíttatott Észleletére, amit nagy ünnepséggel avattak fel. A megboldogultat pénteken, karácsony napján, délután he''yozik örök nyugalomra a tapolcai róm. kath. temetőben. A temetésen a törvényhatóság és az Orvosszövetség is képviseltetik magukat. <1 vegyünk L — Legdivatosabb, kitűnő szabású kabát-jainkat a közeledő szezonvégre vafó tekintettel hihetetlen olcsó áron árusítjuk. Schütz Arúház. — A református egyház elnöksége kéri a gyülekezet tagjait, hogy a szegények karácsonyi segélyezésére szánt természetbeni, vagy pénzadományaikat szíveskedjenek csütörtök délig eljuttatni a ref. lelkészi hivatalhoz. — Karácsonyi pásztorjáték. A pacsai rk. elemi iskolában karácsonykor pásztorjátékot rendeznek. A gyermekeket Szokol László káplán tanította be. — A Za''aege sTegi Kath. Legényegylet műkedvelői csütörtökön este fél Q órai kezdettel a Kultúrházban karácsonyi pásztorjátékot rendeznek. Színre kerül a Betlehemi bakter, karácsonyi játék 3 felvonásban. Az előadás iránt városszerte nagy az érdeklődés. — Kitűnő minőségű gyapjú férfíszOvztek méterenként P 7.50 nagy választékban o Schütz Áruházban. • * x Rá diósok Hihetetlen magas áros visszaveszem regi mert telepes vagy hálózati készülőkét, v. .:. 2 y • . H ? kellő vagy háromcsöves telepes készünkért P 69 jöbb haromc>öves telepes készüléken . . P 108 negy- vagy ötc^ftves telepes készülékért . P 270 híromc^öves főhálózati vagy teljes hálózati . P 227 háromcsöves Teiefunken készülékért . P 268 küönieges készülékeknél megegyezés szer inti összeget fizetek vissza es becserelem a legmodernebb és legszebb hangú, nagy szelektivitású Teiefunken 40 W ■ speciál készülékre, □ ahol az állomásokat nem kell löbbé keresnie, c Fordu''jon még ma bizalommal a Teiefunken körzeiképviselethez: ! Polgár ¡Endre, Zalaegerszeg. ZALAVRMEGYE 1931. december 2 — Fehér Január Zalaegerszegen. Az általános óhajnak eleget téve, az elözö évekhez hasonlóan, jövö hónapban is megrendezzük januári vászonakciónkat két nyerő nappal. Fehér januárunk mindenkinek kellemes meglepetést fog nyújtani £s kérjük, hogy hirdetéseinket figyelemmel kisérni szíveskedjenek. Tavalyi nyertes vevőink névsorát .itt közöljük. Zalaegerszegiek: Bányász József, Bács Istvánné, Ebedli József, Farkas Imréné, özv. Farkas Jótzsefné, De Sorgo Antal, Horváth Annus, Lázár Alajosné, LiUik Béla, Millci Istvánné, Németh Erzsi, Pregl Antabié, dr. Sipos József, Stemer Károlyné, Kovács Lajos, Kovács Gizi, Vadász Ilonka. Vidékiek: Barabás Roza Böde, Béres Istvánné Alsóbagod, Csiszár Józsefné Résznek, Györc János Boncodfölde, Kiss Juliska Alsóbagod, Krassovich Emö Ságod, Kulcsár István Resznek, Kránicz Györgyné Sárhida, Kupó Annus Botfa, Major Istvánné Neszelej, Rohonczy János Padár, Szentgróti Jánosné Pozva, Szegi Sándorné Nemesapáti, Tóth Gyula Pozva, Tóth Károly Pőlöske, Varga Erzsi Egerszeghegy. Schütz Áruház. — Három betörés Nagykanizsán. Nagykanizsán legutóbb három betörés történt. Betörólc jártak a fémipari szakiskola mühe!yfőnöki irodájában, a Rozgonyi-utcai ¿emi iskolában és Welser-gépgyárban. A betörőket keresik. '' — Téli nadrágnak való meleg férfiszövetek méterenként P 12.— árban, dús választékban kaphatók Schütz Áruházban. ; | - Bundahuzatok a legjobb minőségben I ScbütznéL — Továbbra b szabad 25 liter bort a vasúton szállítani A Budapesti Szállodások cs Vendéglősök Ipartestülete kérte a kereskedelmi minisztert, hogy szállítsa le a kézipod-gyászkent vasúton szállítható 23 liter bormennyiséget 3 literre, mert az úgynevezett «borbatyuzók» nekik kárt okoznak. A miniszter a kérést nem teljesítette, mert a borértékesítés érdeke megkívánja a rendelet tovább: fenntartását. Az így szállított bpr azonban a megérkezés helyén a rendes borfogyasztás: adó alá esik és ezért az esetleges bírság kirovása előtt bejelentendő. , — Szegény gyermekek felruházása. Letc-nyén 137 szegény iskolás gyermeket ruháztak fel a gróf Andrássy Imréné és Lctcnye közönsége álta! ajándékozott adományokból. Az akció megszervezésében sokat fáradozott Gebauer Paula tanítónő. — Verspályázatot hirdet a «Szivárvány» legújabb számában, melyben közli a novellapályázat eredményét is. A fiata''ok elindulását segítő lap az eddiginél nagyobb terjedelemben, ízléses külsőben jelent meg. Mutatványszámot küld a kiadóhivatal: Újpest, Bocskay-utca 40. j — Kiadó városi lakások. A város tulajdonát képező Berzsenyi-utcai bérházban 1932 május 1-ére három kétszobás komfortos lakás kiadó. Bővebb felvilágosítást a városi számvevőség ad. 1 — — Időjóslás: Az időjárásban lényeges változás a következő huszonnégy órában nem várható. MOZI. A szezon legnagyobb eseményei Brigitta Helm és W Ily Fritsch remekmüve. KÉMSZOLGÁLAT Titkok a világháború sötét kulisszád mögül 10 felvonásban. A fegyveres világháború kulisszái mögött egy másik vad küzdelem fo''yt: a kémek világháborúja.-A film ezt mutatja be s mindazt az emberi indulatot, ami a kémszolgálat embereit fűti az eszményi szerelemtől Részen a *őrbc-ejtésig. ~ '' '' Bemutatja az Edison mozi december 24-én és 23-én, csütörtökön és pénteken. Csütörtökön, december 24-én, délután 4 órakor, amíg a Jézuska jőn, a gyermekeknek olcsó helyárral előadás lesz a moziban. A 4 órai előadásra a gyermekjegy 40 fillér, a felnőtt-jegy 50 fillér. o — j^ecember 26-án, szombaton, fél fél 9 órakor: 3, fél 7 Karácsonyi ajándéknak "" T"*Vo''" gramofon KAKAS ÁGOSTON könyv, papir és irószerkereskedésében Zalaegerszeg. A CIRKUSZ GYERMEKE. jrandiózus filmregény 10 felvonásban. Cir-jkuszi zenebona, vadállatok, vihar, cirkusziégés, kiszabadult fenevadak, pánik. STAN KIRÁNDUL. iangos_burleszk 2 felvonásban. Főszereplők: Stan és Pan. — Hiradó. December 27-én, vasárnap, új műsor! \ RÁDIÓ. Csütörtök, december 24. 9.13: Hangv. 12.3; A házikvintett hangv. 4: Rádió-délután. 3: Gazdakarácsony. 3,30: Karácsonyi hangulat. 7: Gramofon. Karácsony estjére tekintettel a rádió éjfélig nem ad műsort. 12: Éjféli mis<-az Egyetem: templomból. laetw''deofto« »• u«<4: KAaAS AOOSTON. J» «vive«rtN ptrtn JÍMO> Karácsonyi J olcsó nap a FENYVESI ÁRUHÁZBAN '' Hócipők és csizmák óriási választékban: 35—36-os szamokban 8. pengőért Női magasszárn cipók la minőségben P 10—12 Szebbnél" szebb színes iack-cipők , P 14—16 .. 6-8 14 35- 36-os számokban Szép selyemharisnya . P 2 20-től Meleg keztynk . . P 150 i* Szép gyapjnharisnyák . P 120 t* Strapa pamntharisnya '' . P 070 tt Kötött kabat és melleny . P 5- ti Divatos Oroszkák . P 680 t> Nagyon szép zsebkendők . . P 060 tt Óriási töaegn selyemnyakkendő igen olcsón már . C . P 120-ért Gyönyörű selyem- és gyap)nsilak! Zoknik és hossznharisnyák már 50 fillértől Szenzációs n| divatsapkák Hallatlan olcsó kwpok Bokavédő.....p 230 Férfiingek nagy árleszállítással kerülnek eladásra: strapa P 450, oxford P 7 90, puplin P 880 Játékokat és babákat kiárusítom! * X évfolyam BaiaegersieQ, 1931 december 25. Péntek Ara 20 fillér. 293 ssám POLITIKAI NAPILAP *«gjcl«tk minden Mtkőaap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatalt Zalaegerszeg, SzéchenyMér 1. Telefon: 13*. Betlehem megúiulása Irta: Dr. LUTTOR FERENC pápai prelátus, a római Szentszék kánonjogi tanácsosa (Róma). (Luttor Ferenc Balatonfüred plébánosa volt. Serédi Jusztinján bíbornok hercegprímásunk helyét betölteni vitte le Rómába a Szentszék akarata. Szeretnénk, ha minden betűjét a szivükbe vésnék olvasóink. Soraiban Róma üz*n ...) Jézus Urunk születése a világtörténés fordulópontját képezte! Ha pedig va''aki azt gondolná. vagy keserűségében mondaná is, hogy a világ folyása űjra valami. fordulat előtt áll, ami tehát űj csiflagképlet feltűnését teszi indokolttá, annak nemcsak a hívó alázatos vallomástételivel, de az ember fizikai és társadalmi életfeltételeinek megfontolásával is Szent Pál apostol szavait állítom mer^pgó leNve elé; testvérek, elérkezett immár ,az ide», hogy a bódult álomból felébredjünk; közelebb van ugyanis megváltásunk, mint hinnők! Ennek a mai nagy válságnak gazdasági nyomorúságba sűrűsödött tünetei mögutt a lelki krízis baktériumtelepe hatalmasodott- cl, mert egy évszázad óta csak a nv.teria s a felszínre törő dinamikai és kémiai energiák, no meg az erek lefog''alására és hasznosítására nélkülözhetetlen jogi fikciók érdekelték a politika és tudomány kétségtelenül tiszteletreméltó törekvéseit svolt is valami összefogó eszmény: a versengés a Írlacért és hatalomért, tehát épen a felmorzso-ás, a szétzüllesztés tartotta az egyensúlyt. A XX. század harmadik évtizedében most világosan látjuk, hogy az irány nem lehet más, mint a széthullott életkeretek rekonstrukciója. Ehcz pedig ném az elkeseredett ember «minden mindegy'' jelszóval, nekilóduló forradal-masodása az egyenes út. hanem a hí(vó és az élet önsúlyában b zó, tehát a lélekjnyelvén Gondviseléssel is számolj optimízjmis felfelé ívelő pályája. A mai ember megszokta, hogy a szomszédját, a maga Szűkebb környezetét tartsa szemmel s így indult el világhódításra: joggal, tudománnyal, művészettel* és fegyverrel. Hát meg is született ebb51 a nemzetközi jogban az ököljog, a társadalmi fejlődésben az osztálygyűlölet, a politikai egységeken belül a bomlasztó, majd gyilkosan féltékeny nacionalizmus, az irodalomban és művészetben a bomlott idegek lázas féktelensége. A szenvedő embernek vissza kell térnie egyszerű emberi mivoltához: úgy. ahogy a betlehemi jászoban az élet teljessége kinyíl-'' vánrtotta magát. Szent Ferenc és Szent Erzsébet útján oda kell találnunk a barlanghoz, s ha már úgyis hasonlókká leftynk szegénységben a Megváltóhoz, induljunk ki onnan az élet szükséges és kedves javainak visszahódítására. Ott ismerjünk egymásra, hogy testvérek vagyunk, hogy a mi emberségünk összefogo, jogbiztonságot adó alapja a testvéri szolidaritás. Mikor azt látjuk, hogy az Orok Ige, mely által mindenek lettek, a legteljesebb igénytelenségben indul el mindenek meghódítására, mi is neki bátorodhatunk, hogy éppen a jogoknak és javaknak igénytelen érvényesítésével hódítsuk meg szenvedő testvéreink szívét s emeljük fel.őket arra a magaslatra, amelyre maguuly *s rendeltetésszerűen törekszünk: az élet javaiban való méltányos és boldogító részesedés öntudatára. Revízió kell nemcsak a békeszerződéseket illetőleg, hanem a magunk élet-elgondolását illetőleg is. Ezt a magunkba-száJLást, ezt a rádöbbenést a testvérszívek cl-távolodottságára legjobban átérezhetjük a betlehemi éjszaka csillagfényes ünnepén, mikor az összetartozók — még ha nem is hívók, — valami atavisztikus ösztönnel igyekeznek összeverődni a karácsonyfa misztikus körében. S onnan, a mi szeretetet szomjazó em- berségünk egyszerű kinyilatkoztatásától emeljük fel szemünket alázatos hálával Ahhoz, kü a természetes adományokat az eligazító kegyelem világosságával adja a kezünkhöz u lássuk meg, hogy az Atya gazdag örökségéhez csak ügy jutunk hozzá, ha az Ö egyszülött Eának útjain járunk, aki önfeláldozó szeretettel keblére ölelte minden embertestvérét* Betlehem nem rideg koldusvtíág; hanem az élet kemény képleteinek emberséges, örön>-teljes megoldása. Károlyi miniszterelnök üzenete . - —A mélyponton vasyunk, de hitem és reményem a mielőbbi javulási Budapest, december 24. Károlyi Gyula gróf miniszterelnök ma nyi''atkozatot tett a helyzetről. Nyilatkozatának lényegesebb része a következő: — Egész Európában, sót az egész világon rosszak a viszonyok. Ez kétségbeejtő és ilyen abszurd szituáció nem maradhat meg Bokáig. Sok nagy probléma vár megoldásra, de hiszem és remélem, hogy megjavul a helyzet. Mi most mélyponton vagyunk, de ugy velem, hogy az uj esztendő gyógyulást hoz a szenvedő magyar népnek. Az államháztartás egyensúlyának helyreállítása mindenkinek az érdeke. A gazdasági helv-zet javulásának legbiztosabb eszköze a fogyasztóképesség emelkedése, ezt azonban mesterségcsen nem lehet elérni. Véleményem szerint a fogyasztás nem is csök-kent s az ilyen hirek túlzottak. Sokkal jobban állunk, mint azt beszélik. Merem állítani, hogy a nyomor másutt sokkal nagyobb, mint Magarországon. Nálunk van enni való, de nagyon sokhelyütt még az sincs. A szükségadót teljes egészében az ínségak- ció céljaira Icivanjuk fordítani s csak ott térünJí el ezen elhatározástól, ahol szükséges. A kereszténypárt elhatározásáról az a meggyőződésem, hogy a párt nem fordul szembe a kormánnyal, mert erre nincsen sem tárgy», sem egyéb oka. - A munkanélküliséget mennél döbb csök- . kenten» akarjuk, amig azonban megfelelő anyagi eszközök nem állnak rendelkezésünkre, nem teszek arra ígéretet, hogy a segitséget mikor tudjuk nyújtani. A költségvetést még legalább 20 millió pengővel akarjuk csökkenteni. E célból szervezeti váhozásokat, intézmények megszüntetését, üzemek racionalizálását és egyéb reformokat vettünk tervbe. Végül hangsúlyozni kívánom, hogy a kormány semmiféle adóemelésre, vagy uj adónem bevezetésére nem gondol és nincs szándékában a tisztviselők létszámát sem csökkenteni. Befejezésül még megjegyezte a miniszter* elnök, hogy átérzi az elkeseredést, amit » kormányintézkedések kiváltanak, de keresni fogja az alkalmat, hogy a tisztviselői fizetéseket és nyugdijakat visszaállítsa a régi szintre. Gazdaságpolitikai helyzetünk Bethlen István gról megvilágításéban ne, tekintve, hogy mi vágyunk a gyengébbek. . A továbbiakban Bethlen .István hangoztatta, hogy Bethlen István gróf volt miniszterelnök is nyilatkozott. Leginkább külpolitikai kérdéseket érintett. Hivc annak, hogy szomszédainkkal a megegyezést keresni kell. Elsősorban Csehországra gondol, amellyel szoros gazdasági összeköttetést kellene találnunk. Kívánatos lenne, ha Magyarország és Csehország, továbbá Magvarország és Ausztria között gazdasági cgvség fejlődne ki. Nagyon üdvös lenne, ha a három állam gazdasági tekintetben összefogna. Ehez azonban Ausztria bizonyos okokból nem járulna hozzá. Ausztria és Magyarország között politikai megegyezésre is szükség van. Ennek nincs is akadálya. Csehországgal azonban a mai körülmények között politikai kapcsolatot létesíteni nem lehet, mert a csehek az ellenünk harcoló kisantant élén állanak. Nézete szerint a közeledést szomszédainknak kell kez-deményezni. Ha nem lesz meg a közeledés a kisantant részérói, akkor a hármas föderációra gondolni hiábavaló. Tüzet a vkzel nem lehet összehozni, mert ez Magyarországra veszélyes len- védett piacokhoz kell jutni, ahol a gazda jó árat kap terményeiért. > ilyen irányban a Bethlen-kormány már dolgu-zott, de a-közbejött devizakorlátozás és bankkorlátozás a munkát meggátolta. Rátérve a népszövetségi bizottság jelentésére, az nagy csalódást okozott Bethlen grófnak, mert mi nem tanácsokat, hanem orvosságot vártunk. Jó lenne, ha az itt járt bizottsági tagok egyike beleülne a kereskedelmi miniszteri székbe és körülnézne, akkor meg tudná, hogy nem lehet az exportot fokozni. Végül a magas kamatok ellen foglalt áBást és utalt arra, hogy a vüágkrizis miatt, külföldi kötelezettségeinknek alig tudunk megfelelni, a 8—10 százalékos kamatba pedig belepusztulunk. \ R MEG Y E •1931 december 25. Mit remél a jövendőtől? Nehezebb esztendőt, a háborútól, forradalmaktól eltekintve, a mai generációk nem éltek át, mint amit most lezárunk. Odanó a fejünk fölé a kérdés: eddig elmentünk, de mi lesz ezután? Mit remélhetünk? Feltettük a kérdést szűkebb hazánk, Zalamegye vezetőihez, hivatali méltóságaihoz. Közös a kérdés, legyenek kügösck a hit, bizalom megnyilvánulásai is, mindnyájunkban. Gyömörey György, a vármegye főispánja: » — A legutóbb! közgyűlési megnyitómban rámutattam, hogy a kormány napról-napra kiadott intézkedéséi reményt nyújtanak a súlyos gazdasági válság enyhülésére. Erre való tekintettel hitet, kitartást kértem a vármegye közönségétől, mert a belső rend legcsekélyebb megingatása is késlelteti, viszont annak megőrzése elősegíti a nagy'' gyógyító munkád Reménnyel tölthet cl bennünket az új pénzügyminiszter kinevezése. Itthon és külföldön, a legnehezebb időkben kipróbált férfiút kaptunk. Ismeri feladata nehézségeit, az összes külföldi viszonylatokat s bizonyára olyan elgondolással vette át az irányítást, mely a gazdasági válságból való kibontakozásra lc°;-alka''masabb lesz. Hogy a pénzügyek vezetése egy felelős miniszter kezében fut össze, nagy megnyugvást kell,/hogy keltsen. Rég: igazság. hogy döntő ütközetryil csak egy vezér irányíthatja a siker renyenyével a csitát. — Karácsony, ünnepén, az újesztendő küszöbén ismét kérem vármegyém hazafias, hü népét: bízzanak a vezetőkben és bízzanak Istenben, akinek segítő keze mindig ott van, ahol a hit nem ingott meg és ahol legnagyobb a veszedelem. Ne hallgassanak áiprófétákra. Ha elhiszik nekem, — és úgy érzem, hin-niök kell, — hogy szeretem a vármegyét és minden erőmmel igyekszem boldogulását előmozdítani, akkor higyjék el azt is, hogy csak azért maradok őrhelyemen, mert bizont | az ország vezetőiben és hiszem, hogy lépésről lépésre enyhülést fognak hozni a megpróbáltatásokkal küzdő népre? Bödy Zoltán, a vármegye alispánja közelebbről megjelöl egy felcsillanó jelenséget. Ezt mondja: — Bízom abban, hogy a tavaszra meg-enyhül falvaink nehéz helyzete. Zala népének legnagyobb része az állatból pénzel. Az ál-latáraknál pedig fokozatos, lassú emelkedés tapasztalható. Növekszik a külföldi kivitel, minden vásár ezt mutatja. Az éhes külföld szívesen fogadja be állatainkat és ez a körülmény a falvak részleges talpraáüásáhÓz fog vezetni. Én bízom a nép lelkületében. Minden nap nyitva az ajtóm, Sokat érintkezem a néppel és a nép tudja a kötelességét s amilyen mértékben módjában van, teljesíti is. Jövőre szebb lesz a karácsony!:.. Czikó Jár.a& kúriai bíró, a kír. tönényszék elnöke a hazafias érzése izzásáról tesz vallomást: — Ha a Magyarok Istene erős hitemet valóra vátja; országunk kincsesházát, a szép Erdélyt nekünk visszaadja és az elszakított magyar testvéreinkkel egyesülhetünk: akkor lesz a magyarnak boldog karácsonya. Jövőre?... Talán«.. '' Czobor Má''yás, polgármester: — Városom,jövendő é elének alka''inazkodni kell az országos viszonyokhoz. De ahogyan az ország súlyos he''yzetében is felcsillognak a reménysugarak, ügy a város polgárainak lelkében is élni kell a hitnek, hogy megvan a leiietöség a bajokból való kilábolásra, csak kitartás. erő, összefogás kell hozzá. Fogjon ösz-sze testvéri harmóniában a város polgársága, minden társadalmi különbségre való tekintet nélkül, áldozatkészen é;s akkor kivívja magának a jobb esztendőket Zalaegerszeg. ----- — ----------, . i '' " " ^ A belgrádi ügyész kijelentettef hogy a horvát emigránsok központia Bécs, iegyverraktára pedig Magvarország. — Zágrábi tudösitónktól. — A dé''sz!á\ kormány ismét új minisztériumot állított fel, a testnevelési minisztériumot, melynek legfőbb munkaköre az új szokoltörvény végrehajtása lesz. Ily módon akarják a lakosság legszélesebb rétegeit katonás szellemben nevelni. Egyúttal megszünteti a miniszterelnökség meletti segédminisztériumot s helyette polgári kabinetirodát alítottak fel a királyi udvarban, élén az udvari miniszterrel. Hatáskörébe tartozik a király kormányzati ténvei-nck az előkészítése, az udvarnagy: teendők, tovább i a király és kirá yí család vagyonának és a koronajavaknak kezelése. Véglegesen megállapították immár a szenátorok számát. Bánságonként minden 300 ezer lakosra és 150 ezren felül: töredékre jut egy szenátor. Eszerint a Drávabánság 4, a Vrbaszbánság 3, a Tengermelléki 3, a Zcta-bánság 3, a Drinabánság 5, a Vardarbánság 5, a Dunabánság 8, a Szávabánság 9 és Belgrád városa 1 szenátort választ. A szenátorok összes száma tehát 46. — A képviselőház -házszabályai bevezetik a klotűrt. Minden javaslat előtt megállapítják, hogy hány napig tarthat a vita. Minden szónok csak egy óra hosszáig beszélhet, de szegélyes kérdésben, vagy a házszabá''yokhoz csak 5 percet. Azonban az ilyen felszólalásokat az elnökség, ha obstrukciós szándékot lát fennforogni, egészen meg is tilthatja. A Tóth-féle «terroristád-perben az ügyész minden vádat bizonyítottnak vett. Kifejtette, hogy mint minden eddigi hazaárulás! perből, úgy ebbril is kitűnt, hogy a hónát emigránsok központja Bécs, fegyverraktára pedig Magyarország^?). ''A bíróság meghozta ítéletét, melyben Miklan-dzsicsot, aki a bombákat elhelyezte, életfogy- tiglani fegyházra, a többi vádlottat pedig 1-től 8 évijf terjedő fegyházbüntetésre ítélte. Szarajevóban a Giyrilo Principrő! elnevezett Szokolegycsü''et Zászlószentelés: ünnepet tartott, amelyen inegje''entek az összes állami és önkormányzati hatóságok képvise''ői, sót képviseltette magát a király is egy hadseregtábornokkal, továbbá a hadügyminiszter és a közoktatásügyi miniszter. A jugoszláv kormánv tiltakozott Szófiában a november 25-: tüntetések miatt, elégtételt és a tüntetők megbüntetését kivánja. A bjlgár külügyminiszter sajnálkozását fejezte ki és megígérte, hogy a bolgár kormáry mindent megtesz a jövőben hasonló események megakadályozására. Ezzel kapcsolatban a Belgrádban tanuld dé szc:b ai diákok is tiltakozó gyűlést tartottak a szófiai tüntetések miatt, amely nemzeti büszkeségüket sérti. A neuilley szerződést a szerb ifjúság szentségének tekinti, amely a ma élő nemzedék minden ideálját megvalósította és azért ehhez hozzányúlni nem enged... Scdej, görzi püspök halá''a alkalmából Belgrádban gyászistentiszteletet tartottak erősen politikai szírfezettcl. A templomban megjelentek a társadalmis hazifias egyesületek képviselői. Sedcjt'' a szerbség általában mint a déli sz''ávság martirját gyászolja. A «Politika» Délkarinthiát a szlávok nagy börtönének tekinti és üdvözli a bécsi Hofcr András-egyesületet, amiért a szovének és németek közös harcát javasolja Déltirolban /ssWlkarinthiá-ban a «minden képzeletet felülmúló embertelen olasz elnyomás ellen»... Marinkovics múltheti varsó ¡látogatása alkalmából hangsúlyozta a lengyel—jugoszláv vérrokonságot és a két ország politikai, kultúrális és gazdasági kapcsolatai kímélvítésének a szükségességét. Szerinte a lengyel és jugoszláv nemzetek együttműködése már eddig is a legszerencsésebb eredményckctV hozta létre, különösen a Népszövetségnél, mert lehetővé tették, hogy ez nemes és életrevaló működését zavartalanul folytathassa. Mindkét ország a béke fenntartásán fáradozik, ezt pedig csákis a nemzetközi szerződések érintetlen tisztcletbqntartása biztosítja. A ,március 31-én végrehajtott népszámlálás végleges eredménye szerint Jugoszlávia 218.065 km-nyi területén 2,724.239 háztartás és 13 millió 930 ezer lakos van. A megszállott magyar Délvidéken az elmúlt héten scin különösebb politikai, sem kultúrális esemény nem fordu t elő. AWnl inkább érzik azonban a gazdasági válságot?, a Délvidék leggazdagabb városai is. Még Verscc városa Is kénytelen szakítani eddigi gazdaságpolitikai elveivel és — noha eddig sohasem tette — kölcsönért kell folyamodnia. Az eladósodás különbem az egész országbal igen nagyaráiyá. A pénzügyminiszter kimutatása szerint Belgrád városának 452 millió dinár, az ország más helvcin levő 754 községnek pedig tötb, mint I.54J millió dinár adóssága volt 1930 december végén. Szabadka város agrárérdekeltjei* újabb ajánlatot tettek a kiosztott földek végleges megváltására. Az c''sörcndü földekért 900 kg^ú-zát ajánlanak, amit 5 év a''att fizetnériely.''ihcg. Ez kevesebb ugyan az agrártörvényben előírt összegnél, de viszont a törvény ''20 éves törlesztési határideje helyett 5 év alatt fizetnének. Ily módon a város 5 év a att 11.500 hold földért 5.575 ezer kg búzát (?5.750 hl), pénzértékben 8,797.500 dinárt kapna kézhez. _By. Hol a boldogsás mostanában — kérdjük a*-» költővel, hogy a nagy lázról olvasunk, mely az elesett német óriást rázza? Hol a boldogság mostanában? Az «Organisation» országában gond, munkanélküliség, krízis; az angol világbirodalmat a munkané.kül^égen kivül is száz és száz probléma és ugyancsak krízis marja; nem is szólunk a nagyvilág kisebb népeiről, amelyeknek energiái felőrlődnek a háború és talán még inkább a békcdiiitá''.umok utóbajajvai való viaskodásban. — Berlin lanyha — mondják most tőzsdei nyelven, de hol nincs lanylutság Európában? Egyhelyütt úgynevezett uá ta''ános gazdasági depresszióba:: > üti fel fejét a baj, más-helyütt politikai válságokban. Hol valami rendelettől, hol vVam: új választástól, hol valami sültga''ambtól, lutritól, pénzügyi > varázsszertói várják a gyógyulást, amely egyre késik és a nyomorúságnak ez a váltógazdasága a.fcban ál., hogy mindig más-más ország kerül az előterébe. Sehol se jó — de ez minden iánkább lehet, mint mentóicörülmény, fő ej a ¿.azda.á»-politikában, ameynek nem precedenseket kell keresnie a mások bajábm, hanem: tanulságokat. -— Ne mondja senki, hogy másutt sem fenékig tejfel, — mi több.t vesztettünk, mint bárki más, nekünk tbbet kell pótolni és visz-szaszerezni, mint bárki másnak! Az se lehet vigasz és még- kcvésbbl- politika, hat konstatáljuk, hogy m: bizory mindezt c''őric be-mondtuk. Kel ett is hagy tudomány ennek be-jóslásához! Hogy nem lehet rabszolgasorba lökni fél Európát anélkül, hogy a másik fél Európa is meg ne szenvedje. .. Ma Európaszcrte az egzisztenciák folytatják világháborújukat a "kis és nagy gondok ellen, a munkané küliség ellen, a dekonjunktúra ellen, a butaság ellen, a politikai nyomorúság ellen, amelyeket a békeszerződésekben szinte intézményesekké tettek. Lehet, hogy ezt a millió s millió részre hullt kis világháborút is a <<legjobb ideg» dönti cl. De valamelyest a legjobb politika is, s nekünk erre van most szükségünk. Olyan politikára és főleg olyan gazdasági politikára, amely nem a hibákat utánozza a külföldi « precedensekből», de amazok alapján elejét veszi megismétlődésüknek. Hogy másutt mi van, elég fontos, — de méjr fontosahb, hogy nálunk jobb legyen, mint akárhol másutt. Hagyják hát dolgozni a ''»iVatottakat.'' Ez volna a politika, kedves kriti. t|ó, jó uraim..4 1931. december 25. ZALAVARMEQ tf E A búzakérdés az európai , gazdaságpolitikában Irta: Dr.„SOMOGYI ISTVÁN fb. szolgabíró. Anglia a XIX. század derekán mezőgazdaságát feláldozta a brit világbirodalom érdekeiért. Évtizedes társadalmi és politikai harc után alkotta meg az angol parlament a ga-bonatörvényt (corn law), amc y törvény a virágzó angol mezőgazdaság pusztulását jelentette, pedig az angol mezőgazdaság példaképe vtft Európa akkori agráriusainak. A nagytőke kezében . nyugvó nagyipari termelésre való áttérés az angol nemzett jövedelmet megsokszorozta s így az angol társadalom példátlan gazdagsághoz jutott. A nyugat európai népek látva az angol nép egyedülálló gazdasági érvényesülését, amelyet kizárólag az iparosodásnak tulajdonítottak, ugyancsak hozzáfogtak a nagyipar megalapozásához,^ amelypek elóföltételei a középkor városkultúrájában és fejlett kézműiparában megvoltak. A gépies termelést a folytatólagos természettudományos fölfedezések, az energikus anyagok (szén, olaj) feltárása alátámasztván, kialakult az. úgynevezett «európai iparpad», amely napjainkban Kelet felé Budapesten végződik. Az iparosodás révén az ipar-űző európai nemzetek jövedelme szintén nagymértékben növekedett s hovatovább az összés európai népeknek valóságos ábrándja lett a nagyipari termelés meghonosítása, ame''ytól nemzeti erőik nagymérvű kifejtését remé.ték s a vélt nagy cél érdekében hajlandók voltak bármilyen áldozatra az ipari termelés gazdasági törvényeit és lehetőségeit sokszor figyelembe se véve. Ez a célkitűzés és törekvés eredményezte azt, hogy az európai népek mezőgazdasági érdekeiket részint elhanyagolták, részint arra oly figyelmet nem fordítottak, amint az — fontosságát tekintve — megérdemelte volna, fia végignézzük Európa utolsó félszá^adi gazdaságpolitikáját, azt látjuk, hogy a mezei gazdálkodásba nagytőke, illetve a nagyipar szolgájának szerepére kárhoztatták. Inntn van az, hogy az európai államvczetók az agrár lakosság/igényeivel és szükségleteivel egyáltalán nem törődtek, a falu népe a városok árnyékában csak azt kapta meg, ani: a nagytőkének, illetve nagyiparnak is érdeke volt. Ennek a i közgazdasági politikának az eredménye a múlt ; század 90-es éveiben bekövetkezett mezőgazdasági válság, amely az európai mezőgazdákat hamarosan súlyos he''yzetbe sodorta. A mai agrárválság azonban sú''y^bb, mlrt a 30 év előtti, mert Európa a világháború következményekép elveszítette vi-viággazda?ági hegeméniájít, nagyipari érdekeit is kénytelen háttérbeszorítani engedni'' s így a nemzeti jövedelmeknek c két okból előálló csökkenése a mai nagy válsághoz vezetett. Röviden ez a gazdaságtörténeti háttere annak a sok kon ferenciázásnak, amelyet a Nemzetek Szövetsége és egyes európai államcso-portok az utóbb: években a mezőgazdasági válság elsimítása érdekében rendeztekSEzek-nek a konferenciáknak legfóbb kérdése a búza olyatén ára''akulása volt, amely a búzatermelók jogos igényét kielégítené. "Ezek a konferenciák szükségszerűek voltak, mert az európai nemzeti gazdaságok külön-külön önellátásról nem beszélhetnek még egy egységes európai keretbe foglalva sem, a nemzetközi árűesere lévén alapja az európai közgazdasági berendezkedésnek. Bármennv it konferennáztak az európai államférfiak és közgazdák, a búzakérdés csak megoldatlan maradt, ami természetes is, mert kontinensünk búzát exportáló, illetőleg importáló államainak közgazdasági érdekei kozt szinte kiegyenlíthetetlen dlentétek vannak. Az európai búzát importáló államok és Anglia évi búzaimportja együttesen kb. 130 millió métermázsa A búzát exportáló államok (Cson-kamagyaro''szág, Oroszország, Románia, Szerbia stb.) Iiúzafeleslege kb. 30 millió méter-mázsa, am- ly mennyiségben jelenleg Csonka- \ A KARÁCSONY LEGNAGYOBB ÖRÖMG HA BECSERELIIRADIOJAT magyarország ésy. Oroszország 10—10 mil''ió métermázsával szerepe,. (Az elmondott számadatok nem abszolút értékAe^, azoknak értéke relativitásukban van.) Teltív az európai ipar-üzók az elmú.t években kb. 100 millió métermázsa búzát vásároltak tengerentúlról. Ha számításba vesszük, hogy a b.íza árának méter-mázsánként S^pengővel való emelése nemzetközi \is/ony''aUai Eu ópünak 301) millió pe:igó ujabb kiadást jelentene, máÍTpedig ilyen ösz-szegü buzaáremeikedés a gabonaterme''ók érdekelt és jogos igényeit korántsem elégítené ki, nem is gondolhatunk arra, hogy az európai piacon a buza árát legalább 10 pengővel emeljék, mert ez Európának évi 1 milliárd pengő, mondhatnom veszteséget jelentene. Kontinensünk» agrárférfiaí igtm sokat hangoztatják, hogy az európai ipar legfőbb fogyasztója, tehát fundamentuma, az európai agrárnépesség, amely ha tönkrement, a nagyipart is magával rántja. Ez kétségtelenül így is van/ Nem szabad azonb?n elfelejteni azt, hogy a nyugateurópai mezőgazdaságnak nem a buza a legfóbb produktuma, hisz termelése annyira sokoldalú, hogy a gabona a mezőgazdasági üzem szükségszerű termelési hányadára hanyatlott s az iparüzó államok mezőgazdasága némileg védve is. van, vagyis — rájuk nézve — a buza áralakulása nem létkérdés, amint/közép- és Keleteurópa államainál azzá lett. Tehát az egész buzakérdésnek az a lényege, hogy az európai búzatermelő államok fogyasztóképességének esetleges növekedése előnyösebb-e a nagyiparnak, mint olcsó gabonaárak mellett a tengerentúli piacok minél gazdaságosabb klhasználásaj^Köny-nyü megállapítani, hogy az utóbbi előnyöscbb s hogy a buzaexportáló államok fogyasztóké-pcsségér.ck esetleges növekedése gazda:ágilág nem éri meg a nagvtpar számára a kenyérmagvak árának mesterséges növelését s ennek folytán a tengerentúli piacokon való további háttérbeszorulást, mert a kenviíp árának növekedése az ipari munkabér emelkedését jelenti, — tehát az ipari produktum is megdrágulna és az amerikai produktumokkal szemben hátrányosabb helyzetbe jinna. Tisztán az európai buza árának mesterséges emelése nem vihető keresztül a manapság divatba jövő preferen-elális vámrendszer dacára sem, mert a mostani szabadkereskedelmi rendszer mellett igen Beszélgetés egy zalaegerszegi fiúval, aki a kaptalát Ielcserélte a müvészecsettel SIÓN nagy kérdés volna az, hogy ki veszi meg az elónyösitett európai búzát az olcsóbb fbnge-rcntuli buza helyett. Az európai buza lényeges elónyösitése csak állami gabonamonopolium bevezetése mellett volna lehetséges — ez pe-drlg első pillanatra is igen veszedelmes lépésnek látszik; tehát csak vámkedvezményről lehet szó, ez ped''g nem kielégitó. így áll a buzakérdés Európa jelenlegi gazdaságpolitikájában, midőn regiona''izált ipari és mezőgazdasági érdekek küzdenek egymással, persze az utóbbiak kecsegtetőbbeknek ésfon-tosahbaknak látszanak, sírról nem is szólva, hog az európai érdekeket Európa nagy nemzetei képviselik, míg az agrárérdekek másod-és harmadrendű szerepet játszó államok fájó sebei. V. V * retten vissza a rengeteg nehézségtől — művész lesz belőle. f\ataky Ferencnek hívják. Egészen fiatal. Művésznövendék. Valami különös elszántság van az arcán és rajongás a szemében. Ne lássék túlzásnak, ha a Munkácsykhoz hasonlítom, meg a Kassákokhoz, a kis mcsferlegé-nyekhez, akiknek ez a rajongó szeme és elszántsága az alkotó művész látásává és a halhatatlan művészet eleven erejévé lett. •Nem színezek, nem festek miijót, nem adok róla terjengős portrét, átadom neki a szót. — A festés iránt — monSja, — már egészen fiatal koromban nagy vágyakozás fogott .el. Míg élt édesapám, ő is többször említette .nekem, hogy Iskolába fog járatni, de ö nemsokára meghalt. Aztán az özvegy édesanyám már nem volt abban a "helyzetben, hogy tovább taníttasson. Ezért kivett az iskolából és egy iparoshoz adott tanoncnak. Én azonban ösztönösen rajzolgatni, festegetni kezdtem, mert valami bensőséges érzés mindig azt sugalmazta, hogy ez a munkálkodás az, amire hivatva vagyok. — Kik bíztatják, kik támogatják, kik fedezték fel? — kérdem tőle. — Elsőnek Glatz Oszkár festőművész egyik tanítványa, Lovrich Kálmán inspirált engem, ki most tanár Kaposváron s annakidején Zala- Budapest, december. Ha Pesten járok, egy-két szobrász és festő műtermébe mindig benézek. Régi nexusok ... ráncosodó homlokú, öregedő művészbarátok ezek mind, akik harmincéves fejjel «fiatalon» álmodoztak tíz-tizenkét évvel ezelőtt arról, hogy egyszer majd mütefmük lesjfv Most van. De a gondjuk százszor nagyobb, mint volt valaha, amikor még a kávéházi aszta! márványa volt a műtermükyts a lótó-futó utcanépe a modell. Egy kiváló, beérkezett, még a* mai viszonyok között is keresett festó ismerősnél akadtam a zalaegerszegi cipészsegédre, nagy meglepetéssel. Modellt állt, fárasztó pózban, egy készülő nagy vászonhoz. Mikor megmondta, kicsoda, halvánvan emlékeztem a r nevére. Fára József dr., a megye levéltárosa protezsálta ezt a fiút az alispánnál, az alispán pedig tovább... Ameny-nyit a megye nehéz helyzete ma megenged. A festó azt mondta: Becsülöm ezt a fiút és szeretem. És ha lesz kitartása, ereje, ha nem ZALAVARMEGYE i93l. decembct 25. egerszegen tartózkodott. Aztán jött Merész . Gyula festőművész, ki a festményeimről mindjárt elismerően nyilatkozott s ezt az elismerését nemsokára egy jóságos levelében is kifejezte. Akik most támogatnak, a velük való megismerkedjem sorrendjében a következők: Bosznay István festőművész, gy. Nagy Zsigmond festőművész, Horváth Béla festőművész-tanár, M e r é s z Gyula festőművész, va''a-mint Istók János és Szamosi Soós Vilmos szobrászművészek. — £s — hogy él, miként teremti elő a szükséges anyagiakat, hol tanul?" - Ma: életem, — miként ez a mostani súlyos megélhetési viszonyokból kivetkezik/ — igen küzdelmes. Ennek ellenére '' állandóan rajzolok, festek s közben művészeknek állok modellt. Ezeken kívül, ha időm engedi, eljárok tárlatokra is, de legszívesebben az avatott, nagy művészek műtermeibe, mert itt lehet leginkább megismerni, — hogyan születik a művészet? A művészek mind nagyon jók hozzám és nekik rengeteg solTat köszönhetek. ^^ - A képei? - Sajnos, örömvölgy-utcai szegényes lakásomon vannak s így nem mutathatok belőlük. De talán nem sok idő kell (ezt nagy önbizalommal mondja), hogy megmutathassam Zalaegerszegen őket. Nem modern képek, de t^gv érzem, érdemes volt megfesteni őket, » — Hogyan került ide? — Egy r.apon minden halogatást sutba dobva, néhány festményemet a hónom a?á szorítva Zalaegerszegek agy teherautóval jöttem fel Budapestre, a lehető legrosszabbra elkc-szülve. De, hála Istennek, nem zúdult rám semmi nagyobb tí&grázkódtatás. Dolgozom, nélkülözök, de bízom a jobb jövendőben I Már megy is. Felveszi az otthagyott pózt, a művész pedig dolgozik tovább... Lehet, hogy elkallódik ez a gyerek, lehet, hogy befut. Az ereje, hite, ambíciója nagy. És mesterei, jóslatokat mondanak... (Sy) Mikor szűnik mes a munkanélküliség? Budapest; december 24. Kovács A''ajos h. államtitkár. a Statisztikai Hivatal főnöke különös nyiLatkozatot tett. Leszögezi, hogy a születések száma 1924 óta nem volt ilyen csekély, mint most. Az a véleménye, hogy 4—5 év inulva, amikor a háború alatt született fiatalság jut ki az életbe, megszűnik a munkanélküliség", mert ebb5! a háborús generációból kevés van. Lehetségesnek tartja azt is, hogy akkor munkáshiány áll be. Tudomásul vette a városi közgyűlés a villanyos-ügyben létesített megállapodást IFérfiak 1 •"-■ (|»HW V« »Ii«* IMMMli Mf<> • terra b>«10*T?a- Mam trwtUl ! H.ut''k1! linunnU •0 fül M>*( an*<M»^> «wj»^*« fcOU i | rí*©»* 01 <»■ 1 A szerda esti közgyűlésen hosszabb vita volt a villamos-ügy körül. Végül azonban Ján Ferenc, Rauschcnberger János, László József, Gerencsér Lajos dr. és Fridrik István felszólalása: után egyhangúlag elfogadták az c''.ő-terjcsztett^javaslatot. Köszönetet szavaztak a villamosbizottságnak is. Az uj iskola építési tervezetéért még 2 ezer pengő jár Hajas István tervezőnek. Ezt az összeget megszavazták. Mikula dr. főjegyző ismertette ezután a virilisek névjegyzékét, ame''y így fest: Rendes tagok: Fuchs Samu épitési vállalkozó, Szép Ferenc házbirtokos, gróf Mikes János püspök, dr. Fürst Béla főorvos, Grósz Győző építkezési vállalkozó, dr. Horváth Ferenc ügyvéd, Schütz Frigyes kereskedő, Komlós M. Miksa nagykereskedő. Skublics Imre kir. közjegyző, Deútsch Hermán divatáruke-reskedó. dr. Kaiser Emil házbirtokos, vitéz Farkas Jenő körjegyző, Ján Ferenc házbirtokos, özv. Dervarics Lajosné vaskereskedő, . Rauschcnbergcr János pénzügyigazgátó- I helyettes, Fenyvesi Simon divatáru kereskedő,-* Mayer József füszerna^ykercskedő, Spiegel Zsigmond gabonakereskedő, dr. Csák Károly ügyvéd, Pchm József apátplébános, dr. Takáts Dezső ügyvéd, özv. dr. Obersoh« Mórné házbirtokos, dr. László Dezső orvos, Horváth István kőművesmester, Fülöp Jenő dr. Pgyvéd, Szekeres Márton ál alorvos., Nagy Lajos sütő, László József bankigazgató, özv. dr. Izsó Já-nosné háztulajdonos, dr. Garai Gyu''a ügyvéd. Póttagok: Sza''ay László ny. táblabíró, Bódy Zoltán alispán, Kummer Gyula házbirtokos, dr. Bozzay Jenő ügyvéd, dr. Kovács Malvin orvosnő, özvegy Fischer Pálné házbirtokos. Elvben megszavaztak az önkéntes tűzoltóknak 3300 pengőt, ugyancsak hozzájárultak ahoz is, hogy a villanytelep! alkalmazottaknak félhavi fizetésűknek megfelelő fizetést folyósítsanak karácsonyi s/gé y cimén. Több illetékességi ügy mcgvitatáía után Czobor polgármester kellemes ünnepeket kiván a képviselőtestület tagjainak s . z ülést 7 órakor berekesztette. ******************************************** WMMMMMMMMMMMMMM < / Mit osztottak ki karácsonyra az insésakció keretében Zalaegerszegen? A zalaegerszegi városi inségíroda közölte velünk a karácsonyi kiosztások számadatait. Ezek szerint az inségiroda kiosztott: Munkaképes Ínségeseknek 10 ezer kg lisztet, munkaképteleneknek: 3400 kg lisztet. Munkaképtelen cs részben munkaképes, nagy családoknak: 150 kg zsirt, 4000 kg burgonyát, 22 ezer kg fát, 460 kg hust és -40 darab 3 és fél kg élelmiszert tartalmazó szeretetado- mán^vt. A Szociális Missziótársulat ¿összegyűjtött 65 darab fehérneműt, 116 felsóruhadarabot, 45 pár cipőt, 70 darab-apró szükségleti tárgyat. Ezeket szerdán osztották ki a Kultúrházban. Kiosztották ^zenkivül a Schütz-cég ajándékát, 40 darab 5y pengős ruhautalványt. A népkonyhán a napi ebédadagok száma. 160. A társadalmi jótékony egyesületek kiosztottak körülbelül 100 pár gyerekcipőt, 300 darab felső gyermekruhadarabjt, 25 pár csizmát, 30 férfiruhát, 400 darab alsóruhát. Az inségiroda megállapítása szerint a behívott inségmunkások 70 százaléka je ent meg, illetve maradt távol igazoltan. A 30 százalék a jelek szerint, nüics rászorulva az ixeéges liszt-adagokra. Adion a város újévi aiándékul olcsóbb áramot Amnesztia! Budapest december 24. A karácsonyi ünne-. pek alkalmával a kormányzó 121 elitéltnek kegyelmezett meg. Az L''letók között néhányan olyan is van, akiket a pro''etárdiktatura alatt tanúsított magatartásáért ítéltek el. A szavatossági bank átszervezése. Budapest, december 24. A szavatossági bankot most szerverik át. A Nemzeti Bank 150 millió pengőt bocsát rendelkezésére a szavatossági banknak. Ebből 100 millió jut a budapesti, ötven millió pedig a vidéki takarékoknak. — KHünö minőségű gyapjú férfiszövetek méterenként P 6 és 7.50 nagy választékban a - Bcbötz Áruházban. Letárgyalta a képviselőtestület a vilLamos-épitkezés ügyében kötött bzottsági megállapodást. Köszönetet mondott — mondhatott is — a bizottságnak, mert Arvay László dr. saját szavaival é.ve, ha a megállapodás nem is ideális, de előnyös és az adott helyzetben énnél jobbat remélni nem lehetett. Rendezve tehát a nagy ügy. Leszögezve, meghatározva az évente esedékes,, kifizetendő összegek. Kérdés most már, milyen űton kiván a város gondoskodni arról, hogy a vÜLantosmű az eddigi, tehát minden számításnál a apui vett ösz-szegeket évente tényleg bevegye? A helyzet köztudomásúan rosszabbodott a magánháztartásokban is. A redukált fizetésű tisztviselők komolyan foglalkoznak o''yan tervvel, hogy nem csak egyesületi tagdíjaknál, kultúrszükség''.eteknéi, de a világításnál is be próbálják hozni a veszteségüket. Nem is beszélünk a közönség más rétegeiről, melyek a helyzet súyosbodásával mindig kisebb áram-fogyasztók lesznek. Az áramfogyasztás tehát csökkenő tendenciát mutat. Áramáremelés? Még gyorsabban csökken- tené a fogyasztást cs nagyon bizonytalan lenne a plusz, amit hozhat. Csak árcsökkentésről lehet szó! A mód megadásáról, hogy a legnehezebb helyzetben is fenntartsa mindenki a régi fogyasztását, sőt háztartási célokra is felhasználja, minél nagyobb mennyiségben, éppen olcsósága következtében, a villámosáramot. Bárhogyan, de lehetőséget kell keresni a városnak arra, hogy az áram egységárat leszállítsa, vagy messzemenő kedvezménnyel a fogyasztást olcsóbbá tegye. Olyan újévi íjándékkal lepi meg ezzel a város közönségét, unelyból neki lesz a legnagyobb haszna. — Karácsonyi faségaketó Lentiben. Lenti község e hó 19-én gyűjtónapot rendezett, a község ínségeseiért. A 3 uradalmi kocsival rendelkező 1 elöljáró, 1 leventeoktató és 1 levente összegyűjtött 400 kg burgonyát, 150 kg lisztet, (Ebből Horváth János, malomtulajdonos ajándéka egy zsák liszté 50 kg hust (Weisz Béla ajándéka), 100 kg bab*, 5 kg rizst és különféle használt ruhanemüeket, valamint 66 pengő készpénzt. Nagyon olcsón! < Játékok, babák - Karácsonyra Gyapjú-harisnyák '' v '' Keztyfik a Bazárban Pfeifer Ferencnél (Piac-tér) L 1931. december Z RMEE A hős Ne mondd: az hós, ki célhoz Jutva — ét. Kinek babér van harcot homlokán. f S győztesként lépdel rnegvltt vár fokán, Amíg alant vér tál gőzőtg a tér. Az iíy hőshöz, halld, a holt igy''beszél: mGyőztél, - ám utad haldoklók során Vitt, — hekatombák bőszült gyásztorán Nem hős, -r szerencsés az, ki célhoz ér. A hős alant van. Vértől szaUagos. A test roncs, — széthullt, mint harc-szekér, . Melyen győzőit a sors kegyelt fia. ~ A holt a hős. Ó volt a csillagot Magasba lépcső másnak. A babér övé. A hősnek meg kell halnia.'''' KUTAS KÁLMÁN. Vasárnapi iparos és kereskedő napló A kóntárok éden szigorú ¿rtóháboru készül. A kormány megelégelte az iparosság sok panaszát fs véglegesen rendet akar teremteni a kontárkérdésben. A kereskedelmi minisztériumban rendelettervezet készül, mely szerint a kontárkodó •rparos ellen nemcsak szigorú eljárás indul minden egyes esetben, de szerszámait és mun-itált is azonnal elkobozzák. Régi sebeket gyógyít be ez az intézkedés, •ha kivitelre kerül. A kontár nemcsak a rendes, szakképzett iparosnak átka, rákfenéje, nemcsak az iparos hitelét, hírnevet ássa alá, de megkárosítja az államot is, mert kibújik a terhek alól. Információnk szerint a hadjárat nemcsak az ipari, de a kereskedelmi élet iontárjait is sújtani fogja. Az OTJ szanálása. Azí utóbbi napokban olyan hírek kerültek forgalomba, hogy a kormány az OTI-t nem törvényhozás útján akarja szanálnj, hanem miután a s/análási tervezetét a szakszervezetekkel letárgyalta, a 33-as bízottság elé viszi és a szanálást rendelet útján akarja keresztülvinni. A hír az iparosok körében rvagy elkeseredést szül. Nincs hivata''os értesülésünk arról. a h''r miben fedi a va''óságot, de nagyon valószínű, hogy a tervezett megoldás előtt a kormány nem csak a szakszervezeteket, de az ipari érdekképviseleteket is meg fogja hallgatni. Nem szabad hiányozni most már senkinek az Iparos Önsegélyző-Cső-'' portból, amikor odáig jutott ez a fiatal ¿oaros-iijtézmény, hogy rövid néhány hét. alatt a zalaegerszegi iparosságnak majdnem .kétharmad része a tagjai soraiban foglal helyet. Életrevalóságot és népszerűséget bizonyít ez a körülmény, örvendeztessék meg újévre a még hiányzó iparosok családjukat egy önsegélyző könyvecskével.'' Igaz öröm lesz ez, mert a családfői gondosságot, az előrelátást bizo-nvítja. HI R E K. Tíz etziendele, hogy útjára induh a «Zalavármegye >, a tizedik karácsonyi szám ez, amit most erőnkhöz mért leállításban, szeretettel nyujtunk át olvasóin knak. Az ön ünneplés nem természetünk. Nem nézünk vissza a tízéves múltra, csak annyiban, hogy hálával megemlékezünk előfizetőinkről, olvasóinkról, akik kitartottak mellettünk és segítettek munkánkban. Az uj £z év elé bizakodva, reménykedve nézünk. Bármilyen súlyos legyen a helyzet, bízunk erőnkben, olvasóink további kitartásában, megértésében, szeretetében. Látniok kell, hogy ez a Zalavármegye megérdemli szeretetüket. Céljaink egyenesek, becsületesek, irtaink tiszták, elfogulatlanok, nyíltak. Mai számunkat hivalkodás nélkül, de örömmel bocsátjuk útnak. Mindent elmond felőlünk, jóbarátainknak ugy, mint ellenségeinknek. Kérjük olvasóinkat, tegyék lehetővé, hogy az eddigi szellemben tovább szolgálhassuk nehéz hivatásunkat, a magyar nemzet, a vármegye és a város javára. Boldog karácsonyt minden '' ¿Hasúnknak, munkatársunknak, jó barátunknak Adjon a magyarok Istene jobb, boldogabb jövendőt! -- Lapunk legközelebbi száma hétlön a rendes időben jelenik meg. — Karácsonyi istentiszteletek a ferenceseknél: 25-én éjfélkor nagy-mise, 25-én délelőtt 7 órakor csendes mise, 25-én délelőtt fél .8 órakor csendes mise, 25-én délelőtt 8 órakor csendes mise, 25-én délelőtt fél 9 órakor csendes mise, 25-én déleott 9 órakor csendes mise, 25-én délelőtt fél 10 órakor csendes mise, 25-én délelőtt 10 órakor ünnepélyes nagymise szentbeszéddel, 25-én délelőtt 11 órakor csendes mise, 25-én este 6 órakor szent beszéd, litánia. — 20-án délelőtt 7, 8, 9 és 10 órakor szentmisék, utolsó 6zent beszéddel. — 26-án este 6 órakor szent beszéd, litánia. — 27-én délelőtt 7, 8, 9 és 10 órakor szentmisék, utolsó szent beszéddel, 27-én este 6 órakor szent beszéd, utána litánia. E napon, szent János ünnepen minden mise után borszentelés van. — A megyéspüspök köszönete és elismerése. Mikes János gróf megyéspüspök meleghangú levelet intézett Czobor Mátyás polgármesterhez, melyben megköszönte a jubileumára küldött üdvözletet. Büszke erre a városra — írja a főpásztor — amelyik a fejlődésnek olyan szép fokát érte el, különösen a vallási élet terén. — Kinevezés. A vármegye főispánja André Béla oki. mérnököt, aki az állam építészeti hivatalnál 6 év óta napidíjas mérnöki minőségben működik, a megüresedett zalaegerszegi utbiztosi állásra kinevezte. — Meghűlésnél, náthaláznál, mandolaJobnál, torokgyúladásnál, valamint idegfájdalmaknál és szaggatásnál naponta fél pohár természetes «Ferenc József» keserűvíz rendes gyomor- és bélmüködést biztosít. Egyetemi orvostanárok véleménye szerűit a Ferenc József víz hatásai gyors, kellemes és megbízható. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogfc« riákban és fűszerüzletekben kapható. — A protestáns istentiszteletek sorrendje* Az evangélikus templomban a karácsony szent ünnepei alkalmával az istentiszteletek sorrendje a következő: December 24-én esti 6 órakor karácsony-esti könyörgés, tartja Nagy Miklós evang. lelkész. December 25-én, karácsom- I. ünnepén, délelőtt fél 10 órakorgyer-mekistenftisztelet, délelőtt 10 órakor gyülekezeti istentisztelet, utána gyónás és ű(vacsoraosztás, este 6 órakor könyörgés. A szolgálatot végzi Nagy Miklós evang. lelkész. — December 26-án, karácsony II. ünnepén, délelőtt fél 10 órakor gyermelcstentisztelet, délelőtt 10 órakor gyülekezeti istentisztelet, utána gyónás és ú(vacsoraosztás, este 6 órakor könyörgés. A szolgálatot végzi Fekete Károly reform, lelkész. — December 27-én a délelőtti igehirdetést Fekete Károly reform, lelkész, a délután 6 órait pedig Nagy Miklós evang. lelkész végzi. — Dr. Deák Jenő tapolcai kórházigazgató temetésén, mely karácsony napján délután lesz Tapolcán, a vármegye^törvényhatóságát Brand Sándor vármegyei főjegyző és több környékbeli bizottsági tag, az Orvosszövetséget pedig; Schlemmer József dr. főorvos és dr. Fürst Béla fogják képviselni. — Téli nadrágnak való meleg férfiszövetek és bundahuzatok méterenként P 12 árban dus választékban kaphatók Schütz Áruházban. — Szegény gyermekek megvendégelése. Az uiségiroda közlése szerint vadászülési Móritz László csendórórnagy buzgólkodásából a csendórórs karácsony napján öt szegénysorsu gyermeket lát vendégül ebéden és a gyermekek szeretetcsomagot is kapnak. A nemes cselekedet önmagát dicséri. — Fehér Január Zalaegerszegen. Az általános óhajnak eleget téve, az előző évekhez hasonlóan, jövő hónapban is megrendezzük januárt vászonakciónkat két nyerő nappal. Fehér januárunk mindenkinek kellemes meglepetést fog nyújtani és kérjük, hogy hirdetéseinket figyelemmel kisérni szíveskedjenek. Tavalyi nyertes vevőink névsorát itt közöljük. Zalaegerszegiek: Bányász József, Bács Istváraié, Ebedli József, Farkas Imréné, czv. Farkas Józsefné, De Sorgo Antal, Horváth Annus, Lázár Alajosné, LUlIk Béla, Míllel Istváraié, Németh Erzsi, Pregl Antakié, dr. Sípos József, Steiner Károlyné, Kovács Lajos, Kovács Gizi, Vadász Ilonka. Vidékiek: Barabás Roza Böde, Béres Istváraié Alsótogod, Csiszár Józsefné Resznek, Györe János Boo-codfölde, Kiss Juliska Alsóbagod, Krassovlcb Ernő Ságod, Kulcsár István Resznek, Kránicz Györgyné Sárhida, Kupó Annus Botfa, Major Istváraié Neszelej, Rohonczy János Padár, Szentgróti Jánosné Pozva, Szegi Sándorne. Nemesapáti, Tóth Gyula Pozva, Tóth Károly Pulöske, Varga Erzsi Egerszeghegy. Schütz Arúhás. — Időjóslás: A Ir.deg lassú csökkenése, u felhőzet növekedése várható, esetleg elszórtan kisebb havazásokkal. APRÓHIRO^rÉáSK. VENNÉK házat, újat, adómenteset, alápincézettet 3—4 szobával. Közvetítők kizárásával ajánlatok Kassai Pál. Zalaszentiván, küldendők. AZONNAL KIADÓ a Kossuth Lajos-utc* 8. alatti házban egy hentesüzlet berendezéssel együtt és a Sulzbeck-fé''e üzlethelyiség. ELADÓ a Madách-utca 8. számú, Sz^konyi-féle ház, rét, szántó és szólóhegy. Érdeklődni lehet dr. Csák Károly irodájában, Zalaegerszeg. ELADÓ. Volt olai iskola 19. szám alatt. 1000 oégvszögölig ugyanott szántó is. > ELADÓ A HARI-KERT az összes épületek-kel együtt. Bővebbet a kiadóban. \ Mielőtt karácsonyfa-cukorkát vásárolna, vételkényszer nélkül '' tekintse meg / Németh József csemegekereskedö nagy raktárát, ahol legolcsóbban vásárolhat. Üzlet: Gsány-szobornál. Telefon. 207 6 ZALAVRMEGYE 1931 december 25. r i BETLEHEMI FEN Y... (Lapunk régi. kedves munkatársa, a zalaegerszegi ferences rendház volt iónoké a cikkíró. Hangja új, bátor, zengó hang, telve mély hittel és erővel.) . Békéltetőn, szelíden rezgő fény. Méltóságos lassúsággal húzódik a föld felé az ég^pereme feJóL Fokonlcnt töri át az éjt és oszlatja el a vak homályt. Nyomában cgyenkénr gyúlnak ki az ég ragyogó csillagai. A betlehemi kis barlang Jölött tiszta lelkek imádatos áhítata glóriát zeng. A fény terjeng. Bevilágít erdót, mezőt és parlagi pásztor szívekbe önt édes meleget. Mindjobban erősödik és aztán végeláthatatlan tengernek csobogó hullámaiban fürdik meg. Hullámszárnyakon rohan tovább és oszlatja messzi nagy távolságoknak sötét ködét. Ez az erőteljes, minden zeg-zúgot átjáró fény, az embertszerctó Isten lelkének szentséges kisugárzása, mely hidat vont az ég és a föld őrjítő mélységei fölé. így aztán lehetséges a közlekedés a lélek szellemi birodalmába, titkaiba a posványos, döcögtetö, verejtéket sajtoló föld tekervényesből. Uj világ, új idők, új meglátások mesgyéjét jelzi a betlehemi fény. Kisded jászol-bölcsőjéhez járulnak az élet üldözőttjei, mostohán kezeitjei és rongyba takart, kiaszott testük szívében új élet ébredését érzik meg. Imádattal borulnak le az Istenember előtt és Benne, a csecsemőben, felismerik az Istenfiúság nagy méltóságát. Köny-nyeken keresztül moso''yog a lélek. Lám, a szegények, a szenvedők atyja a nagy Isten. Az élet forgatagát így megértik. Vigaszta- Irta: P. MATÉS HILAR plébános, a búcsúszentlászló: ferences rendház főnöke V lódva és reménykedve viszik tovább vándor-életüknek test ölő igáját. Kisded jászol-bölcsőjéhez járulnak a nagyok koronás fővel és uralkodóipálcájukat mcgliajoltan teszik a csecsemő lábaihoz. Királyt látnak benne. Népek és királyok Vezérét. Neki illatozzék a tömjén, Övé le-gven a föld kincse, Ki halhatatlan, örök élé-tévői lát bele a jövőknek rejtelmeibe. Királyok, népek vezérei, eszméknek úttörői az Ö fönnhatósága alá tartoznak és Tőle függően uralkodhatnak. Neki hódolók romokon, tévedéseken új világot alkotnak, új kultúrát teremtenek. Korhadt bálványszobrok heyén az Örök Igazság oltárai emelkednek s az oltárok előtt isteni gallyal nemesített szívek tiszta érzeK-mei imádságos dalba olvadnak. A betlehemi fényben járók testvéri kezet nyújtanak. Rabszolga nincs többé. Az élet verejtékét és örömét egyformán kell megosztani. Az flct javait erőszakosan kisajátítani egy osztály számára nem lehet. Gyümölcsözzék a föld mindenkinek, ki gyöngyöző verejtékkel öntözi annak göröngyét. Erőszak és hatalmi jog, ha önkényesen jár el és szeszé yes önzésből bökezü itt, amott meg szűkmarkú, igazságot sért és emberi jogokat .gúnyol ki. A betlehemi fényben járók az emberré lett Ige tanát követik az emberi érdekek kielégítésében. Lázadások, forradalmak, zsarnok gyilkosságok, a pogány nyerseró és szívtclenség kiütközésci akkor fordul ak e ő és akkor ismétlődtek, midőn egyes osztá yok akár fent, akár lent a betlehemi fénykörön kivúl eszeveszett- EM LÉIKHII IMI B<D1L Irta: Báró WLASSICS GYULA az országgyűlés felsóházának elnöke. (Wlassics báró Zalaegerszeg fia. Szülőházát a róla elnevezett utcában márványtábla jelöli. Az ország egyik legnagyobb közjogi méltósága ó, de szeretettel jön közénk s az utód mély tiszteletével idézi í>eák szellemét.) Eddig általános érdekű tárgyakról szoktam a Hírlapokban nyilatkozni. Ezt cselekedtem már többször szülőföldem lapjában is. I)e mivel a szerkesztő úr szíves felszólításában kedves szülómegyémre vonatkozó cikkről is van szó, mTimiiásra is hangolom tollam. Elmondom, tí''ert büszke vagyok reá, hogy engem is annak idejében, kora ifjúságomban, a legbefolyásosabb zalamegyei urak felszólítottak, hogy hagyjam ott a miniszteriális szo gálatot és pályázzak a zalamegyei fójegyzóség elnyeréséért. Biztosítottak, hogy a választás egyhangú lesz. Mi természetesebb, mint az, hogy megtisztelve éreztem magamat és a legkomolyabb megfontolás tárgyává tettem, engedjek-e az akkor még alig kiérdemc''t felszólításnak. Akkor igen kis hivatalom volt az igazságügy-minisztériumban, lévén segédfoga''mazó. Hatásköröm azonban szép volt, mert a nemzetközi osztályban és később a bíróságok fölötti felügyelettel és a hatásköri összeütközési ügyek feldolgozásával foglalkozó osztályban működtem. Az''igazságügyminisztériumban közvetlen osztályfőnököm volt Bercelly Jenő, akkor miniszteri tanácsos. A sors úgy intézte, hogy már kétszer mint felsőházi korelnök Bercelly Jenő szerepelt abban az ülésben, melyben a felsóház elnökévé választottak. Igazi példaképe volt ó a szorgalmas, magasabb szárnyalású hivatalnoknak. Sokat tanultam tőle, de a nagy büntetőjogász, Csemegi Károly államtitkár is figyelemmel olvasta büntetőjogi dolgozataimat, mindig buzdító elismerésben részesített. Mikor azután ezeknek az én jó uraimnak elmondtam, hogy milyen kitüntetés- ben akar engem részesíteni szülóvármegyém, azt a tanácsot adták, hogy maradjak most már elfoglalt igazságügyi alkalmazásom keretében. Különösen Csemegi Károly, a nagy büntetőjogász, azt mondta, meg van győződve, hogy előbb-utóbb politikai pályán is fog velem találkozni, de azért nem ajánlja, hogv most jól indult büntetőjogi tanulmányaimat megszakítva, vidékre menjek, hol megfelelő szakkönyvtár sem áll rendelkezésemre. Sok habozás után elhatároztam, hogy maradok szerény igazságügyi állásomban és itt várom jövendő sorsomat. Megnyugtató volt reám nézve, hojjy miután én nem vállalhattam, Zalavármegye választása legjol b barátomra, Gózony Lászlóra esett, ki később a m. k:r. közigazgatási bíróság egyik érdemes tagja lett és aki öreg napjait nyugalomban Za aegerszegen töltötte, ö mindig hálatelt szemekkel nézett reám, mert jól bevált a főjegyzői állásban és később kiváló tagja volt a közigazgatási bíróságnak, ö tudná csak megmondani, mikor kitártuk egymás előtt bensőnk legelrejtetettib gondolatát is, legjobb óráink azok vohak, midőn szülővármegyénk állapotáról, azok javításáról folytathattunk eszmecserét. Vajha többet tehettem volna szülóvármegyém érdekében, de nyugodt a lelkiismeretem,, hogy mindenütt, ahol alkalmam volt, iparkodtam megyém közérdekét előmozdítani és életem egyik legnagyobb örömének tekintem, hogy összegyüjthettem Kónyi társaságában a haza bölcsének, Deák Ferencnek válogatott beszédeit, de >kűlon)ös örömömre szolgá t, hogy megelégedésre tudtam teljesíteni a magyar jogászegy''cttól reám bízott feladatot, hogy Deák Ferenc élet- és jellemrajzát tömör vonásokban megírjam. Nem túlzás az, mikor ezt a munkámat a következő szavakkal vezettem be: «A magyar néplélek, a magyar faj legfényesebb erköltsi és értelmi tulajdonai nyilat- séggel saját önző, anyagias érdekeik kielégítése után rohamra indultak. A Kisded tana. nélkül, erkölcsi világának megérzése hiányában egészségtelen, haragvó, szembenálló társadalom képződik, és mindaz, aki .irányító, vezető az isteni, független erkölcs nélkül, antiszociális ténykedést végez, amellyel csendesíteni, nyugtatni nem tud, de kedélyeket feU háborítani annál inkább képes. Eszme és tan erkölcs nélkül az emberiséget sokszor vitte falnak. Az emberiség különben sem hisz életének sanyaruságában szónoki szónak és körmönfont beszédnek. Akarja látni a példát. Jelszavakkal és hangzatos szólamokkal sokszor takartak bűnöket, azért az ember szeretné látni már az erényt. \ szavaknak nem hihet mindaddig, míg a becsületes betlehemi fényben járó lelkület gyümölcseit nem élvezi. Társadalmi életünk antiszociális viszonyai nem szűnnek meg maguktól. Az idő is csak akkor, ha az idővel az ember is jobbra forduL £s pedig a betlehemi fény felé. A fény jeá-világít a bajra, a fekélyre, sok kérdés sötétjére. A fénytől világított lélek és elme sok betegségre talál orvosságot. Talál akkor is, ha önmaga lesz az áldozat s ha önmagát kel) kifosztania. Sötétben járók, sötétben látók, fagyos szívűek álljanak félre, ne forgassák az élet kerekeit. Hisz kátyúba vesznek. Fényben járók, a földreszállt Isten-ember tanát követők és élők lépjenek elő. Vezessék fényre a kopott szegényt és nyomorgót, hisz testvérünk és életsorsosunk! koznak meg Deák Ferenc életében és tanításában. Am; jót, nemeset, bölcset és igazat találunk fajunkban, az árnyoldalak nélkül együtt van az ó lelki és érteinti jellemében. Egy fajnak elvont nemes tulajdonságai egy emberben összesítve. Az ő bölcs és. nyugodt lelkétől minden szélsőség távol áll. De ha mégis van ebben a rendíthetetlen lélekben — és ha szabad e szót használnom, — a fanatizmusnak egy szikrája, ez a törvényességnek, a jognak legyőzhetetlen erejébe vetett hite. Ebben a jc ben tündököl az államférfiúi életének sarkcsillaga.» A líam iárni tanul Most gyakran hullnak csillagok, A hegyek dübörögnek, A jövó bajt tűn Fekete hajón uszunk, Fekete vtzm Hajózni sem merünk, Kikötni sem merünk, Mozog a föld és Vihar a tenge''ünk Megbotlott a vilúg És magunk . . Csuk vagyunk, még vagyunk... S lásd Istenem, gyanutlanut A fiam jdrnt most tanul. S most gyakran hullnak csillagok, A hegyek dübörögnek,-A jövö bajt izen Fekete hajó viszi majd Fekete vizén Add. hogy hajózni merjen. Kikötni merjen. Földet leigázzon, Vihart leteperjen. Qyenge világban Erős lehessen S ha mégis esne. Add, hogy szivemre essen, Az én szivemre essen. FEKETE KÁROLY. . — o — 1931. december 25 Líly naplói ír Irta: UNDl IMRE. (A «Magyarság» nagyszerű humoristája Undi Imre. A jövőben többször megörvendezteti olvasóinkat derűs, üdítő, groteszk írásaival.) Március 6. Itt, a IV/b-ben már majdnem mindegyik lány ír naplót és most én is elhatároztam, hogy irok naplót. Iszen annyi mindenféle följegyezni va ó> van az embernek, virága emlék. És ügy mondják, hogy ami kimagaslik a napból, azt kell felírni. Máma ©emi különösebb nem magaslot ki, csak az, hogy Sefcsrlk tanár ur a csonthéjas gyümölcsökről magyarázott, ami rém unalmas volt és Rajhátynak folyton húztam a haját és Rajháty ugy röhögött, mint egy kacagány. Március 15. Most késő este irok beléd édes kis naplóm, mert délután a moziban voltunk. Oj szép volt! A Gangesz ölén ctmü természeti után mingyár az a nagyszerű kép jött, amiben Milton Sils domborított. A nő, Gréta Garbó, oly hcrcigen lépkedett egy réten és margarédát szedett, amrkor éppen arra jött a kiváló tudós, Atkinson, rém daliásan, azt hiszem, tornatanár lehetett az egyetemen és itt kezdődött az ismeretség. A lányt azonban észrevette a papája és igy szólt: meg ne lássalak többet azzal az Atkinsonnal. Nagy baj szakadt a gyerekekre, mert Atkinsont régi haragosai valami bűnügybe is belekeverték és a 2 szerető sziv elszakadt egymástól. Egyfelől álltak a rut ellenségek, másfelől a szigorú apa. Persze csak képletesen. Am a dolog végül is jórafordult. Atkinson igazsága kiderült és az atya ezt mondta: keblemre gyermekeim. Még sirtam is. Pá kis naplóm, most megyek tamil ni. Március 28. A Rajháty fojton szekál, mert mikor ma kijöttünk az iskolából, ott áll az ó unokafivére, a Grubcr a hatodik gimnáziumból és aszonta, megengedik a hölgyek és én mint hölgy megengedtem. Ezért szekál a Rajháty, mert Gruber neki sose mondta, hogy hölgy, hanem hogy szerbusz te pemzlihaju, mert olyan vicces kis copflija van neki. Jó pofa ez a Gruber. Április 16. Egemen borús fellegek mutatkoznak, mert négyest fogtam természetrajzból. Sefcs-ik, aki már alighanem a csonthéjas gyümölcsöknél észrevette, hogy nem tudta tudományszomjamat felcsigázni, újabban pikket rám és ma az órán, mikor éppen Gruber-nek egy kirándulásról küldött képeslapját olvastam, egyszerre, mint a derült égből lecsapó villám, rámszólt: ismételje csak el, fiam, az ízeltlábúakat. Nos és én e bizalmaskodó felszólításnak nem tettem eleget, már csak azért sem, mert fogalmam sincs arról, hogy mi fán teremnek azok az ízeltlábúak. — Nem tudja ismételni? — kérdezte. - , Nem. — No. majd az osztályt fogja tudni — mondta. És egy akkora négyest írt a noteszébe, mint egy ház. Mindez Gríiber miatt történtj de én tudok szenvedni, mint hölgy. Május 5. Rajháty ujabban a hátam mögött mindig sug-bug és igen furcsán viselkcd. Gru-bert rém utálja és odahaza mindig beárulja és titkát .kibeszéli, ami az, hogy ó is kifogott magának két négyest a Vl-todikban. Ezt bevallotta nekem is a Gruber, de igen férfiasan mingyár hozzátette, hogy az élet iskolájában, ami áz igazi, neki nem lesznek négyesei. Gépészmérnöknek készül és este, ha megvár, a franca óra után, mindig megkérdezi, hogy tudom-o. mi a turbina. 0 már tudja és oj szép, ha egy férfi tudja, hogy mi az a turbina ... * JuniuK 16. Héöróka, heuróka — mint a görögök mondták. Vagyis diadal. Gruber szeret! Tegnap bevallotta, hogy kis sajkaja kikötött az élet tengerén. Igy mondta, miközben megcsókolta a kezemet és én vagyok a szerelem szigete, hová kis salykájával kikö-tött. Megkérdezte, hogy akarok-e a felesége •enni és én. mint sziget, némán bólintottam. Rém boldog vagyok. Fütyülök minden csont-héjas gyümölcsre és ízeltlábúra, persze Rajháty semmit se nid, a pemzli hajával, csak csupán az atya van még hátra, aki geblére ölelje Gnibert. m''nt Atkinsont... RMEQYC Jövök, zalai falum! V C Irta- NPMFTH MÁRIA ^ Irta: NÉMETH MARIA a bécsi állami Operaház művésznője. ^Zalaszcntgrótról indult el Németh Mária a hír, dicsőség felé. Kértük, írjon nekünk felfelé ívelt útjáról, céljairól. Ezt írta:) Akármilyen furcsán és hihetetlenül hangzik: ha visszagondolok azokra a régi időkre, amikor még mint serdülő fiatal leány, abban a kis zalai váfoskában először csak a cimbalom, később pedig a zongora mellett énekelgettem felelőtlenül, csak úgy a magam és egypár jó ismerős mulattatására, — én is csak ugyanazt mondom, mint minden más ember: jaj, de jó idők is voltak azok!... Pedig azóta sok mindenen mentem keresztül, a hír felkapott szárnyaira S vitt a dicsőség útján mindig csak felfelé s ha visszatekintek arra az útra, amit megtettertí7~nincs okom elégedetlenkedni. S mégis jólesik a visszaemlékezés. Va''ami különös varázsa volt a régi világnak, amikor az egész gondolatköröm csak egypár ember, egy-két ház és utca körül csoportosult, amikor nem volt más gondom, mint segíteni a mamának egy kicsit a ház körül, hol a takarításnál, hol a konyhán, előkészítem valamit a vendégeknek, akiket hébe-hóba vártunk és akiknek jövés-menése képezte úgyszólván az egyedüli emóciókat a kisvárosi életben. De jó is volt valamikor elszaladni egy kis húsért a henteshez, egy kis fűszerért, de főként cukorért a boltoshoz, kinézegetni az ablakon, kik sétálnak az utcán, milyen is a ruhájuk, látni, hogy az egyiknek új kalapja a másiknak új cipójc van, barátságosan fogadni az ismerősök, udvarlók köszöntését s csak ugy gondtalanul élni egyik napról a másikra. Persze hogy azért már akkor is fűtött az ambíció. Hiszen minden leány szokott ábrándozni s én sem voltam kivétel. A színházat inkább csak az újságokból s,a nagyritkán hoz-zánkvetódött alkalmi társulatból ismertem. Az álmodozás csak szűkebb keretek között mozgott s ha egy két műkedvelő előadáson szerepeltem cs néha, nem vettem komolyan, ha tapsoltak s ha gratuláltak. Mondogatták, szép hangom van, ki kellene képeztetni. Dehogy is vettem komolyan. Ha valaki pzt mondta volna, hogy én egyszer egy operaszínpadon fogok énekelni, kinevettem volna. —Hogy is mertem volna még legvérmesebb álmaim közepette is erre gondolni? A mama kézzel-lábbal tiltakozott az ellen, ha valaki ajánlotta, hogy taníttassanak énekelni. S oly erélyesen, hogy másodszor bizony senki sem mert volna előhozakodni vele. A családi szentencia szent volt előttem, igy a vágyaim sorából az énekes színpadot eleve kitörültem. Tehát férjhez mentem. Magam is jobban örültem ennek a megoldásnak, az álmok kezdtek beteljesülni, sót több történt, mint ameny-nvire vágyódni merészkedtem. Elkerültem a fővárosba. — Boldogan vezettem a kis háztartást, korlátlan hatalommal, hiszen főztem, takarítottam, mosogattam, mindent csináltam, cselédre csak később tellett. De akkor már sokszor jártam az Operába cs, csak olcsél helyre, de jártunk rendületlenül. És ahányszor egy előadásról hazajöttem, elővettem a kottát; magam is megpróbáltam elénekelni. Valahogy az volt az érzésem, hogy én is meg tudom csinálni s nem rosszul. Ez volt az a pHlanat, amikor kezdtem egy kicsit komolyan venni a dolgot. Elkezdtem tanulni. Tanultam szorgalmasan, de még mindinkább csak a magam kis körének szórakoztatására, többre nem mertem gondolni. Sohse hittem volna el még ekkor sem, hogy sokra fogom vinni. Igy aztán nem is volt csalódásom. S egy szép napon elmentem próbát énekelni. Rövidesen rá kiállított a színház próbára. Igy jött cl az elsó fellépésem estje. Nem voltam ideges, nem drukkoltam, nem vettem komolyan a dolgot még most sem. És ez talán szerencsém is volt. Félelem nélkvH álltam ki s ¡valahogy csak akkor ébredtem annak tudatára, hogy tulajdonképpen valami nagj dolog történhetett velem, »^unikor a viharzó tapsorkán felgyújtotta benném a művész öntudatának első szikráját. Éreztem, hogy egyszerre csak lettem valaki, nem egy a sok millí > közül, hanem egy a kevés leválasztott közül. S ettől a pillanattól kezdve, mint egy órüR vetettem rá magam a tanulásra. Éjjelt nappallá téve tanultam s tanultam, küzdöttem, törtem előre, a^pesti Opera dédelgetett kedvencéből csakhamar a külföld is kikérte a maga részét. Sorra jöttek a nagy metropolisok, dig uj emberek, uj harc és küzdelem egy uj győzelemért. Megálltam helyemet. A kis zaJLai városkából nemcsak a hangot hoztam el, hanem a vasszorgalmat is, mely nem hagyott nyugodni sohasem a félúton; egy törhetetlen akaraterőt hoztam: a mind magasabbra kitűzött célt mindig el is érni. - Sikerült. S most? Jól esik a visszaemlékezés. Jól esik a visszaemlékezés a kis vidéki házra, mely csendesen húzódik meg a ködös télben, ahonnan ellibbent a fiatal leány és ma csak két öregedő szülő ül esténkint a kályha mellett, tán szomorúan az egyedüllét magányos perceiben s olvasgatva az újságban, keresve, nincs e benne valami hír a kiröppent madárról. A távolból integetek Neked drága hazai rög! Nemsokára viszontlátjuk egymást ismét és végérvényesen. Keblemre ölellek s nem megyek el többé tőled. Nékem nem hazám a nagyvilág, csak az a kis hazai föld. ril''l > A HIVŐ TÖRTÉNELME, avagy: Adja Isten... 1928 Nehéz az élet, nagy a gond, Terhektől roskad vállam. Már épen hogy csak elbírom. Hova megy ez az állam? 1929 Nehéz az élet. nagy a gond. Tovább nem bírja vállam. Munka van, dc nincs remény. Mát akar ez az állam? 1930 Nehéz az élet, nagy a «¿ond. Hát nem látja még az állam, Hogy megszakad, hogy összerogy A terhek alatt a vállam? 1931 Ez már nem élet, nem bizony. Hát törjön össze a vállam, Csak rakd. ne sajnáld terheid. Aszott testemre, állam'' <• 193.. Öh, én jól kiizzadék öcsém, de bírta vállam! Ez? — Bethlen Ez meg Károlyi. Hát... bizony ... áll az állam ... Iksz Ilon. I 8 ZALAVARMEGYE LEGENDA És történt, hogy az Ur raegsokalta a földről felhangzó elégedetlenséget, panaszt és imádság selymébe burkolt sok kívánságot, — le-^ Szállt az ó népe közé egyetlen napra, hogy ezen a napon az eléje járulóknak teljesítse a kívánságai kat. • És eléje járultak végeszakadatlan''sorokban. Vágjak terhétől roskadtan hajoltak alázatosra a vállak, de a várható beteljesülés fényes-cége mohó szemekből előrevetette árnyékát. Eléje lepett a Hadvezér és hangos szóval mondta: ''— Uram, élesítsd meg kardomat, sokszorozd meg karom erejét, hogy ellenségeim lábaimhoz omoljanak s porban fetrengve kérjék Icegvelmemct... Trónja elé libbent a Nő és szelíden esdekelve kérte: v - Oh, Uram, add nekem világod minden szépségét, hajamat fényesítsd aranylóbbra a napsütötte ka''ásznál, szemeim csiszold tündök-lóbbre s mosd harmatosabbra a tengeri kagyló gyöngyénél, kölcsönözz arcom színének a végtelen hómezők fehérségéből s a felkelő nap bíborából, angyalok lenge báját ajándékozd termetemnek. Uram. És majdan minden népek bámulva, vágyakozva s irigykedve álljanak szépségem trónja előtt-.. Amint hallja ezt a Művész, utat tört magárak s a lelkesedés tüzétől fűtve zengte: — Adj nekem csodálatos teremtő erőt, hogy ezt a százszínű szépséget ecsetemmel iné''.tóvá szentelhessem, ezt a tökéletes alakot maradandó szoborrá formálhassam. £s az elkövetkezendő századok emberei megállván előtte, az én nevemet hódolva dicsérjék, hogy diadalmasan köztük éljek, mikor már régen por leszek. óh. Uram, add nekem a halhatatlanságot! Szerelmes ifjú járult elé s forró kéréssel kérte: \ — Tégy- csodát. Uram, hogy szerelmem tárgya csak engem lásson, engem* szeressen. -Feledje apját, anyját, testvéreit és barátait s követve engem, az egész világ legyek számára. Az én akaratom, az én kívánságom, az én életem az övé is .''egyen iftolsó leheletéig. Alázatos meghajlással, mézes szóval közeledik a Ka''már: — Oh, Uram, ki mindnyájunk felett uralkodsz, nagy vagy és csodálatos, hatalmadban áll, hogy gyarapítsd az én aranyaimat, rétek fűszálaihoz, vizfenék kavicsaihoz, az ég csillagaihoz hasonlatosan. Csupán ezt kívánom. Uram, és nem azért, hogy javaimat elprédáljam, hanem, hogy megvásárolhassam általuk magamnak a Hadvezér hatalmát, a Nó szépségét, a Művész halhatatlanságát, a szerelmet, az egészséget s mindazon földi javakat, melyeket Te bölcsen az ember rendelkezésére adtál, ó, én hatalmas Uram... . Jöttek még megszámlálhatatlan sokan, tülekedve, panaszolva s kívánta mindegyik a legszebbet s legjobbat magának, — sokszor kívánták az ó felebarátjukét. Elsúlyosodott az Ur tekintete a sokaság felett, egyetlen kicsi pontot keresve, ahol megkönnyebbülhetne. Ekkor szeme megpillantott ezerek háta mögé húzódva egy asszonyt, aki egyszerű köntösében, kezeit szelíden összefonva, alázattal várakozott . Magához intette s kérdezte tőle: — És mondd, mit adjak tenéked ezen a napon? Leborult az asszony az Ur" lábaihoz, az ő szíve igaz alázatában s halkan, töredezve, egyre színesedő szóval rebegte: — Engedd meg, én Uram, kegyelmesen, hogy ezen a szent napon magamnak semmi*, de semmit ne kelljen kívánnom ... _ _ / ...de kérve-kérlek, hogy mindazt, amiről eddig csak álmodni mertem, nfyndazt, ami úgy hiányzott életemből, mint szomjazónak egy Hal friss viz, bűnösnek lelke nyugalma, mindazt a drága ajándékot, mit kegyesen nékem szántál, — néki add, Uram, mind-mind csak néki, az én egyetlen kincsemnek, az én szerelmetes ... De felemelte az Ur jobbját és kérdezte tőle: — Ki vagy te, asszony, és mi a te neved? Görnyedt alakja kiegyenesedett, sápadt arcát vére pirossága árnyékolta — mint esti pír a lágy égboltozatot — és fáradt, szomorú szemébe a világnak minden ragyogása, me- 1931. december 25. r legsége, muzsikája és boldog büszkesége köl-tözött: — Oh. Uram, - felelte — én az Anya vagyok. M*rg6t A magyar dal egyik dús bölcsőiénél (Egyetlen óriási utca a falu: Balcs. Sárga földszintes ház a paróchia. Homályos, hosszű folyosó, az első ajtó* az irodába nyílik. Iroda?... Da bölcső... Egy nagy antáziájű művész vendégszobája a papnál, vagy "ha kell, fordítva. Az álló íróasztalon hegedű, kottahalmaz, odébb kopott, öreg könyvek. Feszület. Nagy F.ókos asztal. Közö''tük áll egy hatalmas, bozontos szemöldökű, aranyláncos pap. Barcs apátja, a\§ Zalából * való. A barcsiak szeretett papja. Amilyen egyéni, eredeti, magyar a dalaiban, o''yan lángötó, mély és szuggesztív a szónoklataiban. Q a muzsikáló magyar pap. Isten hü, kiváló, nagyszerű szolgája, de nincs az országban muzsikuscigány, aki ne a művésznek kijáró tisztelettel ejtené ki a jólismert nevét.) Hatalmas termetéhez illó hangon mondja: — A magyar nóta, — öcsém? — Terem és születik. Lehet valaki világhírű művész, ha nincs a dalszerzésre hivatottsága — képtelen rá. De nem egy akad olyan muzsikus, aki sohasem látta belülről a zenei főiskolát, fogalma sincs a dallam képzésről, a hangszerelésről s «aránylag» maradandó dalokat szerez. — ötven éve innen-onnan, hogy a nép közt lek s figyelem annak zenei s szövegszerzóí költészetet, de csak három esetről tudok, hogy a dallam a nép ajkán termett. Az így termett népdalok tehát ritkák s többnyire tiszavirág-életüek. Maga a nép is jobban szereti a hivatásos népdalszerzőktól született dalokat, amelyeknek szövegét aztán igyekszik saját ízlése szerint áta''akítani. Megfigyelésem szerint a nép inkább a szomorú dallamú nótákat szereti. Állításom igazságát bizonyítja ez a kifejezés, hogy: «Sírva vigad a magyar»,vigy égy nagyon régi, de szép népdalunk kezdó. sora: «Szomorúan szól a magyar nóta». — Ha vígabb szövegű a dal, az már dévaj« / 1931. december 25. Jcodó, sikamlós, vagy gúnyos tartalmú. És a legtöbbször helyi jellegű. Kivéve persze a csárdások hosszú sorát. A csárdás!... Huber Gyula apátúrnak rengeteg a kiadott, általánosan elterjedt dala és csárdása, amiról már senki sem tudia, hoirv <3 szeraette. A fiókjaiig mutat: — Kiadatlan szerzeményeim vannak bennük. A súlyos viszonyok nem engedik hogy nyomdába kerüljenek. Hatvan szöveges magyar dal és nyolc, füzetre való csárdás van itt, 320 melódiával. ZALAVARMeorE Némi szomorúság van a hangjában. Pedig azt a cigányok jól tudják, micsoda kincs lehet ez a háromszázhúsz csárdás. Kértem, mutasson belólük. Találomra kihúzott két kottát. Szívesen megengedte, hogy felhasználjam lapunkban. Fascmüében itt találja mindkettőt az olvasó. ^ Huber Gyula barcsi apátúr két kedves magyar dalban küld karácsonyi üdvözletet zalai földiéinek, az Ur 1931-ik szomorú esztendejében... (S.P.J.) r Kopács* püspök sikeres szónoklata Irta: DARNAY KÁLMÁN. (A sümegi*- műzeum tudós igazgatója a 30-as évek sümegi emlékei közül vette ezt az írást: Egy gyöngyszem csak, munkássága gazdag gyöngysorából.) A vénasszonyok nyarának sugárverése már búcsúzkodott a Balaton vizének hullámfodrai-tól, amikor Keszthelyen járva, meglátogattam a 97-ik életévét taposó Lehrman Ferencet, a Georgikon egykori titkárát. A jó egészségnek örvendő öregúr utolsó élő alakja a régi táblabíróvilágnak. Személyesen ismerte még Kisfaludy Sándort- is. Lelkendezve mesélgetett az ószfejű költőről, ki a gyógyszertár előtti kőpadon üldögélve, A utcai kaszinózás közben — sokszor méfclovagoltatta térdein. Szinte belepirult arca, amikor ifjúságával összeölelkezett emlékeiről; a nyolctized év előtt ünnepelt tab-labíró-kisasszonvokróT: Barcza Rozika, Cseh Viki és Branovics Minkáról mesélgetett. Később a Sümegen élt Kopácsy József veszprémi püspökről is esett beszélgető szó, kinek ünnepi szónoklatait sokszor ha''lgatta kis diák koraban. Ez juttatta eszembe,az élete delén pnmasi vzékbe ültetett püspök tréfás szónoki sikerét, melyet njaga mesélt el nagyapámnak egyik püspöki ebéden,, kávészurcsölgetés közben. Ugy történt az eset: A műit század harmincas éveinek végén erősen lábrakapott a Lotte-ria-játék, mely 1620-ban a génuaí koztarsasag tanácstagjainak sors útján való választasával indult el európai hódítóútjára. A sorsjáték eshetősége nemcsak" . nagyasszonyainkat iz- gatta. Erősen érdekelte a literátus táblabírákat is. Kisfaludy Sándor is kacérkodott a szerencsét osztó Fortuna istenasszonnyal. Azzal foglalkozik még a Tudós Társaság ülése alatt is. Nanica húgához 1833-ban írt levelében így emlékezik meg róla: «A nagy Lottériánaksorsa ismét Pesten osztatott ki, de még nem tudatik, kinek birtokában van a fónyereség, talán csak Zabó vette azt Füreden.» — A fónyeremény-nyel kapcsolatosan azért gondolt a költő a füredi Anna-bálok gavallérjára, — a nemzet bárójának, Bizaynak ősére — Zabó Lajosra, mert az már kétszer megütötte a lutrit. Nagy volt a tülekedés 1837 virágv asárnapján a dunántúli táblabírák városában, Sümegen. A címeres várkapűmenti sarokházra éppen a kilenc órai mise előtt akasztotta ki Milinkovics rác boltos a Lotteria nyerő számjait hirdető tábláját. Az asszonyi tolongásban még a közlekedés is fennakadt. A Bíró Márton székestemplomába nagy misére igyekvő Kopácsy négyesfogatát a társolyos hajdúk erőszakolták át a belváros sarkán kíváncsiskodó néptömegen. Annál jobban kongott a nagytemplom az ürességtől. A nagymisét tartó püspök űr agyából ettól ágaskodott ki megszívlelendő gondolata, hogy húsvét hétfőjén ünnepi szónoklatában lelkére beszél híveinek, eléjük tárva a Lotteria-játék káros hatását. A szentmise után kastélyába igyekvő püspök fogatát hazaküld ve, Svastics Károly plébános társaságában, a sóház felé vette sétaűtját. Közéje is lépett az oszlopos csarnok alatt kaszinózó táblabírák-nak; a Skotty őrnaggyal beszélgető Kisfaludy Sándorhoz fordulva, megszólalt: Kedves Sándor bátyám, az''.án te is ott lé^y ám ba átaiddal a húsvéthétfői szentmisén; néktek is szól prédikációm! A szentmisére szóló szokatlan püspöki meghívásnak "hamar híre futamodott. A nemesi kúriák asszonyszobáiból elkerült a terefereszá még Sittensohn pékboltjába is. A múlt század első felében Kopácsy József volt a magyar püspöki kar legtiszteltebb alakja« A magyar tudóstársaság tagját nemcsak szónoki sikereiért emlegették, de országszerte legjobb gazdának tartották. A táblabíró baráUi nem is hívták másként a korán ébredő főpar pot, mint a csizmás püspök. Fehér ispán jiranÉ a megmondhatója, hogy hányszor pironkbdott, amikor hajnali kakasszó nyomán kikocogva az ereki gazdaságba, ott kint találta az aratók ek")tt csizmájában sétálgató püspöki urát. Húsvét hétfőjén zsúfolásig megtelt a plébánia temploma ájtatoskodó hívókkel. A város, eluljárói a tábLabírákkal együtt elfoglalják az óket megillető padsorokat. Szemben a szó-|_szék előtti ülőkéken a nagyasszonyok imára "kulcsolt kezükben ájtatoskodva morzsolgatták olvasóikat. A Hertelendy fiskussal elkésve érkezett Kisfaludy Sándort a templomatya ügyeskedése juttatta el megszokott helyére, — m jobboldali püspökszékbe. A szentmise után minden szem a szószékre tapadt; lelki meghatottsággal hallgatva kegyuruk ünnepi be-I szédét. Kopácsy szónoki sikere fokozódott, amidón — gondolatot váltva — áttért a köznapi élet bűneinek felsorolásához. Erős kézzel ostorozta a pár év óta elharapózott Lotteria* játék-szenvedélyét: «Hol keres most bűnbocsánatot az a sokgyerekes anya, ki véletlen 21 és 42-es számról álmodva, összekuporgatott pénzét ámbó tétének szerencséjére bízva, éhezni hagyta családját» stb. Dél felé járt az ¡dó, mire a jxispök úr befejezte szónoklatát. Kifelé igyekezve, a szentély ajtajában fogadta a tiszteletére összegyülekezett táblabírák üdvözlését. Szónokuk ej> úttal Vajda Ignác hétszemélynök volt, ki nem sajnálta a magasztak'') dicséreteit püspöki uruk ünneplésére. Svastics plébános — kegyűri gaa> dájával élén — meghívta parókiájába az egész társaságot egy kis szentelt kalácsra. A bogiad-hegyi diópálinkára ízlett a ropogós húsvéti kalács. Egy ideig azt dicsérgették, majd Deák Ferkó elismerésének meleg szavával emlékezett meg újra a mai szentbeszéd mélyreható sikeréről. A sok magasztaló szó felhangoha a kegyúr önérzetét. Nekipirulva válaszolt: «Én is úgy érzem, hogy maf intelmeim után lelki híveim örökre hátat fordítanak a Lotteria-játéknak.» Alig hangzottak cl Kopácsy szavai, midóa — kopogtatás után — kecsesen felfogott «ver-digály»-szoknyájában Fáblánné nagyasszony libbent a társaság közé. Pukedlizve lépett a , püspök űr elé, a szokásos kézcsók után rá is kezdte mondókáját: Méltóságos püspök uram szentbeszédjétöl meghatva, arra kérem fel, hogy a Lotteriára beajánlott 21-es és 42-cshez tessék egy harmadik szerencseszámot is ajánlani, mert én mindig ternóra szoktam játszani! SOKAN TUD de nem mindenki, hogy Európában négyféle időszámítással mérünk: középeurópai, kelet-, nyugateurópai és amszterdamival. A középeurópai idószámítási zónába esik: Magyarország, Ausztria, Csehország, Dánia, Jugoszlávia, Lengyelország, Litvánia, Németország, Norvégia, Olaszország, Svájc és Svédország. A keleteurópaiba: Bulgária, Finn- és Észtország, Lettország, Románia, Oroszország, Törökország, Egyiptom. A nyugatcurópaiba: Anglia, Franciaország, Portugália és Spanyolország. Az amszterdamiba: Hollandia. Ha a középeurópai számítás szerint déli tizenkét óra van, akkor például Oroszország keleti részén már délután 1 órát mérnek, Spanyolországban viszont ugyanekkor még csak délelőtt 11 óra van, Amszterdamban pedig 20 perccel előbbre járnak az órák s ott akkor van dél, mikor nálunk háromnegyed l-re jár. — 0— . 10 ZALAVRMEGYE Mondia kérem. miért nem ment férihezí Pikáns ötletem támadt. Hol van az megírva — gondoltam —, hogy mendig csak miniszterek, államférfiak, képviselők, főispánok, művészek, gazdasági főtanácsosok, bankigazgatók és polgármesterek nyilatkozzanak az újságoloiak. Nyilatkozzanak egyszer kivételelen — mondjukHiarácsonyi ájándékképpen — » «vénlányok» is. & peuig arról a "kényes kérdésről, miért nem mentek férjhez? Utóvégre van ez is olyan közérdekű beszélgetés, mint annyi más nagyképű fecsegés nagyképű fcraságokkal. Ha nem segít a világ sorsán, de bizonnyal nem is árt néki. Azonban először tisztáznom kell a «vénlány» láfejezést, amelyet — mint tetszik látni -Idézőjelek közé tettem. Ezzel mindjárt elániK tam, Tiogy a kórosabb hajadonoknak ilyen elnevezése nem -tojem származik. Én csak megfelelőbb kifejezés híjján vagyok kénytelen használni ezt a módfölött elavult szót. Meggyőződésem ugyanis, hogy a vénlány figura teljesen kiveszett, épúgy mint az ósbölény. Csupán a múlt irodalmának múzeuma őrzi emléknek. Minél vénebb a világ, a női nem annál inkább fiatalodik benne. Ezt pedig nem Vdvarlasságból, vagy a lincseléstól való félelmemben mondtam, hanem merít nincs máskép. Ha az elmés Fáy András föltámadna és körülnézne a ma: negyvenevesek közt, a sok délceg, friss, eleven, izmu, eleven, ezerördög rvénlánp láttára'' elkiáltaná magát: Ah, me''y változás! Az én időmben a huszonötévesek már nullák voltak a számvetésben, most meg, teremtette, a hatvan éven aluliak még szép-Fégvcrsenyre is mehetnének! Ezen igazolás után áttérek a tárgyra. Mint afféle nagyon ráérő ember idómüliomos, ösz-sTcállrtottam «vénlány» ismerőseimnek névsorát. Egy ív papirost teleírtam nevekkel (nem állok persze jót azért, hogy az összeállítás "hiánytalan), majd jóreményekkcl telve útnak indultam a furcsa interjúra. Tapintatosan nyúltam a tapintatlan kérdéshez akkép, hogy bő-le vü társalgás közepébe szúrtam bele a nyilat: — De mondja, kérem. Magácska miért is nem ment férjhez? Volt, aki nagyon röviden elintézett. A másik bőbeszédű lett, filozofált és politizált. Akadt, aki diplomata tehetségét ragyogtatta. Ugv emlékszem, körülbelül négynek a kebléből félhosszú hullám sóhaj szakadt le. Ezzel ellentétben talán öten mosolyogtak. Nem hallgathatom el, hogy néhányan élcelődtek, egy pedig ingerülten csattogott és majdhogy engem is kifizetett. Ez azonban nem tartozik a nyilvánosságra. Ami az újságolvasó közönséget érdekelheti, az a feladott kérdésemre adott válasz. Sietek tehát közölni az interjú eredményét, esetleg felhasználhatják forrásmunkának a szociológusok is. I. lány. -- Miért nem mentem férjhez? Magam sem • hidom. Azt hiszem, ezen még nem gondolkodtam. Hí. lány. Nem mentem férjhez, mert tudja meg, hogy nem vagyok az a mindennapi nő, aki csak azért megy férjhez, hogy mindenáron férfit szerezzen magának! III. lány. — No hallja! Mi köze hozzá? Az urak túlságosan kíváncsiak! IV. lány. — Első vőlegényem meghalt a háborúban. Az utolsó nyomtalanul eltűnt a háború után. V. lány. ..... Nagyon egyszerű oka van az én páratfanságomnak. Nem találtam meg a páromat. VI. lány. -^Ha hűtlen udvarlók nem volnának, nekem is jutott volna valaki VII. lány. — Ugy nézzen rám, hogy család fenntartó vagyok. Áldozatból mondtam le a férjhez-menésról. VIII. lány. — Korai volna a felelet. Hiszen még férjhez mehetek! IX. lány. — Kérdésére egyelőre nincs semmi mondanivalóm. X. lány. — Múick volna nekem a férj? Vagy az asz-szony a rabszolga, vagy a férfi. Én így szabadon egészen jól érzem magamat. XI. lány. — Akit én szerettem, az nem lehetett az enyém s aki engem szeretett, az meg nekem nem kellett. XII. lány. — Kérdésére talán jobban megfelelhetnének az agglegények. XIII. lány. — Miért olyan fontos ezt pont magának, nős embernek, tudni? XIV. lány. — Ismeri Zágon darabját? A cím találó: Szcgénv lányt nem lehet elvenni. XV. lány. — Sok az árú, kevés a vevő. Valaminek csak meg kell maradni! XVI. lány. — Köszönöm, hogy megkérdezett. Legalább van alkalmam megmondani a véleményemet az egész világ előtt. Már néhány cikket küldtem mindenféle űjságnak erről a dologról, de sohase közölték. Az űjságok se merik megírni a férfiakról az igazat. Az igazság az, hogy a férfiaknak nagy bűneik vannak a nőkkel szemben. Kegyetlenek, tolvajok, gyávák, erőszakosak, hamisak. Elment tőlük az illúzióm, azért inkább magamra maradtam. Mert gondolja csak cl, ml mindent meg nem tesz a nő a férfiért. Dermesztő hidegben pókháló harisnyában jár, náthát kap. influenzás lesz, az orra barlangjaiban vörös hólyagok nőnek, kiért? — a férfiért. Kínos kpplaló-kúrát tart, hogy karcsú legyen, kiért? — a férfiért. Kenőcsökből, púderekből, szagos vizekből és parfömökből egész raktárt tart, kiért? — a férfiért. Műi gesztenyebarna a haja, két hét múlva aranyszőkére festi, egy hónap múlva ébenfeketére, majd megint bronzszínűre s utána Tizián-vörösrc, kiért? — a férfiért. Kis cipőbe szorítja a nagyobb lábat, szisszenés nélkül tapossa benné a korzót vasárnap délben és köznapon délután négytói este fél nyolcig, kiért? — a férfiért, A divat míátt veszekedik a papával, a ruha miatt a szabóval, egy-egy engedetlen hajszál MÉG ö SEM LATJA- (A mozgalom ellen, hogy a Deák-szobrot eldugott helyéről a Kossuth Lajos-utca tengelyébe kihozzák, azzal érveltek sokan, hogy ott van a helyén, ahol van, mert ott tartotta Deák hires beszédjét. Holott a szobrot nem is a beszéd helyének jelzőkövéül szánták.) 1931. decmber 25. miatt a borbéllyal, alkalmatlan helyen rtőff szőrök, a síeplók és szemölcsök miatt a sorssal, a bágyadt arckifejezés miatt a tükörrel, leért? — a férfiért. Csupa izgalom, önmeg-/ tagadás, áldozat minden napja a szépség megtartásáért, a szépség megszerzéséért — a férfiért. Mosolyog, mikor inkább sfrhatnékja volna, hazucfck egy órában hatvanszor, színészkedik, alakoskodik, flörtöl, kacérkodik, pajJcqs-kodik, hosszú évekig egyetlen gondolat sem az övé, hanem minden a férfié a férfiért. Megtanul libát tömni, fánkot sütni, százféle tortát készíteni, algebrai képletekkel, geometriai ábrákkal, Horatiusokkal gyötrődik, oklevelekért sorvasztja magát, állásnyerésben versenyre kél a férfiakkal, miért? Mert így is többet akar érni a férfinak, akit vár,? rendig csak vár. S mindezekért mi a hála? Üres bókok, megevett vacsorák, lopott csókok, megrabolt álmok, tolakodás, ígéretek, néhány éjjeli zene, néhány csokor virág, «meghalok Magáért» s ehhez hasonló frázisok és színpadi jelenetek, aztán émelygés, húzódo-zás, kifogások, meglógás. Igv van, sajnos. A nő az, aki mindent ad s a nő a^ aki mindent veszít. No látja, ilyenek maguk, férfiak, nincs egy se maguk között, aki életében legalább tiz leányt bolonddá nem tett volna. Én nem titkolom, utálok minden férfit, nem azért, mivel lány maradtam, mert én be tudnám bizonyítani magának, hányszor férjhez tudtam volna menni, valósággal verekedtek a kezemért, igen, párbajt is vívtak értem, szegény, az egyik olyan vágást kapott az arcán, hogv a forradása most is látszik, a másik meg bosszúból elvette a mamám keresztanyját, ak- v kor az egész vármegye erről pletykázott hónapokig. Én gyűlölöm a férfiakat, mert olyan bátraknak tartják magukat és mégis megszaladnak egy gyenge nő elöl, hogy az anyakönyvvezető elótt legyözzSk. Ha én képviselő lennék (jó, hogy már a nők is mindig nagyobb számban vonulnak be az országházba), én nem elégednék meg holmi agglegényadó emlegetésével, hanem büntetést javasolnék, . tudja, milyen büntetést? — kényszermunkát, pelengért, nyilvános "helyen való megcsuta-kolást, vagy tán ezt mégse, hanem kényszerházasságra Ítélést, valóban, ez volna az öreg lányok érdeke. Aki pedig egy lányt a faképnél hagyott, annak a homlokát tüzesvassal bélyegeztetném meg, hogy a többi lány messziről elkerülje, akivel mégis összeakadt, azt fejvesztés terhe mellett vegye feleségüL Mondom, mindezeket én érdektelenül javasolnám, mert hiszen magamat kikapcsolom: én minden ujjamra Üz férjet találtam volna.... én azonban, nézze, ezekkel a hosszúszőrű fehér cicákkal, az én drágaságaimmal, meg köztük ezzel a kormos kandúrral többet foglalkozom, mint a nőtlenek egész regimentjével, akik mind kalandorok, lányokat szomorítók, virág-elhervasztók, pfuj! A fentiekben csak tipikus válaszokat írtam le. Mindegyik típusba természetesen több nyilatkozó tartozik bele, mert összesen ötvenhat leányt kérdeztem meg. (Akit esetleg kifelejtettem és igényi tart a külön nyilatkozatra, szíveskedjék tudomásomra adni hűs-vétig.) A megkérdezettek közt van olyan, aki egyetemet végzett, vagy legajább érettségit tett, van, aki csak négy polgárit járt, van, aki méltóságos úr leánya s van, akinek a papája vasúti munkás. Van, aki kizárólag főzéssel és egyéb háztartási teendőkkel foglalatoskodik, van, aki varrásból él s van, aki hivatalban, iskolában, irodában keresi a kenyerét. Érdekes azonban, hogy a társadalmi különbségűje csak a műveltségben, vagy a modorban jelentkezik. Abban — legkevesebb kivétellel — valamennyien megegyeznek, ho^y férj nélkül pecheseknek érzik magukat. De mit szólnak ehhez az asszonyok? PesCiy Pál dr. Bocsánatot kérek, uramöcsém... rnesz-sziről jöttem .. Söjtörról .. nem ismerek itt senkit. . nem lenne olyan szíves megmondani nekem, hol is van tulajdonképen az a Deák-szobor?... 1 Vörösmarty-u. 29. számú ház Cim a kiadóban. eladó májusi beköltözéssel. 1931. december 25. / ZALAVARMEGYE 11 Dicsőség és békesség (Megszállott területről jon ez azx írás, Jászóvárról. A hit, bizalom szép hím-'' pusza.) f rkjttH-tetk.nl szép gondolat volt Miltontól, nudón felteszi, hogy Isten végtelen szeretetében az emberi nem bukása után felhívta a megrémült eget, ki volna kész magát az emberiség üdvösségéért feláldozni? A mennyei tu>rta szellemek hallgattak, mert az angyalok ezrei között egy sem ajcadt, ki elég erót érzett volna magában a kiengesztelés áldozatára. IX- vájjon honnan is vették volna az angyalok azt az emberért lángoló szeretetet? Uy áldozatra csak a mindenség parányait ösz-*retartó szeretet: Krisztus vállalkozhatott. A világ négyezer évig várt az áldozat után! Roppant nagy idő, de Isten akarata szerint ennyire volt szükség, hogy at. magára hagyatott ember önön tehetetlenségének érzetében megalázva, megtörve végre mégis merje és bevallja, bogy az ó lelki ínségének megfelelő segély csak Istentől jöhet. Elég joga volt tehát a világnak örülni, midőn felvirradt a nap, midőn — az Ige testté lón! £s dicsőség volt az Égben, békesség a földön... Dicsőség és békesség! — Rövid kis szó, gazdag tartalommal. Szívünkben megszólal hallatára — a jó ember. Aki nem ismerhaz ''élet önzését, a bűnök aljasságát s a gondolatvilág modernnek mondott nemtelenségét, minden szépnek, jónak, nemesnek és szentnek nekirontó újkori szellemvandalizmust. Szeretetről mesél a mai nap, karácsony napja, és a legbecsesebbjét az emberi érzelmeknek egy ütött-kopott juhakol váltja le, rafcly a maga kidólt-bedólt oldalával, toldott-foldott fedelével, ^rongyos jászolával, éppen iicm alkalmas nemes érzelmeket támasztani.. Valóban erre egy isteni gyermek születése kellett, azé a gyermeké, aí^i szelídén jelen- írt»: MIKOL^ICSIK SÁNDOR JÓZSEF jászóvár; prem. kanonok, tanár. tette be a világnak: «£n vagyok az út, igazság és élet!» Micsoda reettentó horderejű szavad ezek ebból a környezetből! Beleszédül az emberi elmét e külsőleg óriási harmóniat-lanságba, mely azonban csodálatos harmóniával árasztja el a szíveket és lelkeket. E jászolból szállt világgá az életboldogság programja: a/hit, remény és szereteti Igazi isteni program, mely a bölcsőtől a sírig felölel mindent, amiért érdemes élni. Igazabb, tartalmasabb, fenségesebb életcélt emberi elme ki nem találhat. Hit nélkül nincs tudás, remény nélkül nincs kitartás, szeretet nélkül becse az életnek — nincs emberi társadalom. Az a jelentéktelen, semmibe se vett jászol micsoda kolosszális jelentóséget nyert az isteni kisded .születése által! Fényt és derűt szóró napsugár lett egyszerre e szegénység tanyája, mely négyezeréves ködöt oszlatott széjjel és időtlen időkig világossággal árasztá el a világot. Királyok búcsújáró belye, tudósok iskolája, népek világító fáklyája lett. Hogyne telnék meg örömmel keblünk, ha e jászol felé tekintünk, hiszen ami jó, ami igaz, ami becsülésre érdemes van ezen a világon, az mind innen vette eredetét. Minél inkább nyúlik az idő a végtelenségbe, annál fényesebb, annál ragyogóbb ez az egyszerű jászol. Időszerű ma ez a meditálás. Lelkünk mintha megújhodott volna. Az élet viharaiban edzett férfi szíve meglágyul, olyan gyermekded egész kedélyvilágunk. Eszünkbe jut a múlt. Mikor édes jó szüleink becczó szeretete lopva díszítette a karácsonyfát, hogy este tapsolva, örvendve dicsérjük a kis Jézust, aki szeret minket. Szép idők boldog emléke^ naiv örömei. Nem érzed, hogy lágyul meg szíved erre gondolva? S ez a természetünk követelte elérzékenyülés elűzi a földről a bűnt, a rosszaságot. E szent órákban megjavul az emberiség és arapytgrtába merül a legepésebb toll is. Megbűvöli az emberi szívet az ünnep varázsa: a szeretet magasztos érzése. Dicsőség érte a magasságban Istennek! S hozzon békességet a jóakaratú embernek! s - IRODALOM. AZ UTOLSÓ BÉLLYEYEK. Regény. Irta: Ráth József. E műről Buday Barna, a »Köztelek« kap főszerkesztője, többek között a következőket írja: Ráth József regénye egy földbirtokos úri család sorsát adja a háborús és forradalmi viszontagságok idején; csupa hús-vér alakjain át betekintést enged a feldúlt társadalom életébe és hőseinek történetében, küzdelmeiben és megpróbáltatásaiban korképet fest. Az írő a lezajlott rendkívüli események hatását a Béliyey-család történetében mutatja be. E család tagiai nevelésükben, hibáikban és erényeikben a régi Magyarországot jelképezik, szemben azzal az uj világgal, amelyed a paraszti sorból kiemelkedett robusztuserejfc Sámson János képvisel. Az író valóságos eleven, lüktető életet ad, érdekes meseszöveget, emberek történetét, szívek harcát, drámai küzdelmeket ¿zgalraas fordulatokat. Hadi képeidben benne van az egyén iátélés közvetlensége, a háborús gazdálkodást olyan jellemző erővel írja le, hogy abból a késő unokák is híven rekonstruálhatják a''történteket Ráth József élei-szemű megfigyelő, környezetismerete tökéletes, nyelvezete színes és zamatosan magyaros. Nem kétlem, hogy regénye élvezetes órákat fog szerezni főképen azoknak, akik vidéki kúriákból figyelték a lezajlott eseményeket s ezeknek drámai áta''akulásokat teremtő hatásait. A regény a «Pátria» Irodalmi. Vállalat és Nyomdai • Részvénytársaság (Budapest, IX., Üllői-út 25. sz.) kiadásában jelent meg és fűzve 4 pengő, vászonba kötve 6 pengőért minden hazai könyvkereskedésben kapható, L v V A Mélyen tisztelt vevőim szíves pártfogását hálásan köszönöm. Boldog. kellemes ünnepeket kívánok. Deuttch Hermán a Központi Magy Áruház tulaidonosa i :p 12 ZALAVÁRMEGYE 1931. december 25. * A KALAP irta: m. ötvös Magda. . '' • ^Lakics bácsi kertész volt a városnál. Régen, vagy negyven esztendeje. Három «.urat» szolgált'' már ki, mint ó mondja némi büszkeséggel. Az rnrak1 alatt a város fejét, polgármesterét érti. Hát ^ren tisztességes, rendes ember von Lakics bácsi, az biztos. Értett a veté/hénycz^s-hez, gyümölcsöshöz, városrendezéshez egyaránt. Azonkívül hivatalfőnök is lett vagy egy esztendeje, mert a parkosított városka szakképzett kertészt igényelt. Igen fájt ez Lakics bácsinak, mert se/íogysem értette, mire való az ó mesterségükben az a papir, ami igazolja, • hogy elvégezte-a kertészet: iskolát. Minek iskola ehez — gondolta, — tőle sem kívánták akkor még, mégis híresek a város bafackfáí megycsízerte. Ez csak olyan üjmódi, aminek nincs értelme. Meg is jött az űj kertész, csinos, fiatal férfi, aki Lakics bácsi szerint túlságosan «-uras»'' volt. Pantallóban járt még hétköznapon is és szerette dirigálni a napszámosokat. Pedig ehez nem is volt joga. mert a po''gármcster úr :behivatta mindkettőjüket és azt mondta: — Lakics bácsi, vegye kezébe az új kertészt és olyan legyen ez a kis város, mint a tündérkert! ^»v Világos beszéd vo''t, hogy ó a főnök, az meg csak alárendelt személy. De ó békés ember, minek előhozakodni ezze!?... Igaz, az asz-szony folvton rágja a fülét, hogy .majj kitúrja kendet a'' helyéből, csak engedjen neki mindent- — de mi köze ehez a fehérnépnek?! Ez hivatalos dolog, az asszony legfeljebb otthon parancsol. Hát bizony otthon nem Sok szava volt Lakics bácsinak, mert Mári asszony-dolgos, tiszta fehérnép volt, csak épen huszár-őrmesternek született. Félt tóié az egész háznép, mert ha méregSc jött, jaj volt a világnak! Most meg különösen so"k baj volt, amióta, megjött az.iíj kertész családja. Ott kiptak lakást a major udvarában, Lakicsék közvetlen szomszédságában. A fiatalasszony Igen szívélyes vo.t, de minden szónál elmondta, hogy az ó apja nem egyszerű ember, hanem úr, felügyelő úr az állami kertészetnél. Igen bántotta ez a Lakics nénit. Délben, este ezzel '' traktálta az urát. Hogy ezt mondta, Így mond-.ia az új kertészné, meghogy a lakók — utcaseprők, bognárok, és egyéb városi alka''mazot-tak laktak még a majórudv arban — ót már nem is tisztelik, mert persze az új kertészné ^kalapos*, azt hiszik, ó a följebb való... Dűlt a szó Lakics néniből, szegény ura csak hallgatta — hallgatta, mit is szólhatna erre?! — Igen, mert kend mindent enged csinálni magával, az asszony csak úgy hetykén idevágta tegnap, hogy azt mondja: az uram csinálja a polgármester urék kertjét. Hát mért az, mért nem kend? Negyven évig jó volt a munkája, most ki hagyja magát nullázni? Na, igazi bolond vénember kend! És igy, napestig, mindig újabb és újabb sérelmek, bántalmak. Lakics bácsi tűrt és szenvedett. Mit mondhatna, mikor be kell vallania magának, ót cs bántja a dolog. Ép ezzel a kerttel. A polgármester úr kertjével!... Mért is tette ezt vele? Ebben ¿gaza volt Márinak, ez nem volt szép cselekedet az öreg szolgával szen-ben. De mit tehet? Csak nem állhat a polgármester úr elé ilyesmivel? Hallgatott és még kevesebbet beszélt otthon, mint ezelőtt. De egy napon nagy esemény robbantotta ki a felgyülemlett szenvedélyeket. Ugy volt a dolog, hogy misére késziLt az asszonnyal. Éper húzta a fényesre vikszelt csizmát — jó dógos volt a felesége, annyi biztos, — amikor a szobából kilépett Lakics néni. A rendes fekete ünneplő ruhája volt rajta, csak épen a fekete selyemkendó helyett valami pirosas drapp színű kalap ült a fejét*. Lakics bácsi első percre azt hitte, nem jól lát. Újra és újra odanézett. Kalap! ^Tényleg kalap volt, hasonlatos az új kertészné vasárnapi kalapjához. -- Mit raktál a fejedre, Márí? — kérdezte csendesen. — Nem lát a szemétől?! — horkant fel az asszony. — De épen hogy nagyon is látom! — Ha látja, annál jobb — mondta hetykén Mári asszony és indult az ajtó felé. — Te Mári — hördült fel Lakics bácsi — l''tedd le azt a kalapot, ha van Istened, mert leverem rólad! No. több sem kellett ennél. Mint egy fúria, ugrott elé az asszony. — Méghogy az én fejemről,Veri le! Hát mi vagyok én? Cselédje vagyok én? Nem sül tó a szeme? Városi fókertcsz létére negyven esztendeig úgy járatta a feleségét, mint egy cselédember. Nézze meg az új kertésznét! Hétköznap is kalapot tesz a fejére, azért tisztelik is úgy a lakók... Tegnap «is úgy köszönt nclci a bognár: kezét csókolom.*. Akár a polgármesternének... De persze egy ilyen semmi ember... negyven évig kínlódtam melletted... elég volt... elég voK!... — rikácsolta az asszony és a kalap mintha ugyanezeket vágta volna Lakics bácsi fejéhez. — Nekem ne kárálj — haragudott most már ó is, — hanem le azza! a kalappal, mert olyat teszek, amit magam is megbánok aztán! — Ebből pedig nem eszik .— ingerelte tovább az asszony, — ha nem jön velem, egyedül is megtalálom az utat a templomig — é'' már fogta is a kilincset, hogy kilépjen ajtón. De ekkorra felugrott Lakics bácsi is helyéről, felkapta a kezeügyébe eső dorongo amivel a rózsafákat szokta megtámogatni olyant sújtott a kalapra, Jwgy Lakics néni hangtalanul összeesett .Volt ijedtség, lótás-futás, bevitték a szobába, de a kalapot úgy kellett hosszában levágni róia ollóval, mert akkorára igen bele-dagadt a feje. Ott hevert az új kalap a 6Úroli padlón, rongyaiban is hetykén -é^ szinte. nevetett Lakics bácsira, aki eddig már igen megbánta hevességét. Fogta a kalapot, rugdalta, pofozta, mint minden bajnak okozóját, végül beledobta a lobogó kályhába. Akkorára Lakics néni. is felnézett a lúdegvizes borogatás • alól és nyöszörögve kércj£zte: — Az új kertészné tudja... hogy... a kalap... miatt?... — Tudja a fészkes fenét... meg mi köze a mi családi dolgunkhoz? — húzta ki magát Lakics bácsi. Azt is leütöm, fia mindig bör-zönködik körülötted! Az új hang annyira meglepte az asszonyt, hogy levette fejéről a borogató ruhát, kinyitotta a subláda fiókját, kivette a fekete ün-epló kendőt, kézbe vette az imakönyvét és úgy fordult az urához: — Na, menjünk az Isten házába, dicsérni az Urat! Lakics bácsi szó nélkül megindult vele. Az asszony úgy érezte, egy új, idegen, bátor ember lépdel . mellette. AJiogy felnézett rá, szinte megszépülni Látta az ö emberét! A „Sába királynőié" rejtélyes keletkezése Irta: Dr. KLEM PA KAROLY premontrei . kanonok, reálgimnáziumi tanár (Keszthely). (Dr. Klempa Károly olvasóink régi ismerőse. Ez a poqpás tanulmánya abbó: a nagy munkásságából hajtott ki, mellyel OTíidmark életének és művészetének titkait kutatta s melynek eredménye a zenei világban nagy érdeklődéssel várt könyve lesz.) Kevés operáról írtak annyit, kevés zenei remekműnek kutatták eredetét annyira és kt> vés dalmüve! szemben tanúsított a hivatalos zenevilág oly ellenséges magatartást, mint épen Oo!dmark_ Károly-, keszthelyi születésű zeneszerzőnek első nagy operájával szemben. Nehezen jött létre, évek, vergődésének gyümölcse, de évek kellettek ahoz isi hogy ez a maga nemében páratlan mű a világ első színpadára. a bécsi udvari opera történelmi levegőjű fa!ai közé bevonuljon. Herbcck János, az udvari opera mindenható igazgatója, méltóságán a''ulinak tartotta, hogy egy többé-kevésbbé ismeretlen zongoramesternek kompozícióját le^gaiább megnézze. Mit! Egy kósza zenész, aki hol Pesten üti a zongorát, hol Bécsben keres tanítványokat, hogy kenyerét megkereshesse, ez szerepeljen az udvari opera műsorán! És még a magyar Liszt Ferenc ¿em átalja dicsérni, hovatovább még a bécsi karmesterek is pánjára állanak a sehonnainak! Ezek a gondolatok röpködte! a levegőben, amikor Hohenlohe herceg főudvarmester, az udvari színházak légfóbb parancsolója, megüzente Herbecknek, hogy kitekeri a nyakát, ha-nem "adja elő Ooldmark operáját. De amilyen nehezen ment az immár kész dalműnek nyilvánosságra való bocsátása, ép oly sok lelki gyötrődés előzte meg a tárgy kiválasztását s az eszmének kiforrását,''a már férfi költő lelkében. Cioldmark maga sem volt tudatában annak, hogy kedvenc alakja, Sába kjrá ynóje, hogyan merült fel lelke világában. Emlékiratai említést tesznek arró!, hogy milyen körülmények közt villant fel agyában először és öntudatosan e bibliai tárgy. Volt neki egy igen tehetséges tanítványa: Bettelheim Karolina, aki 15 éves korában színpadra lépett. Tüneményes hangja és drámai alakító tehetsége szinte prede^tinálták arra, hogy énekesnő legyen belőle. Szorgalmasan járt próbára. Egyik próbáról hazajövet a leány elmesélte anyjának s az pedig Goldmarknak, Schober főrendező Karolináról tett tréfás megjegyzését: «Ez a leány! Ez az arc! Tisztára Sába királynője!» Va''ószínű Chopin H. francia festó hircs képe Sába királynőjéről nagyon hasonlított Karolinához. Ezt a képet az öreg Bettelheimné is ismerte, hiszen utcájában, az egyik képkereskedó kirakatában volt kitéve. «Ezen véletlen kiszólásnak köszönöm operámat!» — mondja Ooldmark maga, — .«Mivelhogy- mint drámai cselekmény, a tárgy rövid és idóbejjleg távol esik tőlünk, sohasem bukkantam volna rá! Sokat álmodoztam a dalműről s h;ába kerestem a tárgy után. Ekkor lepett meg ez a kiszólás s az élőképet magam előtt láttam.» Bettelheimné. aki a bib''iában jártas asszony volt, ebéd közben nem egyszer tett célzást e képre ezekután s elbeszélte részletesen is Sa''amon király találkozását Sába város büszke királynőjével,vBilkisszel. Chopin képe tudniillik a királynő «káprázatos bevonulását ábrázolta. Bettelheimné sejtette, hogy Ooldmark lelke mélyén milyen hallatlan* zenei energiák szunnyadnak, amelyek csak a megfelelő időpontot várják, hogy aztán elem: erővel kW törjenek. A művelt úrhölgy ismerte Ooldmark hegedű-zongora suite-jét (op. 11), kedvenc müvének keleti légkörét is, a sajátságos gold-marlc színeket, amelyeket az akkori magyar sajtó így formulázott: Tonalitás^tekintetében elüt a sablontól. Schober főrendező megjegyzése a lelki öntudatosság küszöbe alatt meghúzódó zenei folyamatosságok áramlatát megindította. A költó nyugta ankodni kezdett. Minden rajzott benne, de nem tudta még egészen világosan, mi megy végbe lelkében. Leül, papirost vesz elő s vázlatot készít Kereste a formát. Az első robbanásszerű ébredés után rendet iparkodott teremteni gondolataiban, de a hatalmasan fellobbanó fanjázia ellene szegüh a kristályosodásnak. ''Kénytelen volt egy nyugodtabb egyénhez fordulni, aki a külsó formát majd elkészíti, hogy abba zenei gondolatainak és egyéni érzéseinek egész tömegét beleszoríthassa. Ez .az ember Bettelheimék házitanítója, Klein nevezetű medikus volt, aki üres óráiban verseléssel foglalkozott. S mit adott ez Goldmarknak? Oly siralmas drámai kidolgozását e fenséges tárgynak, hogy azonnal betette fiók-jJba s évekig hozzá sem nyúlt. Ez volt 1863 tavaszán. 1865 tavaszán — a Sakuntala nyitány elsó bécsi előadása utál — Mosenthal nevű költő barátjával találkozik a körúton, aki azt kérdezi tőle, hogy nem volna-^ kedve operát írni? Ooldmark igen''.ó válaszára Mosenthal, — aki a közoktatásügyi minisztérium könyvtárosa volt, — így fe|elt-«Jöjjön fel hivatalomba s ott majil tovább beszélünk», ügy is lett. Goldmark elvitte saját tervezetét, Klein siralmas átdolgozását s 14 nap múlva már készen volt''az első két felvonás szövege. S Goldrnarl^aki nagyvonalú karéneket még sose írt, ze/íe: forma-tánt igazában nem tanult, pusztán zeiíel ösztönének {.ugalmazására eJndult az operaszerzés nagy útjára. És mégis a Sába királynője nem egyedül e véletlen megjegyzésnek köszöni létét, ahogyan eddig gondolták!... Elképzelhető-e, hogy éfry zseniális költő, aki iskolát nem kapott, aki teljés életében maga szerezte keservesen* ismereteit s amellett a létfenntartás súlyos gondjai emésztették, hogy az kelet fantasztikusN világát tanulmányok nélkül veti papírra? Elképzelhető-e, hogy aki idegölő zenekari szolgálatot teljesít 1()'' éven keresztül s fennmaradt idejét magánórák adására fordítja, az villámszerűén Salamon király pompaszerető udvarának hangulatába tudja magát ringatni? Elképzelhető-e, hogy aki a zongorázást s evvel kapcsolatban a zenei szerkesztés titkait és törvényeit meglett férfi korában tanulta meg Pesten, az néhány évre rá ritka intuícióval megírt/ najy karoperát tudjon alkotni? honnan a keleties színezetű karének, amely azonban a nem zsidó hallgató részére is vallásos élményt jelent? Pedig hát Oold-mark úgy a protestáns zsoltárt, mint a kaioli-kus egyházi zenét kerülte. E rejtélyesnek látszó jelenség megmagyarázása adja kezünkbe a Sába királynője keletkezésének titkos kulcsát! «Sokat álmodoztam cg£ operáról» — ez a mondat következtetni .enged azokra a tudatalatti lelki folyamatokra, atne''yek a gyermekkor élményeiből tevődnek össze. Goldmark Károly muzikális család szülötte. Apjának, Goldmark* Szlmche Rubcnnek gyönyörű tenorhangja volt, aki — mivel a kereskedői pályán szerencséje nem volt s Lublinban a katonai hatóságokkal is összeütközött; — épen hangja miatt határozta cl magát arra, hogy pályázik va''a melyik magyar hitközség kántori állására. Igy került 1826-ban Keszthelyre. Keszthelyen a kántori hivatallal velejárt a hitközség jegyzői teendőinek elvégzése is. Itt élt és működött csendesen éveken keresztül. 1830-ban, ugyanabhan az évben tehát, amelyben Károly fia született, volt Keszthelyen Baronyi Ignác lakoda''ma. Erre a lakodalomra Lőffler .Zsigmond nemet verses gratulációt írt s Rubcn, vagy va''amelylk kórustag pedig dallamot szerzett hozzá. Ezt a héber dallamok módjára írt verses felköszöntők Ruben nagyon szerethette s éveken keréSZfüTugy a lakodalmakban, mint a. cisaladl körben szívesen énekelte. A kis gyermek lelkébe mélyen belevésődött az apa dalos ajka, a rituális dallamokkal együtt. Hiszen csodálatos, hogy egyéb keszthelyi eseményekre is visszaemlékezik. A csa-ladi béke meghitt csendjét nentsokára egy -borzasztó rémhír verte fel. A csabrcndeki, tehát'' za''amcgyei hitközség elnökének leányát a zsidó házitanító meggyilkolta szerelemből. Hallatlan eset egy zsidó hitközség életében! A családban hónapokon keresztül másról se beszéltek s a kisfiú csak szemeit meregette s nézte, édesapja mint meséli cl ezt az eseményt, amelynek párját még az írásban^ találta meg. ~ Netnsokánf rá »Keszthelyen egy társadalmi^ eseménv ráfta fel a megszokott hangulatot, amelyből a zsidó hitközség is réslrt kért magának. Gróf Festetics László elvette feleségül Hohenzollern-Hechingen hercegnőt. Nagy clo-kuszeletek előzték meg a nevezetes ünnepet. Erre az alkalomra fényes templomi ünnepséget rendertek a keszthelyi zsidótemplomban, me.y-nek programpontja: nagyrészt zsoltárok voltak s az a lakoda''mi dal, amelynek szöveget Beck nevű tanító írta, dallamát pedig minden bizonnyal a tehetséges Ruben kántor. A k:sfiu rendkívüli hallása már ekkortájt jelentkezett s öntudatlanul, naö-nap után, mint a mozaikképen az egyes kövekből keletkezik a ragyogó kép, úgy .képződtek lelkében a heber dallamok anyatejéből a müzikálitás alapkövei. Mindenki ismeri azt a jelenetet, amikor a kis Károlv egyik lakodalmi ebéd után észrevette, hogy a poharak a bennük levő ital mennyisege o ZALAVARMEQYE szerint más és más hangot adnak, ha azokat pa cikával megüti. Igy állította össze ismerős dal amok szerint a poharakat s amint ó humorosan megjegyzi, a «lángelme» megszületett Sopronkereszturon, ahová az apa 1837-ben átköltözött, már hegedűt kap kezébe. Apja finom zenei hallású ejnber, aki suttyomban a a komponálás terén is próbálkozott, a fia. állítása szerint rendkívül tehetséges ember volt, talán tehetségesebb, mint fia, de ezt nem tudta. Sokat énekelt, nemcsak a hivatalos rituális énekeket dalolta odaadó szívvel, hanem, saját szórakoztatására szobájában is állandóan dalolt. A dalolás lelki szükséglet volt nála. Apja sokszor járt fel és alá a homályos szobában — az ihlet percei — s ajkait ilyenkor egyik «nigun» a másik után hagyta el. Ezeket a kis Károly már lejátszotta hallásból pici hegedűjén tízszer is egymásután, míg csak kívülről nem tudta őket. Purim ünnep cStéjén, amikor a4 zsidók Hamannak, Mardocheus és Eszter révén történt megszabadulását ünneplik, SzimcJie. Ruben négy társával a község vagyonos polgáralt kereste fel, hogy azokat énekével gyönyörködtesse. Vidáman tipegett utána Ilyenkor a kis Káro''y, hegedűjén ugyancsak felcsendült az öröm. Megjegyzendő, ho^y Károly az apát valóságos isteni tiszteletb''en részesítette, minden szava szent volt előtte, minden mozdulatát éber figyelemmel kisérte J! s az odaadó szeretetnek kevés gyermeknél tapasztalt tanújelét adta. Íme, a gyermekkori események milyen tömege (dr. Büchler Sándor kutatásai alapján), a Sába királynője lelki előfeltételeinek mindmegannyi adata, mindmegannyi termékenyítő csöpp, amely öntudat''anul is felhalmozódott az ifjú lelkében. 1842-ben Sopronban hegedűoktatást kap, 1844-ben Bécsbe kerül Jansa tanár mellé, majd következik elsó szerelme Győrben, a negyvennyolcas események, utána két évtized nyomora Bécsben és Pesten felváltva, de ezek az évek nemhogy kiölték volna lelkéből a gyermekkor élményeit, hanem az értelem fejlődése mellett, autodidakta tanu^ mányai közben csak érlelődtek, elmélyültek s várták a kedvező pillanatot, hogy villámszerűén felszínre jussanak. A lelkéből előtörő-héber dallamokat ráhímezte a rokonlelkü Mo-scnthal szövegének kanavájára — ahogyan Richárd Spccht, a kiváló esztétikus fejezi . ki magát, — s az önmagában jelentéktelen csab-rendeki szerelmi gyilkosság az ószövetség egyik legérdekesebb asszonyában, Sába kétszínű űrnójében és a halálosan szerelmes Ássad a''akjában testet öltött. Igy érthető meg aztán, hogy Goldmark elsó munkájával, a Sába királynőjével, amelyben énjének tartalmát öntötte ki, a dalművek egyik legeredetibbjével j ajándékozta meg az emberiséget. fi Magyarország felfedezése Egy régi tréfás történet jut eszembe. Berlini újságírók jártak Pesten. A pesti kollégák fogadták őket s minden vendég mellé egy magyar újságíró csatlakozott vezetőnek, azzal a nemes céllal, hogy Pest minden nevezetességét megmutassák a vendegeknek. Ez egy darabig szépen ment. Országház, Lánchíd s más közismert dolgoknál nem volt hiba. De aztán jött a baj. A vendéglátó pestiek lassan kénytelenek voltak bevallói egy-egy érdeklődő kérdésre, hogy ezt se tudom mi, azt se tudom. Erre a berlini urak zsebéből előkerült a. Baedccker s szépen megkeresték benne, hogy m: "is az. S kollégiális szeretettel megmondták a pesti uraknak is. S a pesti urak a végén hálás köszönetet mondtak a berlinieknek azért, hogy ilyen szépen megismertették velük tulajdon .fővárosukat. Emögött a tréfás történet .mögött nagyon sok komoly szomorűság van. Szinte csodálatos, hogy a pesti ember mennyire nem ismeri a saját városát. Rajongva mesél Bécsről, Berlinről, Párisról és nem veszi észre, hogy Európa egyik legszebb városában lakik. S mennyivel inkább így van ez az országgal. Hány és hány ember él Magyarországon, aki bejárta már a fél világot s még nem látta a Balatont, nem kószált a''Bükk rengetegeiben, a Mátra árnyas völgyeiben, nem gyönyörködött a Hortobágy délibábjában. S ha valahol szó kerül róla. ócsárolja, lekicsinylí a hazai értékeket. Ma már, hála Isten, javul a helyzet s ez legalább kilencven százalékban a cserkészet érdeme—Nem szükséges túlságosan bizonyítanom ezt az állítást, mégis néhány adatot lássunk, amelyek leginkább kiabálók. Jelcn''.eg van az országban 33—40.000 cserkész. Ennek a legutóbbi statisztikák szerint 37 százaléka táborozik évente, tehát 13—14 ezer fiú. Van évente körülbelül 400 tábor az ország legkülönbözőbb vidékein. (A külföldi táborok aránylag elenyésző számúak, 20—30 egy évben.) Nincs az országban olyan vidék, amelyiket cserkészek keresztül-kasul ne jártak volna. Én magam cscrkészutakon bejártam a Balaton vidékét, Bakonyt, Mátrát, Bükköt, Aggteleken voltam a csenpkőbarlangban, Szerencs, Debrecen, Hortobágy, a győri Duna vidéke mind ismerős előttem. S ugyanígy évente a gyermekek ezrei látogatják az ország minden táját £s ebben a következő nagy eredmények rejlenek: nagyon sok, mondhatnám töhbezer fiú jut cl évente olyan helyekre, mint cserkész, ahová egyébként nem jutna el. Megismeri a táborhelyek környékét, népét. Mert a tábor nem elzárt sziget. Annak lakói bcbarango''ják a környéket. Viszont a környék lakói is betekintenek a tábor életébe, összebarátkoznak a «városlakkal». Nem egy szép, kiveszőben levő magyar nóta, magyar szokás marad meg a cserkészet révén. A másik eredmény pedig, hogy az az ezer benvomás, szépség, amit a fiúk magukkal visznek egy-egy vidékről a tábor után, —* nem marad meddő, hideg kincs, hanem még ezreknek jut belőle. A fiúk mesélnek a gyermek rajongásával s a felnőttek is gyakran útnak egyengetik lábaikat, hogy megtiporják ők is azt a csodás vidéket, ''«amit a gyermekrajongás oly gyönyörűnek feátett Igaz, hogy néha mi, cserkeszek, kellemet- vegyünk 14____ lenül erezzük a természeti szépségek egyre nagyobb népszerűségét. Magam tapasztaltam, hogy olyan helyeken, ahol pár évvel ezelőtt cserkészeken kivül mást nem lehetett Látni, ma alig lehet mozogni a sok kirándulótól. De a kis kellemetlenséget fel ke* váKsa a nagy öröm: mindig többen járják az országot, megismerik és megszeretik. Mert csak akkor szeretheti meg igazán, ha megismerik. '' S nekünk, cserkészeknek, is jó ez, mert új és új feladatokra ösztönöznek bennünket, uj szépségek, új területek felfedezésére vezetnek. Tiz évvel ezelótTalig volt másutt cserkésztábor, csak a Balaton mellett. Ma már kiszorulunk a Balaton mellől s az ország ezer más helyén verjük fel a tanyánkat. Emlékszem, 1024-ben egy egri bácsi azt kérdezte tőlem: — Osztán, mondja, mit fizet maguknak az állam, hogy így kóborolnak ? — Semmit. — Semmit?... Csak ^m mászkálnak in-arven az erdőben ? T.. ) Tenke néni, az öreg tutyis-asszony, mosolyogva nyitott be a nagyanyámhoz. Vadonatúj tutyit hozott, fekete posztóból, szépen beszegve a széle. Nagyanyám a kamraajtóban üldögélt, így szekta hűteni magát. Mindig melege volt. Hol a cselédekkel való méregtől, hol csak magától. Most is épen pipacsosan gömbölyödött nagy, fiatalos arca. Moroosan kérdezte: — Most talán jó lesz? Jó-jó, kézit csókolom, — mondta Tenke ném. — Megbővítettem .. .* Nagyanyámnak reumája volt, csúza, ezenfelül bütykös voh a lába, nem birta a cipót. A papucs nem volt jó, mert amint csoszkatott, mindig ottmaradt a lába mögött. Inkább a tunyit kedvelte. A tutyi-csinálók között meg láváitképen a Tenke nénit. Olyan szegényasszony volt, öregasszonyok kegyelméből élődő. Templomos volt nagyon, ó hordta haza hozzánk mindig a friss szenteltvizet, a barkaköteget, ó vitte a pénzt a Szent AntaJ perselybe, misére, szerecseu gyerekek megmentésére. Ezenfelül tutyikat csinált. Nagyanyám adott neki egy fazékra való tejes teát, kalácsot. Ez mindig volt készen. Aztán a kezébe tett húsz krajcárt a tutyiért, tizet meg szenteltvízért. Hogy hozna reggel ''egy üveggel... Az öreg templomban sok szent volt sor- R'' ban, de legnagyobb tiszteletnek esemyós eporauki János örvendett. Sok volt azídő-tájt a János, öregapám is nepomucénusi volt. Az ó szentjük volt a legtekintélyesebb. De majd elfelejtem: esernyője voh ennek a szentnek, valóságos színes-stráfos esernyője. Oda volt akasztva u karjára! Gyerek voltam, de amióta eszemre emlékeztem, én a szentet enélkül az esernyő nélkül nem láttam. Nagyanyám emlékezett arra az időre, mikor még nem volt ez az esernyő. Édesanyám meg tudott róLa, hogy egy napon csak ott találták a kayán. Azóta csak ott lógott. Lajos bácsi, a sekrestyés, előbb talán azt hitte, hogy ottfelejtették, később meg belenyugodott, hogy annak ott a helye. A jó öreg prépost semmi profán dolgot nem látott a cifra eszközben; otthagyta, és a hívek körében lassan-lassan az esernyőre is ráragadt valami a szentnek kijáró tiszteletből. Tartozéka lett. A szent lábánál meggörbült gyertyák rápergették könnyüket. Vastag volt rajta a gyertyacsurgás. Ereklye volt. Dehogy mert volna hozzányúlni senki!... Azon a reggelen csökönyös egy záporeső kerekedett, de volt az még felhőszakadás is, amilyen vastagon esett. Nagyapám menten a nadrágszíjj felé nyúlkált, ha az ajtóhoz közeledtem. Mert én nagyon szerettem kiszökni a nagy, virágos udvarra, amikor elszar badult a ló, amikor a cserepes Ferkó legurult a tetőről, amikor záporeső esett. Olyankor, amikor nem volt szabad. Tiz óra. Még mindig esett. ZALAVARMEOVE_ Nem akarta elhinni, hogy ingyen «mászkálunk». Azóta talán már ó is mászkál ráérő ideiében. Hisz oly közel vannak hozzá a Mátra, Bükk, a gyönyörű siroki vár. A siroki vár... Istenem... Egy bácsitól érdeklődtünk, hogy mit tudnak róla, ki építtette?... «...Hát talán a törökök, vagy hogy a tatárok, nem tudni biztosan ...» Hát tudjuk meg biztosan, és tudjuk meg: mindenütt mennyi szépség van, mennyi érték még a csonka határok körött is; hát még azon túl, a Kárpátok koszorújáig! Ismerjük meg, szeressük s becsüljük, nehogy érdemtelenné váljunk arra is, ami megmaradt. " Ignoti nulla cupido — mondja a latinii Az ismeretlen után nem vágyunk. Ismerjük meg a rögöket, amelyekhez kötve vagyunk, hogy szeretni is tudjuk, hisz «A nagy világon e kívül Níiicsen számodra hely.. j> Lévai Alajos. Tizenegy óra. Esett. A pajtásaim már térdig gázoltak a vízben az utcán. A cipőjük oda volt rakva az élősövényre. Hej, boldog Za-vaczky Feri, Tus Anti!... Dél. Esett bizony. Hát, "nyílik ám az ajtó. Jön a Tenke néni. Én a Balatont néztem, ami termett alatta, de még így is észrevettem nagyapám rettentő szemevillanását. — Mi az?!... Odakünn mintha a felhő egy darabban szakadt volna le. Nagyapám megmordult: — Mi az a kezében? Tenke néni sárga volt, mint az érett tűró. A kezében... a kezében... ott lógott a Nepomuki János esernyője. Vizesen, közönségesen, mint egy akármilyen paraszt paraplé! — Hát elhozta?! — így a nagyanyám, vörösre gyúlva lépve ki a kicsiszoba-ajtón. — Igen ... kézit csókolom ... de az essó miatt mostig ott kőllött állni... Mentegetőző hangon mondta és a kendő alól előhúzta a szenteltvizes üveget. — Nem azt, maga bűnös lélek! — Ezt az esernyőt, ezt, — el merte hozni?!... Mély felháborodás, csalódottság, félelem voít nagyanyám hangjában. Az esernyő bizonytar lanul, reszketve íógott a Tenke néni ernyedt kezében. A Tenke nénit meg lassan, de céltudatosan el kezdte rázni a bideg. — Nem kell a vize se! Rögtön vigye visz-sza az esernyőt! Ezt meg tegye a perselybe!... Menjen már, ne lássam!... Ledobott a téglára tiz krajcárt. Ez lett volna a vízért az utólagos fizetség, mert így szokta. Most bíbor-arccal penderült be a szobájába ... Tenke néni meg szörnyű bűntudattal és kétségbeesess cl kiszivárgott az ajtón ... Délután szépen kisütött a nap. Nagyanyám _1,931. december 25. három krajcárt tett a markomba, aztán eisu-lajtott a templomba, nézzem meg, hely^a ^an-e az ernyő. Jó késő este robogtam vis^i^ csúfondárosan: — Nix esernyő! — Hej, Mari, kendőt gyorsan! Menj * Kisközbe, nézd meg a Tenkénét!... Jött a Mari: — Nincs otthun a Tenkéné Két hétig nem láttuk. Nagyanyám oda volt. Összehívta a jó embereit: a Csizmadia Jóskát, aki fát szokott fuvarozni, a Németh Ferencet, aki a hegyre járt, a vásáros Terden csizmadiát, a Bujtor Jancsit, aki a búcsújárást vezette: ahol járnak szekérrel, gyalogost, mindenhol keressék a tutyis Tenkénét, "de ne szóljanak senkinek. Dugta őket nagy titokban, ebbe keseredett az élete. Én meg elmondtam a csehivadék Romacsík szabó fiának, az meg, nyilván nemzeti önérzetből, teleszaladta vele a várost. Mindenki megtudta. Már sihederi és öregasszonya körökben. Nagyanyám meg pirult, meg hérvadt, mint a fán felejtett cseresznye. Hát elbújdosott ez a szerencsétlen asszony .*.. A hetedik fahibó!, Nemesrögr''ól, nagy eset hírét hozta Terden, a csizmadia. Nem tudott átmenrn az Éger hídján a hetveluki vásárra, mert a csendőr visszaküldte. Mert leszakadt a híd. Nem is úgy szakadt le, hanem lefűrészelték a lábait. — Szentséges Szüzmáriám! kiáltott nagyanyám, mikor oreg Terden végigmondta. Nagy dolog volt ez! Előtte este gyönyörű holdvilág sütött. Víg lakodalmas szekér kocogott a híd felé Nemes-rögről haza, Csócsra. Szép deli legény, szépasszony, násznép. A hid mellett meg a cs''ócsi legény a barátjával, elbújva. Rettenetes nagy volt a tüske a szívében. A híd »két vastag lába már el volt fürészelve. Csöndes este messze hallik a muzsikaszó ... Emezek kurjongattak, ordibáltak, de azért nem feledték el, hogy a hídnál a szentnek dicsérni kell. Mert nepomuki Szent János ott állt a hídnál, az innenső oldalon. Hát amint odébbról rátéved a szemük, azt mondja egyik: — Nédd, hogy mutogat a .Nepomuki! Mind odanézett, bizony a szent odamutatott a híd felé a holdvilágban. Pedig tegnap még össze volt kulcsolva a keze. Kicsit megjózanodtak, aztán megállt a kocsi a híd előtt. Megnézik már közelről is ezt a csodát Ráérnek. Kettőt se léptek, rettenetes ropogással leszakadt a híd ... Kilencen voltak... A másik ho&szúkoou messziről harmonikázott utánuk. Rájuk folyt a rémület. Amint lerázták, nagy verejtéket törölve mondta az egyik:* — A szentjét, gyerekek! Ezt nehéz ára megértenyi!... Odébbmentek a szenthez. Nézték, ahogy mutat a hídra. Aztán elrikoltotta magát valamelyik: — Hásze'' e'' nem a keze!... — Nem a keze?!... — kérdik ámulva. Kozmetikai intézet A mélyen tisztelt közönség szives tudomására hozom, hogy Budapest, Váci-u. 9 szám alatt levő Schadek-féle kozmetikai intézet kozmetikusnője, üzletemben kozmetikát, szépség- és test-^ ápolást végez. Szépségápolás Arcmassage Hajszálak kiirtása Szemölcs Májfolt Szeplők végleges eltávolítását Schadek-féle kozmetikai szerek, melyek a közönség által közismertek, kipróbáltak és ezidő szerint a legjobbak, legmegbízhatóbbak és ártalmatlanok. Üzletemben kimérve is kaphatók arckrémek, melyek biztos hatást garantálnak. Külön kozmetikai A n. é. közönség síives pártfogását tisztelettel kéri Gáspár Ferenc ™ hölgyfodrász, Zalaegerszeg Kossuih Lajos u«ca 9 szám. Esernyös Szent János csodáia / I \ 1931. december 25 ZALAVARMEOYE 15 v— Nem hát! Egy paraplé!... Az volt. Egy színes szélű, vén paraplé. A Jrfazent teste, meg a keze között nem volt élfg nagy a térség, hát csak úgy odatűzte valaki a könyöke alá. ^ ^ Másnap megliozta Tenkcnét a Bujtor Jani. Nem is volt nagyon messze Nemesrögtói Csurom víz volt, mikor megtalálta a1 útszélen. Sovány, öreg. és mondta a Bujtor, hogy'' egész úton azt hajtogatta: __ Ne bántsanak, mer'' én visszaadtam!''. j A ncmesrögi hídnál adtam neki, tegnapelőtt. Isten látja a lelkemet!... Nagyanyám boldog volt, a könnye csorgott. Nagyapám szelíd ráncait igazgatta az arcán az akararta kezeivel, hogy el ne érzékenyüljön. Én meg csak nevettem, mert tíz krajcár lesz a napszám, ha a Tenke néni eljön. El is jött másnap. Bujtor Jancsi húzta el az ajtóig. Ott meg mégis csak meggondolta magát és beboldogkodott: — Visszaadtam! Csoda.lett vele!... Tejes teát kapott kaláccsal. Mindig volt a háznál, de most különösen... ^ ^ — A paraplét örökre neki acfta a prépost Ha jött, mindig elhozta. És beszélte, csemcsegés közben, mindig csak beszé.te jl csodálatos történeted Nagyanyám meg nagyon tudós, nar gyon lesímúlt arccjal visszhangzott rá. Hiszen kis része neki is volt benne. Délután bedobtam a Romacsik fejét, mert azt mondta, hogy ez nem is az az esernyői. Az esernyő meg ült hallgatagon a sarokban, a két-bgldog öregasszony mellett, mint mindent tudó, mindent látó, színes dokumentuma a csodának; mélyen*- színesen, gyönyörű.n él ez a lelkekben, melyek már indulóban vajínak, — haza... Sylvester Péter János. A leszerelés kérdése Irta: JUNÜER JÓZSEF r-.zenkét éve immár, hogy megszáradt a tinta a páriskörnyéki békeszerződések okmányain, de azért csak most kezdenek a hatalmak komoly formában foglalkozni a leszerelés kérdésével, pedig a békeszerződések aláírásakor ünnepélyes ígéretet tettek a győztes államok, hogy a legyőzöttek lefegyverzését általános leszerelés fogja követni. A mai retN termes gazdasági világválságnak kellett jönnie, — melynek felidézésében nem kis szerep jutott a katonai költségvetések nagyarányú felduzzadásának, — hogv komo''y akció induljon meg a leszerelésért. 1932 februárjában végre össze fog ülni az általános leszerelési világkonferencia, hogy "megállapítsa a nagy univerzális leszerelés módozatait. Ma tehát ez a kérdés a külpolitika érdeklődésének homlokterében áll, erősen foglalkoztatja a politikusokat, a sajtót, a szakirodalmat mind a tengeren innen, mind a tengeren túl. Nekünk, magyaroknak, -is vitális érdekeink fűződnek a kérdéshez, érdemes tehát vele közelebbről foglalkozni. Magának a leszerelésnek a gondolata egyáltalában nem kizárólag a háború utáni időknek a terméke. Már jóval a világháború előtt is felmerült Amint minden állam áttért az általános védkötelezettségen alapuló állandó hadsereg rendszerére, evvel a fejlődéssel párhuzamosan kifejlődött a leszerelés gondolata is. Az első konkrét kísérlet a leszerelésre a múlt század végén történt meg. A kezdeményezés Salisbury lord, angol külügyminisztertől indult ki, látva, hogy a különböző államok folyton fokozódó fegyverkezése mennyi gyúanyagot halmoz fel Európában. Leszerelés; akciójának eredményeképen ült össze Hágában lS9S-ban az első békekonferencia, melynek azonban gyakorlati haszna épen úgy nem volt, mint a m.ísodik hágai békekonferenciának (1907-ben). Salisbury akciója e konferenciákon elvi rezo''.ucióvá zsugorodott, mely «kívánatosának tartja, hogy a konferencián résztvett államok «csökkentsék fegyverkezésüket». A leszerelés gondolata azonban evvel korántsem múlt ki. Felmerült még a világháború vérzivatarjai között is. Bethmann-Hollveg német kancellár már akkor kijelentette, hogy a világháborút általános leszerelésnek kell követnie. Wilson hires 14 pontjának negyedike pedig így szól: az egyes államok hadereje leszállítandó olv mértékre, hogy azok kizárólag a belső rend fenntartására s a liatárrendon szolgálatra legyenek alkalmazhatók. Ez a wilsoni pont szórói-szóra berme is van a *ersaillesi, trianoni stb. békeszerződésekben. ftt hajszálpontosan megtartották a wilsoni elveket, míg a Nemzetek Szövetsege egyezségokmányának 8. pontja így rendelkezik: A Szövetség tagjai elismerik, hogy a béke fenntartása megköveteli a nemzetek fegyverkezésének csökkentését addig a legaso fo-.kig, amely az állam biztonságával és a nemzetközi kötelezettségeknek közös eljárás utján való kik énysze rít és ével még összeegyeztethető. Az egyezségokmány 8. pontja tehát tulaj-donképen meghamisítása a wilsohi elveknek, a győztes hatalmak javára. Az egyezségokmány megállapításakor ugyanis csak ők voltak a Szövetség tagjai. Az okmány rendelkezéseit már úgy fogalmazták meg a győztes hatalmak, /hogy az sokkal tágabb teret biztosított számukra a fegyverkezésre, relatív értékű szabványa: sokkal nagyobb latitudeöt nyújtottak a szabad mozgásra, mint Wilson konkretizált elvei. Ezeket csak akkor használták fel, mi-dón az ellenfeleik leszereléséről volt szó,hogy minél tökéletesebben lefegyverezzék őket, viszont magukra nézve oly szabá yt állítottak fel, melynek obllgáló erejét bármikor könnyűszerrel kijátszhatják. A páriskörnyéki békeszerződéseket nem is követte általános leszerelés, amint megígérték, hanem egy épen olyan eszeveszett fegyverkezés,- mint a háború előtt volt. Természetesen psak a győztesek részéről, mert-a legyőzött államokon pontosan megtartották a békeszerződések szószerinti rendelkezéseit s nemcsak leszere''ték, hanem ami ennél töl"b, töké e''esen lefegyverezték őket. Ugy .hogy ezek szinte teljesen védtelenül állnak állig felfegyverzett szomszédjaik között. A hihetetlen méretű fegyverkezésen nem sokat enyhítettek a különböző leszerelési konferenciák, njinók a washingtoni, a londoni vol-tsJ*. Ezek különben .sem .általános leszerelés végett jöttek össze,^hanem csak a tengeri leszerelést tárgyalták s ebben a kérdésben sem tudtak különösebb, praktkus hasznot felmutatni. A fegyverkezés folyt tovább, lankadatlan erővel. A leszerelés kérdése komoíyan csak azóta kezd ismét felmerülni, amióta Németország is bejutott a Nemzetek Szövetségébe, sőt tanácstag is. Németország természetesen mindent elkövetett, hogy á mai egyoldalú helyzetet megszüntesse s az j ó nagyliatalmi sú^ának nyomása alatt a Nemzetek Szövetsége ki is küldött egy bizottságot a kérdés tanulmányozására. Ez a bizottság azután előkészítette az 1932 évi általános leszerelési konferenciát, mely februárban ül össze. Ez a leszerelés kérdésének vázlatos genetikai fejlődése. Az egész világ feszülten várja a konferenciát. Ha a konferencia sikerül, rengeteg feszültség vezetődik le, nyugodtabb, kiegyensúlyozottabb lesz Európa atmoszférája^ Mi, magyarok, is mindjárt könnyebben jutnánk lé.egzethez, ha engedne egy kissé á bennünket szorító vasgyűrű. Arról, hogy mi még jobban leszedjünk, természetesen még a legradikálisabb leszerelés mellett sem lehet szó, hiszen ahogy már említettük, mi már nem leszerelve, hanem szinte teljesen védtelenre, tökéletesen lefegyverezve vagyunk. Sőt, minálunk csak arról lehet szó, amire Apponyi Albert mutatott rá a Népszövetségi Ligák kongresszusán, hogy mi még felfegyverezzük magunkat, mert csak Magyarország bizonyos mérvű felfegyverzése hozz** meg az igazi arányt .köztev és szomszédjai hadereje között, még akkor is, ha azok leszerelnek. Ha azonban a konferencia nem sikerül, akkor igen sötét, igen kilátástalan jövő mered'' Európa népeire. A margitszigeti premontrei templom Irta: KOLUMBAN VIRGIL. (Kolumbán Virgil Keszthelyen tanított. Most Gödöllőn tanár. cikkében Kiss Kolos Jenő jászói premontrei alperjclnek a Margitszigeti Szent Mihály prépostság történetéről írt könyvét Ismerteti, de mellette emléket emel Horthy kormányzó nagylelkűségének is.) A trianoni békeszerződés káros hatásainak átkát immáron egy éviized óta valamilyen formában mindnyájan érezzük. Vannak azonban évszázados erkölcsi testületek cs intézmények, melyeknek életét elsorvasztotta és kegyetlen rendelkezéseivel, határtalan erőszakosságával lehetetlenné tette. Ilyen erkölcsi testület és nyolcszázéves múltra visszatekintő intézmény a jászói premontrei rend, amely az összes magyarországi rendek közül a legjobban megsínyletteTa feldarabolás és megcsonkítás tényét. A feldarabolt ország szenvedésének tükrében ott vívódik a jászói premontrei rend széttagoltsága ''és lassú pusztulása. Az ősi jászói monostor, amely építészetében a nemes vonalú barokk, festészetében és szobrászatában a diszes barokk képviselője, egységben és művészi harmóniában a korszak legértékesebb és lcgmonumentálisabb alkotása a csehek fennhatósága alá került. A régi eleven, lüktető élet, mclv inneti mint valamely magyar kulturális bölcsőből állandóan sugárzott és áramlott, ma a halállal küzködik. A kassai főgimnázium, kir. konviktus, a rozsnyói főgimnázium összes rendházaival elkon-fiskáltattak s csupán egypár rendtaggal, miht szórványok tengetik életüket. A román hódoltság alatt levő nagyváradi főgimnáziumot is megérintette az enyészet szele; a hétszázon felüli tanulóifjúságot most már más szellemben, más nyelven, mások tanítják. Ilyenkor nincs egyéb hátra, mint a vándorbot, amcly-lyel a csonka ország felé indul a magyar lélek- kel, tudással, tanítói és nevelói készséggel telített premontrei tanár, hogy a kezéből erővel kivett munkát zavartalanul folytathassa. Az isteni Gondviselés segítségével megépül a gödöllő; reálgimnázium és konviktus. A szeretet és áldozatosság fognak kezet, hogy a kezdet biztató legyen, a tevékenység intenzitásban mély, kiterjedésben pedig széles. Ha festő volnék, a vérmező« eskühöz hasonló képet alkotnék, amelyet a gödöllői premontreiek esküjének neveznék cl, melynek elrendezésében ott láthatná mindenki a Kormányzó urat, fennkölt lelkű feleségét, a volt tanítványoknak, jelenleg mint az országigazgatás tényezőinek * buzgó és hálás raját, a jótevőknek és barátoknak áldozatos seregét és mindenkit, aki a renden keresztül az országépítés munkájában önzetlen részt követelt magának." A felkelő nap sugaraival hinteném be ezt a sok-sok értékes fejet, mert gloriolát érdemelnek azok, kik nagvrahivatottságuknak ilyen fényes cselekedetekben adnak kifejezést. Ezeket kellett elöljáróban elmondanom, hogy bele tudjunk helyezkedni Kiss Kolos könyvének anyagába és hangulatába* A margitszigeti premontrei Szent Mihály-kápolna nem kelt volna űj életre, ha a tizéves kormányzói jubileum alkotásai közül valamelyik a jubiláns feleségének vallásos lelkületével nem találkozik. A kormányzó-pár a rend törekvéseit és célkitűzéseit a legnagyobb figyelemmel és szeretettel kisérte és az eléggé fel nem becsülhető erkölcsi támogatáson kivül anyagiakban is pazar bőkezűséggel segítette. A Margitszigeten épült és Szent Mihály Arkangyalról nevezett premontrei prépostság eredete a XII. század közepéig vezethető visz-sza. Emellett szol a szerző megállapítása szerint az a körülmény is, hogy a templomot román stílusban kezdették meg és abban is fejezték be. «A szigeten lévő többi, a XII — b 16 XIII. század közepétől datálható emlékek, romok ugyanis mind erősen mutatják az átmeneti, vagy pláne gótikus ízlés befolyását és diadalát. Az eddigi ismertetésekben mindig azt olvastuk, hogy a legdélibb fekvésű, erősen s hatalmasan áz ég felé törő gótikus romok a premontrei romok. E megtisztelő megállapítással szemben az igazság az, hogy a valóságos premontrei romok északon vannak. A margitszigeti premontrei konventet valót színűleg a Prémontrébó! Magvarországra telepített váradhegyfold kanónia tagjai népesítették be.» A Szent Mihály prépostság ugyanis a váradhegyfoki Szent István vértanáról rte-vezett prépostság filiája volt. Később mindkét prépostság a morvaországi zabrdovici prépostságba affiliáltatott. Joghatóság tekintetében pedig II. Prus pápa bullája értelmében a prépostság a veszprémi püspök joghátósága alól kivétetvén, ezután közvetlenül az esztergomi érsekség jurisdikciója alá kerül. A szigeti konvent tagjai IV. Béla részéről az egyes adomány-levelekben dicsérő elismerésben részesülnek egyrészt mély kontemplátiv hajlamaikért, másrészt élénk és buzgó pasztorális tevékenységükért. A premontrei romok közül csak egy helyen maradt meg egy 8 m hosszú és 6 m magas fal, melybe egy egész*"fcs fél ablak van elhelyezve. Ezek az adottságok, valamint a fal teherbírási képessége eleve is biztosították a kápolna korhű restaurálását. Az építő munkát Lux Kálmán, az árpádházi emlékek álapos ismerője végezte, kinek tudása és stílussZcre-tete valóban művészi alkotást létesített. A 12 ra hosszú és 8 m széles templomhajóhoz mintegy 3 m sugarú apszis csatlakozik. A nyugati részen a templom homlokzatát zömök román torony ékesftL A homlokzat s a diadalív falai sóskúti homokkőből készültek, míg a hajó hosszúsági vonalait vakolatnélküli nyers fal képezb^A templom belülről nézve laku-náros raennyeaifcjü és különböző virág- és népművészeti-motívumok ékesítik. A falak és az apszis diszítése még csak ezután következnek. A Szent Mihályról nevezett premontrei prépostság templomának újraépítésénél felvetődött a gondolat: nem volna-e kegyeletes hazafiúi cselekedet IV. Béla unokájának, Béla macsói bánnak, ki a királyi kormány ellen pártot ütó főurakkal való harcban esett el a Margitszigeten, hamvait ebben a környezetben örök nyugalomra helyezni? Szerző szeretettel csüng a premontrei rend múltján, lelkesedik hivatásáért és féltő gonddal gondol jövőjére. Sok lelkesítő mozzanatot lát az ősök önfe''áldozásában, munkaszeretetében és munkájuk gyümölcseiben. A «Lumen rcctis* című fejezetben a legmélyebb hála hangján emlékezik meg a nagy erudiciójú történettudósról, Mallyó Józsefről, ki »a történelmi forrásanyag felkutatásával megbecsülhetetlen rminkát teljesített rendjének és hazájának. A zene- és énekművészet megbecsülésében és művelésében Vatzek Károly premontrei kanonok tűnik ki, akinek kezei között vdttak Czinka Panna szerzeményei és szerepe van a Rákóczi-nóta történetél>en is. Gróf Fáv István fáji földbirtokos 1857-ben tanulmányt írt a «Régi magyar zene gyöngyei» címen, melynek egyik fejezete Czinka Panna életével és művészetével foglalkozik. A negyedik füzetben — amely különösen érdekel bennünket — a Rákóczi-nótáról szól kizárólagosan, amit át- HA MAGA VOLNA a kormány, hogyan esmábiá, Tüchtig úr? Kérem, ezt így nem lehet mondani. A Bethlen e''ég jól csinálta. A Károlyi jól csinálja, a Gömbös ur is jól csinálná, a Gaál tir is. Talán még a Rassay is. De art hiszem. azért legjobban ugy lenne, ahogy Uraságod, meg én csinálnánk... ZALAVARMEVE írásban lehetőleg szórói-szóra közölni szándékozom. «Sokan azon hibás véleményben vannak, hogy a Rákóczi-induló már Rákóczi idejében is létezett. Ez hibás vélemény, mert a dolog így ál: - Midőn'' felsővadászi Rákóczi Ferenc, római szent birodalmi herceg nőül vette a szép és kellemdús Carolina Amáliát és Sárospatakra hozta, pár nap múlva mint sárosi örökös főispán Eperjesen nagy pompával fényes bemenetelét tartotta. Ezen alkalommal a hires Barna Mihály, akkori leghíresebb cigányzenész, Czinka Pannának nagyatyja udvari muzsikus lett Rákóczi udvarában. Később, midőn a forradalom kitört, a hű szolga sok helyre elkísérte urát. Mikor azonban Rákóczinak szerencsecsillaga hanyatlani kezdett, akkor szerkesztette ó a Rákóczi-nótát, mely tele nemzetiséggel és zenei belbeccsel, a sajgó szívnek szomorú kifakadása! Ugyanezen cigány volt az, ki — midőn Rákóczi az amnesztiát elfogadni nem akarta — ura előtt leborulva e szavakra fakadt... Mégy, mégy kegyelmes fejedelem!. Itt hagyod a vagyont és mégy a nincscnt kt/ resni. Ezen eredeti Rákóczi-nóta eltorzítlamíl híven megmaradt a magyar népben. Barna Mihály unokáit, Czinka Pannát, a híres herfe-düsnét maga betanította ezen nótára. Czinka Pannától legelőször papirosra tette fötisz e- | _1931 december 25 lendó Vatzek Károly úr jászói premontrei szeri zeteskanonok, ki mint 93 esztendős aggastyán halt meg Jászón ezelőtt mintegy 30 évvel és kit még én gyermekkoromban ismertem. Vatzek kanonok úr becses kéziratát Rusltská. nak adta, ki azután a régi eredeti Rákóczi-nótából készítette a Rákóczi-indulót. Irt hozzl egy ütközetet is, mely azonban^csak töredékekben jutott kezemhez, s melyen sokat kellett igazítanom.» A könyv nyolcadrét alakú és 50 oldal terjedelmű. A képek mélynyomásúak és fényezet-tck. Kettő a gödöllői gimnáziumból vakS dombormű és a váradhegyffki prépostság meg. alapítását, a jászóinak pefoig megerősítését ábrázolja, a harmadik kép a konviktusi ebédlói falfestmény, amely a premontreieknek a Nyulak-szigetén való jelentkezését örökíti meg. Külön képeken szemléltetjük a régi premontrei romokat és a restaurált templomot. Szerző minden tekintetben dicséretes munkát végzett, amiért minden tényező részéről, különösen egyházi és művészeti, leginkább pedig a rend részéről a legmélyebb hála és elismerés illeti meg. Vajha a főnixként új életre keh premontrei templom biztató szimbóluma lenne egy jobb jövő hajnalhasadásának, mely újra birtokba helyezné a meg-csonkított hazával együtt a premontrei rendet is. A mezőgazdasági termelés válsága Irta: SARKÖZY VIKTOR ny. g. e. titkár. . Az utóbbi időkben, amióta az inflációd időszak ellenhatása gyanánt beállott — a deflációs időszakba eső — ráfizetéssel járó gazdálkodás összes bajai rászakadtak a gazdákra, sok mindenféle okot kerestek e baj elóidé-zóje gyanánt, sok körülményt mérlegeltek és többé, vagy kevésbbé súlyos válságclóldézó gyanánt állították oda, azonban ezt, hogy a gazdák megfelelő szervezettségének hiánya, ennek kapcsán a racionalizált termelés nélkülözése* volt Trianon kivül a mai nyotnorűság egyik előidézője, komolyan mérlegelni még nem hallottam. Ha visszatekintünk a műltba, azt tapasztaljuk, hogy a múlt század utolsó évtizedeiben — amikor a kultúra nagyobb térhódításával, a technika fejlótíeseveC>z új találmányok áldásával a gazdaságok addigi kerékvágásukba ki lettek zökkentve — mindenki rohant az új jelszavak, az új irányzatok felé, arra azonban, hogy évszázados gyakorlat alapján kitermelt s a lega''ább cs Európa magasabb civilizációjú állama ban közismert terményeink minőségét fenntartsuk, — arra nem gondolt senki sem! Az 1890—1900 «években mindenki rohant az akkor behozott francia búzák után, nem törődve azzal, hogy azok nagyobb termés mellett rosszabb minőségeket szolgáltatnak. Mi lett ennek a következménye? Búzánk minőségének megromlása, búzánk hírnevének csökkenése, kivitelünk visszahanyatlása s részben liszt kivitelünk ^nagymértékbeni visszaesése s ennek kapcsán a búza feldolgozásának idegen területekre való átszármazása. {malomiparunk lassú elsorvadása. Nem törődtünk az újabb termelési időszak alatt a régi, kisebb hasznot hajtó termelési ágakkal, nem törődtünk a barómfitenyésztés-sePs hagytuk, hogy azokat a piacokat, melyek közvetlen közelünkben fekúsznek, idegen,''kevésbbé jó terményeket előállító, de szervezett, állandó egyforma minőséget termelő államok hódítsák el. Ha alaposabban szemügyre vesszük termelésünk különböző irányzatait, tényként kell leszögeznünk, hogy időszakonként, amint a konjunktura ennek vagy annak kedvezett/ rávetették ''magukat a gazdák a szőlőtermelésre, rávetették magukat az állattenyésztés stb. oly ágazataira, melyek momentán nagy haszonnal kecsegtettek, de állandó, egyenletes jövedelmet nem biztosítottak. Ujabban — mivel a gyümölcstermelés terén szép eredményeket lehet elérni -— mintegy jelszóvá vált a gyümölcstermelésre való áttérés, melynek létjogosultsága kétségtelen, a fő ennél az irányzatnál azonban az, hogy szervezetten. a gazdatársadalom érdekcinek szem- clótt tartása mellett, a külföld érdekeinek fegyelembevételével történjék meg ez az áttérés s legyen termelve annyi és olyan minőségű gyümölcs, ame''y nemcsak elhelyezésre, hanem olyan vevőre is talál, akinek ízlése az általunk piacra adott termény minőségét kívánja meg. Hogy a gazdaság, a termelés a rna: válságból kivezethető legyen, hogy a termelés egységcsen szervezhetővé válhassék, annak elérésére nélkülözhetetlennek tartom a gazdatársadalmi érdekképviselet országszerte egyöntetűen való kiépítését s olyan intézmények létesítését, melyek egymással harmonikusan működve, az összeség érdeke mellett a helyi és egyéni érdek képviseletét is elláthassák s olyan komo''y, mélyreható, nagyTSzabású és fáradhatatlan tevékenységet fejtsenek ki, mely-lyel mindazok az érdekek, melyekre fentebb dióhéjban rámutattam, képviselhctók, a kitűzött cél és eredmény elérhető lesz. »...........— — • — • - - . TÉLI SPORTISMERTETŐ. RODLI. Sokféle formája használatos. Ri kell ülni és visz. Kit ide, kit oda. Utja ere» deti célja: a völgy feneke. Nagyszerű szórakozás, csak kellemetlen, hogy a dombra soha sem megy fel magától. Főkelléke a jó meredek pálya. Állítólag Zalaegerszeg körül nincsen használható, szabad terület a ródlizáshoz. Állítólag azonban a lecsúszásnak minden egyéb lehetősége bőven adva van. kereskedelmi, ipari, társadalmi, szerelmi területeken HA MAGA VOLNA a kormány, mondja, titkár űr, hogyan csinálná? A kormányzás álta-lami mikénti eszközlésén a sok tanulmányozandó rendelet miatt még nem volt-időm studérozni. Volt ugyan egyszer már a Varga Miskánál erről szó, de akkori kormányzati irányzatomat át kell koncipiálnom, mert azóta lecsökkentették a fizetésemet. Hogy an Csinálnám? Talán tessék megkérdezni a főnökömet ... 1931. december 25 ZALAVARMEGYE Egy kezdő bicsérdista naplója December 22. Két hete immár, hogy tagja vagyok a Bicsérdisták Kelkáposzta-Páholyának és őszintén mondhatom, há.ával eltelve gondolok azon feledhetetlen es^e, midőn az utcán őgyelegve, barátomnak, a Tagbiszakadt Tapcrnak a kezei a vállamra nehezedtek. — Honnan, honnan? ~ kérdezte TaTlr.akit jnár a IV/B-ben így hívtunk, noha Topércer . volt a neve. — Csak innen, — mondok, — a Pettyes Abrosz étterembjl. - — Tévelygő bárány, mondotta ó atyai hangon, — nem érzed, mint ernyednek el inaid a zónapörköltéken s mint mérgezi sejtjeidet a hús, „óh, fényezett borjúszegy? Elpirult bennem a bécsi szelet és kétkedve néztem reá. — Tekints reám, — folytatta és nagyot csapott a bicepszére, — ezek az izmok csakis növényrostokon szívódtak ilyen degeszre! A szervezetben a hús rombol, a hús pusztít, a hús lealacsonyít. A növény táplál, felemel, remesít. Légy te, Is bicsérdista. Ezzel be émkarolt és tovább magyarázva, magával vonszolt. —.Meg fogom próbálni, — mormogtam, — valami mégis csak lehet ebben a bicsérdíz-musban. Január 26. Ma már megy simán a dolog. Eleinte, persze, voltak némi. nehézségek. Mikor találkozásunk harmadnapján, egy hét szem mogyoróból álló ebéd után benyitott hozzám Tapir és nyilván«észrevétte éhségtől kopogó szemem bávatag tekintetét, az ó szokott kedélyességével vállamra csapott: No, hogy vagy fickó? Válaszom tömör éS őszinte volt: Mint*» egy Vvietált omnibuszló. Hehe... — szólt ó — persze, persze. Most szívódnak fel a nedvek. A nedvek azóta ragyogóan szívódnak és estére ma már játszva beérem annak a fél almának a magjával, amit ebédre ettem volt. Január 30. A gyomrom már teljességgel megszokta a bub''sra nyírt adagokat. Az eddigi gallérjaim a keblemen érnek össze s így egy darabig azokat vettem elő, amelyeket azelőtt már csak lassZómódra hurkolt cso-kornyakkendókkel tudtam fe\ennc. Ujabban viszont manzsettát gombolok fel nyakamra, ami elég bő, sót nyílásának két széle kellemes sínpárul szolgál le-fölgurgulázó ádárnesutkárn-rak. A kedéllyel is megvolnék úgy-ahogy, csak azt nem tudonf, hogy mikor leszek o''y tulokeros, mint a barátom. Egyeore még ernyednek az izmaim, de ez, úgy látszik, az utónedvek pótfelszívódása. Ma(este vacsorára négy párolt szüvát fogok inhaiální. Február 7. Tegnap este a Bicsérdisták Kelkáposzta-Páholyának ü''ése után az alelnöknél nagy növénytóros vacsorára voltunk hivatalosak. Lumpoltunk. Mert tévfdés azt hinni, hogy a bicsérdisták társasága ho''mi fanyar népség. Sőt. A házigazda egy tányér spenóttal incselkedett, a páholy két sa''átalevelezö tagja ezúttal paszírozott babhal de''ektálta magát, Ta^ir egy HA MAGA VOLNA a kormány, hogyan csinálná Bence bácsi? — Teleútettftnék minden dombot noha val. Akkor összü-haj''atnám va''ahány öreg, meg kurtadisznó van ebbe az országba, mind, egy w kupócra. Ezer kondás hajtaná, ezer böllér meg szurkálná csomóra. Ezer asz-szony főzné a paprikás, hajmás kolbászt. —# ^ Akkor «i&frhivnám *gy fene nagy disznótorra az összes fajzatot, akik ollan ehessek vótak a magyarra. Közmunkába minden Szekér értök menne, hogy még a nyomorékja se maradjon odahaza. Ezer szép Ián etetne, ezer pincér tötogetne. Egyek, igvák hát tele magukat. Lakjanak jó ha ehessek szegények!.. Mer ctt van a baj. hogy meg mindig ehes az ebfajzatja kupica cit.omos vízzel köszöntött o''ykor-o''ykor reánk, míg mások a legvidámabb hangulat közepette, úgy éjfél felé, már az asztal alá koplalták magukat. Víg danolgatás is volt* természetesen, a Páholy hangulatának és célirányosságának megfelelően. Így elénekeltük a Három bokor salátát, a Banánkuplet, a Kidőlt a fa mandulástult és a jókedv tetőpontján a házigazda kiszökkent a szoba közepére, egy mandarin héjját a tükörbe vágta és kurjongatva gyújtott reá: Uccu bizony megérett a meggy. .. Hajnal felé dülöngözve mentünk ha/a. Az éhségtől. Február M. A szédülésem fokozódik, to-váfcbszívódnak a nedvek, a fogsorom, mint a szélkakas, csikorog élesen... Február 17. Az utcán valami sürgős elintéznivaló jutott eszembe. Telefonálnom kellett s így benyitottam a közeben lévő Pettyes Abrosz étterembe. Amint át akartam haladni az asztalok között, majd kóvémeredtem. Tapir az egyik asztalnál ült és fülig zsírosan harapdált egy behemót nagy borjúcsülköt. — Haha, — mondom zordon vércseként, csak nem, édes egy elnök úr? Tapir még pirosabb lett és beleszégyenkezett degesz szemeivel a pörköltzaftba. — Dede, — mondotta kissé zavartan, ez egy gyümölcs, egy tiltott gyümölcs. — Vagy úgy. ! Leültem én is és a következő percben a pincér bömbölve szót be a konyhába: >— Egy tejfeles csirkét dupla nokkerlivel! Undi Imre- Eseménynaptár Csütörtök este fél 9 órakor: Kat. Legény* egylet előadása a Kuhurházban. Szombat este 5 órakor: a zalaegerszegi Nőegylet műsoros előadása. Koszorúcska az Arany Bárányban. Vasárnap délután 5 órakor: Teadélután a Ker. Ifjaknak a Gosztonyi-vendéglőben. TÉLI SPORTISMERTETÖ- KORCSOLYA. Fényes kis állat, melyből van nagy, k^mpósorrú és van fitos, de e köri^K mények semmiféle felekezeti, jelleggel nem hozhatók kapcsolatba. A korcsolya aláfekszik a lábnak és akkor egyet-egyet rúgni kell rajta, hogy szaladjon. Szalad, amerre kcD. Gyakorlatlan rúgás esetén kiszalad a láb alól-Ilyenkor a láb is kiszalad a test alól, de a jég az ott marad. Érzi az ember háta, meg az orra. A korcsolya csakis házasságban él meg. Párjával mindig egyetértve ha''ad. Ha a k?zdó korcsolyázók ezt az erkölcsét negligálják, nagyon megboszulja. Más korcso''ya-házaspárok-kal nagyon szívesen összetársul a korcsolya, különösen, ha a másik korcsolyázó másnemű. Ilyenkor vidám táncokat lejtenek. A kis köröcskés, karikás, jobbra-balra hurkolós játéknak bógni a neve. Vannak, akik hibásan bóvlinak mondják. Előfordulhat, hogy a sok bógnlból karikagyűrű lesz, a karikagyűrűből meg házasságkötés. És előfordulhat, hogy a végéifánnak lesz igaza, aki bóvlit mondott. r Karácsonyi nagy esemény az Edisonban Kémszolgá lat Titkok a világháború sötét kuli?záí mögül 10 Mvo^bin Willy Fritsch és Brigitte Helm remekafive. ■a Zalamegye helyes címere és színei A vármegye törvényhatóságának december 9-iki közgyűlésén, műit azt akkor m^írtuk, Pálffy Lászlő nyug. főszolgabíró, földbirtokos hosszú előadást tartott a sokéves munkássága eredményéről, amit Za''avármegye igazi, helyes címerének és színeinek megállapításáért folytatott. A kérdés régóta húzódik, de Pálffy László bizonyítékai, úgy látszik, végleges rendet teremtenek. A megyegyűlés nagy helyesléssel fogadta Pálffy előadását és egy négyes bizottságot küldött ki az ügyben. Az elnöklő főispán pedig enunciálta, hogy Za''avármegye cimeréül a Pálffy László által feltalált, 1790-ben • vésett pecsét címer-ábráját kell eredetiként és helyesként elfogadni. > Felkértük Pálffy Lászlót, nyilatkozzék egy cikkben a munkájáról, ó azonban a négyes bizottság formai, végleges határozata e''.ótt nyilatkozatot tenni nem óhajt. Egyelőre mégis közölte a következőket: Zalamegye címere: buzavirágkék pajzsmezőben vízszintes ezüst csík, mely fölött vörössel bélelt ötágú arany korona lebegöen van elhelyezve. A nyíl alkalmazásáról, ami a mai használatos címerben benne van (sok helyen azonban ellenkező irányba mutat, mint kellene), a négyes bizottság dönt, Pálffy szerint meghagvandó volna ez is, bár nem fontos. Fentiek alapján Za''avármegye lobogója kék-fehér. A heraldika szabásai szerint felül van a címerpajzs színe, tehát a kék, alul pedig a fehér. ( Az említett 1790-es pecsét ovális alapú, a címer a''att az évszámmal, körülötte a következő felirattal: SIOILLUM COMITATUS DE ZALA. Pálffy László bizonyítékai szerint tehát Zalamegye színeiben semmi létjogosultsága sincs a sárga színnek. FIZESSEN ELÖ A «ZALAVARMEGYÊ*-RE! Fontos Budapestre utazók részére!!! Szálljon meg a MERÁN szállodában Berlini-tér 7. Budapestnek let;jobb helyén fekvő modern •zállrtja L«fi. Kö/ponti ffltés Hideg és meleg folyóvíz. Fürdők Telefonos szobák Kávéház-étterem. Szobák 450 Pansió 8-tól igylgyai szobáknál 10° 0, két-¿gyásnál 2oengedmény HAT MAGA, FIATALEMBER hogyan csinálná? — Eltörölném a szigorlatokat, szabaddá tennék minden » tudományos pá''yát, hogy a feltörekvő fiatalság gátlások nélkül mondhassa meg a fórumon, hogyan csinálná. Egyébként van egy memorandumom a kérdésről, ötven gépelt o dal, Feleky Oé-za, Kóbor Tamás, Mi-lotay és Fridrich István megoldásainak sűrítésével, addig írtam, míg a többiek tánciskolába jártak és huszonegyeztek. > A ZALAVARMEGYE A Jávor fiú Irta: FORTÖS LAJOS. Az asszony türelmetlenül söpörte le az aktákat az íróasztalról és mint egy kényes kis angóra-macska, felkuporodott az asztal tetejére. — Utazunk, vagy nem utazunk? A férfi hátratámaszkodott a széken és rámosolygott az asszonyra. — Kedves Lili, «*> tudja képzelni, hogy mikor százezreknek alig van meg a betevő falatjuk, milyen szociális igazságtalanság.. * Az asszony rátapasztotta kezét a férfi szájára. — Már a könyökömön jön ki cz az örökös szociális igazságtalanság és az örökös jótékonysági akciók. Ezzel a kis téli sí-sporttal tartozunk az egészségünknek. Nem lehet folyton az Íróasztal mellett görnyedni. Különben sem tudom megérteni, hogy kinek ártunk mi azzal, ha néhány\hetet a Semmeringen töltünk? > J A férfi még mindig mosolyogva nézte az asszonyi. — Nehéz dolog is ezt így megmagyarázni. De elmondok majd egy történetet s az minden magyarázatnál ékesebben megvilágítja az én érzéseimet. A történet igaz, azért a szereplók neveit megváltoztatom. Talán a végén így is rájuk ismer. Mondjuk, hogy a címe: A Jávor fiú története. Érzékeny és tanulságos elbeszélés. Tehát kezdem. 0 A A kitárt kapuból már csak egyenként szállingóztak kifelé a fiúk. Most kettő lépett le a lépcsőn. Az egyik pufókarcú, jóltápláh, prémgalléros, lábán gyöngyszürkc bokavédő, kesztyűs kezében könyvektől duzzadó bőr aktatáska, amilyet ügyvédek szoktak hordani. A másik fiún kopottas a télikabát és kesztyűt-len kézzel szorítja át az iskolakönyvcket. A prémgalléros beszél: — Az idén nem megyünk a Semmerülgre. Apa ugyan tudna szerezni valutát, de azt mondja, hogy rosz vért szül ilyen időben a külföldi telelés, az emberek mindjárt irigykednek és mindenfélét beszélnek. (Itt már nem állhatta meg az asszony, hogy közbe ne szóljon: — Ezt most csak azért tette bele, mert a Semmeringról van szó. Nem is hiszek a történetéből egy szót sem, A férfit nem zökkentette ki a közbevágás. Folytatta a történetet.) A prémgalléros F.ú tovább beszélt: • — így csak a budai hegyek között fogunk síelni. Nem sokat ér a pálya, alighogy nekilendül az ember, már a végén van. — Megvetően legyintett. — Hanem kárpótlásul megkapom a motor-áklit. ötliteres Jap-gép, felülvezérelt motorzaj. Ilyen nem sok fut a városban. Most ugyan pihenni fog a télen, de ha kitavaszodik, megkezdem a túrákat. A hátsó ülésen elvihettek néhányszor, ha van kedved. A kopottkabátos mormogott valamit. Mikor a villamosmegállóhoz értek, még mindig a prémgalléros beszélt: — A szünidőben nem kell hogy elgyere, Jávor. Az ismétlést magam is át tudom venni. A zsebéből borítékot húzott ki. — Apa efküldte a havi pTnzedef. Számold meg, megvan-e? A kopottkabátos kinyitotta a borítékot és megszámolta a bankjegyeket. — Husz pengővel több — mondta és vára-kozőlag nézett a másikra. — Az karácsonyi ajándék, én adom. — Az *én»-t hangsúlyozta, de a köszönetet már nem várta be, felugrott a villamosra. — Na szervusz, jó karácsonyt! A kopottkabátos egyedül maradt a villamosmegállónál. Szívét olyan hirtelen melegség öntötte el, hogy még az arca is kipirult bele. Lassan továbbindult egyik mellékutcán. Visz-szás érzések tomboltak benne, agyában rajzottak a gondolatok. Jó fiú mégis ez a Kendy, ha adja is egy kicsit a bankot. Meg kellett volna köszönni az ajándékot. Majd ír neki karácsonyra egy szép lapot. Husz pengő! Ennyi. pénze egy- szerre még sohasem volt. Ez az övé! Máskor elsején szokta megkapni a havi pénzt, de most elóbb ¿deadták, hogy karácsonyra meglegyen. A 30 pengőt mindig odaadta az anyjának, hiszen annyi mindenre Ikcll otthon n pénz. De különben cs, ó már nagy fiú, nem eszi ingyen a szülei kenyerét. Ez önérzetet ad az embernek. Késófcb, ha keresni fog, még többet ad nekik. Akkor az apját nem engedi többé a gyárba járni. Már egészen megrokkant szegény! Akkor majd otthon ül, szívja a pipát és olvassa az újságot. Az anyjának is elég -volt a háztartás: munkából!- Reggeltől estig talpon, főzés, mosás, tisztogatás. Mindig a lábát fájlalja. Akkor cselédet fog tartani s az anyjának csak felügyelni kell rá. A 30 pengőt most mindjárt odaadja?. Persze, karácsonyra elkölti az egészet s januárra nem marad semmi. Mekkorát fog nézni, ha elsején megint kap 20 pengőt. Szép meglepetés lesz. De mégis csak jobb volna, ha megtartaná a pénzt. Erről nem tudnak otthon, ez az övé. Megveheti végre a nagy angol-magyar szótárt. Ez 16 pengó és marad még 4 pengő. Vesz néhány olajfestéket... Mi yen önzés, hogy folyton csak magára, a maga örömeire gondol. A szótárt megkapja Kendytől, amikor csak szüksége van rá. Az olajfesték is ráér, most ügy sincs ideje a festegetésre. Milyen öröm lenne, ha valami karácsony iajándékot venne áz anyjának és a húgának. Eddig csak ö kapott, most rajta van a sor, hogy adjon. Nagy szerencse, hogy az apját nem bocsátották el a gyárból. Pedig idős ember már, kaphatnának helyette fiatalabbat, erősebbet. Jószívű ember az a Kendy! Mikor a munkáselbocsátások Voltak, kérte Ken-dyt, hogy járjon közben az .apja érdekében. És Kendynek elég volt egy szava, hogy az apja maradjon. A felügyelő ezt mondta, hogy Kendy a főrészvényes az igazgatósági tagok között, az ő kivánsága parancs. Ha akarná, igazgató is lehetne a gyárban, de van neki elég munkája a saját gyárában. Azóta az apja könnyebb beosztást kapott s a fizetését sem szállították le, mint a többi munkásnak. Ezt nem fogja elfelejteni soha Kendynek. Ha nagy lesz, meghálálja neki... Csak az a kérdés, miféle karácsonyi ajándékot vegyen? A húgának megveszi azt a hócipőt, amit a kirakatban látott az Üllói-uton. Prém is van rajta és csak 12 pengó. Ha még 4 pengője volna, az anyjának is vehetne egy párt... Vagy talán A KÉZ, AMELYET MINDIG LESNEK. — Mit csinálsz, Pista? — Pihenek, kedves István bátyám! — Hát a Gyula, meg a Korányi? — Dolgoznak, keményen, jól, kiadósan. — Terveid? — Egyelőre nincsenek. Csak pihengetek... A román sajtó a társaihoz: Ne higy- jenek neki, kolléga urak, ó a szentnek sem mondja el, de a kezében tartogat valamit! Talán a helyzet kulcsát?!... 1931 december 25. jobb volna holmi apróságokat vásárolni. Veron kának egy babát.Mindig csak a babákért rajongott. Anyjának egy pár meleg téli kesztyűt, a rég: már vékony és agyon foltozott^ Apjának egy szépen faragott tajtélqpipát.. \ Mindenesetre ezt a vásárlási ügyet még alaposan megfontolja. Veronkáná! még puhatolód, zik, hogy mit szeretne legjobban. Egyet-kettót alsztk is rá, még négy nap van karácsonyig. Addig a kirakatokat is ídaposan átvizsgálja. Mialatt gondolatai így csapongtak, a házak lassanként alacsonyabbra súlyedtek, már a leül. városban járt. A lakásuktól sem volt messze s éppen be akart fordulni a szűk mellékutcába, mikor a sarki könyvkereskedés előtt megpil-lantotta osztálytársát, a Kovács Gyurit. Néhány könyvet szorongatott a hóna alatt, kezét a vékony felöltő zsebébe sűlycsztette, fejét fázósan húzta a vállai közé. A kirakatba helyezett könyvek címlapjait nézegette. A nyurga, soványarcú fiúról igazán lerítt az elhány*, goltság és nyomorúság. Jávor odalépett melléje. — Szervusz, Kovács! Talán könyvet akarsz vásárolni? Jössz hazafelé? A másik dünnyögött valamit és társához csatlakozott. Jávor szívét dagasztotta az öröm, a jövő színes álomképeinek káprázata ragyogóvá tett körülötte minpent s ebbe a rózsaszínű káprázat ha sehogysem illett bele társának szomorú, gondteljes képe. \/r — Valami bajod van. Kovács? A másik hallgatott egy ideig, fejét Ichor-gasztotta, végre kinyögte a választ: — Ki kel! maradnom az iskolából. Jávort úgy érte a válasz, n? int ha hirtelen mellbe ütötték volna. — Ki akarsz maradni az iskolából? Most, amikor már csak néhány hónap van hátra az érettségiig? Ezt nem mondod komolyan. — Nem én akarok kimaradni, hanem ki kell maradnom, mert... mert nem tudom megfizetni a tandijat. — Most felemelte a fejét és lassanként csak úgy ömlött belőle a szó, Látszott rajta, mennyire jól esik neki, hogy valakinek kiöntheti a szívét, elpanaszolhatja a fájdalmát. Hiszen ez is szegény gyári munkás fia, megérti, velcérez. — Tudtam, hogy ebben az évben nem Tca-pok tandíjmentességet, mert 4 hármasom volt. A szünidőben a házépítéseknél kerestem valamit. Ebből fizettem a beiratkozást és első negyedévi tandíjat. Azt hittem, hogy a második negyedévre is elő tudom valahonnan keríteni a tandijat. Meg is lenne, ha az apám valami állandó munkához jutna, mert ó szegény nem sajnál tőlem semmit. De most ilyet nem lehet kapni. Csak néha keres valamit, abból meg ennivalóra is alig jut. Most szenet hord, ha éppen szükség van rá. A lakást sem tudjuk F.zetni. Még szerencse, ho^y a fűszeres, akinek a házában lakunk, jószivü ember. Azt mondta az apámnak'', hogy nem dob ki bennünket a lakásból, mert tudja, hogy becsületes népek vagyunk és megfizetünk, ha keresetünk lesz. De azt kívánta,''hogy addig, míg nem fizetünk, délutánonként hordjam Id a csomagokat a vevőknek. Örültünk, hogy megmaradhattunk a lakásban. Most már tobb mint egy éve, hogy nem fizetünk neki. Az apám dolgozik neki a raktárban, de''ó is csak ügy fizetés nélkül, én pedig délután kihordom a csomagokat. Te nem tudod, milyen munka az, naponta 5 —6 órát talpalni ,hátadon a nehéz kosárral. Fel az emeletre, le az emeletről. Mire hazaérek, van néha 8—9 óra is és majdnem összeesem a fáradtságtól. Akkor előveszem a könyveket, megpróbálok tanulni, de nem megy. Csak meresztem a szememet, de hiába. Folyton le akar csukódni és nem njegy a koponyámba semmi. Látom, hogy hiába erőltetem, nem megy a dolog. Gondolom, majd felkelek reggel négykor és akkor tanulok .De igy is ne[iéz a dolog. Hiába mosakodom meg hideg vizben, kutyául álmos és fáradt vagyok, nehezen fog a fejem. Ezért volt tavaly 4 hármasom és az iskolában is szemrehányást kaptam, hogy csökken a szorgalmam és kötelességtudásom. Pedig te is tudod, hogy míg az apámnak megvolt az állása, csak egyesem és kettesem volt a bizonyítványomban. Akkor nem kellett csomagokat hordani, tudtam tanulni, volt tandíjmentességem is. Most kitaláltam azt, hogy kiveszem lyji. uacuiuci ¿o V ZALAVARMEGYE 19 a könyvből a lapokat és mig a csomagokat kihordom, az alatt is tanulok. Egcsz jól lehet jgy tanulni és most már úgy állok, hogy a má-^xkk félévre meg is kapnám a tandíjmentességet. Csak erre a negyedévre hiányzik a husz pengő. Mondtam az apámnak, kérjen a fűszer réstől. De az nem akart adni. Azt felelte^ hogy a tanulás csak luxus, ami nem való szenny embernek. Lám, ó nem tartuít semmit,s mégis gazdag ember, jólmenó üzlete, cmcleles háza vau. 0 már rnegteneú, hogy iskoláztatja a fiát, de mi lenne a világból, ha mindenki csak a tudományból akarna élni. Ki mérne ki. akkor lisztet, cukrot, kávét? Azt mondta az apámnak, csak vegyen lé az iskolából, adjon be hozzá inasnak, ó két év alatt felszabadít, mert intelligens fiú vagyok. Akkor nincs többé gond a beiratási- és tandíjakra és én is kereshetek a családnak. Egy úgyes kereskedő sok tudósnál többet keres. Egyszóval nem pénzt adott, hanem jótanácsot, pedig azt nem is kértünk tőle. Az apám is sajnálja a dolgot és éppen azt mondta, amit te, hogy most már, amikor csak néhány hónap van hátra az érettségiig, kár volna abbahagyni a tanulást és nyolc évi munka gyümölcsét néhány pengő miatt elveszíteni. Megpróbált máshonnan pénzt kölcsönözni, de hiába volt minden, nem kapott... Az igazgató úr ma délelőtt felhivatott az irodába és azt mondta, hogyha holnap reggel nem viszem be a tandijat, az iskolából kimaradottnak tekint. Igy van a dolog. Én pedig semmiképpen nem tudom holnap bevinni a husz pengőt, ezért kell nekem kimaradni az iskolából. A nyurga fiú kicsercpesedctt kezével végig-mázolt egy könnycseppet a szeme a''att. Jávor szivét ebben a pilanatban megsuhintotta a közeledő karácsonyban újjászülető isteni szeretet szárnycsapása. Tudatára ébredt annak, hogy a legközelebbi hozzátartozók, a szülők és testvérek szeretetén kivül az általános emberi szeretet • és szolidaritás is áldozatokra kötelez. Tudatára ébredt annak, hogy vannak szociális igazságtalanságok, melyeket csak a hitben gyökerező szeretet tud kiegyenlíteni. Ugy érezte, hogy neki kötelessége ezt a husz pengőt most a Kovács Gyurinak adni. H^zen az ó apjának van állása,>~neki megvan mindene, amire szüksége van, neki nem kell csomagokat kihordani, ó tanulhat nyugodtan és zavartalanul. Akármit venne ezen a husz pengőn, nem csinálna magának olyan zavartalan és boldog örömet, mintha a Kovács Gyurinak adja. Barátságosan átölelte a társát és vigasztalta. — Ne sírj, Gyuri! Nekem éppen husz pengő ielesleges pénzem van. Most kaptam a Kendy-tól. — Kivette a borítékból a bankjegyet és Kovács kezébe dugta. — Fizesd ki a tandijat és a pénzt csak akkor add vissza, ha majd leérettségiztél és egyszer sok pénzt keresel« Nekem nincs mostanában szükségem rá. Kovács tágranyílt szemmel, hitetlenül nézte a huszpengöst, de Jávor nem engedte szóhoz jutni. — Tedd csak cl! Délután majd elmegyek Kcndyékhez és beszélek az apjával, olyankor , otthon szokott lenni A Talán tud. a'' te édesapádnak is munkát adni valaihe''.yik gyárban. Szervusz, Isten veled! Kezet fogott a barátjával s hogy ne kelljen '' a hálálkodasokat és.'' köszöneteket hallgatnia, gyorsan beugrott a,''ház kapuján. Jávor ígérete nem volt üres szóbeszéd. Délután felkereste a nagyhatalmú gyárigazgaiót. A Kendy fiú nagy szemeket meresztett Jávorra. — Hiszen megmondtam, hogy a szünidőben nem keŰ) eljönnöd. — Az édesapáddaNszeretnék beszélni. Kendy kis huga, aki ott volt mellettük, hirtelen közbekottyantott. — Édesapa itthon van, csak jöjjön be. Már fogta is a fiú kezét és vezette a gyárigazgató dolgozószobájába. Jávor előadta a kérését. Elmondott mindent, amint a Kovács Gyuritól hallotta. Hogy a szegény fiú nem tud tanulni, mert az apjának nincs keresete, de azért a csomagok kihordása közben is tanul. Kendy éppen jó hangulatban volt. Megtetszett neki a bátor fellépésű fiú, aki nem restéi közbenjárni barátja apjának érdekébert. Irt valamit egy névjegyre, borítékba zárta és átadta a fiúnak. — Adja át ezt az irást a barátja atyjának. Jelentkezzék vele a Schuckert gyártelep igazgatóságánál s valószínűleg alkalmazást fog kapni. Jávor megköszönte az igazgató jóságát és távozni ^észült, de Kendy visszatartotta. — Mondja csak, fiam, mire fogja fordítani azt a 20 pengőt, amit karácsonyra kapott? Jávor kénytelen volt bevallani, hogy a pénz a Kovács Gyurihoz vándorolt tandijra, mert másként a fiűnak ki kellett volna maradni az iskolából. A gyárigazgatót meghatotta ez a jóság és önzetlenség és attól kezdve figyelemmel kísérte a fiűt. Jávor elvégezte a műegyetemet s mikor kezében volt a diploma, mérnökül alkalmazta a gyárában. Ezt a tettét nem is volt oka megbánni, mert néhány kisebb találmányával még versenyképesebbé és jövedelmezőbbé tette az üzemetí Amikor pedig egy nagy gazdasági válság fenyegette a gyárat, olyan hűséggel és kitartással állott mellette, hogy a válság elmultával üzlettársává emelte, sőt — last not least — a lányát is hozzáadta feleségül. Ezzel egyelőre vége a történetnek. Az asszony gondolkozva ingatta fejecskéjét. ''*— A Jávor az maga, Vali. De a történétnek nincs vége. Mi lett a Kovács Gyurival? — Az a kérdés, hogy happy enclet akar, vagy az igazságot. — Természetesen az igazságot. —, Nos tehát, Kovács Gyuri medikusnak ment, de folyton újabb szerencsétlenségek érték. Meghalt az apja, igy ezt a támaszt is elvesztette. A sok fiatalkori munkától elgyengült szervezete nem tudott ellenállni a szegények betegségének, a tuberkulózisnak, súlyosan megbetegedett.. j Az asszony fülére tapasztotta a kezét és hangosan kiáltotta: — Happy endet, happy endet! — ...d»e Jávor barátja most Is^hiven melléállott és megmentette a haláltól. Kovács Gyuri most egyetem: tanár. / — Na, hála Istennek, csakhogy nem halt meg! 1 Az asszony egy ideig fürkészve nézett az ura szemébe és űjra kitört belőle a kérdés: — Csak azt nem értem, hogy mi köze ennek a történetnek a mi semmeringi utazásunkhoz? A férfi elnevette mágát és megcsókolta az asszonyt. — Az összefüggést nem tudom megmagyarázni. Maga olyan, Lilikém, mint az a francia király, akinek jelentették, hogy a népnek nincs kenyere s erre azt felelte: Ha nincs kenyerük, egyenek zsemlyét! Ak utolsó szavakra már nem figyelt az asz-szony. Utazunk, vagy\nem utazunk? — Ha a király utázni akar, utazni fog. AGGLEGÉNYADÓT, VAGY HAZASSAGI ALAPOT? Nagy kérdés, hogy mi volna célravezetőbb: megadóztatni az agglegényeket (de akkor, természetesen, az agglányokat is), vagy kellő alapot teremteni arra, hogy az emberek házasodhassanak? Krav báró szerint az agglegényadó segít. Szerintünk a ,házassági lehetőségek megteremtése segít, adómentességgel, kedvezményekkel, vasúti féljeggyel, korlátlan hitellel, jó állással. Valamit azonban tenni kell. Zalaegerszegen így mulat a házassági statisztika: 1920-ban kötöttek 135 házasságot, 1922-ben kötöttek 129 házasságot, 1923-ban kötöttek 105 házasságot, 1930-ban kötöttek 85 házasságot, 1931-ben kötöttek 78 házasságot. Hát ez "bizony lassan, de biztosan fogy. Ugyanígy vagyunk a gverekekkel is. 1922-ben született 318, 1923-ban született 311, 1930-ban született 275, 1931-ben született 246. — Ez is fogy. Csak a Vénleány, meg az agglegény szapo-» rodik. \ s Rádiósok Hihetetlen magas ároa visszaveszem régi lelepti vagy hálózati készüléket, nirl f kettő vagy háromcsöves telepes készülékért P 69 jobb háromcsöves telepes ké>zQ»éhért . . P 108 négy- vagy öicsöves telepes kes/Olékért . P 270 háromcsöves félhálózati vagy teljes hálózati . P 227 háromcsöves Telefunken készülékért . . P 268 >küönleges készülékeknél megegyezés szerinti 0sszeBel fizetek vissza és becserélem a legmodernebb és legszebb hanga, nagy szelektivitása Telefunken 40 W speclál készülékre, ahol az állomásokat nem kell többé keresnie. Forduljon még ma bizalommal a Telefunken körzetképviselethez: Polgár Endre, Zalaegerszeg. ZALAVARMEE Zalaegerszegről szóló könyv a saitó tükrében Tavasszal jelent meg Pesthy Pál dr. műve, amelynek címe: Zalaegerszeg múltja és jelene. A könyv, amelyben két kisebb fejezetet Fára József dr. vármegyei fólevé.táros és Steincr Szilárd dr. reálgimnáziumi tanár írt, mély nyomokat hagyott az országos közvéleményben is. Ilyen tárgyú könyvet rendszerint nem szokott különös figyelemre méltatni az országos sajtó s elintézi néhány sablonos sorban, vagy pedig a szokásosan beküldött kommüniké díjmentes közzétételével. Pesthy Pál dr. könyvéhez meílckelve nem ment semmilyen szerkesztőségbe kommüniké, teljesen protekciómentesen várta a sorsát. S a sors nem volt hozzá kegyetlen. Nem váTlveregető udvariasságra, de őszinte érdeklődésre talált mindenfelé. szeretette! teljes fogadtatásban részesült. A fővárosban épúgy, mint a vidéki kultúrköz-pontokban fölismerték azt, hogy megjelenése Zalaegerszeg a 19. század elején. szellemi gyarapodást jelent. Az egész sajtó egyenletűén megállapította az ízléses kiállítású kohyvnek irodalmi, történeti és gyakorlati- értékeit^ meglátta az eredetiségét, araely-lyel új módját találta meg a várospolgári öntudat erősítésének s ép ezért a könyvet mint x eseményt üdvözölte. A sajtó nyomán aztán jelentkeztek mindenünnen azok, akiket valami rokoni, vagy érzelmi s más emlékkapcsok fűznek Zala székhelyéhez. Jellemzi), hogy még Mármarosszigetról is akadt érdeklődő. A következőkben néhány szemelvényt közlünk azokból az ismertetésekből, amelyekben a sajtó véleménye nyilatkozott meg: Városok Laoia: «A 200 olda''as zsebkönyv gondos összeállításával és lartalmával messze felüláll a szokásos útmutatókon, amennyiben nem elégszik meg az adatok egyszerű felsorakoztatásával, hanem szakszerű magyarázataival és tárgyilagos bírálataival igyekszik azokat érdekessé és élvezetessé tenni. Zalaegerszeg régi múltja nagyon szegényes, mint olyan csendes göcseji községé, amely sem hadászati, sem forgalmi szempontból jelentős szerepet hajdan nem játszott. Jelentősége csak várossá alakulásától kezdve van, igazi lendületet pedig azóta mutat, amióta a Muraköz elcsato-tásáva! úgyszólván határszéli város lett. Pesthy Pál könyve várostörténeti szempontból úttörőnek mondható, mert Zalaegerszeg város jótevőinek, barátainak, városfejlesztőinek emlékét örökíti meg s ez bizonyára ösztönzésül szolgál úgy a jelenben, mint a jövőben, hogy a város vezető polgárai nemes versenyre keljenek a városfejlesztés munkájában. Az egyes intézményeknek, iskoláknak, nevezetesebb épületeknek, szobroknak rövid történetében hűséges képét pergeti le a város fejlődésének; az üdülőhelyek, kirándulóhelyek ísmertctése-Vel pedig felhívja a figyelmet Zalaegerszeg és környékének különlegesen szép tájaira és fekvésére.» Újság: «Pesthy Pál dr.-«a!óban hézagpótló munkával lepte meg Zalaegerszeg közönségét. .Közel kétszáz oldalon olyan ötletesen szerkesztett Baedeckert tartalmaz, amelyre valóban büszke lehet a mű szerzője... A könyv történelmi kútforrásnak is beillő módon foglalkozik a közel tizennégyezer lakosú város múltjával és jelenével.» Nemzeti Újság: «...a könyv praktikus útmutató, amely a történelmi visszapillantások mellett élénk színekkel tárja elénk a nagy fejlődésen keresztülment Zalaegerszeg teljes képét ...» Dunántúl (Pécs):. <*A könyv maga úttörő munka. Ilyen természetű mű Zalaegerszegről még nem jelent meg soha. Ez a könyv a legelső. De nemcsak sorrendben, hanem értékben, tartalomban is. A tudós szerző a gyakorlatiasság ázemmehart^sa mellett valóságos kis monográfiát írt és ezenkívül az utcák nevének bó ismertetése és magyarázása révén rendkívül nagyértékű pedagógiai anyagot is nyújt. A könyvet haszonnal és élvezettel forgathatja bárki, fóleg aki ismeri a csendes, kedves zalai várost. Aki pedig soha sem járt Zalaegerszegen, a nagy gonddal és szeretettel megírt könyvből nemcsak a város külső kénét, utcáit, tereit, középületeit ismeri meg, hanem megismeri ennek a színmagyar, nagymúltú városnak a leikét, a történelmét is. J/ Nagy emberek vonulnak el elöttünly elmúlt évszázadok sok vésze-viharja elevenedik meg és tűnik elénk a múltból. Látjuk a viros hajdani életét, szokásait, hagyományait,/erős hitét és lángoló hazafiságát a messze múltból felénk ragyogni, és látjuk a város kedves, idilli környékét, a kedves Zala folyót a szelíd lankákat, a szólóborította dombokat, l büszke tartású, szá''as magyar ciprusokat, azxországs. útmenti jegenyék sorait. Mintha film peregne, úgy vonul el szemünk előtt a város és környéke m:ndcn jellegzetessége, szépsége, a Pesthy Pál dr. élvezetes, fordulatos, szellemes, csevegő stílusában, az ő tartalmas, szépen csiszolt mondataiban, az ó eredeti, pompás meglátásában. Vajha minden magyar városról volna ilyen nagyszerűen megirt, alapos, sokoldalú és élvezetes ismertetésünk!» Soproni Hírlap (Ráhel László ny. árvaszéki • elnök, főszerkesztő cikke): «Egy csinos kül-sejú könyvet hozott a posta. Zalaegerszeg múltját és jelen állapotát Ismerteti. Pesthy Pál dr. tanár írta és állította össze, de annyi rátermettséggel, írói készséggel és tárgyába való elmélyedéssel, hogy könyve mintául szolgálhat más városoknak, hogyan kelthetnek érdeklődést maguk iránt és milyen eszközökkel teremthetnek idegenforgalmat. Pesthyi_Pil xjr. kézen fog bennünket és elvezet Za''aegerslícgre, annak minden utcájába. Előbb azonban általános ismertetést ad a városról, helyrájzi, népesedési, éghajlati viszonyairól. Beavat bennünket a város múltjába, A hóbundás Zalaegerszeg. viszontagságos életébe. De az elmúlt időkről csak kevés szó esik, mert a városnak nem nagy a múltja, ahogy azonban a lelkes író városa mai viszonyait tárja elénk, az figyelemre méltó. Elmond mindent, ami ezt a kedves kis várost mai fejlettsége színvonalára emelte. Szinte szemünk láttára emelkedik ki a városka falusias jellegéből és válik a Dunántűi egyik nem nagy, de nevezetes városává. Nincs'' a város életműködésének egyetlen mozzanata, melyet meg^ ne ismernénk. Restellem bevallani, hogy soha nem voltam Zalar egerszegen, de Pesthy Pál munkájának elolvasása után vágyat érzek, hogy megismerjem s a nyár folyamán mindenkép szakitok -időt a város megtekintésére. Nem lesz nehéz dolgom, mert a munka elolvasása után teljesen tiszta képem van a károsról, annak gazdasági, művelődési, forgalmi viszonyairól. 1931 december 25. Nagyon ügyesen végezte a szerző'' a dolgát Minden utcába elvezet bennünket és m!ndea közintézménynek kapuját kitárja előttünk. Az utcák elnevezésénél azoknak a történetét is elmondja, akiknek nevéről utcát neveztek el Zalaegerszegen. Megismerkedünk a város jótevőivel és azza! a nemes, polgárias közszet> lemmel, mely fiaiban él s mely a város jövő fejlődésének legszebb zátoga. A képek egész sora ékesíti ezt a könyvet, amelyet alig tudunk letenni, annyira leköti figyelmünket. Vonzó, érdekes olvasmány és egyúttal tanulságos is. Hogy pedig Pesthy Pál dr. mennyi yereteltel ^írta meg művét, az külön e''ismer^t érdemel.» Gyöd Hírlap: «A''apos történeti madarát*, tok, felvilágosító útmutatások igen hasznossá, nélkülözhetetlenné avatják ezt a könyvet,\nely a városlátogató idegent pontosan eligazítja...* Veszprémi H rlap (Gutheil Jenő dr. teologiai tanár cikke): «A 192 oldalnyi terjedelmű kis könyv középhelyet foglal a tulajdonképpeni utikalauzok és az emlékkönyvek között.. Alapos kutató és gyűjtőmunka eredménye a Részlet Zalaegerszeg környékéből. kis mű, összehordva benne minden, ami Zalaegerszeg múltjára és jelenére csak található..4 örömmel adunk hírt a za''ai metropolist ismer* tető emlékkönyvről nemcsak azért, mert Veszprém testvérvárosáról van szó, amely a XVIII. sz. végéig Veszprém-egyházmegyéhez tartozott s a tőrök világban a veszprémi menekülteknek is otthont nyújtott, de külömisen melegen üdvözöljük, mint a nálunk a legutóbbi időkig nagyon mostohán kezelt honismeret, a nyugati szomszédainknál annyira fejlett «Heimatspfle-ge» nemes kultuszának értékes munkálóját^ Veszprémvármegye: «Zalaegerszeg — ez a címe annak a ''"könyvnek, amely legújabban feltűnést keltett a könyvpiacon. Eme kiváló ügyességgel és gonddal összeállított zalaegerszegi kalauz dr. Pesthy Pál szerkesztő, jeles publicista tolla alól került ki, aki fáradtságot és időt nem kímélve összegyűjtötte Zalaegerszegnek, ennek az ősrégi dunántúli város múltjának és jelenjének minden momentumát. Ez az első alkalom, hogy Zalaegerszeget és Wiak minden nevezetességét, fejlődését, forgalmát •lexikoni pontossággal ismerteti valamely kiadvány ...» Dunántúli Tanítók Lapja: «A magyar városok új lendületnek indult monografikus irodalmában örvendetes eseményt jelent dr. Pesthy Pál ny. igazgató-tanár könyve Zalaegerszegről. Képekkel gazdagon ellátott 5__b-:r-képpel fölszerelt útmutatója túüendül a száraz Baedecker-stíluson. Megérzik rajta a fiúi városszeretet, amellyel az" idegenből odaszakacft lélek hálája csúng a neki otthont adó föld szépségein. Azt írja Zalaegerszeg általános leírásában,v hogy mosolygó panorárnájú, szelídhajlású, erdős, szőlős, gyümölcsös dombok lágy ölében fekszik. Az olvasó önkéntelenül is odakiv^Á kőzik a dombok határaira, .i. Könyvén éTzi az olvasó a hamisítatlan vidéki zamatot s szinte látja a várost, amely á középkorban Egurzug, Egurzeg, Egerzeg volt... Az üdülő- és kirándulóhelyek hangulatos leírása alkalmas arra^ hogy kirándulókat vonzzon "a városba.. > Zalai Közlöny (Dávid Magyar József cikke:) c..,dr. Pesthy Pál pompásan hozta összhangba könyvében a tanári alaposságot és lelkiismeretességet az újságíró eleven, lebilincselő írásmodorával. Már az első soraiban letagadhatatlan szerettei és színes, lendületes szavakkal ismerteti Zalaegerszegnek, ennek a mosolygó panorárnájú. pittoreszk hatású vá- 1931. december 25. ZALAVARMEGYE 21 rosnak fekvését és találó képet ad a lakosság foglalkozásáról és jellegzetes lelki tulajdonságáról... A könyv egyik legérdekesebb részlete az, amelyben a szerző a város utcáit, tereit és ligeteit ismerteti új, egészen szokatlan módon. Tolla alatt markáns kontúrokban bontakoznak ki a magyar történelem vezéralakjai, akiknek 8—10 soros uf emzését és országépítő működését adja a siWrzó ...» Sümeg és Szentgrót: « ... Az illusztris füzet túlhaladjj, azokat a kereteket, melyek egy város megismerésénél vezérfonalául'' szolgálhatnak, mert ezenkívül Zalaegerszeg múltját oly érdekes, lebilincselő előadásban ismerteti, hogy az idegen is. kegyeletes várakozással fordul a történelm^ irodalomtörténelmi, politikai, publicisztikai, müveTódéstörténclmi múlttal méltán dicsekedhető ősi város felé...» Meg kell említenünk, hogy Zalaegerszeg város képviselőtestülete szintén szeretettel és elismeréssel fogadta a könyvet s közgyűlésérek jegyzőkönyvébe iktatta^ hogy • dr. Pesthy Pál a Zalaegerszeg múltja és jelene című müvének megírásával és kiadásával a városnak monográfiái, kultúrtörténelmi, idegenforgalmi és egyéb szempontokból véve is nagy szolgálatot tett.» Jól esik végül közölnünk azt is, hogy a koz-, a művelődési- és társadalmi élet számos kitűnősége és előkelő fóruma nyilvánította levélben azt az ötömét, hogy Pesthy Pál dr. könyvén keresztül «élvezettel és tanulságosan belepillanthatott egy dunántúli törekvő és szép jövőre hivatott város lelkébe-». TELI SPORTISMERTETÖ. EüYSZERÜ CSUSZKA. Kell hozzá egy kis megfagyott viz, vagy a járdán letaposott hó, meg egy pár jó lábbeli. Ha a cipóben csigaszcg van, az »agyon elqrfyös. Ha már ü csigaszeg kipotyogott, vagy kivásott, akkor maga a cipótalp csúszik. Ha a bór t\il-bágosan kicsuszkálta magát, akkor a gyerek átteszi .a csúszkálás színhelyét otthonra. Bőgve csuszkái azon, amit a kicsuszkált cipótalpért kiporolt a papája. Vólt már rosszabb is! Ilyen rossz és nyomorult gazdasági viszonyok között még nem élt az. emberiség — mondják az emberek. Azonban, ha közelebbről vizsgáljuk a világ eseményeit és kezünkbe vesszük hircs történészünknek, Marcáli Henriknek nagy világtörténelmét, megtanulhathat-juk belőle, hogy élt az emberiség már sokkal sanyarúbb viszohyok között is és a mostani nyomasztó gazdasági helyzetnél sokkal nagyobb gazdasági és pénzügyi válságokon is diadalmaskodott már a világ. A harmincéves nagy vallásháborúk után egész Európában nagy hitel- és kereskedelmi válság dühöngött majdnem 50 éven keresztül. Ezenkiyül még nagy , kolera és egyéb járványok tizedelték földrészünk népeit. Az infláció és defláció sem mai keletű dolog. A napoleoni háborúk alatt, 1811-ben Ferenc osztrák császár és magyar király uralkodása idején, Metternich herceg, osztrák kancellár kormánya oly sok fedezetlen papírpénzt hozott forgalomba, hogy az akkor ér-„ vényben levő osztrák értékű ezüst forint ér-téke egyetlen egy nap alatt (június 2-án) régi értékének ötödére szállt alá. A múlt század 20-as éveiben pedig nagy pénzszűke volt. A kereskedelem és ipar pangott. A gazdák nem tudták eladni termékeiket még a legalacsonyabb árakon sem. Vagy''.s a szó legteljesebb értelmében, megfulladtak a saját zsírjukban. Általában vpve, aki jól ismeri a világtörténelmet, okvetlenül rá kell hogy jöjjön arra, hogy úgy gazdasági, mint politikai, sót társadalmi téren is minden századnak megvannak a maga zivatarai. így tehát a 20. századnak is. A vajúdás a világháborúval kezdődött és még nem fejeződött be. A hatalmas nyugati országok még mindig folytatják ellenünk a világháborút gazdasági téren és ebben a vezér-szerepet Franciaország játssza. Volt nagy gazdasági válságunk békeidőben nekünk is. Az 1867-iki kiegyezés után^ a volt osztrák-magyar monarchia mindkét államában hatalmasan fellendült az ipari és kereskedebni munka. 1870-ben az embereket valóságos alapítási láz fogta el. Mindenki bankot és gyárat alapított. Bécs annyira fejlesztette iparát, hogy hirtelenében piacot sem tudott hozzá szerezni. Ennek következménye volt azután az 1873 május 10-én bekövetkezett nagy tőzsdei bukás, amelynek fo''yománya számos gyár és bank, ^valamint kereskedő koldusbotra jutása volt úgy Ausztriában, mint Magyarországon. Ez a válság kisebb megszakítással eltartott 1890-ig. A hatása jóval nyomasztóbb volt az 1873-iki válságnak a mainál. Az állam akkor a boszniai okkupáció következtében 12 éven át (1878—1890-ig) jóval nagyobb költségvetési hiánnyal küzködött, mint mostan. Az elmondottakból tehát látni lehet, hogy minden rosszból van kiút. Kiheveri az ország a mai gazdasági bajokat is. Remélhetőleg hamarosan; csak kitartás, összetartás, szívós munka kell és nem szabad kétségbeesni. Hajós Elemér, BETLEHEM, ahol Jézus Krisztus született, júdeai városka volt. A város határában, ott, ahol Jézus születési helyét megállapították, Konstantin császár Krisztus után 330-ban gyönyörű bazilikát emeltetett. Ez a templom még ma is áll. A betlehemi istállói jelenet megelevenítését először a 334^ik esztendőben csinálták. Li--bérius pápa Rómában egy templomban betlehemi istállót rendezett be szoboralakokkal, karácsony ünnepeire. Azóta alakultak ki a különféle betlehemi játékok, így tehát ezek más-félezeréves tradíciókban gyökereznek. Ezzel szemben a karácsonyfaállítás szokása és az ajándékosztás, egészen űjkori külföldi import. Hazánkban a XIX. század közepén, 1840—50 között lett divatossá a karácsony estére feldíszített fenyőág. Karácsonyi 7 oksó^jtap a FENYVESI ÁRUHÁZBAN Hócipők és csizmák óriási választékban: 35—36-os száaokban 8 pengőért Nói magasszárn cipók la minőségben P 10—12—14 Szebbnél szebb szines lack-clpők P 14—16 35—36-os siánokban » 6-8 8sép selyemharlsnya Meleg keztyük . Szép gyapjnharisnyák Strapa pamntbarlsnya Kötött tabat és melleny Divatos Orosskák ¡fagyon szép zsebkendők P P P P P P P 2 20-től 150 1*20 070 5-680 060 ti ii •i ii n Óriási tömegű selyemnyakkendő igenVolcsón ■ár.....P 120-ért Gyönyörű selyem- és gyapjusélakl Zoknik és hosssnharlsnyák már 50 fillértől Szenzációs n) divatsapkák Hallatlan olcsó kalapok Bokavédő.....P 230 Férfiingek nagy árleszállítással kerülnek eladásra: strapa P 450, oxford P 7 90, puplin P 880 f * Játékokat és babákat kiárusítom! > # - 22 ZALAVARMEE 31. cember 25 A Zaiavánn egyei Gazdaság! Egyesület közleményeL Rovatvezető VÍDA JÁNOS g. e. titkár. gazdasági szakiskolánál kell. A tanítás i gyenes. Ellátásért -(lakás, -■fűtés, cicimezés) 10 napös tanfolyamok Vkalmából 20 P, a négyhetesnél 40 P fizetendő. . • , A bolitta intézmény Uj szőlők telepítéséhez a törvény értelmében engedé''yt kell-kérni a , földmívelésügyí minisztertől, az illetékes szőlészeti felügyelőség útján. Kevés fajtát, de tisztán ültessünk s erre nézve helyes lesz szaktanácsot kérni a helvi viszonyoknak legmegfelelőbb fajták kiválasztását illetőleg. A kedvezőtlen borértékesítési viszonyok kivitelre alkalmas csemegefajták ültetését teszik indokolttá. : Kötelező fásítás- Az 1030 évi XIX. törvénycikk ama rendelkezésére figyelmeztetjük/a gazdákat, amc y a tulajdonost kötelezi, hogy egy tagban 50 kat. holdnál nagyobb szántóföldjét, 20 holdnál nagyobb kaszálóját, legelőjét, belsőségét fasorokkal szegélyezze. Vetőburgxnya igénylése. A vármegyében a legtöbb he''yen a burgonya rossz termést adott főleg azért, mert teljesen elfajzott. A m. kir. Növénytermelési Hivatal (Földm ívelés ügyi minisztérhim) 20 holdon áluüs^isgazdáknak készpénzfizetés mellett, mikor is a szállítást a minisztérium fizeti, vagy egyéves hitelre kamatmentesen juttat vetőburgónyát, ha többen összeállva 10Ü métermázsát rendelnek együttesen ugyanazon vasúti állomásra. Tejrendelet. A kormány rendeletet adott ki a tejforgalom szabályozásáról. A rendelet kimondja, hogy a földm ívelésügyi miniszter, ha nem a termelök szövetkezeteiről van szó, felfüggesztheti az új iparengedély kiadását az engedélyhez kötött tejcsarnoki, tejgyújtótelepi, tejkcreskedelmi, illetve tejtermékeket feldolgozó vállalati ipar részére, vagy egy>ilyen engedély kiadását ''meghatározott napi teljesítőképességhez kötheti. A rendelet kiadásánál az a szempont vezette a kormányt, hogy a termelő számára a jövedelmező termelést lehetővé tevő tejárat biztosítson, azonkívül, hdgy a fogyasztó közönség közegészségügy szempontjából jóminóségu tejjel- legyen ellátva. Mérsékelni kivánja a rendelet a viszonteláru-sítók részéről jogta''anul szedett túlmagas hasznot. Ezentúl /nódja lesz az illetékes hatóságnak a. yiszontelárusílói jutalék kérdésébe beleszólni és a lejellátó vállalatok üzemvitelét a költségek kellő leszállítása útján csökkenteni. , ^ Adósok figyelmébe- A m. kir. minisztériumnak egy legutóbbi rendelete értelmében ezentúl nem követelhető az adóstól 12 százaléknál több kamat a kölcsöntőke után.-Ha többet fizetett, úgy a 12 százalékon felül fizetett összeg a töke törlesztésébe tudható be. Ha a kölcsönvevő nagyobb összeg visszafizetésére kötelezte magát, {júnt amely összeget kapott, a biróság csak a valóban felvett tőkét állapítja meg és csak ezután számítja a kamatot. Két hónapig terjedő elzárással lesz büntetve az, aki több kamatot fogad el és aki nem ad Írásbeli elismervényt és elszámolást az adós fizetéseiről. Azok a gazdák, ak:knél a birtok kataszteri jövedelme 1000 koronát meg nem haiad, ha pénztartozásuk miatt végrehajtást indítanak ellenük, kérhetik arrnak elhalasztását, ha hitelesen kimutatják, hogy önhibájukon kivul érte gazdaságukat káro>odás. A halasztást legfe-lebb 1932 október hó 31-ig terjedő időre en-/ gedélyezi a biróság. Ugyancsak 1032 október Jl-:g ingóságok árverésen a kikiáltási ár kétharmad részénél alacsonyabb áron Tiem adhatók el. Hússertés- és szarvasmarhatenyésztési tanfolyam Pápán. A gyakorlati és elméleti állattenyésztési ismeretek megszerzése céljából'' a földmívelési minisztérium 10 napos, január 5—15-ig terjedő hússertés tenyésztési tanfolyamot; január 16—26-ig szarvasmarhatenyésztó tanfo)yamot gazdák részére és március 1—28-ijg kanászok részére négyhetes hússertésgondozói tanfolyamot rendez. Jelentkezni a pápai m. kir. mezó- csak más { e gazdasági^évben marad érvényben és ; módon, tálán a fö dadó elengedése, vagy mérséklése útján fognak gondoskodni a "mezőgazdaság megsegítéséről.. A földadó eltörlése* 25 millió pengőt jelent, ami fejesen meg- térül a bo''ettára szánt 60—70 millió külön állami kiadásból. Olyan ígéret ís történt, hogy a földadón túl fennmaradó összeget az egyes fontosai b mezőgazdasági ágazatok, főleg az állattenyésztés és gyümölcstermelés előmozdítására fogják felhasználni. AI''aKft''Ktás idefen községbe kényszervágás céljából. A kereskedelmi miniszter rendelete szerint meg van engedve magánosoknak kényszervágás céljábó. állatokat idegen községbe ts elszállítani,«őt kiárusítani is, ha lakóhejyükre illetékes misvizsgáló bizonyítvánnyal igazolják, hogy azt saját háztartásuk szőrében nem használhatják fel. / PO R T Tízéves múlttal, bizakodón indul a ZTE az új évtizednek Aki búzát veti búzát arát; fe aki nem vet, nem is ara!, t gondo''atból. I iiindulva alakult. városunk polgára: sorából tiz vvcl ezelőtt egy maroknyi kis társaság, amc yf 5 et/e hozta Zalaegerszeg egyik sporfegy e;c . Megrajzolta a haladás útját és megjelölte azt y»z~lrányt, amely eljuttatja a célhoz vezető útraJ hogy alRösson, dolgozzék «e város és, az cgyVtimw—niagyar sport érdekéért. ¿Megállapítható, hogy c társaság nem tért le az egyenesről, hanem vállaira rakva a terheket, városunknak, va amint vármegyénknek adott egy o''yan sportegyesületet, ahol a ten-nisz rakcttól, a futba''4 kultiválásán át, a kor-csolyag minden sportág serényen folyik. Ez a szegény, mostoha és, nélkülözések között vergődő egyesület á ZTE. Kérdezheti az olvasó,^ hogy lehetséges ez akkor, amikor a fejlődés ily magas fokán áll? Magyarázatát abb?.n kereshetjük, hogy van néhány áldozatra kész tagja, akik nem riadva vissza az áldozattól, sokszor tehetségük határán túl, megerőltetve magukat, adakoznak. Nem szégyenlem papírra vetni; sót fölemelt fővel mondom, hogy van eset, amikor e virágzó és féjlódó egyesület anyag akban Ynv;-(ívira megszorul, hogy egy pár cipőfűzőre is alig/jut^eftifiy ft"ér. ^íne, ez a magyar sport mostoha sbr&íu Igen, de míg a több társegyesületek egy kis anyagi ^segítségben részesülnek, — például a napokban Budapesten a polgármester oly javaslatot .terjesztett a városgazdasági bizottság elé. hogy az FTC 110.000 pengős bérhátralékát engedjék e^ — addig a Zalaeger- szegi Torna Egylet minden támogatás nélkül, magára hagyatva tengődik. Pedig megérdemelne egy kis támogatást, mert hírnevet szerzett városunk és vármegyénk sportjának^ Látták volna sokan, mily megható jelenet volt; amikor ez a ZTE megjelent az elrabolt zalai föld központjában, Csáktornyán, hogy mily szívettépő érzés szállta meg a telkeket, amikor e''szakított testvéreink kapitánya köny-nyes szemmel így fejezte be szavalt: «Haec mca pars patriae et ego pars paíriac . Bízva bízom abban, hogy észrevesznek bennünket és nem hagynak elsorvadni, mert azt nem érdemeljük meg. Tanunk a múlt és az lesz a jövőnk. Tanítjuk, neveljük és ápoljuk fiainkban azt a nemes eszmét, hogy maradjanak hűségesek jnagyar hazánkhoz, legyenek becsületesek és \£ztakezüek, tisztaszív űek és tisztalelküek s ne féljünk senkitől és semmitől, nem nyelhetnek el. Sokan támadtak ellenünk, életünkre, szabadságunkra, kenyerünkre,'' entberl méltóságunkra törtek, még''s itt vagyunk. Jól jegyezzék meg ellenségeink és szívleljék meg az arra illetékes tényezők, hogy az a nemzet, amelynek sportja fejlett és virágzó, ha azt az erőszak földre is teperi, fel kelni, azt örökre elaltatni nem/íehet. Ez a 7,TE -tízéves múltjának és programjának képe. Sportkedvelő magyar testvéreinkhez nem kérelemmel fordulunk, csak azt az óhajunkat fejezzük ki, hogy úgy az egyesek, mint a hatóságok jóindulatú támogatásukat ne vonják meg tőlünk. Sínger Zoltán dr. Akik az első helyet kiverekedték NJ \ Elindult ai[ ószi bajnoki szezon. Vándorok mentek a Move ZSE berkeiből és újak jöttek. Elfe''ejtették a távozottak munkáját és hozsannát zengtek az új ^csillagokról . Álmok szültek, illúziókban ringatták magukat a drukkerek, .de jött az <jlsó <cütközet> Tapolcán és a fiatal tapolcai cg)jüttes, mely a Zala Kupáért folvtjtfott küzdelmekben is megmutatta oroszlánkörmeit s majdnem elsőnek futott be, rávert a'' kék-fehérekre. Imponáló gójuánnval. A drukkerek lehűltek Mi lesz itt később,''ha a kezdet ilyen? De jöttek a többi meccsek s ma mi a helyzet?'' Rátekintünk a bajnoki tabellára s látjuk, hogy a Move ZSE együttese bizony a létra tetején van; mindössze egy veszített meccsel,-amit Tapolcán szenvedtek el. Nézzük/ k:k harcolták végig ilyen kiválóan az őszi szezont ? A kék-fehérek ¡kapuját eleinte Miilei védte. Sokat bizonytalankodott, régi tudását elvesztette és így csakhamar kiesett az egyből. jHelycbe Németh került. Ruganyos, jó-szemú; ügyes kezű kapusnak ismertük meg, amit bizonyít az is, hogy tiz mérkőzésen mindössze hét gólt szedett be. Egyszer a II. csapat kapuját védte Zalaszentgrőton. Az eredmény 0:0 lett, de ez ^ieki volt köszönhető. Ekkor végleg beérkezett. Bakány sokáig pauzáit. Eleinte nehezen ment a játék, de késóbb mindjobban belelendült s mire elérkezett a helyi derbi, szenzációs formát ért el. Fair játékos, amit Győrött is észrevettek, mert most a B. T. díszes plakettel tüntette ^i. Varga előttünk nőtt naggyá. Oszlopa a védelemnek és Bakánnyal o''y szilárd hátvédpárt alkotnak, aminővel kevés csapat dicsekedhet. A halfsor váltakozóan játszott. A tengelyében Kelemen áll, aki néha kiváló, néha gy enge. Rutinhiányát észszerű játéka pótolja. Az ősz éledén még a ZTE felé kacsintgató Bubics tulajdonképen hátvéd, de a halfsorban is otthonos. Miilei II. csatárból lett fedezet, még pedig kiváló. Ugy a támadásban, mint a védőjátékban kitűnő. A csatársorban Doma még nem érett meg náfcy küzdelmekre, de már többször megmutatta küzdeni tudását. Lakatos újonc a csapatban. Kiforratlan még, de . nagy jövő álí Alótte. Kuzdenitudása bámulatos. Weiland a csapat Jolly Jocker-ja. Sokszor vele áll a csapat, de néha vele bukik. Technikája csodálatos. fejesei veszélyesek. Léránt az ősszel nem mutatott olyant, ami a régi «Lufut> juttatná eszünkbe. Egyszer nem jött meg, ez is-egy pontjába került a csapatnak. Tán a tavasszal ... Kulcsár formája nem egyenletes. Sokszor a legjobb ember, néha azonban elkalandozik helyéről s nincs segítségére a csapatnak. Állandó tartalékok: Scmonics, Simon, Szép, Kovács, Bajusz, Géri, Németh stb., akik bármikor kisegítették az együttest. Télen a tornateremben munkálkodik a kékfehér jjárda s erősen készül a tavaszt kampányra, amely sorsdöntő 4esz... — — o -»- v iLA VARMEGYE 23 Agyafúrt eserszesi keresztrejtvény, nagyoknak. rr- i ■ 9 13 15 i ■ 18 ■ "JT" ■ I29" t "3o B ír 3?" 43 8 j ■ 27" 27 ■ 33 i r m 44 1 ■ 45 21 r I 1 I''2 B49 Bt r 46 '' '' B ■ 10'' 47 ■ 51 16 i ■ ■ 48 52 B 37 54 6 i -.55 ■ 56 | n 33 i 1 ! % 58 1 ■ 19 i | B ■ 59 [ ■ 60 m:r __ 4U 1 B6'' ^ ■ ■ ■ 63" m 64 2 ! x r> , ■ ÖS H 2U — ■ 26 O H65 i : ■ *• _— •5'' ■ "-I f) '' i 28 a í • B ■ 7 «1 m 67 1 fll 34 38 3 69 í í • ■ 68 31 — 41 I 1 m 70 ■ 71 -i m12 1. ■ 73 | 23 f i ■ 74 n i ■ * .......1 1) 14 1 i 1 B 75 l fii 42 76 i J • i ■ 1 • ■ • 1 ■ 77i • ! i B78 A megfejtés dec. 3''-ig küldendő be Elég beküldeni az 57, 66 vizszinJes és a 8 15, 26. 2% •29, ,53 fíigufileges , megfejtését. . A helyes megfejtők között könyvjutalmat sorsolunk kj. A | jelek több szó közölt vannak s ilyen ; helyen azélső szám érvényes az egész sóira! . FUOCiöLEOES SOROK: 1.''Az ország leg-nagyol b városa. 2. A szűk cl cnkezöje. 3. A hektár rövidítés^. 4. Személyes névmás. 5. PT. 0. Al édesre, helyesre mondják, pesti «magyarsággal». 7. ö oszt kár.yát a huszonegyben. S. Két szó. E!só: módhatározó. Második: kit akar Zalaegerszeg polgármesternek? 4A névből egy mássalhangzó, hiányzik.) 9. Testrész, hajó hátulja. 10. Két szó. Első: személyes névmás; második: Justicia hivatalnoka. 11. Férfinév. 12. A ródlizás fófeitéíele." 13. ClárixrendeU5t.-+4^_A tiszaeszlárí per hircs szereplőjének monogramja. 15. Két szó; első: faáru; második: válasz arra a kérdésre, hogy kire szavaz a pacsai választó, ha táj választás lesz (névelővel), 16. Hová való a Hűvös ura-* tág? 17. Két szó, felszólító mondat. A türelmetlen labdajátékos mondja annak, akinél a libda van. IS.'' A villamosún! egyik tisztviselőjének neve. 19. A «Nagy sikoly* szerzőjének /monogramja. 20. Két szó; első: ki őrzi a zalai múlt sárg^ pergamentjeit? (névelővel); második: fiú idegen nyt^Ven. 21. Iró fegyvere (névelővel). 22. HíiüxqJó szó. 23. T-vel á tűzoltó teSzi. 24. Ta ál. 25. Az engedelmesség a szolgáé, a phrancso''ás az ... 26. Zalaegerszeg pénzügyeire vigyázó tisztviselő vezetékneve. 27. Három Szó. Ezt mondja az apa a vásott fának, mikor elengedi fürödni a Za''ába. 28. Arab fejedelem. 29. Za''aegerszeg legnagyobb énekkara (a karnagy nevével., névelővel). 30. Csunva tu ajdonság. Származás, pénz, de légin k ál b butaság szüli. 31. Egy niassa''hangzó behelvettesítésével híres jaoán tengernagy. 32. Közlekedési terület. 33. Melyiké? 34. A marhatársadalom vezérhangszere. 33. Két szó; Clső: szellemi mesterember; második válasz e kérdésre: mire fizetett ki kétszerannyi nnl-liót Za aegcrsieg, mint amennyire számított (révelöve!)!'' 36. Női név. 37. Két szó; első: kltalá''t TSenfíny, a második suszter-szerszám. A együtt a nagy olcsóság reklámja. 38. Magvar zeneszerző. Nagy piűve nemrég Aratóit új sikert.39.Két szó. Első: Így mutatja be a finomkodó ember a feleségét. A második: épületrész. 40. Élettanilag kevés köze van a szerelemhez, de mindig vele hozzák kápcso-latba. 41. Francia névelő. 42^Ernlékezz a habira'' (kezdőbetűk). VÍZSZINTES &OROK: 1 A'' függőleges 1. rövidítése. 9. Aki nem tud úszni, vízbe ... 29 Török rang. 36. Latin szócska. 43. Két **ó; egyik« közterületra másik; mit csinál a boltos a Rí magyar szidalmakban gy ^ Ha minden megáll is, ez fut felettunk, «Kgál''ás nélkül. 44. Utcagyerekek jassz-neve. 4t> Három szó. ldöhatározó,_a kudarc k;»zs- Kozreruieir » hiúm*. ...... - a''kUnnlevó pénzzel? 27. Kutyafeleség. iagvar szidalmakban gyakori kifejezés. •fért elnevezése és megszólítás. Egjütt a hár- mat a szomszéd mondja a boltosnak, mikor nagyon roisz a hetivásár. 46. Felmenőági rokon. 47. Mt kel ene kapni a lónak, ha éhes? 48, Bécsben é ö za''a: énekművésznő nevének kezdőbetűi. 49. Viziefülct. 50. Bíza mas katonai iratok jelzése. 5í. A falu régi, ifjúsági kaszinója (ékezet hiányzik). 52. Három azonos magánhangzó. 53. Mutatónévmás.\ 54. . Lat> nul azt jeenti, mit a 67. vízszintes második szava magyarul. 55. AT. 56. Levegő Idegen nyelven,, 33. Női név. 57. A Csány szoborral történt, a művészettörténetben páratlan esemény. 5S. Egy za''aegerszegi bankos aranyifjú becéző neve. 59. Testrész. 60. Ne kivánd a halát, hanem ahogy tudsz... 61. Aki 12 hónapos, az épen egy... 62. Volt zalaegerszegi polgármester neve. 63. Hogy vagy? 61. Erre épül rá a technikai a''kotmány. 2. ő választ el, ha akarod, a feleségedről. 65. Női név. 66. Munkás mondja a Társada''omblzto-sítónak, ha tartósan megbetegszik (felszólító mód). V. Társadalmi esemény. Az idén a''igha fesz részünk benne. 67. Két szó. Egyik a függőleges 36. szó, közvetlen mejszólítás formájában. A másik magyarul azt je''enti, amit az 54. vízszintes latinul. 34. Zalamegyc egyik ősi színe (ékezet hiányzik). 3. Ha va''amit öt ember nem br el, elbírja talán... 6S. Két szó. Az első köz ekedó berendezés. A második az első szó uto''só betűjével Idegen szó, mely például a tökrészeg ember állapotáról sűrűn elhangzik. 69. Öreg néni. 70. Helyhatározó. 71. Két szó.\ Az első egy munkás, útment: ténykedését fejezi ki, a második bevett idegen szó, ötletet je''cnt. 72. Egerezegi lan kiadójának monogramja. 73. Szerencsésebb" vidékek fővona''an a vonat... 74. Ami a választásokon a legtöbbe kerül (névelővel). 4. Két szó. Az elsőt a házasszony végzi. A második egy helybe''i lapszerkesztő neve, aki néha az elsőt a kormány fején, eredmény nélkül, de nagy igyekezettel, szintén végzi. 75. Két azonos szó, omladékot je''ent, a másodikon ékezet van. 76. Két szó. Szobrászművész; ó végezte az 57. vízszintes alatti műveletet. A másik: nagy magyar "költő. 77. Vallási tépykedés. 78. Egy helybeli lelkipásztor vezetékneve. ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK Buta II 00- II 50. Rozs II 03-1150. Árpa 1600-7(X), Zab 17-00 18*00, Tengeri 1600-17-00 J iur^onya 4.00 -5.00. BUDAPESTI TERMCNYJELENTÉS. Búza (tisravirtéki 13 30-l3í*Vbuza íeeyéb) 1250-I21V). ">«14 15 -1431, arna 2300 — 23 50. rab I7 5C 18 00. tenpcfi 15 30 15-50, buzakorpi 1300 13 20 .flf« Z''ÍO Irányút. csendes. MOZI. A stezon legnagyobb eseményei Brigitta Helm és W.lly Frítsch remekműve. KÉMSZOLGALAT Titkok a világháború sötét kulisszái mögül 10 felvonásban. * A fegyveres világháború kulisszái mögött egy ruásik vad küzdelem fo''yt: a kémek világháborúja. A Mim ezt mutatja be s mindazt az emberi indulatot, ami a kémszolgálat embereit fűti az eszményi szerelemtől egészen a törbe-ejtésig. % Bemutatja az Edison mozi december 24-én és 25-én, csütörtökön és péjiteken. — o''-—" December 26-án, szombaton, fél 5, fél 7 és fél 9 árakor: A CIRKUSZ GYERMEKE. Grandiózus filmregény 10 felvonásban. Cirkuszi zenebona, vadállatok, vihar, cirkuszégés, kiszabadult fenevadak, pánik. STAN KIRÁNDUL. fciangős burleszk 2 felvonásban. F<jseereplők: Stan és Pan. — Híradó. \ _ December 27-én, vasárnap, új műsoff RADIó. Péntek, deccmbsr 25. 8.30: Hirek. 9: Ref. istentisztelet. 10: Egyházi zene és szentbeszéd. 11.30: Ev. istentisztelet. Utána az Operaház zenekarának hangv. 2.15: Gramofon. 4: Előadás az ifjúságnak. 5: A Gudimel-énekkar hangv. 5.45: Barangolás Betlehem környékén. 6: Könnyű zene. 7: Vidám előadás. 7.25: Az Operaház János vitéz előadásának közv. Majd cigányzene. Szombat, december 26. 10: Egyházi zene és szentbeszéd. 11.15: Gör. kat. istentisztelet. Utána az Operaház, zenekarának hangv. Közben előadás. 2.15: Gramofon. 4: Gyermck-óol. 5: Magyar nóták cigányzenével. 6.15U Ró)n ai karácsony. 6.30: Szalonzene. 7.45: Operett a Stúdióból. Drótostót. Utána cigányzene. , Vasárnap, december 27. 9: Hírek. 10: Egyházi zene és szentbeszéd. 11.15: Unitárius istentisztelet. Utána az Operaház zenekarának hangv. 2: Gramofon. 3.30: Időszerű gazd. tanácsadó. 3.45: Rádió Szabad Egyetem. 5: Cigányzene. 6.15: Előadás. 6.45: Jazz-zene énekszámokkal. Közben sporteredmények. 7.50: Hangv. 9.20: Mocsányi és Lakos zene-humoristák előadása. Utána cigányzene. Laetu<*ijo»o« <« ''•<•{• kiad«: m<ts iOOSTON. •/•-»•«ta «»LveHTtd »t rtm jA*04 ^«.«•««r* • p» sthy pal 4r. 25 cm. lemez átmérőjű pengő \jjetyett 550 30 cm. átmérőjű 4A pengő O IV helyett O lemez helyett W pengő. és tűk 2 eredeti gyári árban — kedvezó részletre H is - kaphatok S Kakas Ágoston ■ könyv- és papirkereskedésében #Zalaeger, szeg e"n ^ **mm bbbbbbbbbbbbbbbbbb1** V \ V Sj Kellemes V karácsonyi » ünnepeket kíván SCHÜTZ ÁRUHÁZ .S) J ; \ (• x évfolyam. Zaiaegersíeg, i931 december 29-Redd Ara 1 fillér. 29 szám ZALAI . POLITIKAI NAPILAP ■•gjehnlk minden bétkOzwp déhitjn. EISHzelH: nejiyedíVrc 6 P. Szerkesztíség éj kbdóhlvilih Zalaegcrszefl, Széchenyi-tér 1. Telelőn:'' 131, Benes cseh-magyar közeledést sürget, amit helyesléssel fogadnak politikusaink A magyar politikai világ élénken tárgyalja Benes cseh külügyminiszter karácsónyi nyilat- í :kozatát, melyet a Pesti Napló közölt. Benes a közép európai helyzetről szólva hangsúlyozta, hogy a középetirópai államok egymásrautaltsága egy középeurópai tervgazdálkodás megterem-" tését kivánja. Ezt kereskedelmi szerződésekkel tartja megvalósithatónak és az ilyen együttműködést szükségesnek tartja nem* csak a középeurópai országok, de egész Európa érdekében. Az a tény — mondotta Benes — hogy a kisantant áüarrfok és Magyarország a gazdasági egymásrautaltság állapotában élnek — a legerősebb záloga Európa produktívabb jövőjének. Ugyancsak karácsonykor nyilatkozott Bethlen ;s a magyar—cseh osztrák közeledésről. Szerinte a megegyezés a csehekkel abban a pillanatban lehetséges, mihelyt cseh részről közeledés történik. Ellentétes hirek érkeznek Jugoszláviából Az utóbbi napokban Jugoszláviából nagyon ellentétes hirek érkeztele hozzánk. Az első liire-ket a párisi szocialisták orgánuma, a Populaire közölte. Ezek szerint a hirek szerint Jugoszlá* viában forradalom tört ki, elűzték Sándor királyt és kikiáltották a köztársaságot. Különböző zavargásokról is keltek szárnyra hírek s így szüksége mutatkozott, hogy a Magyar Távirati Iroda a hivatalos Avala ügynökséghez forduljon felvilági>s»t.isért. A válasz. vasár- Bethlen ezt a maga részéről — mint mondotta — örömmel üdvözölné. A nyilatkozatokkal kapcsolatosan a következő híreink varrnak: Budapest, december 28. Pékár Gyula, a parlamenti külügyi bizottság elnöke, Ber\es nyilatkozatával kapcsolatosan kijelentette, hogy kívánatos lenne, ha Magyarország és Csehszlovákia között megszűnnék az az áldatlan viszony, amely eddig fennállott. Mind a két országnak érdeke, hogy gazdasági téren együtt működjék. Természetesen ezt követni fogja a politikai közeledés is. Gratz Gusztáv országgyűlési képviselő ügy nyilatkozott, hogv a legnagyobb mértékben kívánatosnak tartja a politikai ellentétek kiegyenlítését. ri . • V Egyébként január hónapban cseh delegáció érkezik Budapestre és alkalom kínálkozik majd arra, hogy a felmerült ellentéteket elsimítsák és a megértés politikája kövesse az eddigi lehetetlen állapotot. nap érkezett meg Belgáidból Budapestre és a következőket tartalmazza: A jugoszláv államban semmiféle tüntetés nem volt. Az ilyen híreket külföldön találták ki és terjesztették,, nyilván azért, hogy ezzel a szilárd jugosz/av állani tekintélyét aláássák. Minden zavargásról s királyellenes mozgalomról terjesztett hir puszta kitalálás és alaptalan. Sándori, király jelenleg Párisban tartózkodik és gazdasági természetű megbeszéléseket folytat az ottani illetékes tényezőkkel. MacDonald meghívta Lavait, hogy vele a jóvátételről tárgyaljon Párís, december 28 l.aval francia miniszterelnök barátságos meghívást kapott MacDonald angol korinányelnöktól, aki szeretné I avallal még a januári hágai értekezlet előtt a- jóvátételi fizetések ügyében beszélni. MacDonald engedékenységre akarja bírni a fran- cia miniszterelnököt, ami azonban nehezen fog menni. Washington, december 28.- Politikai körökben az az óhaj nyilvánult meg, hogv Németországnak újabb kétéves moratóriumot kell nyújtahi, mert ha ez nem történik mc^g, Németország még jobban a válság felé sodródik. Gyülevészerr megoldják a világválságot Megverték az adóvégrehajtó közegeket. - Nyolc ember az ügyészségi fogház foglya, de még több ellen lndulydjárés E hó 22-én délelőtt Németh János zalaszentlászlói körjegyző két szentgrótí marha-hajcsár kíséretében megjelent Gyülevész községben, ahol adóvégrehajtást akartak foganatosítani, l''gylátszjk a községben többen összebeszéltek, mert a községbe érkező jegyzőt és kíséretében levőket felre vert haranggal fogadták, majd ^Hbben megtámadták a három védtelen embert és különösen a két marhahajcsárt bántalmazták súlyosan. Az ütlegekből kijutott a jegyzőnek is,'' aki azonban csak könnyebben sérült meg. A csendőrség az eset után azonnal munkába lépett és a nyomozás csakhamar eredményt is hozott.'' Többeket őrizetbe vettek, nyolc embert pedig behoztak a zalaegerszegi ügyészség fogházába. Ezek ellen eljárás indult. A kihallgatások során a vizsgálóbíró további fog-.vatartásuk mellett döntött s így a gyúleveszi renitensek a karácsonyt már a fogházban töltötték. Szombaton néhány gyulevészi gazda járt az. ügyészségen, ahol társaik szabadon bocsátása érdekében próbáltak lépésekig tenni. Természetesen célt nem értek el, mért a cselekmény súlyossága a szabadon bocsátást kizárja. Gyülevész község, jóhirét a közigazgatási hatóságok előtt már akkor megalapozta, mikor az OFB. földek kiosztásával kapcsolatosan feltűnően törvényellenes magatartással okvetetlenkedtek az ottani, bizonyára valami titkos bujtogató hatása alatt álló gazdák. A fennirt eset csak bizonyítéka annak, hogy Gyülevész következetes a jóhirének ápolásában s nincs tekintettel arra, hogy a község józan, becsületes. törvénytisztelő lakosságát mitven kínos helyzetbe állítja az ilyen páratlanul csúnya. ostobaságra, sötétségre és megtnételezettségre rijtítató esetekkel. Mit képzeltek ezek a szerencsétlen, kótyagosfejü emberek? Igy. majd kijutunk a bajokból .4.? A megye jóhirén csorba esett és a józan nép mélyen elitéli a gyülevészíek eljárását. Minden község nélkülöz, minden gazda, sőt minden ember érzi a UUyzet súlyosságát, de a törvényt felrúgva, lőcsökkel védtelen embereket ütlegelve, a bajokon segiteniyiem lehet. A világtörténelem legalább is nem tud olyan példát felmutatni, hogy mikor a csőcselék verekedett, abból valami jó, vagy üdvös származott. Ebből csak annak van haszna, aki a csócseléket a tettlegességig izgatta, de most eszeágában sincs jelentkezni az ügyészségen, hogy enyhítsen valamit a nyolc letartóztatott ember helyzetén. Ök most már b zonyára nagyon kijózanodva gondolkodnak cselekedetük súlyos erkölcsi csúfságán, magyar emberhez, a zalai, nyílt, egyenes emberhez nem illó eljárásuk nevetségességén. — Gyülevész megverte a jegyzőt s meg akarta vele oldani a világválságotl — érdekes lesz ez a szálló, mondás, majd ha már minden bajon tul leszünk és a szomszéd községeknek incselkedő kedve lesz. Egyelőre azonban az ugy komoly és ennek megismétlődni nem szabad. Illetékes helyen nyert információnk szerfní'' ^legszigorúbb eszközöktől sem riadnak vissza a hatóságok, hogy az ilyen jelenségektől megmentsék a vármegyét. Az adóbehajtások, a végrehajtások körül a helyzethez képest, a legmesszebbmenő kímélettel járnak cl. A terhek alól va\ó kibújást az ország ál''apota nem engedi meg sem Gyülevésznek, sem más rendesebb községnek. De akinek jogos panasza van, meg van a törvényes ut az orvoslásra. A harangfélreverés, u nj''ilt ellenszegülés a romlásnak, a teljes le-zullésnek, a liazafiatlan elvetemedettségnek az indulatai, pedig ixt most a hazafiság, az önzetlenség, az összefogás erényeire van szükség. Amazoknak csirájukban is pusztulníok kell. Hogyan kérjünk adótörlést? Budapest, december 28. Vannak olyan adózók, akikre korábban olyan magas adótételeket vetettek ki, hogy azok befizetésére mcst nem tudják elökeríterti a szükséges összegeket. I>e-cembcr végéig ''módjukban áll az adózóknak az adóhátralékok törlését kérni. Adótörlésrt azonban a pénzügyi hatóságok csak abban az esetben rendelnek el, ha a kérelmező hitélt-érdemlően bizonyítani tudja, hogy az időközben beállott anyagi romlása következtében az adóhátralékot nem képes megfizetni. A kélpengós okmány bélyeggel ellátott törlési kérvényekben fel kell sorolni azokat az okokat, amelyek a törlést indokolttá teszik és a kérvényeket vidéken az illetékes adóhivatalhoz, vagy pénzügyigazgatósághoz kell benyújtani. Az Országos Testnevelési Tanács új elnöke. Budapest, december 28. A kormányzó a kultuszminiszterré kinevezett Karafiáth Jenő utódául Lázár Andor országgyűlési képviselőt nevezte ki az Országos Testnevelési Tanács elnökévé. A megbízatás 103-1 év végéig szól. Agyonlőttek egy.c legényt. Győr, december 28. Karácsony napján borzalmas gyilkosság történt a győrmegyei Vámos községben. Burján József földmíves agyonlőtte Szigeti Antal gazdalegényi. A gyilkos önként jelentkezett a győri álíamrendőr-ségen. J RMEGYE 1931. december 29. Rendkívüli tárgyalja ^ a kormányzóhoz Intézendő feliratot Ismeretes a közönség előtt a törvényhatósági bizottság legutóbbi közgyűlésén hozott ama határozat, hogy a vármegye, törvényadta jogánál fogva, felír az ország kormányzójához a válságos helyzetből kivezető utak megjelöléséért és a politikai élet megfelelő irányításáért. Ezt a feliratot január hó ötödikén, kizárólag tbből a célból összehívott rendkívüli közgyű- lés fogja tárgyalni. Előzőleg, negyediken a kisgyűlés elé kerül a felirat, azonban ez az ülés a rendes havi anyagot is letárgyalja^ A közigazgatási bizottság ülésé 11 -én, a hó második hétfőjén lesz. A legközelebbi évnegyedes törvényhatóság: rendes közgyűlés február 9-én, a februári kisgyűlés és közigaz-] gatási bizottsági ülés pétiig előtte való _| S-án lesz . Súlyos kimenetelű összeszólalkozás egy Berzsenyi utcai házban Ezután Kovács is összeesett — Értesítették a mentőket, akik a két súlyosan sérült férfit beszállították a kórházba. Ott az orvosok megállapították, hogy Hajgató a halántékán két helyen is életveszélyes sérüléseket szenvedett és élet-, benmaradásáboz alig van remény. r A rendőrség szigorú vizsgálatot rendelt elj hogy a szomorú karácsony-hajnalra teljes fényt deríthessen. Érdeklődtünk a kórházban a sebesültek hogy+éte felől s azt a választ kaptuk, hogy Majgató kórházba szállítása óta eszméletlenül fekszik s állapota reménytelen. — o"— Pénteken hajnali 3 óra tájban súlyos kime^ retehi összetűzés támadt Hajgató József zalaegerszegi postakocsis Berzsenyi-utcai házi van levő istállóban. Hajgaíó, mint rendesen, felkeltette az alkalmazásában levő Kovács István 27 éves kocsist, hop- fogjanak be, mert ín-dubc kell a zalalövői vonathoz. Kovács felkelt, de öltözködés közben összeszólalkozott Haj-gatóval. A dolog odáig fejkődött, hogy Hajgató Kovácsot az egyik ló a a lökte. Kovács a ló patái alá kerüh és az ugráló állat a szerencsétlen embert megrúgta. Kowk^nak még volt annyi ereje, hogy feltápászkodjék s ekkor nekirontott Hajgatónak. Most Hajgató esett az egyik ló alá, mely a szerencsétlen embert kétszer fejberugta úgy, hojry Hajgatót rögtön elöntötte a vér. Naplójegyzetek Szánakozók és láván csiak vagyunk. Megsajnáljuk a szegényt, aki rongyokban jár és az éhségtől ájuldozik a fagyos utcán. Megszánjuk és tovább megyünk, hogy meg re szakadjon a szíjunk- „ - Van azonban ''szegény, aki tisztességesen fel van öltözködve és nem látszik éhesnek. Emellett már megállunk és magunkban kérdezgetjük: ugyan miből él? A kíváncsiság jobban gyötör bennünket, mint a szánakozás. Nekem is már régóta nyomta a fejemet, pzkép lehet az, hogy az /egyik ismerősöm pompásan virul, holott már esztendők óta csak az utcákon ődöng munka nélkül. — Ez bizonyára az ördögökkel cimborál — gyanakodtam "—, mint az egyszeri sümegi csizmadia. Az egyszeri sümegi csizmadiát Ugyanis senki a világon nem látta dolgozni és mégis ó élt a leguriasabbin. Azt mondják, hogy éjente olyan ka''apácsolás hangzott a nappal lehalt műhelyből, mintha legalább ezren dolgoztak volna ott. És mégse talájt soha senki egyetlen csizmát se a májszter* úrnál. Bizonyára az ördögök bérelték ki a műhelyt és a dús árendábó! éldegélt a csizmadia kényelmesen. Beszédbe elegyedtem sokszor az én ismerősömmel, hátha valahogy kifirtathatnám a titkát Dicsértem az eleganciáját, a kitűnő arcszínét s hogy mindig néhány kilóval nehezebbnek látom. Többször azonban csak a szemt közé néztem, szólni se tudtam, szinte leolvasható volt ábrázatomról a sóvárgó kérdés: «Mondd, miből élsz?» Lehet, hogy csakugyan le is o''.vasta rólam a kíváncsiságot, de hagyott Icnlódni. Tegnap azonban már nem állhattam meg, hogy Iá ne rukkoljak: — Ne vegye rossz néven az indiszkrét kérdést, azonban nagy szolgálatot tesz az éjszakai nyugalmamnak, ha elárulja, miből él. és ha a semmiből él, a nyomorgó társadalom érdekében fedje föl, hogyan lehet a semmit felparcellázni, hogy mások is megélhessenek 4>eVHe/'' — Szí vese h megmondom — felelte —, titoktartásra se kérem, próbálja ki-ki utánam. Én a helyi terepen kivül a közeli kisvárosokat, meg a falvakat járom végig, ide settenkedem, oda lopakodom, mindenütt hallok, látok valamit s ez adja a kenyeremet. — Nem értem. — Sűrűen akad pletyka, inegszólás, házas- sági botrány, becsületsértés, rága''om itt is, ott is; a szemfüles tanuk élénk keresletnek örvendenek. A tanú figyelmességet élvez, amíg egy-egy ügy el nem dóit. A figyelmességből nem lehet ugyan tökét gyűjteni, se házat építeni, de kosztolni igen. "Persze csak addig, amíg a sé.téteknek, a házafságbom''ájoknak és az érzékenységnek megvan a konjunktúrája. Mert úgy lehet, o''yan idők is következnek, mikor már ez a megélhetési forrás is kiapad. Akkor azonban én már úgyis régen ahilról szagolom az ibolvát. Pesthy Pál dr. Dr. Deák Jenő temetésé A tapolcai kórház elhűnyr igazgatóját: dr. Deák Jenőt óriási részvét mellett temették el Tapo cá.i. Az Erzsél>et-kó. ház udva ában volt a gyászszertartás, me yen Tapolca népén lc-vul a járás minden községéből nagy tömeg vett részt, hogy megadja a évgtisztességet a legendás népszerüségü, mindenkinek a szívéhez nőtt, szeretett orvosnak. A gyászszertartást Engelhardt Ferenc esperesplebános végezte. Mélyhatásu búcsúztató beszédet mondtak: dr. Fehér Károly főjegyző a város nevében, dr. Handlery Gyula járási tiszti orvos az Orvosszövetség nevében, dr. Steiner Latos sebész főorvos a kórház nevében. Zalaegerszegről Biand Sándor dr. vármegyei főjegyző, dr. Fürst Béla, dr. Schflemmer József és dr. Klein Ferenc vettek* Kszt a temetésen. Zalamesye színei Karácsonyi számunkban^ megírtuk, hogy Pálffy László ny. főszolgabíró hosszas kutatás után megállapította Zalamegye helyes színeit és címerét s ''bebizonyította* hogy a sárga színhez megyénknek semmi köze sincsen. Pálffy László most a cikkhez hozzáfűzi, hogy a zöld színnek még kevesebb létjogosultsága van a vármegye zászlóján. A levéltárban zöld zászlót őriznek, amelyen a címer-paizs szintén zöld, irnei eredt'' a tévedés. Az igazság az, hogy ez a zöld zászló egy szomorú kor gyászos emléke. Az önkényuralom idejében úgy erőszakolták rá Zalamegyére. < v — Felhívás. A rendőrség felhivja az 1913. és 1914. években született fiukat, hogy Baját érdekükben jaiíuár 31-ig jelentkezzenek n rendőrkapitányság bejelentő hivatalában. tegtámadtak egy szekeret a kisfaludi-utcában Három ismeretlen egyén szombaton este 10 11 óra között, a Klsfahidy-utcában, az yvéd: kamara előtt megtámadott egy nc-íesapát-i szekeret, amelyen egy gazda s két fiatalkorú fia ültek. A minden bizonnyal ittas UmadáLJc akarták szállítani a kocsin ülőket és verekedésre hívták ki őket A gazdaember, — aki szántén ittasnak látszott, — leszállt a bakról s támadói elé lépett. Ekkor az egyik támadó f ököllel a gazda arcába sújtott, akit elöntött a vér. « |{ A gazda azonban nem hagyta magát, kocsi-'' járói a lőcsöt akarta levenni, hogy xrr.il szerezzen magának elégtételt. A''vakmerő támadók ezt látva, az utca fái mellé helyezett karókkal rontottak a gazdára. Szerencsére a rendőrség köczben tudomást szerzett a támadásról s futólépésben közeledtek a jelzett helyre., A támadók észrevették a rendőrök közeledtét s elmenekültek az Apponyi-utcába, ahol az egyik házban sikerült ehejtózniök., A rendőrség »nyomozza a gazda táraadóct, akik nem lehetetlen, hogy rablást akartak elkövetni. Elisabeth Bergner ellő hangosfilmje elkészült Elisabeth Bergner fi mjei tulajdonképen mindig monológok voltak. Bergner akkor jelent meg a Limen, amikor már a sztárhírnek aranykora elmú.t és az enscmblehatást kereste mindenki. A művésznő maga nem is kereste soha azokat a sikereket, melyeket a sztárf&nek arattak. A kiváló művésznő most először jelenik meg hangosfilmen és első alakjául Claude Anetnak, a nemrég elhúnyt svájci francia írónak Ariane című regénybösnójét választotta. A mé y lelki tartalmú regény egyszerű témája az, hogy a. férfi szórakozást, az asszony pedig szerelmet keres és az asszony feladata szerelmet ébreszteni a férfiben. A férfi főszereplő: Rudolf Forster, akinek ez első filmszerepe, egy berlini újságíró dótt szerepéről a következőket mondotta: — A férfinek és .a nőnek egymáshoz való vágyakozását mindig a szórakozás óhaja, a felelőtlenség és a mámor utáni vágy diktálja. Az eredete mindig a rövid órák Welósség-nélküli gy önyörei utáni sóvárgás, amelyek után csak agyő létezik, de viszontlátásra — soha. Az ember úgy akarja ezt a kalandot maga mögött hagyni, hogy a saját sávét, a saját érzéseit W vigye magával. Mialatt azt hisz-szük, hogy szuverének, hidegek, fölényesek és . közönyösek vagyunk, — már ezer láthatatlan szál köt bennünket a másik emberhez, akitói nem tudunk szabadulni. A szív megismerte a másik szívet és az ember szerelmes! Ezt elmondani könnyű, de eljátszani sokkal nehezebb volt. / 1931 december 29 ZALAVARMEGYE MIREK — Hivatalvizsgálat. Bódy Zoltán alispán hétfőn reggel Keszthelyre utazott, Tomka János II. főjegyző és vitéz Márk Ferenc^számvevó- 6égi főnök kíséretében, a fószolg^rói hivatalban tartandó hivatalvlzsgá atra. — Igazgatói kinevezések. A veszprémi megyéspüspök Baán László ba atonfiiredi, Babits Vilmos bodorfai, Kovács Dezső murakereszt-uri, vitéz Varsányi József esácsbozsoki és Vi-dosa Jenő za''apetendi kántortanítókat igazgatókká kinevezte. — Eljegyzés. Lovonyók *&rgitkat eljegyezte Merkly Istyán. — Halálozás. Báró Wlassics Tibor, a Balaton: Társaság elnöke, meghalt. Temetése nagv részvét mellett voft Budapesten. — Doktorráavatás. Kulcsár György dr. államtudort (Tapolca) a szegedi egyetemen a jogtudományok doktorává avatták. — A Zalaegerszegi Katolikus Legényegylet csütörtökön este szépszámú közönség e.ótt műkedvelő előadást rendezett a Kultúrház emelet: termében. Színi* került a Betlehemi bakter című 3 felvonásos karácsonyi játék, amelyet Németh István hittanár rendezett neg pompásan. A darai ban Kováls Margit, Hollósi Bözsi, Farkas Bözsi, Tóth Sárika, Stejírbs Mrtnci, Jámbor Kátoián, Kertész József, Via/ György. Tóth János, Kondor János, Gon ly István, Horváth Lajos, Bita Lajos fis Csizmadia József szerepeltek. Vaamchnysen'' igyekeztek a darab é rtékét fe''színre hozni. A női szerep-lók közül jelesen játszottak Hollós! Bözsi, Far-Kas Bözsi és Kovács Margit, a férfiaknál Jámbor Kálmán, Kertész József, Tóth János, Víísv György; elsőrangút nyújtottak "fiita Lajos és (Islzmadis. József. — A csurgaszi vendéglőben Sziveszter nap-ján dsznótoros vacsorát, tornl>olát és szépségversenyt tart Kcleüien Géza vendéglős, melyre a közönséget ezúton Is meghívja. — Meghosszabbították a közalkalmazottak arcképes igazolványát. A Máv igazgatósága közli, hogy a közszolgálati alkalmazottak arcképes igazolványainak 1<)32 évre való áltilá-nos érvényesítésének határidejét 1932 január 31-;g meghosszabbította, amely időpontig utazásra az 1931 évre kiadott arcképes igazolványok is felhasználhatók. Az arcképes igazolványok egy pengő érvényesítési illetéke a fenti időpontig továbbra is változatlanul megmarad. — A Zalaegerszegi Kaszinó szilveszteresti estélyére nagyszabású előkészületek folynak. Az estély jövedelme teljes egészében a zalaegerszegi Ínségesek felsegítésére szolgál s ezért aki azon résztvesz, a saját érdekein kívül a jótékonyságot is. szolgálja. — A Movc ZSE futballistái serényen készülődnek a Szilveszter-esti baráti összejövetelre, amely iránt nemcsak sportkörökben nyilvánul meg nagy érdeklődés. Az estnek nagy sikere lesz — A Deák színtársulat Zalaegerszegen. Sziveszter este meglepetésben lesz része Zalaegerszeg közönségének. Körmendről városunkba érkezik a Deák színtársulat és az Arany Bárány kávéházban vendégszerepelnek. A társulat ismert tagjai kuplékat, táncokat és bohózatokat mutatnak be. Lesz ezenkivul ''.éggömb-csata is. A nagy érdeklődésre tekintettel asztalokat ajánlatos'' már elórc lefoglalni. — Az árokba »ett Joós János 51 éves za-labaksai gazda a mifiap pórszombaton járt rokonainál. Estefelé indult vissza falujába, miközben megbomlott és az útszéli árokba esett. Csak órák múlva találtak rá a megsérült emberre, akit a mentők beszállítottak a zalaegerszegi kórházba — Az ásványolaj-kereskedők figyelmébe! Mandazok az ásványolaj kereskedéssel,, vagy feldolgozással foglalkozó egyének, cégek és jogi személyek, akiknek birtokában,, vagy őrizetében 1931 december 28-án 10 (tiz) meter-xnázsát meghaladó mennrlségu adó és kincstári árrészesedés alá eső ásványolajtermékük van, kötelesek akár saját-akár idegen helyiségben őrzött egész készletüket a készlet tarolás: helyének pontos megjelölése mellett az annak megőrzés; helyére illetékes pénzügyőri szakasznak két példányban legkésőbb 1932 jatuár 4-ig bejelenteni. A fogápolásbon " Isbb mini 50 •>** ísfflírt ¿j kedveit Kalootf rrl r-''cH* • mint egyedüli fogkrém tartalmaz egy hatéken/ alkofrószt (dr. BrcynÜch-féle Sulforizino!eot otl* o fogkovek eltűrtett -.¿ro é> keletkezésük mcc-gátlására i$, melyek annyi súlyos fogbántalom o''crói. J/ — Gázolt a kanizsai mcgtftautö. Lazsnak és Palin községek között a hjgvkanizsai mentőautó elgázolta Göncz Istvárf 30 éves pölöskefcvi cipészt, aki életveszélyes sérülésekkel került kórházba., Vizsgá at indult az ügyben, hogy kit terhel a felelősség. . — Anyakcryvi hirek. A za''aegerszegi áll. anyakönyvi hivatalban a múlt hét folyamán a következő bejegyzések történtek: Születés: Mátyássy Andor posta műszerész és Újhelyi Szeréna A idor Ma, Ekler József magántisztviselő és Kántor Mária József fia, Gyarmathy Gábor pénzügyőri fóvigyázó és Taníts Ilona Ilona leánya, Pilípár Gy.ila gépész és Babos Lidia Lajos fia, Simon István városi utcaseprő és Jakó Róza Mária leánya, Dóczi István napszámos és Horváth Mária Mária leánya, Járfás István gulyás és Volner Erzsébet Teréz leánya, Buzsáky Ferenc kereskedő és Böcskey Mária István fia. Halá''ozás: özv. Rosenkrancz Józsefné Krlzmanics Emma 83 éves, Balázs István napszámos 57 éves (Kisgógánhegy), Tóth István kőművesmester 37 éves (Söjtör), Nagy János napszámos 28 éves (Nagytilaj), Horváth Ilona 6 éves, Vrancsics Sándor ny. járásbiróságí irodafótiszt 67 éves, Herczeg Eleonora 2 éves. Házasságot kötöt t2 pár: Nagy Imre cpészsegéd Pete Rozáliával, Horváth Kálmán cipész Krancz Terézzel. — A villamos-ügyben kifejtett tevékenységeért Zalaegerszeg város nevében Czobor Mátyás polgármester meleghangú levélben mondott köszönetet Fehér Gyula dr. kereskedelmi államtitkárnak és Magasházy Béla főmérnöknek. > — Égö autó az országúton. Zalaapáti és Pacsa községek között, a kisberki «halálfordu-lónálv felrobbant a budapesti Külkereskedelmi Rt. teherautója, amely reklámgépekkel volt megrakva. Az autó hamarosan elégett, utasai azonban szerencsésen megmenekültek. — Szesszé dolgoznak fel 260.000 hektó bort. A bortermelés válságának enyhítése céljából megindított tárgyalások eredményekép sikerült olyan megállapodást létesíteni, mely lehetővé teszi mintegy 260.000 hl bornak szesszé való feldolgozását. A vonatkozó rendelet a hivatalos lap szerdai számában jelent meg. A borpárlat értékesítését az országos szeszértékesító részvénytársaság vállalta. A borpárlat átvételi árát abszolút hl-ként 140 pengőben állapították meg. Ezzel az akcióval lehetővé vált, hogy a borpárlathoz szükséges bor malligand fokonként 1.1 fillérrel értékesülhet literenként. — Meghalt az összeszurkált kőműves. Megírtuk, hogy Tóth István 35 éves söjtöri kőművest/Ferenc József 100 százalékos hadirokkant összeszurkálta. Tóth a szenvedett sérüléseibe csütörtökön a zalaegerszegi kórházban belehalt. Holttestét felboncolták a törvényszéki cr-vosszakértók. — AZ ELFOGULT BABONA dúrva példáit élénken szemléltették a vásári korzózásra összegyűlt falusi legények, Aprószentek napján, a zalaegerszegi-vásárban. A korbácsolás, mint ostoba babona, eredetileg ártatlanul arra szolgált, hogy kihajtsa a fájós derekakból a különféle lappangó betegségeket. A babona régi s keletkezése óta Aprószentek napján minden faluban divatoö. Ma már azonban a cél, a babonás gyógyítás, elsikkadt. Ma már csak m^ga a korbácsolás a cél s a korbácsolandók rendszerint védtelen nők. A legények a zalaegerszegi vásári korzón például hatan-nyolcan sorbaálltak, hogy egy-egy leánynak dűrva tréfájukkal elrontsák a napját^ Valóságos szadista kéjjel csattantották a fűzkorbácsot a járókelő leányok hátán s az egész Főtér úgy nézett ki, mintha itt csakis erre a célra történt volna az összejövetel. Közbelépett azonban a rendőrség és több, mint hetven korbácsot elkobozott. Néhány megrögzött korbácsoló ellen eljárás is indui, remélhetőleg olyan következményekkel, hogy a falusi sihedereknek el megy a kedve a dúrva tréfától, amit babona korában még meg lehetett bocsátani, de ilyen elfajuhan már nem. • — Váltsuk meg az újévi üdvözletet Báró Perényi Zsigmond, a Magyar Nemzeti Szövetség országos elnöke, hogy a csonkamagyarországi, valamint a megszállt területekre vakS tanuló ifjúság sorsán némileg könnyrthessenek, ezidén is azzal a kérelemmel fordul a megértő társadalomhoz, hogy a szokásos újévi üdvözletekre (névjegyekre, borítékokra, levelezőlapokra és bélyegekre) fordítani szokott összeget váltsa meg mindenki anyagi erejéhez mért, de bármily cseké y adománnyal is! Az adományokat kéri a Magyar Nemzeti Szövetség címére (Budapeest, V., Géza-utca 4.) küldeni, akár postautalvánnyal, akár a minden postahivatalban kapható «biankó» postatakarékpénztár; befizetési lapon 42.956 sz. csekkszámlára való befizetés útján. Az adományokat a «Nagymagyarországs c. folyóirat január— februári számában teszik közzé. — Disznótoros Szilveszter-est Ólában, zenével, melyre mindenkit tisztelettel meghív Mosolits István vendéglős, Zalaegerszeg. — Gyenge forgalmú voft az országos vásár. A hétfői zalaegerszegi országos állat- és kirakodóvásár nem örvendett va''ami nagy forgalomnak. Bár nagy embertömeg hömpö''ygött késő délutánig az utcákon, mégsem volt vásárlás. Az állatvásár forgalma is lényegesen alatta marad a legutóbbi vásárnak. — Kiadó városi lakások. A város tulajdonát képező Berzsenyi-utcai bérházban 1932 május 1-érc három kétszobás komfortos lakás kiadó. Bővebb felvilágosítást a városi számvevőség ad. r 1 — / — Étvágytalanságnál, rossz gyomornál, bél-reJkedésncl. renvjie emésztésnél» anyagcserezavaroknál, csalánkiütésnél és bőrviszketésnél a természetes «Ferenc József» keserűvíz rendbehozza a gyomor és a belek működését s megszabadítja a testet a felgyülemlett rothadó anyagoktól. Az orvostudomány több űttöróje megállapította, hogy a Ferenc József víz abszolút megbízható hashajtó. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fúszcrüzlctekben kapható. — Csalásért feljelentett cigányasszony. A rendőrségen feljelentést tettek Horvát Jánosné Szóké Irma 20 éves zalaegerszegi cigányasz-szony ellen, aki állítólag csalást követett cl egy Rákóczi utcai szolgálóleány kárára. Az eljárás folyik. — Két »eltüntet keresnek. A budapesti főkapitányság hétfőn közölte .a za.acgerszegi államrendörséggel, hogy még novemberben eltűntek Budapestről Ösvvaíd György 36 éves bánokszentgyörgyi péksegéd és Varga József 16 éves felsörajki illetőségű kifutófiu. — Élénk korcsolyaélet a ZTE pályán. A hi- hideg idő beálltával élénk korcsolyaélet indult meg a ZTE pályán. — Az egyesület vezetősége méltányolva több oldalról megnyilvánult kívánságot, lehetővé tette, hogy a szórako-zók tovább a pályán maradhassanak. Ezentul tehát kivilágított pálya várja a, sport kedvelőit. — Verekedés Tapolcán. Horváth Antal Máv iparvasúti fékezőt Tapolcán megtámadták Gárdonyi Nándor és Vince kisapáti-i lakosok és véresre verték. A garázda legények ellen eljárás indult. — Felakasztotta magát. Berke György sza-lafói gazdálkodó vasárnap átment Dávidházára ottan lakó bátyjának látogatására. Este. midőn már mindnyájan lefeküdtek, Berke megírta végrendeletét és az istállóban felakasztotta magát. Az orvosi vizsgálat után a hatóság megadta a temetési engedélyt. — Jogerős ítélet. Felföldi János, Rumi József, Tóth Géza és Horváth László bezerédi lakosokat a zalaegerszegi kir. törvényszék súlyos testi sértés bűntettéért még ez év tavaszán elitélte és pedigNFelföldit, Rumit és Hor-váthot fejenként 8—S havi, Tóthot pedig 1 évi börtönre. A győri* kir. itélötáb''a Tóth Géza büntetését 8 hóra mérsékelte, a többlekét jóváhagyta. A kir.''Kúria Horváth László büntetését 1 évre fölemelte, a többiekre nézve pedig a kir. törvényszék ítéletét emelte jogerőre. A jogerős ítéletet a törvényszék hétfőn hirdette ki az érdekelt felek előtt. ZALAVARMEGYE — Rablótámadás Kapolcs mellett. S/abó János kapolcsi ga/.da a veszprémmegyei öcs községből tartott ha/afR, miközben két ismeretlen ember megtámadó és követelték, hogy vesse le télikabátját, cérnáját és ruháját Szabó erre nem volt hajlandó, mire a támadók félholtra verték. Szerencsére egy kocsi jött arrafelé, mire a rablók elmenekültek, a télikabátot azonban magukkal vitték. A csendőrség erélyesen nyomozza a vakmerő tetteseket. — MAGANVIZSGAKRA ELŐKÉSZÍTÉS, GYENGE TANULÓK KORREPETALASA, NÉMET ÉS GYORSÍRÁS OKTATAS CSOPORTOSAN IS. JÓKAI-UTCA 21. — Betörés Zalahalápon. A tapolcai csend-órség~ÍSozlésc szerint a vasárnapról hétfőre virradó éjszaka betörtek Czipp János gazdához, akitől 179 pengő értékű ruhaneműi elloptak. A jelek szerint a betörést Nérheth János győri vagy veszprémi illetőségű egyén követte el, aki ismeretlen helyre szökött. A csendőrség országosan körözteti. - — Szerencsétlenségek. Körmendi Lajosné tapolcai asszony a sikos járdán megcsúszott és eltörött a lába. — Batyki Anna ugyancsak tapolcai lakos a létráról esett le. Lábtöréssel és belső zúzódásokka'' került kó.-há. ba. Idtijös''ás: Nyugati szé. várható a hőmérséklet sülvedésével, sokhelyütt csapadékkal, cső. vagy hó. Családi tragédiák. Hatvan, december 28. A szentestén Orosz József vonatfékezőt- álmában fejszével agyonütötte a felesége A gyilkos asszony szörnyű tettének elkövetése után a padláson felakasztotta magát. Öt gyermek maradt árván. Budapest, december 28. A Futó-utca 3. számú házban holtan ta''álták Finacsek Péterné elvált asszonyt és szeretőjét: Nagy Zoltán 37 éves föpincért. Mivel nem lehettek egymáséi, gázzal megmérgezték magukat. SPORT. Tűraeredmények. Péntek: Hakoah Bécs— Nemzeti 4:2, Újpest— Ambrosiana Milano 4:4p Kispest—Stade Rennes Rennesben 3:2, Ferencváros—FV Saarbrücken 6:1. Szombat: Mannheimi komb.—Ferencváros 3:2, Rapid Bécs—Nemzeti 4:0, Budai 11 — FC Catanía 4:1, Kispest—Olinlpique Marseiiles 1:0, Magvar profik—Hollandia vál. Amszterdamban 3:3. A Dunántúli ökölvívóbajnokságok karácsony, napjain zajlottak le Tapolcán. Eredmények: légsúlyban 1. Varga TIAC, 2. Harsány! Kaposvár; bantamsúlyban L Nagy TIAC, 2. Mészáros Budafok; könnyüsúlyban 1. Ligeti TIAC, 2. Buza III. TIAC; vveítersúlvban l. Molnár 93. decemb Kaposvár, 2. SLnger Tapolca, középsúlyban 1. Boda Szombathely, 2. Barinetz Tapolca; kisnehézsúlyban 1. Bencdetti Győr, 2. Balaton Szombathely; nehézsúlyban l. dr; Karácsony Csabrendek, 2. Hirsch Tapolca. A csapatbajnokságot Tapolca nyerte Kaposvár és Szombathely előtt és ezzel birtokába vette a díszes Bacsány:-serleget. A dunántúli aszta I temiisz bajnokságot is Tapolcán'' bonyolították le. Eredmények: ifjúsági egyes 1. Krausz Bonyhád, 2. Péter TIAC. Vegyes páros 1. Nákovics—Kodrik Kaposvár, 2. Hoffmann—Hajós Tapolca. Férfi egyes dunántúli bajnok: 1. Hajós TIAC, 2. Nákovics Kaposvár. Férji páros 1. Hajós—Schwartz Tapolca, 2. Sárosi—Toldi Pécs. ~ A Geis»-kupát a TIAC nyerte Pécs előtt 4:1 arányban.: — o — TÉLI SPORTISMERTETÖ. A Sl. '' Eredeti neve: skí. Északvidéki szerszám. Vita folyik afelett, hogy magyarul sínek, vagy skínck ejtendő-e eme két csuszká-lófa neve. Aminthogy afelett is vita van, hogyan he''yescbb: «síelni», vagy <síznb>? Véleményem szerint egyik sem helyes. A sínek szűkebb vidékünkön élő hívei legnagyobbrészt se nem síznek, se nem síelnek, hanem még csak m á s z k á I n a k . Mászkál a síkon, mászkál a dombon s ha gyors iramot vesz a lefelé siklás, minden szerepet átvesz a hátközép. Ez jó is, mert ilycnO stellungbán senkinek sem törik ki a lába. - RÁDIÓ. Kedd, december 29, 9.13: Katonazene. 12.5: Orosz bala''ajka zenekar. 3.30: Meseóra. 5: Riport a magyar csecsemómentésről. 5.30: Zeitekari hangv. 6.45: Francia lecke. 7.15: Bun Károly és cigányzenekarának hangv. 8.3^; Két nő és a harmadik. 9: Zongorahangv. Utána az Ostende kávéház szalon-, jazz- és cigányzenekarának hangv. ^ ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK Bura 11 00- II 50, Rozs II 00-1150, Árpa 1600-17 0Q Zab 17-OÍ 181». Tengeri 16 00-1700 P Burgonya 4.00 - 5.00. jy^DAPESTl TERMÉNYJELENTES. Buta (tis/avidékii 1330-1330. bura (egyéb) 1250 -1260, rozs 14 15-14 31, árpa 23 00 - 23 50. zab 17 50 —1800, tengeti 1530-1550, hu«ütorp.i 1300 1*20 köles ZXjO U.00. s Inlnizjt csendes. AAAAmíWWWWWWWWWWWWWW Lartu ticono* «• ''•!•>!• kiad«: Kâ«âS lOOSTON. suve*Tt« rttrtu jAwos ''{■»••*•«*''• : rf 8TMT ér. Rádiósok Hihetetlen magas áron visszaveszem régi mert telepes vagy hálózati készülékét, kellő vagy háromcsöves lelepes készülékért P 69 jobb háromcsöves telepes készülékért . . P 108 négy- vagy ötcsflves telepes készülékért . P 270 háromcsOves félhálózati vagy teljes hálózati . P 227 háromcsöves Telefunken készülékért . . P 268 különleges készülékeknél megegyezés szerinti ****** fizetek vissza és becserélem a legmodernebb és legszebb banga, nagy sselekthitásn Telefunken 40 W speclál készülékre, ahol az^ál lomásokat nem keli löbbé keresnie. Forduljon még ma bizalommal a Telefunken körzelképviselethez: Polgár Endre, Zalaegerszeg. KMku Aflotioi SöaW^|áb«a1 Zalaeatrazeg, bzéchmyt * i. l31i V, X. évlolyam. Zalaegerszeg, 1931 december 30 Szerd« Ara 12 fillér. 295. száa ZALAYARHE6YE POLITIKAI NAPILAP ■agjetoik minden hétköznap délután. ElOlizefés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér I. Telefon: 131 A modern állam Irta: Dr. KORNIS UYULA államtitkár, orsz. gyűlési képviselő. A liberális jogállam helyzete még néhány évtizeddel ezelőtt is az volt, hogy az állam a maga fófeladatát csak a jogrend fenntartására irányította, egyébként a laisser fairé álláspontján voh és a sok kuhuráliis és szociális feladatot- a társadalomra, a felekezetekre, a kisebb, nagyobb közösségekre bízta. Amióta azonban — bár. ha lassan is — a demokrácia utjára lépünk, pláne a trianoni nyomorúság közepette, a nagy néptömegek mindig több védelmet, népjóléti intézményt, kórházat, jobb és tobb iskolát követelnek, másszóval, az állam kulturális és szociális terhei annyira megnövekedtek, hogy ezeknek redukálása a legnagyobb nehézségekbe ütközik. Minél tobb igénnyel lép fel a demokrácia, annál inkább növekszik az állam feladatköre és terhe, ugy, hogy akár akarja az állam, akár nem, kezében kontemplálódik lassankint .minden hatalom, azáltal, hogy az állani tartja el mindezeket a/, intézményeket. Már most .kétszeresen nagyobbak ezek a terhek, olyan országban, mint a miénk, amely négy évig volt a világháborúban, ezután két forradalomban. a/után a bennünket kifosztó román megszállás alatt. Ebből a szemszögből kell tehát néznünk a mult kormány tízéves gazdasági és pénzügyi politikáját! Lássuk, először a helyzetet a szociális állam szempontjából. 40 millió pengőt költött az előz// kormány kórházakra, hadirokkant-intézményekre, hadiárva-intézményekre, a gyermekvédelemre, azután vagy 70 millió pengőt a fafíisi és a városi lakásépítésekre, mert hiszen akkor, amikor ez az akció megindult, már tiz esztendeje nem építettek Magyarországon lakást és millió menekült özönlött ide, oki , vagonokban lakott. Csontig lefaragták a költségvetést. I)e hogyan képzeljük majd a további redukciókat, ha az adójÖvedelmek befolyását tekintve, még a 800 milliós költségvetés; keret is tul nagy lesz, ha 650, vagy 600 millióban kell majd a normál-költségvetést megállapítani? Már most mit csináljunk a mi humanitárius érzésünkkel és koie.''ességérzc-tünkkel: a hadirokkantak, a hadiárvák, bete-\gek ügyével szemben? Hogyan fogjuk a modem szociális államnak ezeket a feltétlenül kötelező terheit rendezni? Amikor a magán-karitász lassankint, a társadalom elszegényedése folytán, ki -fog., apad ni s ugyanakkor aí állam a maga szociálpolitikai kohséffire-tését a minimumra fogja csökkenteni. I)e kulturáltammá is fejlődtünk, az államnak szükségképpen kulturális kiadásai is hihetetlenül megnőttek, de nemcsak nálunk, hanem a/ egész világon. A nemzeti eszme, éppen a világháború következtében, világszerte megerősödött. Minden nemzet érzi. hogy a maga specifikumát, azt, ami magyarrá, angollá, szerbbé, vagy románná teszj, éppen kultúrájában éli ki. Ami a nemzeteket egymástól megkülönbözteti, az a lelkiségük, a kulturajuk, ugy, hogy a nemzet nem faji kategória, hanem elsősorban szellemi princípium. A nacionalizmus megkétszerezte a kulturális költségvetést mindenütt, még Angliában is kétszeresere emelkedett a költségvetés a világháború utan. Minden országban felemelték az iskolakötelezettség határát, mindenütt rengeteg uj iskolát, uj könyvtárakat, muzeumokat, egyetemeket és kutató-intézeteket -állítottak fel. Azok a nemzetek pedig, amelyek nemzeti kisebbségeket kebeleztek be, természetszerűen, iskolák utján akarják őket átformálni éppen szaporított iskoláikon keresztül. A demokrácia, ez a másik világmotivum, mindenütt megduplázta a kulturális költségvetést. Szükséges isf hogy a művelődés ne lehessen születési clöjogj^c felduzzadt a kul-turáXs költségvetés azértS^, mert a társadalom elszegényedett, ytf felekezetek, a kisebb közösségek, a községek nem tudják fenntartani a kulturális intézményeket, amelyeket a régi liberális államkoncepció korában még fenn tudtak tartani. Mindebből az következik, hogy mikor a szörnyű világháború, a forrádalmak és a román megszállás után ezt az országot a korkormányzat átvette, rengeteg kulturális kiadás szakadt e szerencsétlen kis ország nyakába. Jusson eszünkbe az Alföld, amelynek iskola-ügy$ századokon át el volt hanyagolva. Jusson eszünkbe a nagy analfabetizmus felburjánzása a háború után. Jusson eszünkbe a menekült egyetemek kérdése. Más-szóval egy csomó kulturális feladatot kellett az államnak gyorsan megoldania. Hogy ez bizonyos ökonomiával és ivem egyoldalúan történt, mutatja az, hogy a kultusztárcának 08 millió pengő^ beruházásából 53 millió pengő jutott a szoros értelemben vett népoktatási és népművelési célokra. Demokratikus, népbarátpolitikát az folytat, aki a tömegek iskoláztatását e''őmozditja, mert ha egészséges politikai demokráciát akarunk, annak csakis a műveltség, a kulturális demokrácia lehet csak az alapja. Mihelyt a világválság szele 1928 táján bennünket is kezdett érinteni, a következő két évi kulturá!is~költség-vetésünk már 12 millióval csökkent Nem lehet tehát azt mondani, hogy az utolsó két évben is folyt az a bizonyos «tékozló politika >, mert hiszen már 12 millióval kevesebb volt a kiadás az utolsó két évben/ A tavalyi kultuszköltségvetés 120 millió pengős volt és ebből 46 millió pengő a népoktatás céljaira ment. A kultusztárca költségvetését most két és fél millió pengővel csonkították; vájjon, ha majd az a bizonyos 650 vagy 600 millió pengős normálköltségvetés szakad a nyakunkba, hol lehet még tovább nyirbálni a kultuszköltségvetést? Hát lehet a kisdedóvókat megszüntetni? Hiszen azok a legnagyobb szociális funkciót teljesitik. Akár a vidéken, ahol a mezőgazdasági munkások gyermekei vannak, akár az ipari centrumokban, ahol a munkás-anya gyermekét óvodába viheti. Az óvodáklvoz tehát nem nyulhatunk, ha modern állam akarunk maradni., Arról se mondhat le a nemzet soha sem, Itygy fiait legalább az elemi műveltségben kivétel nélkül ne része-" sitse. A középiskolák? Ez a kormányzat tiz év alatt egyetlen egy uj középiskolát sem állított fel, holott annyi város követelte. Az egyetemek körül nagy paradoxonnal állunk szemben. Ha abból a szempontból nézzük a kérdést, hogy vájjon más országokban milyen a lakosság száma és hány egyetem van, akkor azt látjuk, hogy sokkal kisebb lakosságú országoknak sokkal több egyetemük van. Ha viszont azt nézzük: mi az ország teherbíróképessége, akkor meg kell állapitanunk, hogy sok nekünk ez a főiskola. De megszüntetni valamelyiket, igen súlyos probléma, mert egyiknek a megszüntetése sem hoz különös hasznot. A külföldi ösztpndijakat és kollégiumokat redukálni kell. Sokan megszüntetésüket követelik, de ha ezeket a kollégiumokat végleg megszüntetjük, akkor megszűnik bizonyos tudományos területeken a specialista-képzés, a tehetséges magyar fiatalembereknek nem lesz alkalmuk a külföldi tudományt s egyéb kulturát megismerni. Most tehát elénk mered a tragikus probléma, hogy mit tegyünk. ¿\Aert vagy kulturáltam akarunk maradni -és akkor ''nem ''Ivettünk egyebet, mint soványitsuk a keretet, de meg ne szüntessük, vagy pedig, parasztállammá zsugorodjunk össze és lemondunk a kulturális igényekről és akkor megszüntethetjük ezeket az iskolákat, egyetemeket, stb. Aki a nemzeti élet lényeges elemének tartja a kulturát, annak rokonszenvesebb ebből a dilemmából az első megoldás, tudniillik, hogy amennyire tudjuk, szükitsük, soványitsuk a keretet, de meg ne szüntessük, mert ha megszüntetjük, akkor a magyar kulturális élet történeti folytonossága megszakad és évtizedek alatt nem lesz többé alkalmunk ezt visszaállítani. Ebben a munkában össze kell fognunk a nemzeti veszedelem idején ép ugy\ mint az angoloknak. Ezért jut eszembe éppen egy angol gyarmatpolitikus szava, hogy «a fehérekkel megyek a feketék ellen, de a feketékkel megyek az alligátorok ellen \ Itt van a nagy gazdasági válság, mint az alligátor tátja felénk rettenetes száját, hogy elnyeljen. Nekünk most íalankszba kell tömörülnünk ellene. A magyar kölcsönt ujböl prolongálják, mert a helyzet nem javult Érdekes francia terv. — A külpolitika eseményei London, december 29. A Daily Telegraph diplomáciai körökből szerzet tudósításban közli, hogy a franciák érdekelten ekkel foglalkoznak. A kisantantot tulajdonképen íVJagyaror-szág ellen alakították. Most a franciak a kisantantot a nemetek ellen akarják felsorakoztatni. A lengyeleket azért akarják a kisantant államai mellé állítani, mert Lengyelország is hadilábon áll a németekkel. Magyarországot és Ausztriát közelebb akarják hozni a kísan-tanthoz s így — a francia terv szerint — S5 millió ember állna sorompóba Németország ellen. Franciaország vállalkozott arra, hogy a magyarokat és cseheket kibékíti. Gazdasági egység alakulhat ki a két állam között, amely mindkét országra nézve üdvös lesz. A franciák Magyarországtól és Ausztriától pénzügyileg függetleníteni akarják magukat. hogy ezáltal nevezett országok alkalmaz- kodhassanak Franciaországhoz. % Prolongálják a magyar kölcsönt. Bázel, december 29. A Nemzetközi Fizetések Bankjának igazgatósága január 11-én ülést tart. Az ülésen előterjesztik a Young-terve-zettel kapcsolatos szakértői jelentést. Befejezett tény, hogy a magyar és osztrák kölcsönt újból prolongálják, mert a dunai államok helyzete az utóbbi időben sem javult meg. Sokat várnak Laval és Mac-Donald találkozásától. Párís, december 29. A lapok behatóan foglalkoznak a jóvátételi konferenciával s az azt megelőző eszmecserével, amely Laval és Mao» « Donald között fog lefolyni. ZALAVAR MEG VE •31 december 30 Kamatláb-mérséklésre készül a Nemzeti Bank « A politika hírei Budapest, december 29. A bankzárlat óta nag\on csökkent a kereseti lehetőség-és ezért többen szedték ki betéteiket a takarékokból. Ma már kezd abba maradni a betétkiszedés tünete és ugy a fővárosi, mint a vidéki pénzintézeteknél szaporodik a betevők száma. A kormány a legrövidebb időn belül olyan rendelkezéseket fog kiadni, amelyek alkalmasak lesznek arra. hogy ^termelő munka mielőbb meginduljon az egész ország területén. / Kamatláb-mérséklés. "Pénzügyi körökben egész komo''y formábin beszélnek arról, hogy a Magyar Nemzet: Iknk | néhánv napon belül lesztflljtja a bankamatlábát. Minisztertanács. Kedden délután minisztertanácsra jöttek ösz-szc a kormány tagjai. A rninisztcrtaiKHS" első-sorban folvó ügyekkel foglálkozott. majd Ko-ránvi Frigyes báró pénzügyminiszter tett több előterjesztést a pénzügyi helyzet megjavítása érdekében. Küldöttség keres: fel újév napján Károlyi Gyula gróf miniszterelnököt. Hir szerint ez alkalommal fontos politikai kijelentések fognak elhangzani. Szilveszterkor gondoljunk az insésesekre Közeledik Szilveszter, amikor mindenki, aki csak egy kicsit is teheti, hagyományosan mulat, vagy legalább is kivárja az újesztendő beköszöntését. Egyesületek, kávéházak, vendégkik ilyesmire igyekeinek is alkalmat szolgáltatni és ha soha nem, de szilveszterkor a legkisebb városban is rendeznek vidám ösz-szcjóvetelt, zenés, táncos vigasságot. Zalaegerszegen, amint azi lapunk már napok óta hirdeti, válogatni lehet a szilveszteri lehetőségekben. A tervezett szllvesztcrestek között a Kaszinóé kifejezetten a helybeli Ínségesek céljaira fog szolgálni. A többiről nincs biztos információnk. dc tuln)omóan egyéni, öncélú vállalkozások. Üdvö$ volna, ha ezeket valamiképen bekapcsolnánk ,az inség-enyhités munkájába. Nem gondoíunk megadóztatásra, jnagas engedélydijakra, mert ez az amúgy* is nagy terhekkel küzdő kávésok, vendéglősök érdekeit nag>on veszélyezteti. Belépődíjakra sem gondolunk. mert ez a vendégeket számolásra kényszeríti s elriasztja. Egyáltalán helytelen voina minden olyan megoldás, melyben vendéglős, vagy vendég <~adót> fizet. Elenben nagyon helyes volna, ha a városi inség-iroda minden egyes nyilvános szilveszteri mulatságba per- selyt küldene, hogy a mulatozók tetszés szerint hozzájárulhassanak a nyomor, a szegénység enyhítéséhez. Elvitazhatatlan. hogy a szegénység en hi--tése embertestvéri feladat és pedig nem i hogy a Vérdést, tág keretekbe heyezve nagytőkések, a nagygazdagok feladatává vánltjuk kényelmesen, hanem ugy, hogy magunknak egy fokkal is jobban megy, igyekezzünk a másik ember sorsát is egy fokkal jobbá ten/ii. Aki tehát megengedheti maginak, hogy az ujesztendót pezsgős, bor, c''gány-zenc mellett, vidám társaságban várja bj# az azt is megteheti, hogy egy szerény borravalónk összeget, 10—20 fillért az Ínséges perselybe bedobjon. Lehet, högx-kevés sikerrel járna a gyűjtés ilyen módja, de tapasztalat, hogv -az éjszaka költekezóbbí mint a nappal, a cigányzene mellett jobban kinyílik az erszény, mint a savanyu napi robot mellett, és lehetséges, hogy a kávéházi, korcsmai perselyekből mégis csaj; szép összeg gyűlne be. De bármennyi is gyű! be, pénzbe nem kerül, meg kell próbálni. Minden alkalmat meg kell ragadni a pénzgyüjtésre, a szilveszterestct meg méginkább. mert ezen az estén a társadalomnak az a rétege, amelyik adhat, szemmellátha-tóan elhatárolódik .attól, amelyiknek nincsen Borbély György Trianonban A magyarországiakra nézve szomorú emlékű Trianont Borbély György, azidöben Erdély első bajnoka, tordai gimnáziumi tanár, európai hirü 1SS9-Í, Kolozsvártól—Párisig és vissza kerékpáron megtett körútja alkalmával útba ejterte. Mielőtt Borbély megjelent útleírásából Trianonról feljegyzetteket idéznök, megemlítjük, hogy Mária Terézia királynő leányának, Már a Antoniertenek és férjének, XVI. Lajos franca királynak Trianon volt kedvenc tartózkodási helye. .Midőn az 1792 augusztus 10-i zendülés alkalmával a királyt s királynét elfogták, egy évet meghaladó időn át a legrette-s«ehb megpróbáltatásoknak volt az ártatlan királyasszony férjével együtt kitéve. 1703 augusztus 1-én a Conciergerie tömlöcbe helyezték Antóniát. Itt o''yan rettenetesen bántak vek-, hogy pár hét alatt megőszült az alig 37 éves asszony. Október 14-én a legképtelenebb václakat hozták fel ellene. A.királyné mindenikre bátran és kimerítően válaszolt. Lelki nyugalmával zavarba ejté bíráit Október 13— 16-án éjjel mondták ki fölötte a halálos Ítéletet. Nyugalommal hallgatta végig. Meggyónt, fehér ruhába öltözött s október 16-án délben a sanscouletteok szidalmaitól kisérve, a vesztőhelyre v.tték. Itt negyed 4. órakor nyak-tJŐval kivégezték. Tetemét £VI. Lajos holttestével együtt a Magdolna nevű temetőben levő nagy mészgödörbe vetették. Innen 1815-ben kiemelték az efporladt két testet és St. Denisbe helyezték. Ott síremléket is "állítottak. Borbély György tanár útirajzában trianoni tartózkodásáról ezeket írja: « ... Versaillesben erdő, lugas, sétáló hely, minden szép, mire az emberi szem ellát Uralkodók szép helyen szoktak lakni. Versailles azok lakhelye vala. Minden hó első vasárnapján fényes ünnepet rendeznek a párisiak itt. Augusztus 4-én a lehető legfényesebb volt, hogy lássa a perzsa sah, ki most vendég itt, mennyire lehet a kéjjel csigázni az idegeket. — Dél körül érkezett a sah. A nép rohant a kocsija felé. Éljenezni akart, de úgy meghalt a hang, mint á latin szó, mikor francia lesz belőle. A sah is akart szalutálni s ott maradt félig felemelve a keze. Gyorsan berohant a múzeumba. Aztán eltűnt. Tcbbet nem láttuk. Itt végig taszigáltuk egymást a múzeum nagytermein. A képeket senki sem ért rá megfigyelni. Inkább a tyúkszemeire ügyelt. Legtöbb néznivaló van Napo''.eon képein. Néznivaló a Grand T r La n on Mária Antónia háza. Szent ereklyéül tartogatva benne a bútorok. Legnevezetesebb kenne egy nagy kerek asztal. Sokkal nagyobb.1 mint a. kiállítási magyar fa." Aztán a Petité Trianon. Itt az uralkodók szekerei vannak. Ezek között is a Napoleoné a király. Túl egy tágas téren száz egyletnek — 32 párisi — háromezer tagja ugrál, boxol, tornász, fut, brkőzik egyszerre. Mint egy- darázsfészek, úgy nyüzsög az egész Versailles...» Aztán a tűzijátékot írja le művészi vázlatban Borbély. A következő nap, 1889 augusztus 5-én indul Turin felé, hogy felkeresse Kossuthot... De Borbély György nem .sejthette még akkor, hogy Trianon milyen gyászt hoz a szegény magyar nemzet fejére. Amilyen férfiatlan, meggyalázó cselekedet volt XVI. Lajos ősei bűneiért való meggyilkolása s ennek kivégzése után 9 hónapra a nemesvgondolkozásu Mária Antónia kivégzése, ép oly err\bertelen és férfiatlan eljárás volt az akarata ellen is hősiesen küzdött ezeréves magyar nemzet gálád megcsonkítása s közel 4 millió fajmagyar alsóbbrendű nádók rabszolgájává tétele... Szemlélő. \ Csávossy páter előadása Szombathelyen P. Csávossy Elemér vo t jezsuita tartományfőnök Szombathelyen karácsonykor nagyszabású előadást tartott a kapitalizmusról. A kul-turház zsúfolásig megtelt hallgatósággal és az előadásnak igen nagy sikere volt. Előadása során Csávossy élesen meghatározta a tőke természetét, erkölcsét^ ani szociális, önző magatartását. — A kapitalizmus — mondotta — habár értékes elemieket is foglal magában, mégis mint egészé a maga természetében és mivoltában nem keresztény, Krisztus nélküli, igazságta''an és ép ezért erkö''cstelcn. — Arra a kérdésre teHát, mely manapság sokszor felvetődik és aktuális, hogy fenntartható-e a ka-pita''ízmus és kívánatos-e annak fennmaradása, határozatlan azt kell válaszolni, hogy: nem* A tovább akban Csávossy azt az uj rendszert sürgeti, mely az egész társada ómra nézve a legrentábi isabb. — Ez a rendszer pedig nem a kol''ektivizmus, nem a bolsevizmus, nem az á''lamszoc''alizmus, hanem az a rendszer, amely a magántu''ajdon individualisztikus jellegének és az emberi szabadságnak megőrzése mellett nem feledkezik meg arról, hogy a magántulajdonnak az Individuá is jelleg meí-Iett szigorú társadalmi és szociális kötelezettsége: is vannak. '' Előadását azzal fejezte be a páter, hogy eít a rendszert csakis 100 százalékos katolicizmussal lehet megvalósítani. Olasz és osztrák keres-kedők vásároltak állatokat Eserszesen Mint azt már tegnap esti lapunkban röviden ''közöltük, az aprószenteki országos vásár nem mutatta azt az élénkséget, mint a legutóbfc országos vásár. Az állatvásárra kurüJbelül 9QO szarvasmarhát és 200 lovat hajtottak fel. 690 szarvasmarha és 51 ló cserélt gazdát. A ví-sáron több olasz és osztrák kereskedő is mégjelent, minek következtében az árak javuk* tendenciát mutattak. Az olasz kereskedők 70, az osztrákok pedig 12 szarvasmarhát vásároltak. Helypénzből a javadalmi hívaíd 1400 pengőt vett be. Z A L A V A R M E G Y E H ! » E K — Ferencesek tempbmába» a/ évzáró S/.:!-vesztcr; ájtatosság decemberi, csütörtök este f> órakor lesz szent beszéddel s hálaadással, Tekintve azt. hpgy másnap újév napján havi első péntek lesz. a gyóntatás délután 1 órakor fog kezdódni. Újév r^apján: január 1-én'' a magyar püspöki kar "óhaja szerint a 10 órai istentisztelettel kapcsolatban hazánk felajánlása lesz Jézus Szentséges Szivének. Újév napján este 0 órakor is. k4r-szentbeszéd. — Pápai ea ciklíka. Az eíezusí zsinat 1500-ik évfordulójával kapcsolatosan XI. Pius pápa karácsony napján «Lux veri tat is» címmel en-ciklikát bocsátott ki. Az encik ika fötémája az a tétel, hogy Istentől származó jog alapján a római pápát illeti meg a legfelsőbb, legmagasabb és csalhatatlan felsőbbség a hit és az erkölcs dolgaiban. — A megyei kisgyűlés januári ülései. Tegnapi számunkban közöltük a legközelebbi megyei gyűlések idejét. Tájékoztatásul még megemlítjük, hogy a január 11-: ügyrendi napon a közigazgatási bizottság ülése e ótt a kisgyűlés ülését is megtartják és az addig beérkezett anyagot letárgyalják. Januárban tehát kétszer ül össze a kisgyűlés. — A kormányzóhoz küldendő feliratot szerdán délelőtt 11 órakor tárgyalja a kiküldött ötös bizottság. Délelőtt 9 órakor igazoló választmányi ülés lesz a fójspán elnökletével. [ ■fc KAPRAZATOS! GRANDIÓZUS! MARIA TE&ÉZIA. ] — A vármegyei Gazdasági Egyesület közgyűlése szerdán délelőtt 10 órakor lesz, az egyesület he''yiségébcn. — Áthelyezés. A földmlvelési miniszter Kertész Lajos m. kir. ál ategészségügyi tanácsost Budapestre, dr. Zsupán Kálmán m. kir. föál''atorvost pedig Miskolcról Zalaegerszegre, a törvényhatósági m. kir. állatorvosi szolgálat ellátására áthelyezte. — Popovfts Lajos rcndOrtanácsos a törvényhatóságban. Ferenczy T bor dr. kerületi főkapitánynak Szombathe''yről történő eltávozásával a zalai törvényiutóságban megüresedett egy tagsági hely. Ferenczy dr. helyét a törvényhatósági bizottságban Popovits Lajos remló tanácsos, a a''aége szegi áliamrcndóri,ég vezetője foglalja el. — Hirtelen halálozás. Goldgruber Adolf fczállitó hétfőn délután ól évesjcorában tragikus körülmények között halt meg. A vasútállomás mel''ett összeesett és mire segítségére siettek már nem volt benne élet. Szívszélhűdés ölte meg. Temetése szerdán délután 3 órakor lesz. — Barbadostóf Jamaikálg mindenki Gödöllőn lesz. A jamboreere egtvfe folynak a jelentkezések és az érdeklődések. Jel cm/ó, hogy a Magyar Cserkészszövetség kapott m.ir jelentkezést Barbados szigetéről (Nyugatindia) és Iama:Icáról is. Természetesen a Barbados és Jamaka között elterülő egész világból is egyre jönnek a jelentkezések, szép számmal. Bár mindenütt nyomasztó a gazdasági hc''y-zet, mégis az eddigi jelentések szerint Angliából és gyarmataiból 2500-an, Japánból 20-an,* Sziámból IS-en;* Ausít ilbó 1000-en, Jugoszláviából 300-an£ Svédországból 500-an, Finnországból 200-an, Luxemburgból 50-en, Hollandiából 100-an jelentették be már eddig is részvételüket. Természetesen ez még csak előzetes jelentkezés, éppen ezért hiányzanak még a többe államok, amelyek mind jelentékeny «zámmal képviseltetik magukat a jamboreen. Ernszt volt miniszter betegsége Gal^éc, december 20. Ernszt Sándor volt miniszter napok óta \\X tartózkodik hozzátartozóinál. Ernszt Sándor nem a legjobb egészségnek örvend és ma reggel összeesett. Csak ne,lány percnyi élesztgetés után tért eszméletre s ekkor erős fájdalmakról panaszkodott Rövidesen egy fürdőhelyre utazik utókúrára. Pozsony, december 29. Ernszt Sándor dr. állapota nem ad aggodalomra okot. Több orvos utazott (ialgócra a betegágyhoz, hogy megvizsgáljak a beteg politikust.'' — Március 17—21-én lesz a budapesti mezőgazdasági kiállítás. Mint értesülünk, az Országos Magyar Gazdasági Egyesület 1932 tavaszán a páratlanul rossz gazdasági viszonyok ellenére :s megrendezi az immár több. mint fél évszázados múltra visszatekintő te-nyészállatvásárját. 1932 március 17—21. napjain lesz a negyvenegyedik tenyészállatkiállítás és vásár, amelyet az egyesület Ismét országos mezőgazdasági kiállítás és vásár keretében rendez. A magyar vasutak ez alkalomra máris megadták a szokásos féláru utazási kedvezményt. A kiállítáJ^gerince ismét a tenyész-állatklállítás lesz. A ^vidéken tartott törzskönyveles: birá''atok során a rendezőség tagjaínak alka''ma volt több tenyészetben megtekinteni a kiállításra tartogatott és előkészített állatokat, amelyek fajtájuknak legkiválóbb képviselői lesznek. A szarvasmarhák, juhok, sertések és baromfiak csoportjain kívül a lókiállítás kiegészítéseképen a rendezöbizottság gondoskodik különböző érdekes lovasmutatványok és szép fogatok bemutatásáról is, amit ki fog egészíteni a díjazott állatok elővezetése. A rendezőség az ismert címekre már szétküll-dötte a bejelentési lapokat, a kiállítási szabályzattal együtt. A tenyészállatok bejelentési határideje január hó 13-e. A többi kiállítási csoportban február l-ig fogadja el a bejelentéseket a rendezőség (Budapest, IX., Köztelek-utca 8.), amely bármely kérdésben készséggel ad felvilágosítást és kívánatra megküldi a bejelentő lapokat. — Disznótoros Szilveszter-est Ólában, zenével. melyre mindenkit tisztelettel meghív Mosol ts István vendéglős, Zalaegerszeg. MARIA TERÉZIA LIL DAGOVER. ] — MAGANVIZSGAKRA ELŐKÉSZÍTÉS, GYENGE TANULÓK KORREPETALASA, NÉMET ÉS GYORSÍRÁS OKTATAS CSOPORTOSAN Iá. JÓKAI-UTCA 21. — A- Zalaegerszegi Építőmunkások Dalárdája Szilveszter-estélyi tart a Rozenkrancz-fé!e vendéglőben. Belépődíj nincs. Jó borok, ételek és kitűnő zenéről gondoskodva van. Tiszte''ettel Bácsay István korcsmáros. J— 2 — A bűnvádi eljárási Illetékekről rendelet jelent meg a Budapesti Közlöny keddi számában. A rendelet 1932 január hó elsejével lép életbe. — Nagy Szilveszter-est az Iparoskörben. A dalárdán kívül Lucifer, az alvilági csoda is vendégszerepel. Nagy kisérö műsor. Belépődíj nincs. Kezdete 9 órakor és reggelig tart. — Életúnt asszony. Nagy Kálmánné zala-szintói asszony öngyilkossági szándékból lug-kőoldatot ivott és megha''t. Mivel levelet nem hagyott hátra, nem tudják miért 4vált meg az élettől. TOZIFA, príma száraz w tt r méter £ 1 ö! házhoz szállítva . t 43 80 Kapható minden mennyiségben a Salomvári Uradalom Ktéglagytt fatelepen , W. 4M* ; i OLVASÓINKHOZ! 1932 január 1-én uj előfizetést nyitunk a Zala-varmegyére Felkerjük mindazokat, akiknek az előfizetése lejár, vagy esetleg korábbi időből hát-ra lékük volna, szíveskedjenek az előfizetést meguntam s az esetleges hatraléko^is beküldeni Előfizetési dij egy hónapra 2 pengő, egy negyedévre 6 pengő Tisztelettel a ZALAVÁRMEGYE ---kiadóhivatala. — Balesetek. Zubonyaj József 42 éves szombathelyi ka''atiz a nagykanizsa- szombathelyi vonaton teljesített szolgálatot. Gelse állomáson Zubonyaira ráeset: a tneglazu t vagonajtó és a kalauz életveszélyes sérüléseket szenvedett. — Horváth Aladár nagykanizsai tá-virdamestert a kanizsai ál''omáson elütötte a szombathelyi gyorsvonat. Horváthot súlyos sérüléseivel kórházban ápolják. PAZAR KIÁLLÍTÁS A MARIA TERÉZIA FILMBEN. — Félholtra vertek egy soffőrt. Szombaton több somogvszentmiklósi legény megtámadta Bárczay Ferenc földbirtokos softórjét: Hökkön Gyulát. A garázda legények a gépkocsivezetőt botokkal és szódásüvegekkel félholtra verték. Hökkön életveszélyes sérüléseivel a nagykanizsai kórházba került. Az eljárás megindult. — Tragikus haláleset. Földi János dr. 27 éves orvos, a nagykanizsai kórház sebészorvosa karácsony napján tragikus körülmények között halt meg. Az orvosnak néhány év óta komoly haja volt és néha nagy fájdalmakkal küzdött. Karácsony napján * is heves fájdalmak lepték meg és nagyobb adag morfiumot vett be. hogy enyhítse nagy fájdalmát. Szervezete nem birta ki a morfiumot és néhány órai lános szenvedés után meghalt. Holttestét Mezőtúron helyezték örök nyugalomra. — Szaporodnak a betörések á szölöhegyefa. A tél beállta őta''számos betöVós "történt a szőlőhegyekén. A karácsony: ünnepek alatt betörtek Siposs Dezső temetkezési vállalkozónak egesszeghegyi hajlékába. A betörő netn tudott elvinni semmit, mert a belső szoba ajtaját zárva találta s azt kinyitni nem tudta. A rendőrség nyomozza a vakmerő betörőt. 4 SZÉP MAGYAR DAL A MARIA TERÉZIA FILMBEN. — Lopások. Horváth Kálmán 48 éves cserepes ruhanemüeket lopott Pálfi Dénes köveskáli lakostól és ismeretlen helyre megszökött. — Szúnyog Erzsébet novai hajadontól a hétfői zalaegerszegi országos vásárban lopták cí 30 pengőjét. — «Betörés Hcmyéken» címmel december 23<ki számunkban lenti-i tudósítónk jelentése a!q>ján azt irtuk, hogy Hernyék községben kft betörés történt. Most a szombathelyi cSendőrnyomozó-alosztály annak a megállapítására kér bennünket, hogy Hernyékcn az utóbbi időben sem betörés, sem lopás nem tőrtént. ZALAVARMEGYE 93. decemb 30. — Titokzatos haláleset. Nemessándorháza községben végelgyengülés következtében meghalt egy 50 év körül koldus. Személyazonosságát kutatják. Titokzatossá teszi az esetet az a körülmény, hogy a koldusnak ál-szakálla voít. — Körözés. A tapolcai csendőrség körözi Nagy István 30 éves kéményseprőt, aki még augusztusban nyomtalanul eltűnt Tapolcáról. — Idő jóslás: A hőmérséklet sülyedése várható lecsapódásokkal, ma még főként esőkkel, holnap valószínűleg már havazással és élénk nyugati szelekkel. Távolabbi kilátás: több napos hideg periódus valószínű. BARÓ TRENK FRIGYES I_PETROV1TS SZVETISZLAV. A Városi Színház ügye. Budapest,, december 29. A járásb róság ma hozott ítéletében kötelezte Ferenczy Károlyt, a Városi Színház igazgatóját, hogy a színházat legkésőbb 15 napo''njbelül adja át a fővárosnak. Ezzel a színház körüli harcok befejeződtek. Japán csapatok indultak Mandzsúriába. Tolüo, december 29. A császár rendeletére kator.a: csapatok indultak Mandzsúriába, ahol a helyzet újból komolyra fordult. Forradalom Almeriában. ( egyelőre Orosz—finn szerződés készüL Helsinki, december 29. Finnország külügyminisztere komoly tárgyalásokat kezdett a helsinki« orosz követtel, hogy a két állam között meg nem támadási szerződés létesülhessen. * % fi Kétszázezer frankos ékszerrablás. Brüsszel, december 29. Egy dúsgazdag párisi kereskedő Brüsszelben járva, autóját az egyik szálló előtt hagyta. A gépkocsiban ''200 ezer frank értékű ékszer volt, amelyet ismeretlen egyén ellopott. Megölte az anyósát. Szeged, december 29. A törvényszék ma vonta felelősségre Biszkup Nikátorné battonyai asszonyt, akr. szóváltás után megölte és elásta anyósát. A gyilkost hét évi fegyházra ítélték. Matuska elkerüli az akasztófát? Bécs, december 29. Az igazságügyminiszter most hozta rneg a döntést Matuska Szilveszter ügyében, amely szerint Matuskát osztrák bi-rópág vonja majd felelősségre az ansb.ichi merényletért s csak azután adják ki Magyarországnak. Az osztrákok kikötik, hogy Matuskát nem szabad halálra Ítélni. A Pen Club az elnyomottakért. Budapest, december 29. A Pen Club, amelyben 35 nemzet 4.000 írója egyesül, szózatot intézett a világ népeihez, amelyben felhívja a figyelmet a kisebbségek sanyarú helyzetére. Madrid, december 29. Almeriában a napok óta tartó sztrájk folyamányaképen kitört a forradalom. Madridból katonaság indult Alme-riába, hogy a forradalmat elnyomja. Eddig öt vezért letartóztattak. Összekötözött nö a vasúti síneken. Kecskemét, december 29, Ma reggel egy I összekötözött, eszméletlen állapotban levő nőt találtak a katonatelepi vasúti állomáson, a sínekre helyezve. A nyomozás megindult. Szélhámost fogtak a Nemzeti Bankban. Budapest, december 29. A Nemzeti Bank valuta-osztályán elfogták Kóbor-Klein Imre tisztviselőt, aki a valutaigénylőktöl pénzt és útleveleket csalt ki. Beismerő vallomása után letartóztatták. v'' luiuu u yiuiiiutuii iuiiuui átmérőjű ■Jf pengő B''JCft K helyett W 311 '') T m n Ti i II I ^H ^^^ r\ rf < \ 25 cm. lemez m neiyeu 30 cm. átmérőjű 4A pengő O lemez IV helyett O pengő. : His Marter''í Voice 5 ■ ~ gramofonok, S □ sramofónlemezek □ S és tűk : 5 eredeti gyári árban — kedvező részletre E! jjj is kaphatók g ■ Kakas Ágoston i ° könyv- és paplrkereskedésében g -Zalaegerszegen^, ii^ MOZI. ARIANE Szerdán érdekes filmbemutató lesz az Edison-moziban. Az Ar:an« kerül vetítésre, amelynek egyik érdekessége, hogy meséje a nenv-rég elhunyt Claude Anet azonos cimü regénye nyomán készült, a másik érdekessége pedig az, hogy a film női főszerepét Elísabeth Bergner játssza. A nobilis tollal megírt regény két szerelmes ember szerelmi csatájának fázisait tárja elénk. Két szerelmes lélek vergődését látjuk, ks örömöket, kis moso-lyokat, boldog, elröppenő pillanatokat és egy-egy helyzetet, amelyek külön-külön és együtt valami felsötétlő tragédia felé mutatnak, de végeredményben megbékítő és erőszakolatlan happy-endbe mosódnak. Alig történik olyasmi ebben a filmben, ami alkalmas volna arra, hogy a tömegekből különösebb hatásokat váltson ki. ts mégis, Paul Zinner filmrendező tálalásában valami egészen érdekes és érdeklő életre kap ez a pszihoanalitikai eszközökkel felépített cselekménytelen cselekmény, ebben a rendezésben a halott tárgyak Is életre kelnek és/különös jelentőséget nyer minden olyan szó is, amelyet — elhallgatnak. Elisabeth Bergner a legnagyobb tehetségű színésznő, aki világviszonylatban is valódi érték. Néhány jelenete valósággal szíven markolja az embert. Bizonyos, hogy ez a fíln> megérdemli, hogy mcgnézZq mindenki, aki szereti és megbecsüli a filmen is az igazi művészetet és a művészi igazságokat. RAD10. Szerda, december 30. 9.15: Gramofon. 12.5: Hangv. 3.30: Morse tanf.- 4.10: Novellák.5: Cigányzene, b: Olasz, lecke. 0.30: A litván zene. 7: A balkáni konferencia. 7.25: Az Opc-ház előadásának közv. Utána cigányzene. 1 ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK * Bura I! 00- II 50, Rozs 1100-11 50. Árpa 1600-17 001 Zab 17-00 18(0, Tengeri 1600-1700 H Burgonya 4.00 -5.00. BUDAPESTI TERMEN YJELENTES. Búza (tiszavidéki) 13 30-13 80. buza (egyéb) 12 50-12 60, rozs 14 15-14 31, árpa 23.00 — 23 50. rab 17 50 1800, trngeri 15 30-15 50, buzakorpa 1300 13 20 ^ köles 2OU0 - 12.0J. Irányzat: csendes. lapu aiao«oa aa f»i*''ia kiadd: uuS AOOSTON. r»i*fia svivestf n jínös rtauntaur* 1 ftsm* PAL Ér. J {Rádiósok S Hihetetlen magas áron visszaveszem i régi mtrt telepes vagy hálózati készülókét, es kellő vagy háromcsöves telepes készülékért P 69 jobb háromcsöves telepes készülékéri . . P 108 négy- vagy őtcsöves telepes készülékéri . P 270 háromcsöves félhálózati vagy teljes hálózati . P 227 háromcsöves Telefunken készülékért . . P 268 különleges készülékeknél megegyezés szerinti ö8"egct fisetek vissza becserélem a legmodernebb és legszebb hangn, nagy szelektl?ltáso Telefunken 40 W speclál készülékre, ahol az állomásokat nem kell többé keresnie. Fordul|on még ma bizalommal a Telefunken kOrzetképvIielelhez: Polgár Endre, Zalaegerszeg. Aia 12 fillér. 296. száa POLITJKAI NAPILAP M»n)el«)fk minden hétköznap délután. Előfbefés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyl-tér t. Telefon: 131. -A. A Zalavármegyei Gazdasási Egyesület a kartelek fojtogató hatalma és a mezőgazdasági kamarák működése ellen Az országos kamara elnöke a szeszkartelnek is elnöke. Feliratok a kormányhoz A Zalavánnegyei Gazdasági Egyesület szerdán délelőtt tartotta ezévi harmadik rendes közgyűlését Tarányi Ferenc vasi főispán cl- / nökletével. Elnök üdvözölte a megjelenteket s köszönetet mondott Gyömörey György főispánnak és Bődv Zoltán alispánnak, hogy megjelenésükkel kifejezést adtak segítési készségüknek, az egyesület mai nehéz helyzeteben. Elparentálta az elnök az elhunyt tagokat: Hann Jánost, Nóvák Jánost, Zarka Károlyt, Leuk Jánost, Löwenstein Ignáczot. Ezután a tisztikar ujra-választása következett, Pálffy László korclr.öksége mellett. Pálffy Lász''ó szép beszéddel vette át az elnöki széket, majd javasolta, hogy elnökké ismételten Tarányi Ferencet válasszák meg. A közgyűlés lelkesedéssel, egyhangúan ki-áÜtotta ki ebiűkké Tarányi Ferencet. Horváth Gergely az tfnököt melegen üdvözölte." Akkor boldogul az ország — mondotta, ha a kicsi gazda a nagyot megérti. Az. el-tw>k személye minden oldalról bizalmat érdemel. ''Köszönet illeti a múltért és bizalom a jövőre. Egyhangúlag választották meg a tisztikar többi tagjait is. Első alelnök: Szentmihályi Dezső, ügyvezető alelnök: Nyári Kálmán, második alelnök: dr. Koller István lett. Választoltak 6G igazgató-választmányi tagot 6 évre és megválasztották a számvizsgálóbizottság tagjait 3 évre. Ügyész dr. Boschán Gyula lett, aki már 31 éve tölti be ezt a tisztet. Tarányi Ferenc, újból elfoglalván a/ elnöki széket, hálás köszönetet mondott a bizalomért. Minden programnál nagvobb biztosítéknak tartja a bizalomban rejlő erkölcsi tőkét arra, hogy isten segítségével a válságon mielőbb "keresztüljut az egyesület. — A7 ország, a gazdatársadaiom nehéz helyzetét — mondotta az elnök — mindenki ismeri. Ezekből most már csak kifelé mehetünk. Keresnünk kell a lehetőségeket, melyek segítenek, melyek a gazdák termelőmunkáját elősegíteni alkalmasak. A földmivelési minisztercá£t tűzte programul, hogy lehetővé teszi a termelést. Sajnos, a zalai gazdák segítés nélkül nem tudják a termelést továbbvinni. Nagy a takarmányhiány, rosszak az állatertvkesitési viszonyok. Bükköny, lóhermagot csak készpénzért kap-tii, pedig óriási veszteség lesz, ha nem tudunk vetni. Fel kell inn a földmivelési miniszterhez, hogy csináljon rendet a magkereskedök körül. A talajmcszczésre hasznait mész árát be akarják hajtani a gazdákon. Erre feltétlenül halasztást kell kérni. A szőlősgazdák részére az idén is kérni kell a hatósági gálicot, mert kedvezőbbek a fizetési feltételek a magánforgalmi vásárlásnál és árszabályozó hatást teremt. Bár .<ok gazda foglalkozik a szőlőtermelés beszüntetésének gondolatával, nem engedhetjük, hogv a Balaton korul kivágják a szőlőket. Adjanak az állami telepek ojtv.invt a szőlők restaulásához. A burgonyatermelés terén szükséges, hogy: az állam lássa el a gazdákat Ella vetőmaggal, amit azonban az eddigi gyakorlattól eltérően természetben és ugyanazon mennyiségben kelljen visszaadni. A hizlalást hitelek febr. 13-íki visszafizetési határidejét meg kell hosszabbítani. E gondolatokat felvetvén az elnök, kérte a közgyűlést, szóljanak hozzá a kérdéshez és határozzák el, hogy a földmivelési miniszterhez féliratot intéznek az érintett kívánságok tekintetében. Bödy Zoltán alispán az inséggabona korpáról nyilatkozott. Három vagont igénybe vettek inár. Felesleg Van még, de a rendelet szerint eló''re kell fizetni. Gyömörey György főispán''véleménye szerint a teljes korpám ennyíséget IgŐTíybe fogják venni a kisgazdák s igy erre a nagyobb zalai gazdák nem számithatnak. B o s rí y á k Andor hivatkozik egy hirdetésre, mely rész''etfiz.eiésre ajánl hízott sertést. Hogy idesülyedt a gazdatársadalom, annak önmaga az oka. Mig a karteleK jól megszervezve sorakoznak fel. a gazdák itt állnak szervezetlenül, egy őszinte, nyilt támadás helyett. Értékesíteni nem lehet. Lezárták az állatok előtt a svájci határt, megszigorították az olaszt. A borértékesítés kérdése teljesen rendezetlen, mert elébe áll a szeszkartel. Lehetetlen, hogy a szeszkartel elnöksége és az országos mezőgazdasági kamara elnöksége egy kézben legyen, mint az most Hoyos gróf esetében van. Igy a gazdáknak el kell véreznlök. Vádolja az országos kamarát és az. összes mezőgazdasági kamarákat, helyteleníti a mai gazdasági politikát, mely a gyáriparnak kedvez és a nagy töke korlátlan uralmát tűri. Kell, hogy a gazdatársadalom harcoljon velük széniben a földért, a megélhetésért. Kérte, hogy a panaszokat juttassa az. elnökség a földmivelési miniszterhez. Elnök megjegyezte itt, hogy általános panaszokkal, szervezkedésekkel nem lehet a dolgokat elóbbrevkfni. Konkrét javaslatokat kér. A/ országos kamarai elnök a> borértékesítés és az állatexport kérdésében együtt akar cselekedni a gazdasági egyesületekkel s ilyesmiről tárgyallak is. Arra nézve tehet felterjesztést az egyesület, hogy az olasz határszigorítás enyh itt essék. Keglovics János felszólalásában kifejtette, hogv Lengyelországgal bor-csere-forgalmat kellene teremteni. Leginkább a só jöhetne lengyel részről tekintetbe, de itt útban áll a Leszámítoló Bank. amelynek kezében van a sómonopólium. Felterjesztést kér ebben az ügyben. Szcntinihályi Dezső az erötakarmányok drágaságát hangoztatja. Igy csak ráfizetéssel le-bet tenyészteni. A földmivelési miniszter tervét, hogy a buza. rozs kiörlését 73°,u helyett 60°o-ban akarja szabályozni, helyesli. Nagy segítség volna, ha a 40o/0-ot takarmányként 6 — 8 pengőért megkapná a gazda, a mostani 13 18 pengős árak helyett. Feliratot indítványozott, hogy a földmivelési miniszter az új Őrlési rendeletet a tavasszal adja ki. Mestcrházv Jenő szerint erre a takarmányra sc\lesz pénze a gazdának. Az árakat kc!l\le-verni. Meg kell büntetni a gazdáknak bármi módon azokat az ipari és kereskedelmi hatalmasságokat, amelyek a malomszemetet drágábban adják el„ mhrt a gazda a búzát. '' /.Gyömörey György főispán szerint kiviteli tilalmat kell kérni a korpára s akkor leesnek; az árai?. \ A javaslatokat á felszólalások után így formulázták meg: felírnak a kiviteli tilalomért, az eozináH búza kül- és belföldi forgalmának szabályozásáért, a Tarányi főispán áhal javasolt lóhermag és burgonya vetőmag kedvezményekért, ez utóbbira nézve kérik, hogy. ősszel kelljen a magot visszaadni, — továbbá felirat megy a lengyelországi cserekereskedelem megteremtéséért. További javaslat, hogy a közgyűlés mondja ki: ^ ^ * az erötakarmányok ipari kézből való beszerzésétől tartózkodni fog a gazdatársadalom. / ( A közgyűlés a javaslatokat elfogadta. Mikolics Ferenc dr. a kartelek fojtogató karjairól sorolt fel bizonyító adatokat. A szeszkartel, a szappan kart el, az ojtóanyagkartel után jön a tejkartel. < Végre követelőleg kell fellépni a gazdáknak, hogy a vérszívó kartelek megszűnjenek, mert ha ez így tovább megy, tönkre jut az ország. Feliratot javasolt a kormányhoz: tegye szabaddá a borból való szeszfőzőt és nyírbálja meg a kartelek csápjait * A közgyűlés a javaslatot elfogadta. Költségvetés papiroson — péitz nélkül. Vida János titkár a számvizsgáló bizottságnak a költségvetésről t^tt jelentését és a Tcölt-ségvetést ismertette. Az egyesület tisztviselői a nehéz helyzetre való tekintettel lemondtak Fi- * zetésük 23^''o-áról. Ennek figyelembevételével a költségvetés 17.''336 pengő bevétellel és 16.700 pcr.gö kiadással számol. Természetesen e számok tényleges értéke bizonyta''anr mert a tagdíjak nem folynak be kellőképen, annyira, hogv a tisztviselők már hónapok óta nem kaptak . fizetést. A kunnlevöség 10.800 pengőd Ennek behajtására újabb kísérleteket fog tenni a/ egyesület, mert a zavartalan működését veszélyezteti, a jelenlegi állapot. A költségvetést a közgyűlés elfogadta. Vida János a távollevő Sárközy Viktor javaslatát ismertette a gazdjsági kamarák, egyesületek és felügyelőségek törvényhozási úton való egyesítéséről. Több felszólalás hangzott el a javaslathoz, végül elejtették. A felszólalók azonban általában a kamarai intézmény decentralizációját követelték. Gyömörey Tőispán is vetett fel itt néhány gondolatot, a vita anyagát aztán Bosnyák Andor javaslatba foglalva terjesztette elő. A kamarák mai szervezete nem jó, fontos és szükséges a decentralizáció, a megyénkinti megszervezés, a magasán dotált kamarai állások megszüntetése, általában ennek a második OTI-szerO intézménynek alapos megreformálása. Fel kell írni a földmivelési miniszterhez^ ho^y a decentralizációt a'' törvényhozás útjín jyígyr ''gy.e I ZALAVARMEGYE 3 decemb 1 keresztül. Ez «1 megoldás meg fogja aztán szabni a gazdasági egyesületek jövendő útját és szerepét is. Softics Jenő javasolta; hogy hasonló állásfoglalásra az ország összes gazdasági egyesületeit hívják fel. A javaslatokat a közgyűlés egyhangúan elfogadta. Keglovics István egy hivatalos sajtósz^rv létesítését javasolta. Ma mindenki olvas és nagy haj, hogy a mezőgazdasági kérdésekben teljesen tájékozatlan sajtóból táplálkozik a faíu. Vida János bejelentette, hogy a Zala vármegye» vasárnapi számaiban Zalai Gaz4á» címzi állandó rovatot vezet. Az elnökség elismeréssel szólott e munkásság- ról s gondoskodni fog, hogy azt intenzivebbé tegye, a gazdaközönség érdekében. Ezután több miniszteri leiratot és átiratot tárgyaltak. Mikolics Ferenc dr. a tejszövetke-zcteknél prémium címén levont pénzek hovafordításáról kén felvilágosítást. A kérelmet felirati úton továbbítja áz egyesület a földmíve-"lési miniszterhez. Bak község kérelmére a közgyűlés javasolja két baki vásárnap engedélyezését. ) A Háziipari Termelő és Értékisilű Szövetkezet által rendelkezésre.bocsátott pénzt Boo földe, Kiskomárom, Szepetk, Nova, Lenti, Bak, Nagvlengvel, Söjtör, Csácsbozsok községek köztítt osztják fel, háziipari foglalkoztatásra. Több kisebb ügy letárgyalása után a köz-gvülés délután fél 1 órakor végződött. Január 14-én lesz az érdemleges tárgyalás az alsólendvai petíció ügyében * A benyújtott kifogásokat elutasította a közigazgatási bíróság // Az alsólendvai választókerületben lefolyt képviselőválasztás ellen a kisebbségben maradt Némethy Vilmos dr., budapesti ügyvéd petíciót nyújtott be a közigazgatási bírósághoz. Némethy dr. a választások lezajlása után is hosszabb ideig a kerületben maradt és egyes községekben olyan adatokat gyűjtött, amelyek — szerinte — alkalmasak lehetnek arra, hogy a választást a biróság megsemmisítse, új választást írjanak ki, mely esetben 7Némethynek esetleg kilátása lehet arra, hogy a ma''dáfti-mot elnyeri. Amíg Némethy dr. a kerület falvait járta. Csák Károly dr., a nagy többséggel megválasztott képviselő sem ma-adt tétlen s ugyancsak gyűjtött adatokat, amelyek arról tanúskodnak, hogy Némethy Vilmos dr. és hívei is igénybe vették mindazt, amit csak tudtak. Az elleíizé|a korteskedés sokszor nagyon is túlszárnyalta a kormánypárti jelöli érdekében kifejlett agitációt. Mondanunk sem kell, hogy Csák dr. végig a legtisztább eszközökkel dolgozott és mivel a kerü''et józanul gondolkodó polgárainak nagy többsége melléje állt, el-nverte a mandátumot. A petíció tárgyalására december 1&-; rült sor. Némethy dr. személyesen jeleni meg a tárgyaláson, sót ügyvédet" is vitt magával; ugyanakkor Csák dr. hetek óta tartó betegsége miatt nem utazhatott fel a "fővárosba. A közigazgatási biróság két napon ái foglalkozott az üggyel és úgy a Csák drjmint a Némethy dr. által benyújtott kifogá; alaki okök miatt elutasította. Az érdemleges tárgyalásra,,január 14-én, csütörtökön kerül sor, amikor is a biróság pro és kontra foglalkozik majd az anyaggal. ítéletre csayf a tavasszal kerülhet sor. A biróság ítélet«-- tehát még ismeretlen és még csak a találgatásig sem lehet elmenni. Ugyanekkor azonban máris korteskednek a lendvai kerületben Némethy hívei. Néhány alkalommal maga Némethy is lenn járt és puhatolózott a kerület hangulatáról. A lakosság többsége szilárdan kitart a kerületért és az országért eddig is sokat dolgozott Csák Károly mellett, néhány fanatikus Némethy-párti azonban mégis működik... Nyilván az általános választásokra... — o — \ Újévi ajándékul messyósyíthatná^qiasát az OTI Levél Az Országos Társadalombiztosító Intézet működése ellen sok panaszt hallottam már elhangzani, addig azonban, ameddig nevezett intézettel magam "is összeköttetésbe nem kerültem, a panaszokat nem tudtam száz százalékig jogosultaknak elfogadni. Történt azonhan, hogy felfogadtunk egy lányt, akinek a muzsikálón ''csilingelő neve: '' háztartásbeli akalmazott. (1931-ben még így htuk, hogv 1932-ben mi lesz a «kötelező titu-kis= — ki tudná?) Hát ettől az időtől fogva kezdtem én is komolyan venni és méltányolni a panaszokat, sóhajokat. Sőt idővel — valahányszor a 4.666. számú csekk be fizetési lapot kitöltöttem, magam is mind sűrűbben hódoltam a sóhajtás idegcsitlaphó gyönyörének. Hogy miért? — öh, ne kérdezd nyájas olvasó! — Megismertem az OTI fizetési meghagy ásait. « Ahá! — szóval az úr is azok közül való, akik nem szeretnek fizetni, — mondja tán valaki. Hát. nem egészen úgy van. A törvény előtt mindenkor meghajoltam és meghajolok. A lelkembe beírt parancsot: cadd meg a csiszárnak —» stb.-t se fonta még be a feledés pókhálója. A szociális berendezettségből folyó, rám háruló kötelezettségeknek is meg szoktam felelni s azokat mint állandó kötelezvényt hordom a szívemben. £s mégis? ... Igen, mégis. ...Az intézet kirendeltségét megkértem, hogy a negyedévi járulékokat cselédlá... pardon! — háztartásbeli alkalmazottam után negyedévenként előre fizethessem. S ha mégis később érkeznék tán a befizetésem, ne küldjék el az 1.20 P-be kerülő tértivevényes fizetési meghagyást, mert a pénzt időre úgyis átutalom. Így küldtem én el folyó év november 4-én (kissé megkésve) azt a pénzt is, amelynek befizetését a kirendeltség tőlem egy általuk november 12-én elküldött tértivevényxrs (120 fillér) levélben kérte. S amikor eme eljárás ellen levelemben óvást emehem, a válasz az volt, hogy: ja, kérem, nálunk az már előbb voh elkönyvelve''. No de, kérdem én, ha a könyvelés és a fizetési felhívás elküldése közötti időben a pénz megérkezik, hát okvetlen el kell küldeni azt a levelet, mely feleslegesen 1.20 P-t kapar ki a szenvedő fizető alany-zsebéből? Nem a derék tisztviselői k[art okolom. Nékik ezt tán egész gépiesen így kell csinálni. Hanem azt a sokat hangoztatott racionalizálást, amely ilyen csökevényekkel ékeskedve Ugyancsak jogosan hívja ki maga ellen a sokszor lesújtó kritikát. Kívánom, hogy a helyesebben és jobban értelmezett racionalizálás nemes és epedve várt munkáját az Ur 1932-ik esztendejében több siker koronázza. k.D. — o — TOZIFA, 1 méter 1 öl házhoz szálhtva Kapható minden Politikai hirek Budapest, december 30. Ernszt Sándor dr. volt miniszter ma levelet intézett Turi Béla képviselőhöz s abban beszámol betegségéről, mely egészen könnyű lefolyású. Valószínűen leszállt a vérnyomása s ez okozta a múló rosz-szullétet. Az elterjedt hirek szerint januárban a Ház elé kerül az új ipartestületi törvényjavaslat. Az Országos Mezőgazdasági Kamara arra kérte a kormányi, hogy a közös vámpolitikai bizottságot mielőbb hívják össze, mert Ausztria, Svájc és Oaszország újal.b rendelkezéseikkel lehetetlenné teszik a magyar állatbeviteh. Drágább lesz az érettségi vizsga A kultuszminisztérium új érettségi vizsgálati utasítást adott ki, mely már az idei iskolai évi érettségi vizsgálatoknál életbe lép. Az új utasítás néhány rendelkezése lényeges változást jelent az eddigi gyakorlattal szemben. A legérdekesebb rendelkezés, hogy ezentúl a jeles, jó, elégséges és elégtelen fokozatokon kivul kitüntetéses érettségi fokozat is lesz, amelyet az nyer el, akinek a magaviselet! jegye példás, a középiskolai tantárgyakból az érettségi bizonyítványba felvett minden osztályzata jeles, végül az érettségi vizsgán valamennyi tantárgyból jelesen megfelelt. Érdekes újítás az is, hogy amíg eddig magyar, latin nyelvből és ''mennyiségtanból kellett Írásbeli érettségi dolgozatot készíteni, addig a jövőben a magyar, latin és német nyelvbe le^. Írásbeli érettségi a gimnáziumban. A most kiadott utasítás legérdekesebb, de egyben legsúlyosabb része az, ame y az érettségit ezentúl lényegesen megdrágítja. Az érettségi vizsga díja ugyanis az eddigi 16.80 pengó helyett ezentúl 32 pengő, a javító vizsgáért az eddigi S.40 pengó helyett 15 pengőt kell leróni, a magántanulók pedig ezeknek a díjaknak kétszeresét fizetik. A mai súlyos gazdasági viszonyok között, amikor a szülőknek amúgyis a legnagyobb gondot okozza gyermekeik iskoláztatása, az érettségi díjak százszázalékos emelése egyáltalán nem időszerű. — A Move ZSE hitbalfistfi Szilveszter este kedélyesyefsszcjövetelt tartanak a sporttelepen, amelyen 50 fillérért mindenki megjelenhet. A malacfogás iránt élénk az érdeklődés. P 10*45 P 43 80 mennyiségben a fatelepén Zalaegerszeg, 1931. december . ZALAVARMEGYE Névtelen ünnepek Karácsony előtt, va''amelylk hétköznap esté ittam. Az állomás felöl hosszú sorban jöttek az ünnepre hazaérkezők. Egy karcsú, magas leány, meg egy vá.las, bar^T fiú összesímú.va sietve közeledtek. Ahogy a lámpa fényében találkoztunk, szinte villanva repültek el mciki t cin. l>c a/írt ebben a villanó pillanatban tisztán láttam a kislápy-t. Kedves, kicsi szőke fejét magasra emelte, arcán átszellemült, csodalátó, hálás boldogság ragyogott. Szinte úgy Játszat, csupán egyetlen pont köti a földhöz, csak a/ a kicsike punt, «Tol nrvá lu a fiú vállával összeért. Telt, piros, gyerekes szája valami varázslattól félig kinyílt, úgy hallgatta a mesélő szavat. A fiú pedig még az előbbi találkozástól kicsit remegő, boldog, * dédelgető hangon azt mondta: «Kanizsáról a gyors jr.dult ide.. A csikorgó hidegben megálltam és utánuk néztem. Szinte repülve siettek tovább a nyílegyenes úton. Sokszor láttam így őket az-ek''rtt is. De a fiú elkerült innen, a kislány azóta egyedül járt, ^ néha fáradtan vonszolta magát karcsú lábain a napi robotból hazatérőben. Karácsonyra mindenki, — ha teheti, — ahoz igyekszik, akit /szeret. És a fiú eljött. A gyorssal... ide ... Szép volt a karácsony, - imádságos, fenyőillatú, cukorsüteményes, rnelegszobás hangulatával. Minden elfáradt j^ság angyalszárnyadat kapott, minden eltévedt szeretetet angyal-kezek vezettek haza. Orom Is született, sok. De az ünnepen sokszor előttem volt annak a hétköznap este látott kislánynak az arca, a réges-régi és mindenkori gyermek Jézus boldog mosolyának visszfényében. és sokszor megzendült fülemben az a férfihang, amely minden örömét, szeretetét és gyengédségét adta abban a pár szóban: «Kanizsáról a gyors indult ide...a ^líntha csak mondta volna: - Jöttem, siettem hozzád, ide .. □múlt a karácsony, fenyöillata elszállt, száz gvertyafényü ragyogása kialudt. Csendbe dermedve hallgatnak a harangok és orgonák. Pihennek az elfáradt gycrmekkacagások, — valamelyik baba is talán már törött lábbal, piszére kopott orral üldögél a sarokban. — Igy ünnep után olyan az élet, mint az esti szólva, melyben kialudt a kályliatűz. Odakünn tél van és sokat kell még virrasztani a messze regge- De hiszen annyi sok névtelen szeretet-ünnep van a világon, amely piros betűsre színezheti hétköznapjainkat. Kicsi apródjai a nagy királynak, minden ünnepek '' mosolyban, egy simogatás selyme alatt, elrejtőznek muzsika* árjában, fekete betűk erdejében, becsületes,-, baráti kézszorításban és egy drága, meleg, ajándékozó szóban, mely soká szelid-aranvlón világit még, mint gyertyaláng valamelyik karácsonfaág legszéUl-n. '' Ma a tied talán ez a néytelen ünnep, holnap valaki másé — és ma, holnap, holnapután enyém, tied, mindnyájunké. Csak meg kell találni, csak látni kell tudni és örülni keü hidni, — ennyi az egész. Mar»*ó. Nyomtalanul eltűnt esy egersr«eshegyi leány Kábnán JóSsef egerszeghegyi gazdálkodó (azt-rdáft reggel megjelent az államrendőrség bűnügyi osztályán és bejelentette, hogy 20 éves Mária nevű leányi a műit hét csütörtökién reggel bejött a városba azzal, hogy delrc hazamegy. A leány azonban nem ''tért vissza a szülői házhoz. '' & álmán elmondotta a rendőrségen, hogy íeányán nem vett észre semmi változást, jókedvű volt és boldogan készült a karácsonyt ünnepekre.. Nem .tudják elképzelni, hogy a leány hol tölthette »z ünnepeket s azóta is hol tartózkodik. * V •*. A rendőrség köröző levelet bocsátott ki az dtum leány felkutatására r KAPRAZATÓS! GRANDIÓZUS! MARIA TERÉZIA. annyi súlyos fogbetegség o'' o~ájávol! Majdnem minden kultúrember szenved mictf^! Rendszeres fogadós KclodcnNal — mely rr.inf egyedüli fogkrém tar-talmczza a dr. Bräunlich-féle, fogkő ellen hatásos Suforizinoleat-ot — eltünteti a fogkövet és keletkezését is meggátol|a, ami a fogok tisztán- és égész-ségben tartásátjelenti. V&IOD ON* ellen öt napos haláltusa után kiszenvedett a postakocsis, akit fejberusott egy ló Részletesen foglalkoztunk azzal a tragikus szerencsétlenséggel, amely karácsony napján, hajnali 3 órakor történt Hajgató Ferenc Berzsenyi-utcai lakos istállójában. Mint ismeretes, Hajgató 30 éves József fia be akart fogni a postakocsiba, hogy a zajalövői vonathoz induljon. Hajgatóék egyik kocsisa, Kovács István ittas álapotban volt és ^zért Hajgató József rászólt, hogy feküdjön le, mert részég ember nem ülhet a postakocsira. Kovács kötekedni kezdett Hajgató Józseffel, mire ez megtaszította. A részeg kocsist eközben az egyik-ló megrúgta, de vo> annyi ereje, hogy felugorjék és Hajgató Józsefet a lovak alá lökte. Az egyik ló a szerencsétlen embert kétszer életveszélyesen fejbe rúgta. A részeg kocsis még Hajgató Ferencet is bántalmazta, míg végül sikerült leszerelni. Hajgató József a kórházba került, ahol napokig tartó haláltusa után kedden délután kiszenvedett. A fiatalembert mindenki szorgalmas, kötelességtudó embernek Ismerte. — A rendőrség még nyomozza a tragédia részleteit. HÍREK — OLVASÓINK ÉS JÓBARATAINK szíves figyelmét felhívjuk, hogy január hó elsején új előfizetést nyitunk a «Zalavármegyé»-re. Kérjük, támogassanak bennünket, szerezzenek nekünk jóbarátokat, hogy az olvasó érdekében lapunkat tovább.''ejleszthessük, frissé, elevenné, nívóssá, mindenki számára értékessé tehessük. Nem dicsérjük önmagunkat, nem Ígérgetünk, más lapokat nem kritizálunk, egyszerűen megyünk tovább a megkezdett úton. Annyi értéket a lapnak szerénytelenség nélkül megállapíthatunk, hogy nem házalunk alku szerinti előfizetésért. Lapunk ára ugyanaz, mint volt. IX» kedvezményeket fogunk nyújtani a szíves támogatás elenében, a következőkben: 1. Fokozzuk az újság hirszolgáatát, lapterjedelmét, amint erre a kormány újabb rendelete módot ad. 2. Minden előfizetőnknek, aki a díjat havonta, vagy negyedévenként előre rendezi, havonta egy tiz szavas apróhirdetést teljesen ingven leközlünk. 3. Köztisztviselőknek, nyugdíjasoknak 20o/0 engedményt nyújtunk az előfizetési díjból. 4. Rendszeresen fogunk keresztrejtvényeket közölni és a nyertesek között könyvjutalmat kisorsolni. A «Zalavármegye». — o — — Kitüntetés-átadás. Megírtuk, hogy az Országos Testnevelési Tanács a többi között ezüst éremmel tüntette ki vitéz Varsányi József csácsbozsoki rk. igazgatótanítót is. A kitüntetést vasárnap, istentisztelet után, leventeünnepség keretében adta át Skublics Ödön dr. főszolgabíró, hazafias szavak kíséretében. _Áthelyezések. A szombathelyi kerületi főkapitányság megszűnésével több számvevőt áthelyeztek más dunántúli városokba. Zalaegerszegre az álamrendőrséghez Hollóssy József számvizsgáló, a vármegyei számvevőséghez pedig Horváth Gyula számcllenórf helyezték át. — Ferencesek templomában az évzáró Szilveszteri ájtatosság december 31, csütörtök este 6 órakor lesz szentbeszéddel s hálaadással. Tekintve azt, hogy másnap újév napján havi első péntek lesz, a gyóntatás délután 4 órakor fog kezdődni. Újév napján: január 1-én a magyar püspöki kar óhaja szerint a 10 órai istentisztelettel kapcsolatban hazánk felajánlása lesz Jézus Szentséges Szivének. Újév napján este 6 órakor is lesz szentbeszéd. — A Zalaegerszegi Kaszinó Szilveszter-estje 9 órakor kezdődik. A bevétel teljesen az Ínségeseké. — A pécsi színtársulat és Nagykanizsa. Az utóbbi hetekben olvan hirck terjedtek el, hogy Fodor Oszkár pécsi színigazgató lemondott a nagykanizsai színházról és átengedte azt másnak. Erre a hírre próbálkoztak Nagykanizsán Halmi Jenő győri és Deák Lőrinc zalaegerszegi színigazgatók is, akik, szerették volna megszerezni Nagykanizsára á játszási engedélyt. Fodor Oszkár most nyilatkozatot tett közzé, mely szerint Nagykanizsáról.nem mondott le, csupán a téli hónapokban szokásos egy havi játszási jogát adta fel, mert 120 lagu társulatával nem egykönnyen mehet Pécsről Nagykanizsára. Erre a téli hónapra Halmi Jenő kapott játszási engedélyt. — Karácsonyi keresztrejtvényünket nagyon sokan megfejtették, ami általános érdeklődést bizonyít. A megfejtéseket még csütörtökön délután 3 óráig be lehet küldeni. — Disznótoros Szilveszter-est Ólában, zenével, melyre mindenkit tisztelettel meghív Mosolits István vendéglős, Zalaegerszeg. — Bosszúból gyújtogatott. Hétfőn éjjel tűz pusztított Nagyrákos községben. Kigyulladt és leégett- egy lakóház. A csendőrség kinyomozta, hogy a házat özv. Orbán Kálmánné bosszúból gyújtotta fel. Az 50 éves asszonyt letartóztatták és bekísérték a szombathelyi fogházba. Nem lehetetlen, hogy özv. Orbánné rögtönitélő biróság elé kerül. PAZAR KIÁLLÍTÁS A MARIA TERÉZIA FILMBEN. > ZALAVARMEGYE — Szenvcdü nőknél a természetes «Ferenc József» keserűvíz könnyű, erőlködés nélkül való bélkiüriilést idéz elő és ezáltal sok esetben rendkívül jótékony hatással van a beteg szervekre. A női betegségekre vonatkozó tudományos irodalom több megalkotója írja, hogy a Ferenc József víz kitűnő hatásáról a saját kísérletei alapján is alkalma volt meggyőződést szerezni. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekbsn kapható. — A postahivatal közli, hogy december 31-én, az előrelátható nagy torlódás miatt, délután () óráig lehet csekk- és utalvány-befizetést eszközölni. — Megszűnt az útmesteri iskola. A kereskedelmi miniszter leiratban közölte az alispánnal, hogy a sú''yos gazdasági helyzetre tekintettel és a költségvetés csökkentése érdekében ''ideiglenesen megszüntette a budapesti m. kír. állami útmesteri''iskolát. — Nagy Szilveszter-est az Iparoskörben. A dalárdán kívül Lucifer, az alvilági csoda is vendégszerepel. Nagy kiséró műsor. Belépődíj nincs. Kezdete 0 órakor és reggélig tart. — Képviselő és volt képviselő pereskedése. Kiskos István volt szombathelyi országgyűlési képviselő a műit évben nyilvánosságra hozott egy levelet, amelyet néhai Vass József dr. írt K/skosnak. A levél tartalmát Lingauer Albin kőszegi képviselő sértőnek találta magára nézve és sajtó útján elkövetett rágalmazásért beperelte Kiskost Kedden került az ugy a biróság elé és Kiskost felmentették}) Lingauer megfelebbezte az Ítéletet. — Életűnt pénzügyőri fővigyázó. Frühwirth Rezső 26 éves nagykanizsai pénzügyön fő-vigyázó, aki korábban Zalaegerszegen is, most pedig a sopronmegyei Suttor községben, a határon teljesített szolgálatot, hétfőn este leitta magát és szolgálati fegyverével szíven lőtte magát. Nyomban meghalt. Az ügyészség a temetési engedélyt megadta. — Rendőri bízottság Egerszeghegyen. Szerdán délután rendőri bizottság szállt ki Egerszeghegyre, ahol Siposs Dezső hajlékában tartottak vizsgálatot. Mint ismeretes, a hajlékban betörök jártak, de nem vittek el semmit sem. A nyomozás tovább folyik. — A\ Zalaegerszegi Építőmunkások Dalárdája Szilvesztvr-estélyt tart a Rozenkrancz-félc vendéglőben. Belépődíj nincs. Jó borok, ételek és kitűnő zenéről gondoskodva van. Tisztelettel Bácsav István korcsmáros. 1—2 [ BARÓ TRENK FRIGYES — PETROVITS SZVETISZLAV. 4 SZÉP MAGYAR DAL A MARIA TERÉZIA FILMBEN. J — A Deák színtársulat Zalaegerszegen. Szilveszter este meglepetésben lesz része Zalaegerszeg közönségének. Körmendről városunkba érkezik a Deák színtársulat és az Arany Bárány kávéházban vendégszerepelnek. A társulat ismert tagjai kuplékat, táncokat és bohózatokat mutatnak be. Lesz ezenkívül léggömbcsata is. A nagy érdeklődésre tekintettel asztalokat ajánlatos már előre lefoglalni. — Szélhámos ügynök- A bakócjL csendőrség átiratban közölte a zalaegerszegi államrendörséggel, hogy a dunántúli falvakat egy szélhámos ügynök járja, aki a\ Pécsi Magyar Zsaluszövő-gyár megbízásából \ablakredőnyö-ket ad cl és busás előlegeket vesz fel. Megállapítást nyert, hogy Pécsett fenti nevű cég nincs is.''A számos kisegzisztenriát megkárosító egyént keresik. — Nem okozott zavart a havazás a vasúti forgalomban. A szerdán éjjel megindult havazással kapcso''atosan olyan hírek terjedtek cl a városban, hogy a vonatközlekedésben akadályok merültek fel. A délutáni órákban érdeklődtünk az á/lomásfónökséghél, ahol azt a felvilágosítást nyertük, hogy a mozdonyokat és a motorosokat hókotrókkal látták el és a vonatok a délutáni órákig pontosan közlekedtek. .MARIA TERÉZIA — L1L DAGOVER. — Hajnai hármas karambol Nagykanizsán. Kedden hajnalban hármas karambol történt a nagykanizsai pályaudvar Közelében. Dely Károly dr .orvos egyfogatú kocsiján a város fele haladt, szembe egy személyautó jött vele, amely későn kerülte ki az ugyancsak kerülő orvos kocsiját. Dely kocsija felborult és az orvos, valamint kocsisa az úttestre zuhantak. A.: autó, amelyet Szabó Bé''a sofför vezetett, tovább akart menni, de épen akkor érkezett oda Szécsényi Lajos autója, amellyel ugyancsak összeütközött. Az autók súlyosan megrongálódtak, a soffóróknek azonban nem történt komolyabb bajuk. Dely dr. és kocsisa könnyebb sérüléseket szenvedtek. A rendőri nyomozás megindult. — Váltóhamisító asszony. Zsiga Jánosné Balaskő Mária németfalui asszony ez év május 2-án cgy, a férje és ismerősei által kezesként aláírt 80 pengős váltót utólag ISO pengőre igazított ki és ennyit is vett föl a Zala-lovöi Népbank Rt.-nál. Bűnéért szerdán vonta felelősségre a zalaegerszegi kir. torvényszék büntető tanácsa. A terhelő adatok alapján 10 havi börtönbüntetéssel sújtották az. asszonyt. A vád és a védelem megfelebbezte az Ítéletet. 93. decemb 31. — Szeszgyárvezetői tanfolyam. A M. Kir. Erjedéstani Állomás január 25-töl szeszgyártulajdonosok, szeszgyári urada''mak intézői részére tanfolyamot rendez, me yen az Időszerű szeszüzemi eljárásokat, üzcmcllcnórzcst fogják előadni. Jelentkezni lehet január 15-íg fenti intézet igazgatóságánál, 100 pengő tandíj egyidejű beküldése mellett. — Idöjéslás: A hőmérséklet fokozódása és kiadós lecsapódások várhatók; a Dunántúlon és északon havazás, délkeleten nagyrészben még esők vagy élénk szél valószínű. Távolabbi kilátás: többnapos hideg-periódus valószínű. MOZI. v) ARIANE N Szerdán érdekes filmbemutató lesz az Eds son-moziban. Az Arlanc kerül vetítésre, amelynek egyik érdekessége, hogy meséje a nemrég elhunyt Clatide Anet azonos cimü regé«^ nye nyomán készült, a másik érdekessége pedig az, hogy a film női főszerepét Elisabeth Bergner játssza. A nobilis tollal megírt re-'' gény két szerelmes ember szerelmi csatájának fázisait" tárja elénk. Két szerelmes lélek vergődését látjuk, k''s örömöket, kis mosolyokat, boldog, elröppen<''> pillanatokat és egy« egy helyzetet, amelyek külön-külön és együtt valami felsötetló tragédia felé mutatnak, de végeredményben megbékítő és efőszakolatlart happy-endbe mosódnak. történik o''yas- m! ebben a filmben, ami alkalmas volna arra, hogy a tömegekből különösebb hatásokat váltson ki. És mégis, Paul Zinner filmrendez/» tálalásában valami egészen érdekes és érdeklő életre kap ez a pszihoana''itikai eszközökkel felépitett csclekménytelcn cselekmény, ebben a rendezésben a halott tárgyak is életre kelnek és különös jelentőséget nyer minden olyan szó is, amelyet elhallgatnak. Elisabeth Bergner a legnagyobb tehetségű színésznő, aki világviszonylatban is valódi érték. Néhány jelenete valósággal szivet! markolja az embert. Bizonyos, hogy cz á f''m megérdemli, hogy megnézze mindenki, aki szo-rcti megbecsüli a filmén is az igazi művészetet és a művészi igazságokat. RÁDIÓ. Csütörtök, december 31. 9.15: Hangv. 12.5: Postászenekar. 4: A Rádióélet félórája. 5: Babonák, tévhitek, népies következtetések a mezőgazdaságban. 5.30: Cigányzene. t).30: Széchenyi és Pest. 7: Szalonzene. 8: Szilveszteri régi magyar népszokások. 8.15: Találkozás önmagunkkal. 8.45 :~2: Szilveszter-est. L»t''ti.i«|űon>« ''•!•.<( ktfd.v *á«AS iaOATOM. F«i»:5« iimmiIí: Suve^rri» »"tt* J1»CM 1«H.»»illn . ní STHT é". í Rádiósok Hihetetlen magas áron visszaveszem S régi mert telepes vagy hálózati készülékét, iUfc ,-Í tni v keltő vagy háromcsöves telepes készülékért P 69 jobb háromcsöves telepes készülékért . . P 108 négy- vagy ötcsöves telepes készülékért . P 270 háromcsöves félhálózati vagy teljes hálózati . P 227 háromcsöves Telefunken készülékért . . p 268 különleges készülékeknél megegyezés szerinti ns8zeKet fizetek vissza és becserélem a legmodernebb és legszebb hangn, nagy szelektivitású Telefunken 40 W s p eclál készülékre, ahol az állomásokat r.em kell többé keresnie. Forduljon még ma bizalommal a Telefunken kőrzetképviselethez: Polgár Endre, Zalaegerszeg. |
